Беседа 23. О тайне служения святых, которая усматривается в природных . 973

1. Una representación simbólica de los trabajos que los santos y los hombres divinos realizan por amor de Dios está contenida en lo que sucede con las semillas. Cuando la tierra es cultivada en el mes de Nisán 974, la apariencia ordinaria de las semillas de ninguna manera revela la inexpresable variedad y abundancia de colores, tan magníficamente mezclados, que estas semillas producirán a su debido tiempo, como un maravilloso manto y adorno para la tierra que nutrió las semillas dentro de sí misma. 2. El misterioso significado que se ve en las pequeñas semillas es espiritualmente reconocido por los hombres santos en su entendimiento en aquellos momentos en que toda su vida se vuelve opaca y oscura. Saben que el poder del Creador se revelará en ellos y, por lo tanto, esperan ansiosamente ver en ellos mismos ese cambio inefable que es el resultado tangible de sus labores ordinarias. Este cambio les ocurre gracias a la acción del Espíritu Santo, que reciben según su éxito en la vida ascética. El texto de este capítulo ha sido traducido libremente por nosotros. La traducción literal es difícil. El mes de Nisan corresponde aproximadamente a abril. Quizás te interese: