Беседа 22. Об изменении образа жизни: каким образом один образ жизни заменяется с божественной целью 961 на другой. И как и каким образом преуспевшие заменяют один образ жизни на другой, высший. И в какой степени заменяют они его, а в какой пользоваться им. И на другие темы.

1 . Також і це слід знати: не однакова за способом і метою праця для початкового, проміжного та заключного ступеня. Початковий ступінь працю з багатьма молитвослів'ям і є лише умертвінням тіла за допомогою посиленого посту. 2 . На проміжному ступені ці зменшуються, 962 і старанність у них замінюється на інших, праця читання і особливо уклінність. 3 . На третій мірі зменшується 963 старанність у тому, що відноситься до попередньої, трудиться у роздумі та молитві серця. 4 . Не так, щоб на кожному з цих ступенів повністю залишалися праці попередньої, але змінюються спосіб і мета: старанність у них вимірюється відповідно до тих відмінностей, які властиві їм, і відповідно до їх смаку; і від зовнішнього рухаються вони до внутрішнього. 965 5 . Слухай, як це відбувається: до середнього ступеня ставиться псалмоспів і праця посту; але це вже не без розсудливості чи непослідовно, як із чином початківців. 6 . Подібним же чином навіть на ступені 966 досконалості залишаються читання, праця уклін і псалмоспів, але більш важливим, ніж вони, є постійне роздуми про домобудівництво і потаємна молитва, оскільки немає потреби у великій кількості першозваного і оскільки, вправляючись у цьому лише зовсім недовго, людина буває захоплена в ньому. Так само нетривалого читання Писання і служби псалмів 967 достатньо для нього. Такі не трудяться багато над цим, тому що в ту саму мить, коли почнуть вони псалми або молитву, полонюються вони іншими, які перевершують будь-яке тутешнє знання: їх розуму не дозволяється затримуватися в цьому 968 надовго. 7 . Такими є зміни та зміни, про які говорять Святі Отці, що вони є на шляху чесноти. 969 8 . Під «змінами» 970 вони мають на увазі зміну цілей та способів праць знання, як показано вище. 9 . Під «змінами» 971 ж – види боротьба і допомога благодаті, – у всі часи з самітниками, які процвітають у безмовності, 972 – а також зміна в діях Духа Святого та різні втіхи, які від Бога посилаються святим. Вар. "з божественним наміром". Букв. "Середня вершина зменшує їх". Букв. "Третя вершина зменшує". Букв. «від простоти своєї зовнішньої просуваються вони всередину». Букв. «невеликої кількості писання та служби псалмів». Порівн. авва Ісая. Слово 24,1 («Про безпристрасть»): «На шляху чеснот є падіння, бо є вороги, є зміни, є зміна...» Сир. hulapa означає "обмін", "заміна", "зміна". Сир. (uhlapa означає "зміна", "різниця"). Букв. «на їхньому шляху, який у безмовності». Вам може бути цікаво: