ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Беседа 19. Того же мар Исаака. Что такое естественные свойства, благодаря которым познающее естество 824 получает божественное знание, и что встречается ему 825 на этом пути. 826

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
1. Każda rozumna natura, powołana do życia, aby otrzymać naukę Bożą, została stworzona w szczególny sposób za sprawą mądrości chwalebnego Stwórcy z trzech prostych części: są to: pragnienie, irytacja i zrozumienie. 828 Trzeba wiedzieć, co otrzymuje każda z tych części. 829 2. Część pierwsza obejmuje: żarliwe pragnienie wszystkiego, co piękne i dobre, które kieruje racjonalne myślenie w stronę praw Bożych, pokorę, łagodność, uniżenie, wielkie miłosierdzie i tak dalej. Zostaliśmy stworzeni z tą pożądaną częścią, aby otrzymywać, kiedy ona w nas działa. 831 A gdy w duszy dominuje ta część, wówczas te 832 pojawiają się w naturze rozumnej. 3. Część druga obejmuje: trzeźwość i gorliwość oraz odważne znoszenie smutków i wszelkiego rodzaju cierpień, które zwykle mają na celu osiągnięcie dobrodziejstw Bożych; 833 a także determinację, 834 siłę i odwagę serca, zdolność przeciwstawienia się wszystkiemu, co szkodliwe i przerażające – czy to przed demonami, ludźmi, gadami czy zwierzętami, głodem, pracą, potrzebą, chorobami i innymi rzeczami, a nawet samą śmiercią: a wszystko to za sprawą wroga dzieje się z naturą ludzką w imię Boga. 835 4. Część trzecia obejmuje: oświeconą wiarę serca, wolność od ruchu, nadzieję i nieustanną medytację nad mądrością Bożą. 5. Te pierwsze części razem nazywają się aktywną częścią duszy, a ta nazywa się kontemplacją Bożą, to znaczy dobrym wykorzystaniem tej części poznającej, którą jest myślenie. 6. A kiedy jesteśmy gorliwi w tej części czynnej, to znaczy w nieustannej medytacji 837 nad cnotą postrzeganą przez ciało, ta część kontemplacyjna, która jest cnotą należącą do racjonalności, prowadzi myśl do doskonałego zespolenia z Bogiem 838, zmuszając ją do wejrzenia w świetliste i nadprzyrodzone tajemnice Boże. 839 7. Kiedy wszystko dzieje się naturalnie, zarówno uczniowie, jak i nauczyciele mają tendencję do podążania wybraną ścieżką. Jeśli chcemy zaprzeczyć samej naturze, to natura zwykle kieruje się ku wszystkiemu, co jest jej przeciwne, przygotowując działanie swoich sił cielesnych dla spraw wroga 840 i pobudzając tę ​​poznawczą i racjonalną do ćwiczenia się we wszelkiego rodzaju wiedzy o złu. 841 8. Ale tej właściwej drodze natury towarzyszy Boża Opatrzność z nieustannymi błogosławieństwami, 842 pocieszeniami i boskimi relaksami. Ta sama inna, zła droga, takie kary jak ciągłe beznadziejne sytuacje, 844 porzucenie we wszelkich niebezpieczeństwach i wszelkich pokusach, które prowadzą do naprawy. 845 9. Kiedy dobrowolnie zmagamy się z trudnościami 846 i oddajemy się praktyce w nich 847 dbając o bojaźń Bożą, wówczas przy Bożej pomocy stale doświadczamy przyjemności umysłu. Kiedy w wyniku odprężenia ciała uciekamy od nich, jak dziecko uciekające ze szkoły, dążące do bezczynności, to z konieczności miłosierdzie Boże przybliża nas do tych trudności, wbrew naszej woli. Ojciec Duchów 849 jest bardzo zasmucony nieporządkiem rozumnej natury – nawet bardziej niż nieporządkiem dzieci ich ojców według ciała. 10. A jeśli w żaden sposób nie można uniknąć trudności i wyczynów, 850 znośmy je dobrowolnie, jak mędrcy, którzy 851 szanują samych siebie, abyśmy dostąpili zaszczytów i przyjemności i abyśmy nie musieli być do nich doprowadzani 852 w łańcuchach i kajdanach. 11. Jeśli brakuje nam dobrej woli, znośmy je z dziękczynieniem – nawet te, które pochodzą od diabła: 853 wtedy i one przyniosą dobre skutki. 854 Potem: „O, jak cudowne jest miłosierdzie Boga! Któż może zmierzyć ocean Jego łask? Te. istota obdarzona zdolnościami poznawczymi. Oświetlony. „i jakie są rzeczy, które stoją na jej drodze.” Informacje o podziale duszy na trzy części można znaleźć w przypisie. 58 do Rozmowy 1. Lit. „Z jakich rzeczy składa się każda z nich, aby otrzymać, trzeba wiedzieć”. Oświetlony. „pożądanie i podekscytowanie”. Oświetlony. „kiedy jesteśmy nią podekscytowani”. Te. pokora, łagodność itp. wymienione powyżej. Oświetlony. „którzy zwykle przychodzą po boskie rzeczy”. Oświetlony. „silne usposobienie”, „silny umysł”. Oświetlony. „wszystko to stanowi to, co dzieje się w sposób wrogi tej wspólnej naturze”. Lub „właściwe użycie”. Oświetlony. „w ciągłej refleksji”. Lub „zmieszanie się z Bogiem”, „rozpuszczenie się w Bogu”. Oświetlony. „wnikać w oświecony sposób w tajemnice Boże, które wznoszą się nad światem”. Te. diabeł. Var. „do nieprzyjemnych rzeczy”. Oświetlony. „do odkryć złej wiedzy”. Oświetlony. „działania, które są po prawej stronie”. Oświetlony. „ciągłe spotkania z problemami, które nie dają nadziei”. Oświetlony. „do percepcji korekty”. Lub „z powodu lenistwa ciała”. Var. „trudne i żmudne”. Lub „dobre wyniki”. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie