Беседа 16. Его же. Об «осенении».
Traducción automática del original · Mostrar el original
1. Aunque ya hemos hablado de esto en otro lugar, cuando se presente la oportunidad adecuada, no nos resultará cansado profundizar en este tema.
2. Eclipsar es un nombre que indica ayuda e intercesión, así como la recepción de un don celestial; por ejemplo: El Espíritu Santo descenderá y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. 715 Otro en Tu Diestra, oh Señor, me cubrirá con su sombra, 716 que es una petición de auxilio; así como yo cubriré esta ciudad y la libraré. 717
3. Así, entendemos que hay dos tipos de acción en la sombra que llega de Dios a los hombres: una es misteriosa y mental, la otra es eficaz. La primera es la santificación, recibida por la gracia divina; es decir, cuando, por acción del Espíritu Santo, la persona es santificada en cuerpo y alma, como fue el caso de Isabel, Juan y María bienaventurada, bendita entre las mujeres, aunque esta última no es comparable a las demás y es superior al rango de las cosas creadas.
4. Pero pasemos a lo parcial, lo que les sucede a los demás santos, como a los miembros del cuerpo.
5. El tipo misterioso de ensombrecimiento que les sucede a algunos santos es un tipo eficaz que ensombrece la mente; y cuando una persona es recompensada con este ensombrecimiento, la mente queda abrumada por el asombro y expandida por algún tipo de revelación divina. Mientras esta acción eclipsa la mente, la persona se eleva por encima del movimiento de los pensamientos espirituales gracias a la comunión del Espíritu Santo. Esto es lo que el Apóstol les dice a los Efesios en forma de oración; porque quería enseñarles este misterio cuando dijo: Para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, Padre de la gloria, os dé Espíritu de sabiduría y de revelación para el conocimiento de él, e ilumine los ojos de vuestro corazón. 718 ¿Para qué es esto? Para que sepáis cuál es la esperanza de su llamamiento, y cuáles son las riquezas de su gloriosa herencia para los santos, y cuán inconmensurable es la grandeza de su poder entre nosotros los que creemos. 719
6. Éste es un tipo misterioso de ensombrecimiento. Cuando este poder eclipsa a una persona, se le concede la gloria de la nueva era a través de la revelación, y esta es la suerte que les sobreviene a los santos de la luz, de quienes habló el bienaventurado Pablo; 720 se otorga a quienes han recibido la santificación de la mente del Espíritu gracias a su estilo de vida santo y virtuoso.
7. Otro tipo de ensombrecimiento es el que se reconoce mediante la acción: es una fuerza mental que protege a la persona y se cierne sobre ella constantemente y ahuyenta de ella todo lo nocivo que pueda acercarse a su cuerpo o a su alma. Lo siente invisiblemente la mente, que está iluminada y tiene conocimiento 722 a través del ojo de la fe. Los santos lo conocen por experiencia, como está escrito: Los ángeles del Señor acampan alrededor de los que le temen y los libran, 723 y el justo tiene muchos dolores, y el Señor lo librará de todos ellos. 724
El verbo usado es el mismo que en Génesis 1:2 (“y el Espíritu de Dios se movía sobre las aguas”).
Quizás te interese: