ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Беседа 16. Его же. Об «осенении».

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
1. Obwohl wir bereits an anderer Stelle darüber gesprochen haben, wird es uns nicht langweilig sein, dieses Thema weiter zu behandeln, wenn sich eine geeignete Gelegenheit bietet. 2. Überschatten ist ein Name, der auf Hilfe und Fürsprache sowie den Empfang einer himmlischen Gabe hinweist; zum Beispiel: Der Heilige Geist wird herabkommen und die Macht des Allerhöchsten wird dich überschatten. 715 Ein anderer in Deiner Rechten, o Herr, wird mich überschatten, 716 was eine Bitte um Hilfe ist; so wie ich diese Stadt überschatten und befreien werde. 717 3. Wir verstehen also, dass es bei der Überschattung, die den Menschen von Gott zuteil wird, zwei Arten von Handlungen gibt: die eine ist geheimnisvoll und mental, die andere ist wirksam. Die erste ist die Heiligung, die durch göttliche Gnade empfangen wird; das heißt, wenn ein Mensch durch das Wirken des Heiligen Geistes mit Leib und Seele geheiligt wird, wie es bei Elisabeth, Johannes und der seligen Maria der Fall war, gesegnet unter den Frauen – obwohl letztere nicht mit anderen vergleichbar ist und höher ist als der Rang der geschaffenen Dinge. 4. Wenden wir uns aber dem Partiellen zu, das anderen Heiligen widerfährt, als ob es den Gliedern des Körpers gleichkäme. 5. Die mysteriöse Art der Überschattung, die einigen Heiligen widerfährt, ist eine wirksame Art, die den Geist überschattet; und wenn ein Mensch mit dieser Überschattung belohnt wird, wird der Geist von Staunen überwältigt und durch eine Art göttliche Offenbarung erweitert. Während diese Handlung den Geist überschattet, erhebt sich der Mensch dank der Gemeinschaft des Heiligen Geistes über die Bewegung spiritueller Gedanken. Das ist es, was der Apostel in Form eines Gebets zu den Ephesern sagt; denn er wollte sie dieses Geheimnis lehren, als er sagte: „Der Gott unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Herrlichkeit, schenke euch den Geist der Weisheit und Offenbarung zur Erkenntnis von ihm und erleuchte die Augen eures Herzens.“ 718 Wozu dient das? Damit Sie wissen, was die Hoffnung seiner Berufung ist, welche Reichtümer sein herrliches Erbe für die Heiligen bedeutet und wie unermesslich die Größe seiner Macht unter uns Gläubigen ist. 719 6. Dies ist eine mysteriöse Art der Überschattung. Wenn diese Macht einen Menschen überschattet, wird ihm durch Offenbarung die Herrlichkeit des neuen Zeitalters zuteil – und das ist das Los, das den Heiligen des Lichts widerfährt, von denen der selige Paulus sprach; 720 wird es denjenigen verliehen, die dank ihres heiligen und tugendhaften Lebensstils die Heiligung des Geistes vom Geist erhalten haben. 7. Eine andere Art der Überschattung ist diejenige, die durch Handeln erkannt wird: Es ist eine mentale Kraft, die einen Menschen beschützt und ständig über ihm schwebt und alles Schädliche von ihm vertreibt, das seinem Körper oder seiner Seele nahe kommen kann. Es wird unsichtbar vom Geist gefühlt, der durch das Auge des Glaubens erleuchtet wird und Wissen besitzt. Die Heiligen kennen ihn aus Erfahrung, wie geschrieben steht: „Die Engel des Herrn lagern sich um diejenigen, die ihn fürchten, und erretten sie.“ 723 Und die Gerechten haben viele Sorgen, und der Herr wird ihn von allen befreien. 724 Das verwendete Verb ist das gleiche wie in Genesis 1:2 („und der Geist Gottes bewegte sich auf den Wassern“). Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support