Беседа 13. О воспитании внутреннего человека.
Traducción automática del original · Mostrar el original
1. A medida que una persona se acerca al conocimiento de la verdad, se vuelve menos susceptible a la influencia de los sentimientos y avanza constantemente hacia el silencio racional. 592 Y a medida que se acerca al modo de vida de este mundo, en su servicio adquiere ardor y excitación de sentimientos.
2. La imagen del ser y el comportamiento de esta vida contribuye a la actividad de los sentidos, y la imagen del futuro, a la actividad espiritual. Y cada vez que a una persona se le otorga este conocimiento, sus miembros de repente se debilitan y el silencio y el silencio caen sobre él; porque en el comportamiento de la nueva vida cesa todo uso de los sentidos. Dado que incluso en este mundo no pueden soportar la sensación de encontrarse con este misterio, aunque, como en una especie de sueño, dejan de actuar en el momento del arrepentimiento, aunque no son ellos los que se encuentran, sino el hombre interior, que Dios os conceda conocer el poder de la era futura, 593 y ya aquí cesaréis toda participación en esta vida. 594
Señor. etqa d-purana – iluminado. “silencio de discernimiento”, “silencio de discernimiento”. Var. "silencio sepulcral".
Iluminado. "todo uso de esta vida".
Quizás te interese: