Беседа 13. О воспитании внутреннего человека.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
1. Καθώς ο άνθρωπος προσεγγίζει τη γνώση της αλήθειας, γίνεται λιγότερο επιρρεπής στην επιρροή των συναισθημάτων και συνεχώς κινείται προς την ορθολογική σιωπή. 592 Και καθώς πλησιάζει τον τρόπο ζωής αυτού του κόσμου, στην υπηρεσία του αποκτά θέρμη και έξαψη αισθημάτων.
2. Η εικόνα της ύπαρξης και η συμπεριφορά αυτής της ζωής συμβάλλει στη δραστηριότητα των αισθήσεων, και η εικόνα του μέλλοντος - στην πνευματική δραστηριότητα. Και κάθε φορά που σε ένα άτομο απονέμεται αυτή η γνώση, τα άκρα του εξασθενούν ξαφνικά και η σιωπή και η σιωπή πέφτουν πάνω του. γιατί στη συμπεριφορά της νέας ζωής παύει κάθε χρήση των αισθήσεων. Επειδή ακόμη και σε αυτόν τον κόσμο δεν αντέχουν το συναίσθημα της συνάντησης με αυτό το μυστήριο - αν και, σαν σε κάποιο όνειρο, σταματούν τις δραστηριότητές τους τη στιγμή της μετάνοιας, παρόλο που δεν συνέρχονται αυτοί, αλλά ο εσωτερικός άνθρωπος - ας σας δώσει ο Θεός να γνωρίσετε τη δύναμη της μελλοντικής εποχής, 593 και ήδη εδώ θα σταματήσετε κάθε συμμετοχή σε αυτή τη ζωή. 594
Κύριε. etqa d-purana – λιτ. «σιωπή διάκρισης», «σιωπή διάκρισης». Var. «θανατηφόρα σιωπή».
Αναμμένο. «Όλη η χρήση αυτής της ζωής».
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: