Письма семье

Πείτε στην Kira ότι ο Μιχαήλ Βλαντιμίροβιτς τυπώνει το Λεξικό Μονωτικών Υλικών χωρίς εμένα, αλλά μπορείτε να μου στείλετε τη διόρθωση για έλεγχο ή να τον αφήσετε με κάποιο τρόπο να το κανονίσει διαφορετικά. Αφήστε τον Μιχαήλ Βλαντιμίροβιτς να βάλει το άρθρο για τη «Ζωή των Προϊόντων» στη σειρά όσο καλύτερα μπορεί και στείλτε μου ένα αντίγραφο για διόρθωση - θα προσπαθήσω να προσθέσω μερικές γενικές σκέψεις. Ωστόσο, αν θέλει, ας το υποβάλει για εκτύπωση (σε Soren). 7 Έπειτα ας συλλέξει υλικά για βιολογικούς παράγοντες που βλάπτουν τα δίχτυα (έντομα, τρωκτικά κ.λπ.) και αφού τα επεξεργαστεί όσο καλύτερα μπορεί, ας τα στείλει σε εμένα, αλλά αυτό, ελπίζω, δεν θα είναι σύντομα. "Μόλις κοίταξα τη διεύθυνση και είδα ότι αυτό το γράμμα δεν προοριζόταν, στην πραγματικότητα, για σένα, αλλά για την Olya. Θα της γράψω λοιπόν κι εδώ. Σε φιλώ και σε όλους. 23 Νοεμβρίου 1933, Άρθ. Ksenievskaya 1933.XI.23. Αγαπητή μαμά, κάθε μέρα τώρα περιμένω την αναχώρησή μου στο Svobodny, αλλά προς το παρόν είμαι ακόμα στην Ksenievskaya. Από όσο γνωρίζω από διάφορες ιστορίες, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες προϋποθέσεις για επιστημονική εργασία στο Svobodny, αλλά δεν είμαι απολύτως σίγουρος για την επάρκειά τους. Αυτό με κάνει να θέλω να μετακομίσω το συντομότερο δυνατό, αν και δεν μου αρέσουν οι αλλαγές στην κατάσταση. Εδώ, στην Ksenievskaya, η ζωή δεν είναι άσχημη: αρκετά επαρκής τροφή, ένα δωμάτιο που δεν είναι πολύ στενό, στο οποίο μένουν πέντε άλλοι μαζί μου, ηλεκτρικός φωτισμός, ζεστασιά - θερμαίνουμε τη δική μας σιδερένια σόμπα - λίγο πολύ άνετες συνθήκες εργασίας. Αυτή η δουλειά δεν είναι για μένα καθόλου, γιατί... είναι καθαρά μηχανική ή στατιστική-οικονομική? αλλά από την άλλη, έχω ένα καλλιεργημένο και μορφωμένο αφεντικό που μου φέρεται καλά 8 . Έλαβα ζεστά ρούχα - όλα βαμβακερά και μπότες από τσόχα, οπότε, παρά το τοπικό κρύο, δεν τα νιώθω. Ωστόσο, δεν χρειάζεται να περάσω πολύ χρόνο σε εξωτερικούς χώρους. Κυρίως κάθομαι στην αίθουσα εργασίας στα κεντρικά μας γραφεία. Έξοδοι στο δρόμο - 4 φορές την ημέρα, από και προς την κατασκήνωση. Μερικές φορές θα περπατήσω λίγο για να πάρω λίγο αέρα και να ζεσταθώ στον ήλιο. Είμαι η λιγότερη από τις ανησυχίες σου. Ζω σε ένα ζεστό, ίσως και μερικές φορές πολύ ζεστό δωμάτιο, και εργάζομαι σε καλές συνθήκες και ζεστασιά. Ηλεκτρικός φωτισμός. Φαγητό - τρεις φορές την ημέρα: πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό, και μπορείτε να πιείτε τσάι στο σπίτι, όποτε θέλετε. Έχω ακόμα ψωμί, παρά το γεγονός ότι είναι νόστιμο (ημίσιτο), και παρά το γεγονός ότι τρώω πάντα πολύ ψωμί. Λαμβάνουμε μερικά μπισκότα και γλυκά δύο φορές το μήνα. Είμαι ντυμένος πολύ ζεστά, με μπότες από τσόχα, βαμβακερό παντελόνι και σακάκι με επένδυση, πάνω από το οποίο έβαλα και ένα βαμβακερό κοντό παλτό, που λέγεται pea coat. Το φαγητό εδώ, σε κάθε περίπτωση, είναι πολύ πιο χορταστικό και θρεπτικό από ό,τι στη Μόσχα, και ακόμη περισσότερο εδώ. Το αφεντικό μου μου φέρεται αρκετά καλά και ευγενικά, οπότε δεν θα ήθελα να φύγω από την Ksenievskaya εξαιτίας αυτού. Όσο για τη δουλειά, δεν είναι σύμφωνα με τα προσόντα μου, αφού αφορά διάφορα είδη στατιστικών και οικονομικών υπολογισμών, πίνακες, γραφήματα κ.λπ. Αλλά αποδείχθηκε ότι ξεκίνησα με μικρές μονάδες της οργάνωσης BAMLAG και σταδιακά μετακόμισα σε μεγαλύτερες για να φτάσω στο κέντρο. Έτσι, σε σύντομο χρονικό διάστημα, εξοικειώθηκα με ολόκληρη τη σιδηροδρομική επιχείρηση, που ήταν καινούργια για μένα σε σύντομο χρονικό διάστημα, και, επιπλέον, σε όλους τους κλάδους της, συμπεριλαμβανομένης της οικονομίας, ώστε να αποκτήσω μια γενική ιδέα για μια κρατική επιχείρηση τεράστιου μεγέθους και σημασίας. Φαίνεται να δίνει ικανοποίηση να βλέπεις ένα μεγάλο και ιστορικό θέμα στη διαδικασία του, και αυτό δεν δίνεται τόσο συχνά και όχι σε τόσους πολλούς. Θυμάμαι τον πατέρα μου, που δούλευε σε παρόμοια θέματα, αλλά σε πολύ μικρότερη κλίμακα και όχι τόσο ποικίλη σε δομή όπως εδώ, με την περίπλοκη οργάνωση του όλου θέματος. 9 Λεπτομέρειες που από μόνες τους δεν είναι ενδιαφέρουσες, όπως οι μπότες από τσόχα ή τα ψάρια, τα εκπαιδευτικά προγράμματα ή το ποσοστό χρήσης αλόγων κ.λπ., λαμβάνουν τη σημασία και το νόημά τους στη συνολική εικόνα, ως απαραίτητα συστατικά του συνόλου. Μπροστά μου έρχονται μεγάλα καθήκοντα σχετικά με την οικονομία της περιοχής, τη μελέτη και ίσως τη χρήση του permafrost κ.λπ., και ελπίζω ότι στο μέλλον οι ειδικές γνώσεις μου θα χρησιμοποιηθούν για την πολιτεία. Η προκαταρκτική γνωριμία με τις λεπτομέρειες της οικονομίας, της ζωής και της τεχνολογίας θα είναι, φυσικά, ένα καλό σχολείο, χωρίς το οποίο θα κρέμονταν στον αέρα πιο λεπτές επιστημονικές ερωτήσεις. Αν δεν ήταν η ανησυχία μου για σένα και η σκέψη ότι υποφέρεις με κάθε τρόπο, τότε θα ήμουν απλώς ευχαριστημένος με την απόσταση από τη Μόσχα και τη συμμετοχή στην πολύ πυκνή ιστορική κατασκευή. Το μόνο πραγματικό πρόβλημα που έχω, εκτός από εσένα, είναι η έλλειψη γυαλιών. Μου είναι δύσκολο να δουλέψω χωρίς αυτά, πρέπει να σκύψω προς τα πίσω και γενικά νιώθω ότι με ανατρέπουν. Ελπίζω όμως ότι με τον καιρό αυτό θα λειτουργήσει. Δεν έλαβα κανένα δέμα ή χρήματα από εσάς. Σας παρακαλώ θερμά να μην μου στείλετε τίποτα, ειδικά επειδή τα δέματα συνήθως αργούν πολύ - μερικές φορές έως και 6 μήνες, και πιθανότατα δεν θα μου δώσουν χρήματα. Αλλά λαμβάνω χρήματα εδώ με τη μορφή των λεγόμενων μπόνους. Πλήρωσα το ITR στην καντίνα, μέρος του έμεινε, και το φοράω άχρηστα, αφού δεν υπάρχει τίποτα να αγοράσω εδώ, και δεν υπάρχει τίποτα για αυτό - όλα είναι έτοιμα. Για να σας δώσω μια πιο ξεκάθαρη εικόνα της ζωής, θα πω επίσης κάτι για τους κρατούμενους του στρατοπέδου. Η συντριπτική πλειονότητά τους, τόσο από τους διανοούμενους όσο και από τους πιο γκρίζους, είναι ψηλοί, αξιοπρεπείς, οι περισσότεροι είναι αρκετά παχουλός, όλοι με μια υπέροχη επιδερμίδα που θα μπορούσαν να ζηλέψουν οι κάτοικοι της πόλης. Δεν ξέρω αν αυτή η όμορφη εξωτερική εμφάνιση εξαρτάται από το τοπικό υπέροχο κλίμα ή από τη σωστή ρουτίνα της ζωής, ή ίσως και από τα δύο, αλλά θα άξιζε να δείξουμε τους κρατούμενους του στρατοπέδου σε κάποιον ξένο ή τουλάχιστον στον Γκόρκι 10 . Εδώ δεν θα δείτε τη Μόσχα, πόσο μάλλον το Λένινγκραντ, την ωχρότητα και την εξάντληση. 1933.XI.28. [Στη μαμά] Μόλις έμαθα για το ραντεβού μου στο Svobodny, θα πάω αύριο - φυσικά, αν μπορώ να προλάβω το τρένο, και αυτό δεν είναι τόσο εύκολο δεδομένης της συμφόρησης των τρένων εδώ. Με λύπη αποχωρίζομαι την Ksenievskaya, γιατί... είχα ήδη συνηθίσει τους ανθρώπους και, ως ένα βαθμό, τη δουλειά. Αλλά όλοι λένε ότι εκεί, στο Svobodny, θα υπάρχουν πιο ευνοϊκές συνθήκες για επιστημονική εργασία. Τα πρώτα σου γράμματα μάλλον με περιμένουν εκεί. Το κλίμα στο Svobodny είναι πιο ήπιο από εδώ, λόγω της χαμηλότερης τοποθεσίας και της εγγύτητας, φυσικά, σε σχέση με τη θάλασσα. Σύμφωνα με τις τοπικές αποστάσεις, τα 1000 χλμ. θεωρούνται «κοντά», αλλά επειδή... Μου παίρνει 1200 για να φτάσω στο Svobodny, οπότε είναι κοντά. Τα αγόρια μου γράφουν και σε επισκέπτονται συχνά. Είμαι πολύ χαρούμενος για αυτό, τόσο για αυτούς όσο και για εσάς. Ίσως σε βοηθήσουν σε κάποιες δουλειές του σπιτιού. Δεν μου λες τίποτα για το πώς ζουν ο Αντρέι, η Σούρα και η Λίλια, 11, ωστόσο, έγραψες για τον Αντρέι, για τη γέννηση του γιου του 12. Να τον συγχαρείς εκ μέρους μου όταν γράφεις. 1933.XII.11. Svobodny. Αγαπητή Annulya, δεν έχω λάβει γράμματα από σένα για πολύ καιρό. Ίσως έχουν κολλήσει στην Ksenievskaya και θα τους φέρουν με κάποια ευκαιρία, αλλά σε κάθε περίπτωση, δεν ξέρω τι συμβαίνει με εσάς. Τα γράμματα που στάλθηκαν εδώ, δηλαδή στο Svobodny, ήταν εδώ, φάνηκαν, αλλά με την άφιξή μου είχαν εξαφανιστεί κάπου και δεν μπορώ να τα βρω. Έλαβα το δέμα σας εδώ με ελιές, κράκερ, κονσέρβες, ζάχαρη και τσάι. Όλα έφτασαν άθικτα. Δεν παρέλαβα άλλο δέμα. Δεν έλαβα χρήματα (50 ρούβλια), αλλά χθες έλαβα μια κλήση για 15 ρούβλια, τα οποία θα προσπαθήσω να πάρω αύριο. Γιατί τα στέλνεις όλα αυτά, αγαπητή Αννούλια; Άλλωστε, τα έχω όλα, ταΐζομαι, ντύομαι, ζεσταίνομαι, κουβαλάω λεφτά χωρίς να τα χρησιμοποιώ και εσύ στερείς το δεύτερο. Άλλωστε με πονάει να λαμβάνω από σένα όταν ξέρω ότι δεν χρησιμοποίησες τα απαραίτητα ούτε με την παρουσία μου, πόσο μάλλον τώρα. Η σκέψη για σένα τρυπάει στην καρδιά μου όλη την ώρα, ειδικά όταν έχω όλα όσα χρειάζομαι. Ίσως το καλοκαίρι να είναι δυνατό να κανονίσετε την επίσκεψή σας εδώ ή όπου αλλού θα είμαι μέχρι τότε. Αν ήταν στον σταθμό του permafrost, τότε θα ήταν το καλύτερο. Θα έκανες μια βόλτα στην τάιγκα και θα μάζευες και μανιτάρια. Πρέπει όμως να κανονίσουμε να έρθουν παιδιά, τουλάχιστον τα τρία μικρότερα, γιατί... μάλλον θα είναι στην αποστολή οι μεγαλύτεροι. Ίσως η πρώην Lenochka, τώρα Elena Sergeevna 15, θα έρθει επίσης μαζί σας, οπότε θα είναι πιο βολικό και διασκεδαστικό για εσάς να ταξιδέψετε. Τα απογεύματα πίνω τσάι με τις ελιές και τα κράκερ σου και σε θυμάμαι ξανά. Ωστόσο, θυμάμαι συνεχώς. Τώρα κάθομαι και γράφω, και από κάτω ακούω τους ήχους της μουσικής - κάποιο είδος χορού: αύριο είναι ρεπό και οι περισσότεροι άνθρωποι δεν δουλεύουν. Αλλά δεν έχουμε τίποτα να κάνουμε στο δωμάτιό μας και ερχόμαστε στη δουλειά τα Σαββατοκύριακα. Η διασκέδαση και ο ενθουσιασμός είναι κουραστικά και δυσάρεστα. θέλεις να ζήσεις πιο σοβαρά και να κάνεις περισσότερα. Έχω τόσες πολλές διαφορετικές σκέψεις και θέματα να εξερευνήσω σε όλους τους τομείς που είναι κρίμα όταν περνούν χωρίς να αφήνουν ίχνη και να μην μεταφράζονται στη ζωή. Ζητάς να γράψεις για τον εαυτό σου. Αλλά γράφω μόνο για τον εαυτό μου. Αλλά η ζωή μου συνεχίζεται εξωτερικά με πολύ μετρημένο τρόπο, ειδικά εδώ στο Svobodny, και επομένως πρέπει να γράφω το ίδιο πράγμα ξανά και ξανά. Είμαι υγιής και δουλεύω. Εδώ συναντώ διάφορους λίγο πολύ γνωστούς από τη Μόσχα και το Λένινγκραντ. Κάθομαι και δουλεύω μαζί με τον Pavel Nikolaevich 16, κοιμάμαι και ο ένας δίπλα στον άλλον, πάμε ακόμη και στην τουαλέτα μαζί. Ο Mikhail Timofeevich 17 ήταν εδώ, αλλά πήγε προσωρινά σε επαγγελματικό ταξίδι, μένει επίσης μαζί μας. Τα βράδια, δηλαδή γύρω στις 12 το βράδυ, μιλάμε λίγο. Διάβασα γαλλική ποίηση, λατινική ποίηση από τον Οράτιο, αλλά δεν έχω συναντήσει κάτι άλλο από την ποίηση ακόμα. Ξοδεύω περίπου 10 λεπτά την ημέρα διαβάζοντας αυτό, γιατί... δεν υπάρχει άλλος χρόνος, και θέλω να κοιμηθώ. Σε τεχνικά θέματα, υπάρχει μια αξιοπρεπής βιβλιοθήκη, αλλά είναι τυχαία, και επομένως δεν υπάρχει πάντα βιβλίο που να χρειάζεται αυτή τη στιγμή. Υπάρχει κάτι σε άλλους κλάδους της γνώσης, αλλά η επιλογή των βιβλίων είναι τυχαία. Υπάρχουν ιδιαίτερα λίγα στη φυσική. Γεύματα τρεις φορές την ημέρα: το πρωί κάποιο είδος πρωινού, και τα δύο τρία πιάτα, το βράδυ δείπνο ενός πιάτου. Όπως μπορείτε να δείτε, όλα είναι αρκετά. Υπάρχει πολύ λίγο κρέας εδώ, προς ευτυχία μου και προς δυσαρέσκεια των άλλων - κυρίως όλο χυλό ή μερικά από αυτά, εν μέρει ψάρι, βινεγκρέτ, πατάτες, ζύμη, ζελέ. Ενώ εδώ έχω γίνει καλύτερος στο πλύσιμο των ρούχων, το οποίο είναι γενικά δύσκολο λόγω έλλειψης νερού - αυτό είναι το χειμώνα, και το καλοκαίρι υπάρχει όσο νερό θέλετε. Ο ποταμός Zeya, πολύ βαθύς και μεγάλος, βρίσκεται 3 χιλιόμετρα από εμάς. Σε φιλώ βαθιά, καλή μου. Φιλάω την Τίκα, τη Μίκα, την Όλια και τους μεγάλους, στους οποίους γράφω χωριστά. Υποκλίνεσαι στη γιαγιά 18. Επισκέπτεσαι τη μητέρα σου; Πώς πάνε τα μαθήματα των παιδιών; Μην βαριέστε, αλλά ζήστε πιο χαρούμενα, φροντίστε τα παιδιά σας και τον εαυτό σας. Σε φιλώ ξανά. 18 Φεβρουαρίου 1934, Svobodny Υπάρχει μια πειραματική τοποθεσία στο σταθμό - με μια λέξη, όλα είναι βολικά. Δεν έχουμε συναντήσει ακόμα τους υπαλλήλους. φαίνεται ότι είναι κυρίως νέοι. Υγιής. Τώρα γράψτε γράμματα στη νέα διεύθυνση. Δεν έχω ακούσει τίποτα από εσάς για πολύ καιρό και ανησυχώ, ειδικά όταν ζω τόσο ευημερία. Όταν μπορέσεις να έρθεις σε μένα, θα υπάρχει κάπου να περπατήσεις στη γειτονιά. Υπάρχουν λίγα βιβλία εδώ, αλλά υπάρχουν καλά και μερικά που είναι δύσκολο να τα βρεις. Ελπίζω να τα καταφέρουμε με τα βιβλία. Υπάρχει περισσότερος ήλιος εδώ από ό, τι στο Svobodny - το έδαφος είναι υψηλότερο και ο αέρας είναι πιο καθαρός. Ο ουρανός είναι χωρίς σύννεφα, και ο ήλιος χτυπά το πρόσωπό σου και σε ζεσταίνει. Αυτή τη στιγμή κάθομαι στο δωμάτιο και το πρόσωπό μου είναι ζεστό ακόμα και από τις ακτίνες του ήλιου. Φαίνεται να μην υπάρχουν άνεμοι εδώ, οπότε παρά την πιο βόρεια θέση (53° 58' Β, 123° 57' Ανατολικά), αισθάνεται πιο ελαφρύ από ό,τι στο Svobodny. Δεν ξέρω ακόμα αν λάβατε τα χρήματα που στάλθηκαν από την Ksenievskaya και από το Svobodny, το τελευταίο μέσω του ταμιευτηρίου. Ενημερώστε με. Αύριο θα στείλω περισσότερα, τώρα με μετάφραση, και ελπίζω για ταχύτερη παράδοση. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητέ, και όλα τα παιδιά, υποκλίνομαι στη γιαγιά. Έλαβα ένα γράμμα από τον Alexey Ivanovich, 20 ετών, το οποίο ενόχλησε πολύ τον σύντροφό μου. Μην ξεχνάς τον μπαμπά σου, ζήσε χαρούμενα. Αφήστε την Olechka να μην στεναχωριέται από τις αποτυχίες της, αλλά χρησιμοποιήστε αυτό το χρόνο για να δουλέψετε μόνη της το βιβλίο. 1 Μαρτίου 1934»., Σκοβορόδινο 1934.III.1. Skovorodino, υποχρεωτική ιατρική ασφάλιση. Αγαπητέ Kirill, την τελευταία φορά δεν πρόλαβα να σου γράψω και γι' αυτό σου γράφω πρώτα τώρα, το πρωί. Έχουν περάσει ήδη δέκα μέρες από τότε που φτάσαμε για υποχρεωτική ιατρική ασφάλιση, δηλαδή τον Πειραματικό Σταθμό Permafrost, αλλά ο χρόνος πέταξε τόσο πολύ που δεν έγινε αντιληπτός. Το πρωί, δηλαδή από τις 8 έως τις 12, 12 1/2, 1 η ώρα το βράδυ είμαι στο εργαστήριο, το αφήνω μόνο για να γευματίσω και περιστασιακά για να κοιμηθώ 1/2 ώρα μετά το μεσημεριανό γεύμα. Περιστασιακά βγαίνουμε έξω για να δούμε τον υπέροχο πάγο που αναπτύσσεται δίπλα στο σταθμό. Ο σταθμός είναι μια μικρή εγκατάσταση, που αποτελείται από πολλά σπίτια, καθένα από τα οποία είναι 2 φορές μεγαλύτερο από το δικό μας, ή παρόμοιο με το δικό μας. Από το εργαστήριο μέχρι την τραπεζαρία υπάρχουν 30 σκαλιά, 30 βήματα μακριά είναι το σπίτι που μένει ο σκηνοθέτης. Είναι μόλις 10 λεπτά με τα πόδια από το λουτρό, αν όχι λιγότερο. Το δωμάτιο που ζούμε χωρίζεται με ένα χώρισμα από τις αίθουσες του εργαστηρίου. Όπως μπορείτε να δείτε, όλα είναι κοντά και κοντά εδώ. Πάντα ονειρευόμουν να ζω ακριβώς δίπλα στο εργαστήριο, στη σιωπή και μακριά από την πόλη. Αλλά η εκπλήρωση των επιθυμιών έρχεται, θα έλεγε κανείς, πάντα από μια απροσδόκητη κατεύθυνση. έτσι στην προκειμένη περίπτωση. Πολύπλοκα συστήματα ισχυρών ρωγμών σχηματίζονται στη μάζα του πάγου. Ο πάγος απειλεί το κρεβάτι του σιδηροδρόμου και πλησιάζει την καντίνα των εργαζομένων. Όπως μπορείτε να δείτε, συμβαίνουν πολλά ενδιαφέροντα πράγματα. Η διατομή των αναχωμάτων πάγου, αν και κάπως τυφλή και πολύ μικρή, μπορεί να βρεθεί στο «Physical Geology» του Mushketov, ed. 3η. 21 Προϊστάμενος της υποχρεωτικής ιατρικής ασφάλισης είναι ο Ν.Ι. Bykov, 22, μαθηματικός φυσικός και μηχανικός που εργάστηκε στο παρελθόν στο Βορρά, στην Igarka. Έχει δει πολλά στην περιοχή του permafrost και λέει διδακτικά πράγματα. Επιπλέον, ζωγραφίζει καλά, οπότε οι ιστορίες του συνοδεύονται από πολύ ενδιαφέροντα σκίτσα, για παράδειγμα, του βόρειου σέλας. N.I. Είναι ένα καλλιεργημένο άτομο, ευχάριστο να μιλάς μαζί του και μπορείς να συνεργαστείς μαζί του. Ζει εδώ με την οικογένειά του 23. Ο μεγαλύτερος γιος δουλεύει κάπου, ο 2ος Κύριλλος μοιάζει με τη Βάσια, ο 3ος ο Ιγκόρ είναι σαν εσένα, μετά έρχεται το κορίτσι Ira - όπως η Olya και τέλος το αγόρι Kolya, που μοιάζει με τη Mika. Αλλά είναι όλοι λίγο μικρότεροι από εσάς, περίπου 3 χρόνια, εκτός από τον μεγαλύτερο που δεν τον έχω δει. Ο Νικολάι Ιβάνοβιτς και η σύζυγός του μάς συμπεριφέρονται πολύ ευγενικά, μας περιποιούνται με λιχουδιές και ό,τι μπορούν: ο Νικολάι Ιβάνοβιτς μου δίνει τα βιβλία του, ζωγραφίζει, μου σχεδίασε αναχώματα πάγου και διαδρόμους από παγωμένες χήνες, έφερε ακόμη και τα χρωματιστά μολύβια του Κόλια. Αν δεν ήταν η ανησυχία για σένα που δεν με εγκαταλείπει ποτέ, και όχι για τη θλίψη που αποχωρίστηκα μαζί σου, θα έλεγα ότι χαίρομαι πολύ που ξεφορτώνομαι τη Μόσχα και είμαι χαρούμενος με τη ζωή μου εδώ. Η εργασία ελλείψει της απαραίτητης βιβλιογραφίας και εξοπλισμού, φυσικά, δεν μπορεί να προχωρήσει αρκετά επιτυχημένα, αλλά προτιμώ λιγότερο επιτυχημένη δουλειά, εφόσον δεν υπάρχει φασαρία, κάτι που έκανε τη ζωή στη Μόσχα τα τελευταία χρόνια αδύνατη. Σε αυτά τα μέρη, εκτός από Μοσχοβίτες, συναντώ και πολλούς Καυκάσιους ή που ζούσαν στον Καύκασο, και θυμάμαι μαζί τους μέρη που ήταν οικεία σε αυτούς και σε μένα. Με έναν μισοΓεώργιο, σκέφτομαι να φρεσκάρω τη μνήμη μου για όσα μάθαινα κάποτε από τη Γεωργιανή, αλλά τώρα το έχω ξεχάσει τελείως. Αλλά φοβάμαι πολύ για τη ρωσική μου γλώσσα. Εδώ παντού ακούτε τόσο πολύ είτε ουκρανική, μισή ουκρανική ή μισή λευκορωσική ομιλία που οι λανθασμένες στροφές της φράσης και η μη ρωσική προφορά παύουν να βλάπτουν τα αυτιά σας. 1934.III.12. Σκοβορόδινο, Ο.Μ.Σ. Αγαπητή μαμά, φαίνεται σαν δύο μήνες τώρα που δεν έχω νέα από κανέναν από εσάς και ανησυχώ για την υγεία σας και το πώς ζείτε. Ελπίζω ότι εξακολουθείτε να γράφετε, αλλά η διακοπή προέκυψε λόγω αλλαγής της διεύθυνσής μου. Σου έγραψα πολλές φορές, αλλά δεν ξέρω αν σου έφτασαν τα γράμματά μου. Ζήτησα τη διεύθυνση των αγοριών και επίσης δεν έλαβα καμία απάντηση. Υπάρχουν φήμες ότι υπάρχει επιδημία γρίπης στη Μόσχα και ως εκ τούτου ανησυχώ διπλά. Ζω εδώ καλά από κάθε άποψη, και το μόνο πράγμα που με ανησυχεί είναι η σκέψη όλων σας. Δουλεύω όλη μέρα στο εργαστήριο και κατά καιρούς βγαίνω στο χωράφι για να δω κάτι. Στο μέλλον, σκοπεύω να εντείνω τις επιτόπιες παρατηρήσεις μου, αλλά προς το παρόν προετοιμάζομαι για αυτές. Ο σταθμός έχει μια πολύ ευχάριστη διοίκηση, η ζωή είναι ήσυχη, μπορείς να δουλεύεις προσεκτικά, αλλά δεν υπάρχουν σχεδόν βιβλία ή όργανα. Σχεδιάζω πολλά σε σχέση με πειράματα, γράφω σημειώσεις για την εργασία. Υπάρχει ένας επιστημονικός κύκλος όπου κάνουμε αναφορές και τις συζητάμε. Γενικά, είναι σαν να βρίσκεσαι σε ένα απομακρυσμένο χωριό ή σε ένα κτήμα, κάπου απείρως μακριά από τις πρωτεύουσες. Έστειλα λίγα χρήματα αρκετές φορές, αλλά ακόμα δεν ξέρω αν τα έλαβα. Είμαι απόλυτα υγιής και καλοφαγωμένη, πάρα πολύ καλά, οπότε άρχισα να παχαίνω πολύ και τρόμαξα. Έκανε κρύο εδώ, αλλά τις τελευταίες μέρες ο ουρανός έχει καλυφθεί με σύννεφα (κάτι που δεν έχει ξαναγίνει) και ως εκ τούτου έχει γίνει πιο ζεστό: 8° κάτω από το μηδέν, και στο τοπικό κλίμα αυτό φαίνεται σαν απόψυξη. Σε φιλώ, αγαπητή μητέρα, και όλους εσάς. Η διεύθυνσή μου είναι στο πίσω μέρος. Πες στα αγόρια να με ευχαριστήσουν με ένα γράμμα και στα μικρότερα ότι τους μαζεύω ζάχαρη. 18 Μαρτίου 1934, Skovorodit Σε αυτό το διάστημα δέχτηκα χτυπήματα για σένα, αυτό ήθελα και έτσι ζήτησα από την Ανώτερη Βούληση. Αλλά και πάλι είναι δύσκολο για εσάς και δεν μπορώ να διευκολύνω την κατάστασή σας. Αυτά τα μικροχρήματα που σου στέλνω, φυσικά, θα σου φέρουν ελάχιστο όφελος, αλλά θέλω να μάθεις για την ανησυχία μου, αφού είναι δυνατό. Δεν έχω πού να εξοικονομήσω χρήματα, σε τίποτα να τα ξοδέψω, τρώω όχι μόνο αρκετά, αλλά και υπερβολικά, οπότε δίνω μέρος του φαγητού μου σε κάποιον κάθε μέρα. Και ήταν το ίδιο στη Lubyanka, μοίρασα φαγητό. Μου άρεσε ιδιαίτερα να δίνω στα αγόρια που πεινούσαν και που μου θύμιζαν τα δικά μου. Όσον αφορά την αποταμίευση για το καλοκαίρι, μην σκέφτεστε να αποταμιεύσετε και κόψτε τον εαυτό σας απότομα. Σε παρακαλώ, μην είσαι τσιγκούνης, ξοδεύεις τα χρήματά σου και μην πεινάς αν είναι δυνατόν. Θα έρθει το καλοκαίρι και θα κάνετε κάτι με τα χρηματικά σας ζητήματα εκτός από αυτά που παίρνετε τώρα. Σχετικά με τα βιβλία έχω πάρει κάποια μέτρα, θα δούμε τι θα βγει. 28 Σε κάθε περίπτωση, μην αποθαρρύνεστε. Πείτε στα παιδιά ότι με κάποιο τρόπο θα λειτουργήσουν οι υποθέσεις μας, αφήστε τα να ζήσουν πιο χαρούμενα και χαρούμενα στο παρόν. 23–24 Μαρτίου 1934, Σκοβορόδινο 1934.III.23–24, νύχτα. Αγαπητή Annulya, η Olga Khristoforovna Bykova, σύζυγος του διευθυντή του Πειραματικού Σταθμού Permafrost, Nikolai Ivanovich, θα σας παραδώσει αυτό το γράμμα, αν μπορεί, προσωπικά. 29 Αυτή και ο Νικολάι Ιβάνοβιτς έδειξαν σε εμάς, δηλαδή στον Πάβελ Νικολάεβιτς και σε μένα, πολλή προσοχή και συμμετοχή, όλη την ώρα που προσπαθούν να κάνουν τη ζωή μας σαν να είμαστε καλεσμένοι τους. Από την Olga Khristoforovna θα μάθετε για μένα, για τη ζωή και τη δουλειά. Θα ήθελα να δει τα παιδιά και να τους μιλήσει, ειδικά τα αγόρια. Τα δικά της παιδιά μοιάζουν με τα δικά μας σε ηλικία και ανατροφή -λίγο μικρότερα. Ο μεγαλύτερος, ο Kirill, με πόνο και ανομοιομορφία μοιάζει με τη Vasya, ο δεύτερος, ο Igor, μοιάζει με την Kira μας, το κορίτσι Ira μοιάζει με την Olya και το αγόρι Kolya μοιάζει με τη Mika. Μερικές φορές χαίρομαι που βλέπω αυτά τα παιδιά, αλλά και λυπάμαι, γιατί θυμάμαι ιδιαίτερα έντονα τα δικά μου παιδιά, ξεκινώντας από τη Βασιούσκα. Επιπλέον, ο Kirill είναι επιρρεπής σε πνευμονική νόσο, νευρικός, είναι κρίμα να τον κοιτάξουμε. Φρόντισε τον εαυτό σου και σώσε τον εαυτό σου και τα παιδιά για μένα, αυτό είναι το μόνο πράγμα που σου ζητάω. Προσπαθήστε να μην καταπονήσετε τον εαυτό σας και να θεραπεύσετε. Ο καθένας έχει τη δική του στεναχώρια και τον δικό του σταυρό. Επομένως, μην παραπονιέστε για τα δικά σας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, είδα τόση θλίψη γύρω μου για όλα τα είδη και για όλους τους λόγους που οι δικοί μου αποσπάστηκαν από αυτό. Υποκλιθείτε στον Αλεξέι Ιβάνοβιτς, με ευχαριστώ για την προσοχή του σε εσάς και που με θυμήθηκε. Ο Πάβελ Νικολάεβιτς σε μια καταγγελία εναντίον του επειδή μίλησε για θείους και ούτω καθεξής, κάτι που ήταν πολύ δυσάρεστο για αυτόν. Εάν έχει απομείνει ένα δωρεάν αντίγραφο του "Imaginries in Geometry", τότε δώστε το στη Liga Khristoforovna για τον σύζυγό της. 33 2 Ιουλίου 1934, Σκοβορόδινο 1934.Χ.13. Κεμ. Αγαπητή Annulya, ανησυχώ πολύ για σένα, γιατί δεν ξέρω τίποτα εδώ και 2 μήνες, και επιπλέον, ήσουν στο δρόμο. Δεν μπορούσα να γράψω και δεν είχα τίποτα να γράψω, αφού δεν ήξερα τίποτα συγκεκριμένο. Στις 16 Αυγούστου πήγα στο Rukhlovo, από τις 17 έως τις 1 Σεπτεμβρίου ήμουν σε ένα κέντρο κράτησης στο Svobodny, από την 1η έως τις 12 Σεπτεμβρίου πήγα με μια ειδική συνοδεία στο όρος Medvezhya, από τις 12 Σεπτεμβρίου έως τις 12 Οκτωβρίου ήμουν σε ένα κέντρο κράτησης στο όρος Medvezhya και στις 13 έφτασα στο Kem, όπου βρίσκομαι τώρα. Κατά την άφιξή του, τον έκλεψαν στο στρατόπεδο κατά τη διάρκεια μιας ένοπλης επίθεσης και κάθισε κάτω από τρεις άξονες, αλλά όπως μπορείτε να δείτε, διέφυγε, αν και έχασε τα πράγματά του και τα χρήματά του. ωστόσο κάποια από τα πράγματα βρέθηκαν. Όλο αυτό το διάστημα πεινούσα και κρύωνα. Γενικά, ήταν πολύ πιο δύσκολο και χειρότερο από ό,τι μπορούσα να φανταστώ όταν έφευγα από τον σταθμό Skovorodinskaya. Υποτίθεται ότι θα πήγαινα στο Solovki, κάτι που θα ήταν ωραίο, αλλά κρατήθηκα στο Kem και ήμουν απασχολημένος με το γράψιμο και τη συμπλήρωση των καρτών εγγραφής. Όλα γίνονται απελπιστικά δύσκολα, αλλά δεν χρειάζεται να γράψω. Δεν υπήρχε ιδιαίτερος λόγος για τη μεταγραφή μου, και τώρα μεταφέρεται πολύς κόσμος στο βορρά. Σας φιλώ όλους θερμά, ειδικά τα αγόρια που δεν έχω δει. Τα πράγματά μου - εσώρουχα και ούτω καθεξής. - Ζητήστε από τον Πάβελ Νικολάεβιτς να σας το στείλει, αλλά όχι σε μένα, γιατί... δεν μπορώ να τα βάλω μαζί τους. Τώρα ζω σε έναν κολοσσιαίο στρατώνα και, επιπλέον, σε ένα τεράστιο δωμάτιο με εθνικούς ανθρώπους, ώστε να μπορώ να ακούω συνομιλίες σε όλες τις ανατολικές γλώσσες. Δεν μπορώ να στείλω τηλεγράφημα γιατί δεν έχω χρήματα, 2 καρτ ποστάλ πωλούνται καλά. Υγιής, αλλά φυσικά πολύ αδυνατισμένος και αδύναμος. Τι αποκρουστική πόλη είναι - πλήρης βρωμιά, γκρίζα, θαμπή, χωρίς χαρά, δεν μπορείτε να φανταστείτε τίποτα χειρότερο. Είναι απολύτως αδύνατο να βασιστεί κανείς σε επιστημονική εργασία εδώ, όχι μόνο σοβαρή δουλειά, αλλά ακόμη και κάθε είδους επιστημονική εργασία. – Σας βλέπω συνεχώς όλους μπροστά μου, παρά την έντονη εξασθένηση της μνήμης και τη γενική θαμπάδα. Γράψτε μου στη διεύθυνση: Κεμ, 1η κατασκήνωση 9ου τμήματος ΒΒΚ, εγώ. Περιμένω το γράμμα σου, γράψε σύντομα. Σε φιλώ βαθιά. 24 Οκτωβρίου 1934, Κρεμλίνο, πρώην. Καθεδρικός Ναός της Τριάδας 1934.Χ.24. Αγαπητή Annulya, αυτή είναι η ιστορία του ταξιδιού μου. Από 17 Αυγούστου έως 1 Σεπτεμβρίου στο Svobodny, από 1 έως 12 ο δρόμος προς το όρος Bear, από τις 12 Σεπτεμβρίου έως τις 12 Οκτωβρίου στο βουνό Medvezhya, στις 12 Οκτωβρίου, μετακίνηση στο Kem, από τις 12 έως τις 20 Οκτωβρίου στο Kemi, από τις 20 έως τις 23 Οκτωβρίου στο Morsplav (π. φτάνοντας στο Solovki. Στο δρόμο, με έπιασε πολύ η πελάγη, παρά τον μικρό χρόνο ταξιδιού. Σήμερα, μετά από διάφορες καθυστερήσεις, έφτασα επιτέλους στο Solovetsky Kremlin. 39 Δεν ξέρω τι να σου γράψω. Οι πρώτες εντυπώσεις είναι πολύ δύσκολες, εν μέρει πιθανότατα από την κούραση του δρόμου, το pitching, την αβεβαιότητα και τη σύγχυση. Η περιοχή εδώ είναι αρκετά όμορφη, αλλά δεν θα μπορέσω να τη δω. Το Κρεμλίνο είναι φτιαγμένο από τεράστιους άχαρους ογκόλιθους, οπότε το εξωτερικό είναι γραφικό. Ο ουρανός είναι γκρίζος, ο αέρας υγρός, σχετικά ζεστός, ειδικά με βόρειο άνεμο. Υπάρχουν 243 λίμνες, ή μάλλον λίμνες, αλλά είδα μια λίμνη. Σε σκέφτομαι όλη την ώρα, ανησυχώ, χωρίς να ξέρω πώς έφτασες εκεί, πώς ζεις, πώς είναι η υγεία σου και ειδικά της μητέρας σου. Βιάζομαι να γράψω ένα γράμμα, γιατί... Διαφορετικά θα χάσω την προθεσμία και δεν θα είναι δυνατό, πρέπει να το περάσω τώρα. Λάβετε υπόψη ότι μπορείτε να γράψετε από εδώ μόνο μία φορά το μήνα, οπότε μην ανησυχείτε ότι δεν λαμβάνετε γράμματα από εμένα. Η διεύθυνσή μου: σιδηρόδρομος Murmansk, st. Kem, ταχυδρομείο Popov Island, 8ο υποκατάστημα Solovetsky της BBK, εγώ. Πραγματικά μετανιώνω για τη δουλειά που άφησα στο BAM: θα μπορούσα να είχα κάνει κάτι χρήσιμο εκεί. Και επίσης για τον γαλάζιο ουρανό της Άπω Ανατολής και τον ξηρό αέρα. Έτσι, κάθε χρήσιμη δραστηριότητα διακόπτεται και όλα πρέπει να ξεκινήσουν από την αρχή. και θα χρειαστεί; Μη μου στέλνετε πράγματα εδώ, γιατί... δεν υπάρχει που να τα βάλω. Μπορείτε να στείλετε όχι περισσότερα από 10 ρούβλια. Αλλά είναι απαραίτητο να γράψετε το συντομότερο δυνατό, ειδικά επειδή με τη διακοπή της ναυσιπλοΐας (πιθανότατα στις αρχές ή στα μισά Δεκεμβρίου), οι επιστολές φτάνουν με μεγάλη καθυστέρηση. Πώς ζει η Tikulka μου; Πώς είναι ο Μικ; Τι κάνει η Olya; Έχουν φτάσει τα αγόρια και πώς νιώθουν; Αν ήσασταν όλοι χαρούμενοι και χαρούμενοι, αυτό είναι το μόνο που θέλω. Τώρα δεν θα έχω χρόνο να γράψω σε όλους, αλλά να τους πω πόσο τους αγαπώ και πόσο υποφέρω, ότι δεν μπορώ να τους βοηθήσω στη ζωή. Δώσε στη μητέρα σου ένα φιλί για μένα και φρόντισε να της πεις για την υγεία της. Φώναξε στη μητέρα σου, πώς είναι; «Κατά τη διάρκεια της μετακόμισης, η μνήμη μου έχει γίνει τόσο αδύναμη που μου είναι δύσκολο να γράψω αυτό το γράμμα και γράφω τυχαία που θα πρέπει να το κάνω». Δείτε τα πράγματά μου από τον Pavel Nikolaevich 40 - λευκά είδη και άλλο οικιακό εξοπλισμό, διαφορετικά φοβάμαι ότι θα εξαφανιστούν. – Από τον Δεκέμβριο έως τα μέσα Μαΐου, η πλοήγηση στο Solovki σταματά, δεν υπάρχει επικοινωνία, μόνο ταχυδρομική, αλλά ανακριβής. Έχουν εντυπώσεις τα παιδιά από το Σκοβορόδινο και τον δρόμο; Έχεις φέρει τις πριγκιπικές ρίζες; Έχουν κάνει τίποτα τα αγόρια το καλοκαίρι; Θα ήταν ωραίο αν ο Kira έκανε μια μικρή έρευνα για τα ορυκτά που σας είπα, ίσως βρει κάτι ενδιαφέρον για τον εαυτό του. Πώς είναι η Βάσια; Θα ήθελα τα αγόρια να μπορούν να δουλέψουν και να κάνουν κάτι χρήσιμο και ενδιαφέρον. Παίζει η Olechka; Αν δει τον Ιγκόρ, 41, τότε ας του υποκλιθεί από εμένα. – Όσο για μένα, σε αυτό το διάστημα δεν έκανα τίποτα και δεν διάβασα σχεδόν τίποτα, εκτός από 3-4 μυθιστορήματα - δεν υπήρχε τίποτα να διαβάσω, και η όλη κατάσταση δεν θα μου έδινε την ευκαιρία να κάνω τίποτα. Ωστόσο, στο Morsplav κατάφερα να διαβάσω την τραγωδία του Racine, αυτή ήταν η μόνη καλή εντύπωση σε δύο μήνες. Σε σκέφτομαι περισσότερο από όλα, Αγάπη μου, φοβάμαι ότι είσαι απελπισμένος και ανησυχώ για την υγεία σου. Να είστε χαρούμενοι και ευγενικοί, να προσέχετε τα παιδιά μας. Φροντίστε να τρώτε καλύτερα - πουλήστε ό,τι μπορείτε. Σας φιλώ θερμά και όλους εσάς, μην ξεχνάτε τον μπαμπά σας. 1934.Χ.24. Solovki. P. Florensky 30 Νοεμβρίου 1934, Κρεμλίνο, πρώην. Αντιβασιλικό Σώμα 1934.XI.30. Αγαπητή Annulya, χθες έλαβα την επιστολή σου με ημερομηνία 18 Νοεμβρίου. Είναι μάταιο να φοβάσαι να γράφεις συχνά: μπορείς να γράφεις όσο θέλεις, όπως και τα παιδιά. Μπορείτε να μου γράψετε μόνο μία φορά το μήνα, και ακόμα και τότε ελπίζω σε αλλαγή των συνθηκών και σε μεγαλύτερο αριθμό γραμμάτων. Γράψε λοιπόν πιο συχνά, τα γράμματά σου είναι η μόνη παρηγοριά. «Έλαβα το δέμα σου και είναι τρία συνολικά, συμπεριλαμβανομένου αυτού που στάλθηκε στον Κεμ». Χρήματα, 20 τρίψτε. και 10 ρούβλια, έφτασαν, αλλά δεν τα παρέλαβα στα χέρια μου, γιατί... η έκδοση θα γίνει σταδιακά, τμηματικά. Από εδώ βλέπεις το άσκοπο να στέλνεις χρήματα. Και εκτός αυτού, δεν υπάρχει τίποτα για να ξοδέψετε χρήματα εδώ, γιατί δεν υπάρχουν καταστήματα εδώ, και στο περίπτερο μπορείτε να το πάρετε με κάρτες, τις οποίες δεν έχω ακόμα. - Από πρακτικά θέματα, για να τελειώσω με αυτά: Πούλησα το δερμάτινο παλτό μου για να αγοράσω στον εαυτό μου ένα παλτό και μπότες από δέρμα προβάτου, για να αντικαταστήσω αυτά που μου έκλεψαν. Τώρα έχω συμβιβαστεί και με τα δύο. Έχω επίσης πράγματα - κλινοσκεπάσματα και σεντόνια, κρατικά εκδομένα. Επομένως, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τίποτα. Για το μαξιλάρι πήρα κάλυμμα και μαξιλαροθήκη, μπορώ να τα γεμίσω με άχυρο, αλλά προς το παρόν τα γέμισα με διάφορα απαλά και μπορώ να αρκεστώ σε ένα τέτοιο μαξιλάρι. Γράφω με τόση λεπτομέρεια για αυτές τις βαρετές ερωτήσεις γιατί... συνεχίζεις να ανησυχείς για να ξέρεις τα πάντα. Η ζωή μου είναι πλέον πολύ πιο οργανωμένη από πριν, αλλά αρχικά ήταν πολύ δύσκολο. Πρώτον, από τις 15 Νοεμβρίου έπιασα μόνιμη δουλειά, στην Iodprom, δηλαδή για την παραγωγή ιωδίου από φύκια. Σε σχέση με αυτό, μεταφέρθηκα σε άλλη στήλη και επομένως σε άλλο κελί. Τώρα ζω με αρκετά αξιοπρεπείς συγκάτοικοι, και όχι με ληστές και κλέφτες, και δεν είμαστε πολλοί: ήμασταν έξι, τώρα είναι πέντε. Η δουλειά μου έγινε επίσης πολύ πιο ικανοποιητική: ακόμα σε παραγωγή, αν και ασήμαντη σε όγκο και εξακολουθεί να απαιτεί εξορθολογισμό, αλλά ακόμα χημική, και κάτι σαν εργαστήριο και μικρές αναλύσεις. Μάλλον θα είναι δυνατό να πραγματοποιηθεί κάποια έρευνα για τα φύκια στο μέλλον. 1934.XII.3. Το εργαστήριο όπου εργάζομαι βρίσκεται στην ακτή του λιμανιού Blagopoluchiya. Αυτό το μικρό και άθλιο εργαστήριο είναι εξοπλισμένο με μια περήφανη ταμπέλα στην πόρτα «ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ». 42 Αλλά παρόλο που αυτό είναι μόνο ένα σημάδι, είναι ακόμα ευχάριστο για μένα να το διαβάζω όταν μπαίνω στην πόρτα. Αλλά μερικές φορές επισκέπτομαι ένα πραγματικό εργαστήριο, μικρό, αλλά σύμφωνα με τον Solovki, αξιοπρεπές. Βρίσκεται 2 χλμ. από το Κρεμλίνο, σε ένα δάσος, στην όχθη μιας λίμνης (κατά τα άλλα, το Solovki είναι μια συνεχόμενη λίμνη και όλα εδώ είναι δίπλα σε κάποιο είδος λίμνης). 43 Περπατάω εκεί κατά μήκος ενός χιονισμένου δρόμου, επικρατεί απόλυτη ησυχία στο δάσος, το χιόνι είναι βαθύ, χνουδωτό, ανέγγιχτο. ίσως κάπου ένα μονοπάτι από ερμίνες. Περπατάω στο δρόμο και σε σκέφτομαι. 44 Το χειμώνα, το τοπικό τοπίο έγινε παρόμοιο με τον Σεργκιέφσκι. Αγαπητοί μου, πόσο σας λυπάμαι, πόσο θα ήθελα να σας φέρω χαρά. Σκέφτομαι: αν είμαι ποτέ μαζί σου, τώρα θα δώσω όλη μου τη δύναμη μόνο σε σένα. Στον καιρό μου έχω δουλέψει σκληρά, προσπαθώντας να εκπληρώσω το καθήκον μου. Αλλά όλα κατέρρευσαν, δεν μπορώ να το ξανακάνω και, το πιο σημαντικό, δεν θέλω να ξεκινήσω τη μεγάλης κλίμακας επιστημονική μου εργασία, θα ζήσω μόνο για σένα, πιστεύοντας ότι για χάρη του καθήκοντος έκανα ό,τι μπορούσα. Ο ήλιος ανατέλλει αργά εδώ και μένει κοντά στον ορίζοντα όλη τη σύντομη μέρα του. Μόλις στις 11 η ώρα σήμερα τα κτίρια και οι κορυφές των δέντρων φωταγωγήθηκαν. Ξέρω ότι είναι πολύ όμορφο, αλλά η ψυχή μου είναι σχεδόν κωφή σε αυτή την ομορφιά. Το νερό στη θάλασσα και στις λίμνες είναι μαύρο και μολυβένιο, το χιόνι είναι άσπρο και άσπρο, ο ουρανός καλύπτεται από σύννεφα, σκούρο γκρι ή μαύρο, και μερικά πράγματα αγγίζονται ροζ από τον χαμηλό ήλιο. Από το παράθυρο του εργαστηρίου-εργαστηρίου μπορείτε να δείτε τη μαύρη Λευκή Θάλασσα, που έγινε μαύρη το χειμώνα, που συνορεύει με λευκές ακτές, και το απόγευμα υπάρχουν στίγματα ηλιοβασιλέματος από πάνω της και η αυγή διαρκεί ασυνήθιστα πολύ, ασυνήθιστο για εμάς. 1934.XII.6. Μην ξεχνάτε: λόγω της διακοπής της πλοήγησης, τα γράμματα θα καθυστερήσουν (το στυλό δεν γράφει) και επομένως μην ανησυχείτε εάν μπορεί να μην υπάρχει γράμμα από εμένα για ενάμιση μήνα. 1934. XII.7. Ανησυχώ για τους πονοκεφάλους της Olya. Εμφανίζονται από αναιμία ή από νευρική εξάντληση; Σε κάθε περίπτωση θα πρέπει να της χορηγηθεί φυτίνη ή κάποιο άλλο σκεύασμα φωσφόρου. Μου έγραψε ο Πάβελ Νικολάεβιτς. Δυστυχώς δεν μπορώ να του απαντήσω λόγω περιορισμένου αριθμού επιστολών. Εξηγήστε του ότι η σιωπή μου δεν οφείλεται σε απροσεξία και ζητήστε του να μου γράψει χωρίς να περιμένετε την απάντησή μου. – Ναι, ξέχασα να γράψω ότι πρέπει να περιορίσω τον όγκο των γραμμάτων, επομένως δεν μπορώ να γράψω σε όλους σας ταυτόχρονα. – Πονάει που ο Νικ ζητάει «νόστιμο φαγητό» και δεν μπορείς να τον ικανοποιήσεις, αλλά μου το στέλνεις. αυτό δεν είναι καλό. Όλα είναι μέσα σου, σε σένα και στα παιδιά μου. Πάνω από όλα θέλω να ζήσετε χαρούμενα και ήρεμα. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή μου Αννούλια. Κρεμλίνο, πρώην Αντιβασιλικό Σώμα Αγαπητή Annulya, σου γράφω λίγα λόγια, θέλω οπωσδήποτε να στείλω ένα γράμμα αύριο, διαφορετικά μπορεί να υπάρξει μεγάλη καθυστέρηση. Θα προσπαθήσω να γράψω περισσότερα σύντομα. Παρέλαβα τα δέματα, αλλά με πονάει να σκέφτομαι ότι εξαιτίας τους στερείτε τα παιδιά σας και τον εαυτό σας αυτό που χρειάζονται. Παρακαλώ μη μου στέλνετε ακριβές λιχουδιές. Η μαμά γράφει για τους καρπούς λωτού που στέλνει εκείνη (ή εσύ;), αλλά δεν τους παρέλαβα. Μάλλον είναι κάποιο άλλο πακέτο. Περιμένω τον χειμώνα και χαίρομαι εν μέρει που τα δέματα θα γίνουν αδύνατα. Θα τα καταφέρω με κάποιο τρόπο, και επιπλέον, η δομή μου σταδιακά βελτιώνεται. Παρεμπιπτόντως, εδώ μας έδωσαν ρέγγες, καθόλου ίδιες με τη Μόσχα, μάλλον από το Μουρμάνσκ, αξιοσημείωτης ποιότητας - δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο. Προσπαθήστε να είστε ευδιάθετοι και χαρούμενοι, γιατί σας αγαπώ όλους πολύ και η ψυχή μου είναι πάντα μαζί σας και ζω μαζί σας. Δεν απαντώ στα παιδιά - δεν έχω χρόνο και πουθενά, αλλά πείτε μου ότι θα γράψω στο επόμενο γράμμα. Φυσικά, αφήστε την Olechka να χρησιμοποιήσει αποσπάσματα στη θεωρία της τέχνης, χαίρομαι που της φαίνονται χρήσιμα. Πείτε στον Μικ και την Τίκα να βρουν στον χάρτη όλα τα μέρη από τα οποία έχω περάσει και που βρίσκομαι τώρα και προσπαθήστε να μάθετε κάτι για τη γεωγραφία αυτών των τόπων. Προσπαθώ επίτηδες να γράψω διάφορες λεπτομέρειες για τη φύση, ώστε σταδιακά να εξοικειωθούν με τη γεωγραφία, ίσως οπτικά και ζωτικά. Θέλω να γεμίσω τα γεωγραφικά ονόματα με ζωντανό περιεχόμενο, ώστε να υπάρχει μια ιδέα για το τι είναι ο Βορράς μας, τι είναι η Λευκή Θάλασσα και άλλα μέρη. M.b. Το συμπέρασμά μου θα ωφελήσει τουλάχιστον τα παιδιά στο ότι θα αποκτήσουν έτσι κάποιες πληροφορίες και εντυπώσεις για την πατρίδα τους. Φροντίστε την υγεία σας για εμένα και τα παιδιά. Υποκλιθείτε στη Σοφία Ιβάνοβνα και πείτε ότι τη θυμάμαι πάντα με ζεστασιά, αλλά δεν μπορώ να γράψω λόγω του περιορισμένου αριθμού των γραμμάτων. Σε φιλώ θερμά, αγαπητή Annulya, να είσαι υγιής και χαρούμενος. Ελπίζω ότι με την άφιξη του Vasya η ζωή σας θα γίνει λίγο πιο εύκολη. 1934.ХII.15. Δεν νοιάζεσαι για την υγεία σου, έχεις κατάθλιψη, αυτό με ανησυχεί ιδιαίτερα. Αλλά τι μπορώ να κάνω από το απομονωμένο νησί μου; Γυρίζω και γυρίζω όλη μέρα, από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ, αλλά δεν ξέρω πόση χρησιμότητα υπάρχει από αυτό. Τώρα αναλυτικά τεστ, τώρα διαλέξεις, τώρα μαθήματα, τώρα άρθρα για εφημερίδες τοίχου, τώρα δουλειά στη βιβλιοθήκη, τώρα ανούσιες συναντήσεις και συναντήσεις, τώρα έξοδος για δείπνο ή σε άλλες δουλειές. Αλλά όλα εδώ είναι κατά κάποιον τρόπο άδεια, σαν σε όνειρο, και δεν είμαι καν σίγουρος ότι υπάρχει πραγματικά και δεν θεωρείται όνειρο. Προχθές έγινα 54 χρονών. 45 Φυσικά, αυτή η μέρα δεν σημαδεύτηκε με τίποτα, γιατί να τη γιορτάσω χωρίς εσένα; Ήρθε η ώρα να κάνετε τον απολογισμό της ζωής. Δεν ξέρω πώς θα είναι το δικαστήριο, αν θα αναγνωρίσει κάτι καλό σε μένα, αλλά εγώ ο ίδιος θα πω ότι προσπάθησα να μην κάνω κακό και κακό και δεν το έκανα συνειδητά. Κοιτάζοντας μέσα από την καρδιά μου, μπορώ να πω ότι δεν έχω θυμό ή κακία, ας χαρεί ο καθένας όσο καλύτερα μπορεί. Και σε φιλώ, αγαπητή μου, γλυκιά Αννούλια, θερμά, τελειώνοντας αυτό το γράμμα, γιατί... Είναι ήδη πολύ αργά. Φιλήστε όλα τα παιδιά μου για μένα. Υποκλιθείτε στη Minina Katya. 46 Κρεμλίνο, θα ήταν μέσα. Αντιβασιλικό Σώμα Αγαπητέ Kirill, σε σκέφτομαι συχνά, ειδικά όταν κοιμάμαι αργά το βράδυ. Θυμάμαι με πόνο που σε στεναχώρησα που δεν είμαι στην ηλικία σου και απαιτώ κάτι που δεν καταλάβαινες. Αγαπητέ μου, πόσο θα ήθελα να μην διορθώσω το παρελθόν, που έχει ήδη περάσει και είναι ανεπανόρθωτο, αλλά να σε αποζημιώσω κάπως για αυτό. Ήθελα να σου δώσω μια κληρονομιά με ένα τίμιο όνομα και τη γνώση ότι ο πατέρας σου δούλεψε όλη του τη ζωή ανιδιοτελώς, χωρίς να σκέφτεται τις συνέπειες της δουλειάς του για τον εαυτό του προσωπικά. Αλλά ακριβώς λόγω αυτής της ανιδιοτέλειας έπρεπε να σου στερήσω τις ανέσεις που απολαμβάνουν οι άλλοι, τις φυσικές απολαύσεις στην ηλικία σου, ακόμα και την επικοινωνία μαζί σου. Τώρα λυπάμαι που αντί για οποιοδήποτε όφελος για τον εαυτό σας στο παρόν, για όλες τις προσπάθειές μου, δεν λαμβάνετε αυτό που λαμβάνει η πλειοψηφία, παρά τη ζωή των γονιών τους για χάρη τους. Η μόνη μου ελπίδα για τη διατήρηση όλων όσων γίνονται: με κάποιο τρόπο, αν και άγνωστο σε μένα, ελπίζω να λάβετε ακόμα αποζημίωση για όλα όσα σας στέρησα, αγαπητοί μου. Αν δεν ήσουν εσύ, θα είχα μείνει σιωπηλός: το χειρότερο πράγμα στη μοίρα μου είναι η διακοπή της δουλειάς και η πραγματική καταστροφή της εμπειρίας ολόκληρης της ζωής μου, που τώρα είναι μόνο ώριμη και θα μπορούσε να αποφέρει αληθινούς καρπούς - δεν θα παραπονιόμουν για αυτό αν δεν ήσουν εσύ. Αν η κοινωνία δεν χρειάζεται τους καρπούς της δουλειάς της ζωής μου, τότε ακόμα κι αν μείνει χωρίς αυτούς, είναι ακόμα το ζήτημα ποιος τιμωρείται περισσότερο, εγώ ή η κοινωνία, από το γεγονός ότι δεν θα δείξω αυτό που θα μπορούσα να δείξω. Αλλά λυπάμαι που δεν μπορώ να σας μεταφέρω την εμπειρία μου και, το πιο σημαντικό, δεν μπορώ να σας χαϊδέψω όπως θα ήθελα και όπως σας χαϊδεύω πάντα στο μυαλό μου. – Σας έγραψα τον Ιανουάριο, αλλά δεν ξέρω αν έφτασε το γράμμα μου. Θα μάθετε για το πώς ζω από ένα γράμμα στη γιαγιά μου. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητέ. Πρέπει να τελειώσω το γράμμα, είναι πολύ αργά και καταρρέω από την κούραση. 1935.Ι.22. Solovki Νο. 8 α. – Εκδ. Αγαπητή Annulya, παρά την αναμονή, δεν έχω λάβει ακόμη ένα γράμμα από εσάς. Ωστόσο, δεν έχω χάσει ακόμα την ελπίδα μου, γιατί... Τα πρώτα αεροπλάνα έφεραν, λένε, πολύ ταχυδρομείο, και μάλλον δεν άντεχαν να το διανείμουν εδώ σε σύντομο χρονικό διάστημα. Αλλά εδώ και πολύ καιρό δεν ξέρω τι σας συμβαίνει. Αυτή τη στιγμή μένω σε ένα μεγάλο δωμάτιο με όλους τους εργαζόμενους και τους υπαλλήλους της Yodprom. Το δωμάτιο είναι διακοσμημένο κομψά, αλλά με τέτοιο πλήθος ανθρώπων είναι αδύνατο να μελετήσει κανείς. Ακόμα δουλεύω για την εξαγωγή ιωδίου, σκέφτομαι και ετοιμάζομαι σιγά σιγά να ξεκινήσω τη δουλειά για τη χρήση φυκιών. Δεν ξέρω αν θα πραγματοποιηθεί αυτή η εργασία, αλλά ακόμα κι αν συμβεί, δεν θα αντικαταστήσει την έρευνα για το μόνιμο πάγο και τον πάγο που ξεκίνησε στο BAM. 1935.II.4. Έλαβα την επιστολή σας σήμερα και απαντώ στις ερωτήσεις σας. Έλαβα πολλά δέματα, αλλά δεν ξέρω πόσα - τα έχω ήδη ξεχάσει. Μάλλον λαμβάνω προσεκτικά τις καρτ-ποστάλ του Alexey Ivanovich, γιατί... πήρα πολλές από αυτές. – Μην ανησυχείτε μήπως κάνει λάθη ο Μικ, θα περάσει. αλλά περιστασιακά, υποδείξτε του τι έγραψε λάθος και γιατί. Θα περάσει και η αγένειά του, είμαι σίγουρος για τον Μικ, οπότε κάνε υπομονή, μην εκνευρίζεσαι και μην στεναχωριέσαι. Προσπαθήστε να τους μάθετε να παίζουν περισσότερο, αφήστε τους να παίξουν με 2, 3, 4 χέρια, αφήστε τους να φαντασιώνονται, αφήστε τους να ακούσουν το παιχνίδι κάποιου άλλου, όλα αυτά θα τον αναπτύξουν και θα κεντρίσουν το ενδιαφέρον. Με την ευκαιρία, υποκλιθείτε στον Vasily Ivanovich 47 και εκφράστε τη λύπη μου για το θάνατο της Ekaterina Ivanovna. 48 Μη μου στείλετε ακόμη δέματα, έχω ακόμα αποθέματα από αυτά που στάλθηκαν και δεν έχω πού να τα αποθηκεύσω. Δεν χρειάζομαι ούτε παντελόνια, τα έχω. Υπάρχει μια κουβέρτα. Γενικά, έχω όλα όσα χρειάζομαι, εκτός από εσένα, και σε παρακαλώ (nrzb.) για μένα. Λυπάμαι πολύ για την ασθένεια της μητέρας μου, υποκλιθείτε της από εμένα, της εύχομαι γρήγορη και πλήρη ανάρρωση. Θα χαιρόμουν πολύ αν πήγαινες, τουλάχιστον περιστασιακά, στο θέατρο για να δεις έργα που σε ενδιαφέρουν. Τα παιδιά γράφουν με λάθη που οφείλονται σε απουσία σκέψης, που συμβαίνει λόγω της πίεσης των σκέψεων. Αλλά αυτό είναι ένα φυσικό φαινόμενο της ηλικίας και της ανάπτυξης και δεν υπάρχει τίποτα ανησυχητικό. – Δεν ξέρω τα κομμάτια του Μπαχ που άκουσαν τα αγόρια στη συναυλία, αλλά νομίζω ότι πρέπει να είναι μεγαλειώδη, όπως όλα του Μπαχ. 49 – Δεν απαντώ πια στο γράμμα του Olino, δεν έχω πού να πάω. Πρέπει να φροντίζεις την Olya, είναι σε μια ηλικία που είναι ιδιαίτερα ευαίσθητη σε όλα τα σοκ της ζωής, οπότε προσπάθησε να μην θυμώνεις μαζί της όταν κάνει κάτι λάθος. – Σε σκέφτομαι όλη την ώρα, αγαπητή μου Αννούλια, και ζω από τα γράμματά σου. Αλλά δεν έχω τίποτα να γράψω για τον εαυτό μου. Λέω μικρά πράγματα στα παιδιά, δεν υπάρχει τίποτα πιο σημαντικό, ζω από μέρα σε μέρα, από το πρωί μέχρι το βράδυ και μέρος της νύχτας σε κάποια δουλειά. Πηγαίνω για ύπνο όχι νωρίτερα από τις 2 το μεσημέρι, μερικές φορές κοιμάμαι κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά όχι κάθε μέρα. «Υπάρχει ένα καλό λουτρό εδώ και συμβαίνει συχνά». Με ανησυχεί ότι τα αγόρια μάλλον σπάνια πηγαίνουν στο λουτρό. Αυτό δεν είναι καλό από όλες τις απόψεις και πρέπει να βολευτούν με αυτό το θέμα, ειδικά με τη Βασιούσκα. – Γράφεις για χνουδωτά δέντρα στον κήπο. Και εδώ καλύπτονται με λευκό χνούδι, αν και δεν υπάρχουν παγετοί της Μόσχας. Είναι ζεστό όλη την ώρα, είναι δύσκολο να πιστέψεις ότι βρίσκεσαι σε γεωγραφικό πλάτος 67°. – Τα γράμματα πρέπει να γράφονται τόσο αποσπασματικά που μάλλον δεν έχουν νόημα. Αλλά είναι αδύνατο να γράψουμε διαφορετικά τώρα. δεν υπάρχει επίσης χρόνος για να ξαναδιαβάσω τι γράφεται, και το σημαντικότερο, καμία επιθυμία, γιατί... εγώ ο ίδιος με αηδιάζει μια τέτοια ασυναρτησία. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή μου Αννούλια. Να είστε υγιείς, προσπαθήστε να μην καταπονεθείτε υπερβολικά, μοιράστε τη δουλειά σε όλους. Ευχαριστώ τον Alexey Ivanovich που με θυμήθηκες. - Σήμερα έφτιαξαν κλειδαριές στη βαλίτσα μου, και πριν λίγες μέρες την επισκεύασαν - μετά την Κέμι ήταν εντελώς σπασμένη. 22 Φεβρουαρίου 1935, εξ. Έρημος Φιλίππων 1935.II.22. Solovki. Νο. 9. Αγαπητή Annulya. Είναι ήδη η 6η μέρα που μένω σε νέο μέρος 50 . Όλα θα ήταν καλά αν δεν είχα αρρωστήσει εδώ, αν και όχι άσχημα, από τη γρίπη, οπότε τώρα είμαι κουτσαίνοντας και μερικές φορές αποκοιμιέμαι ακαταμάχητα. Ωστόσο, έχω ήδη αναρρώσει σημαντικά. Εργάζομαι σε διάφορα θέματα χημείας, μεμονωμένες προπαρασκευαστικές ενότητες γενικής εργασίας για τα φύκια, και επίσης τελειώνω κάποιες εργασίες για το εργαστήριο Iodprom. Είναι πολύ ζεστό εδώ και πάλι, χθες υπήρχε ακόμη και κάτι σαν βροχή. Συχνά φυσούν χιονοθύελλες. Μια μέρα την άλλη μέρα άνοιξα την εξωτερική πόρτα σε ένα χτύπημα και αυτός που ήρθε δεν μπήκε μέσα, αλλά πήδηξε στο διάδρομο: είχε τόσο πολύ χιόνι έξω. Δεν έχω λάβει γράμματα από εσάς εδώ και πολύ καιρό. Παρεμπιπτόντως, σας ζητώ να αναφέρετε τον αριθμό της επιστολής μου που λάβατε, γιατί... δεν ξέρω καθόλου αν περνούν όλες οι επιστολές μου. II.24. Θα σας περιγράψω τον τόπο που ζω τώρα. Βρίσκεται 2 χλμ. από το Κρεμλίνο, μέσα σε ένα δάσος, στην όχθη μιας λίμνης. Το εργαστήριο είναι σε λόφο και το καλοκαίρι μάλλον προσφέρει καλή θέα. Τώρα όλα είναι καλυμμένα με χιόνι. Εκτός από το εργαστήριο, υπάρχει άλλο ένα κτίριο. Υπάρχουν 6 δωμάτια στο εργαστήριο. Τα 3 είναι για εργαστήρια, τα 2 είναι οικιστικά, και το 1 είναι κουζίνα και θηριοτροφείο ταυτόχρονα, ζουν και ζώα στο βιολογικό εργαστήριο και στη σοφίτα υπάρχουν κουνέλια. Όλο το σπίτι είναι πέτρινο, ακόμα μοναστηριακή κατασκευή. μάλλον υπήρχε κάτι σαν ντάκα εδώ. Όλο το μέρος λέγεται μοναστήρι Φιλιπόφσκι, δηλαδή ονομαζόταν και τώρα ονομάζεται Βιοκήπος. 51 Τον 16ο αιώνα. Εδώ ζούσε ο Φίλιππος Κολίτσεφ, μετέπειτα Μητροπολίτης Μόσχας 52, ο οποίος στραγγαλίστηκε από τον Malyuta Skuratov. Ενώ βρισκόταν στο Solovki, ο Φίλιππος έδειξε μεγάλη ενέργεια και οικονομία: έχτισε ένα σύστημα καναλιών ανάμεσα στις αμέτρητες τοπικές λίμνες, μηχανοποίησε διάφορες επιχειρήσεις - μύλους, κάρα, ανύψωση βαρών και γενικά ασχολήθηκε με κατασκευαστικές και μηχανολογικές δραστηριότητες. Όχι πολύ μακριά από το εργαστήριο, σώζεται η καλύβα στην οποία έμενε ο Φίλιππος, ακόμη και μια αρχαία τουαλέτα. Εδώ υπήρχε και εκκλησία, αλλά κάηκε ολοσχερώς. Όπως θυμάστε, τα γενέθλιά μου, στις 9 Ιανουαρίου, συνέπεσαν με μια σειρά από επαναστατικά γεγονότα: τον θάνατο του Λένιν, την ιστορία των εργατών, τη δολοφονία του Metropolitan. Philippa 53. Αυτό. Βρέθηκα, θα έλεγε κανείς, στη θέση μου - η αρχή της δραστηριότητας αυτού του τελευταίου. 54 Εδώ δουλεύω σκληρά, και παρόλο που λείπουν πολλά για σωστή δουλειά, και το πιο σημαντικό, λογοτεχνία, ελπίζω ακόμα να κάνω κάτι. Τώρα κάνω δοκιμές, δημιουργώντας μεθόδους για τεστ που είναι είτε άγνωστες είτε άγνωστες σε εμένα λόγω της έλλειψης βιβλίων αναφοράς. Όλα αυτά είναι προετοιμασία για το έργο της χρήσης φυκιών. Όσον αφορά το φαγητό, τώρα είμαι πολύ καλύτερα εξοπλισμένος από πριν και τρέφομαι αρκετά καλά, οπότε μην ανησυχείτε για εμένα. Σε σκέφτομαι συνέχεια, πώς ζεις και πώς αντιμετωπίζεις τις δυσκολίες. Πόσο θα ήθελα να σε βοηθήσω, αγαπητέ μου, αλλά δεν μπορώ να κάνω τίποτα από εδώ. Υποκλίνομαι στη μητέρα μου. Ελπίζω να έχει ανακάμψει κάπως τώρα. Κάθε φορά που φτάνω στην προθεσμία για ένα γράμμα, δεν μπορώ ακόμα να το ολοκληρώσω. Τώρα, πρέπει να πάω σε διαλέξεις μαθηματικών και να παραδώσω το γράμμα, σήμερα είναι η προθεσμία. Αλλά δεν τελείωσα το γράμμα και βιαστικά δεν ξέρω καν για τι να γράψω. Θα ήθελα να σου γράψω κάτι που θα σε παρηγορήσει και θα σε φτιάξει τη διάθεση, αλλά δεν ξέρω πώς, αγαπητέ μου, μπορώ να το κάνω. Η ζωή μου περνάει στη δουλειά και στην ταλαιπωρία της δουλειάς, οπότε δεν βλέπω τίποτα άλλο εκτός από το εργαστήριο. Ανησυχώ 55 για σένα, για τα παιδιά, για τη μαμά. Μα τι να σου πω, εκτός από το ότι σε αγαπώ, σε σκέφτομαι, για σένα ζω. Σε φιλώ βαθιά, καλή μου. 6–7 Απριλίου 1935, εξ. Ερμιτάζ Φιλίπποβα 1935.IV.6–7. Solovki. Νο. 15. Αγαπητή μαμά, μόλις επέστρεψα από μια συνάντηση στην οποία η «ομάδα των φυκιών» μας έδωσε μια αναφορά για τη δουλειά του περασμένου μήνα. Πάνω από το τσάι συνειδητοποίησα τι ερχόταν, ή μάλλον τι είχε ήδη συμβεί, γιατί... Είναι 2 η ώρα τα ξημερώματα, τα γενέθλιά σου είναι 56. Συγχαρητήρια, αν και καθυστερημένα. Σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτή τη μέρα, αλλά μου φαινόταν ότι ήταν ακόμα μακριά και ήρθε απροσδόκητα. Ο χρόνος περνάει τόσο γρήγορα στη δουλειά που η εβδομάδα αναβοσβήνει κάθε εβδομάδα και όταν έρχεται η άδεια, φαίνεται σαν η τελευταία μέρα να ήταν μόλις χθες. 57 Όλες οι μέρες είναι παρόμοιες μεταξύ τους και διαφέρουν μόνο ως προς το περιεχόμενο της δουλειάς που γίνεται και τη λήψη επιστολών από εσάς. IV. 12. Δεν τελείωσα τη συγγραφή αυτής της επιστολής γιατί... δεν υπήρχε λίστα με άδεια για πρόσθετες επιστολές, και από την άλλη, ακόμα περίμενα νέα από εσάς. Τώρα όμως η λίστα έχει ήδη ανακοινωθεί, και δεν χρειάζεται να περιμένεις γράμμα, γιατί... Αν καθυστερήσει, μπορεί να κολλήσει τελείως. Ανησυχώ για το πώς ζεις και πώς είναι η υγεία σου. Σήμερα είμαστε τρελοί, πονάει το κεφάλι μου και θυμάμαι τα παιδικά μου χρόνια - πάντα είχα πονοκέφαλο όταν ζούσαμε στο Batum και δεν ήξερα τι να κάνω για έναν πονοκέφαλο. Μετά εξαφανίστηκε τελείως και δεν ήξερα καν τι ήταν πονοκέφαλος, παρά μόνο σε περιπτώσεις μέθης. Αν έχετε την ευκαιρία, ρωτήστε την Olya για τη σελίδα που έγραψα στο BAM που περιγράφει το Batum - απεικονίζει τις παιδικές μου εντυπώσεις, για πάντα σταθερές στη μνήμη μου. Κανένα μέρος δεν μου άφησε τόσες ζεστές αναμνήσεις όσο το Μπατούμ, το παλιό Μπάτουμ της δεκαετίας του '80, όταν ήταν ακόμα άστατο και μίζερο. Το σημερινό Batum, κοντά στη Νίκαια, έχει ήδη χάσει τη γεύση και την πρωτοτυπία του και η θάλασσα έχει απομακρυνθεί από τη λεωφόρο. Θυμάμαι καλά πόσο ο γέρος Αχμέντ με μετέφερε στο ποτάμι, πώς μάζεψα μούρα σαλσαπαρίλα. Θυμάμαι ξεκάθαρα, με απόλυτη σαφήνεια, πώς ο μπαμπάς φύτεψε έναν κήπο στο Adzharishali στο φύλακα των μηχανικών. Θυμάμαι χαλιά από βιολέτες και κυκλάμινα που μάζευα μέχρι εξάντλησης. Θυμάμαι τη μυρωδιά της φτέρης, που πάντα μου άρεσε πολύ. Θυμάμαι τεράστιες ανθοδέσμες από αζαλέες και ροδόδεντρα, που αντί για φαναράκια βάζαμε στις υποδοχές των φαναριών του φαετόν. Θυμάμαι βάλτους ξεχασιάρηδες, που τα έπαιρναν με ρίζες και μετά τα έβαζαν στο σπίτι σε πιάτα με νερό. Πριν από περίπου 6 χρόνια ήμουν στο Adzharishali και σχεδόν δεν το αναγνώρισα. Αυτό είναι ένα χτισμένο χωριό στο οποίο υπάρχει πολύ λίγη ποίηση. Το μόνο που απέμεινε από την πύλη ήταν ερείπια. Ο κήπος έχει σβήσει και απλά δεν υπάρχει. Τα αγόρια, φαίνεται, δεν είχαν καμία εντύπωση από τον Adzharishali, και μετά βίας έπεισα τη Vasyushka να εμφανιστεί στο χώρο της πύλης, που κάποτε ήταν το θέμα των ονείρων μου 58 . Όλα περνούν, αλλά όλα μένουν. Αυτή είναι η πιο αγαπημένη μου αίσθηση, ότι τίποτα δεν φεύγει καθόλου, τίποτα δεν εξαφανίζεται, αλλά αποθηκεύεται κάπου και κάπως. Η αξία παραμένει, αν και παύουμε να την αντιλαμβανόμαστε. Και τα κατορθώματα, ακόμα κι αν όλοι τα έχουν ξεχάσει, κάπως μένουν και καρποφορούν. Γι' αυτό, αν και λυπάμαι για το παρελθόν, υπάρχει μια ζωντανή αίσθηση της αιωνιότητας του. Δεν τον αποχαιρέτησα για πάντα, αλλά μόνο προσωρινά. Μου φαίνεται ότι όλοι οι άνθρωποι, ανεξάρτητα από τις πεποιθήσεις τους, στην πραγματικότητα, βαθιά μέσα στην ψυχή τους, νιώθουν το ίδιο. Χωρίς αυτό, η ζωή θα γινόταν ανούσια και άδεια. – Η Τιφλίδα δεν μου άφησε χαρμόσυνες εντυπώσεις. Μετά τη φύση του Μπατούμι, μου φάνηκε άψυχο. η ζέστη με πίεζε και με αποδυνάμωσε. Όταν, πριν από αρκετά χρόνια, ξαναβρέθηκα στην Τιφλίδα, και μέσα στην πυκνή της, εξεπλάγην πόσο πιο ωραίο ήταν από αυτό που το σκεφτόμουν στην παιδική ηλικία, και οι εικόνες της φύσης, για παράδειγμα, η Λίμνη της Χελώνας, μου φάνηκαν μαγευτικές και πολύ γραφικές. Μετά πήγαμε στη Λίμνη της Χελώνας με τον Γιώργο. 59 Παρεμπιπτόντως, γράψτε πώς ζει η Lilya με όλους τους απογόνους της και τι κάνει ο Georgy. Ο βοτανικός κήπος, αν και πλήρως ανακατασκευασμένος, διευρυμένος και διευρυμένος, έχει γίνει πολύ ενδιαφέρον και γραφικός. Αλλά, ίσως, θυμάμαι ιδιαίτερα έντονα το διαμέρισμά μας στην πλαγιά του βουνού Davidovskaya. Βλέπω ξεκάθαρα ξύλινους στύλους, φθαρμένους από τα σκουλήκια, θυμάμαι τον ακονιστήρι, που με τρόμαξε πολύ, θυμάμαι πώς εμβολιάσαμε τη Λούσι και εμένα με ευλογιά, πώς η θεία Σόνια έκανε επέμβαση στο πόδι της και βγήκε μια λεκάνη με ματωμένο νερό. Ωστόσο, η ευλογιά είχε προφανώς εμβολιαστεί πολύ καλά τότε, γιατί έχω ακόμα ίχνη του εμβολίου στο αριστερό μου χέρι. Θυμάμαι πώς γεννήθηκε η Λούσι και πώς ο μπαμπάς μου την έδειξε για πρώτη φορά. Το γυμνάσιο στο σύνολό του δεν μου άφησε ευχάριστες αναμνήσεις. μου φάνηκε σκέτο χάσιμο πολύτιμου χρόνου, στοιχειώδες και βαρετό, αν και φυσικά του χρωστάω πολλά. Αλλά, κοιτάζοντας πίσω, θα πω ότι δεν θα ήθελα να το ξαναζήσω: το μόνο περιεχόμενο κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ήταν όταν έμεινα με τον εαυτό μου, στη φύση ή πίσω από φυσικές συσκευές. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή μου μητέρα, να προσέχεις τον εαυτό σου και να είσαι υγιής. 12 Απριλίου 1935, πρώην Ερμιτάζ Φιλίπποβα Αγαπητή Annulya, δεν έχω νέα σου για πολύ καιρό. Το μήνυμα μάλλον θα σταματήσει τις επόμενες μέρες και είναι άγνωστο πότε θα αποκατασταθεί. Ανησυχώ πολύ, βλέπω δύσκολα όνειρα που με στεναχωρούν ακόμη περισσότερο. Η άνοιξη έρχεται εδώ κατά ριπάς, για παράδειγμα σήμερα χιόνισε ξανά, αλλά γενικά είναι ζεστό έξω, όχι μακριά από το λιώσιμο του χιονιού. Μερικές φορές βρέχει. Μου είπαν ότι οι γλάροι άρχισαν να πετούν στο Κρεμλίνο, μέχρι που έφτασαν πριν από 2-3 μέρες, 15. Κάθομαι σχεδόν εξ ολοκλήρου στο εργαστήριο, πηγαίνοντας μόνο μια φορά στις 7 μέρες σε διαλέξεις. Τώρα οι δρόμοι έχουν γίνει ασήμαντοι, γιατί... το χιόνι είναι χαλαρό και υγρό. Αν ήταν πιο στεγνό, θα πήγαινα να αναπνεύσω τον αέρα, αλλά με τέτοια υγρασία, σε συνδυασμό με άφθονη δουλειά, δεν μου αρέσει. Εκτός από την τρέχουσα εργασία 60 για τα φύκια και το ιώδιο, πρέπει να ετοιμάσουμε υλικό για την έκθεση της 1ης Μαΐου. Συνθέτω διαγράμματα αφίσας, προσπαθώντας να τα γεμίσω με όσο το δυνατόν περισσότερο περιεχόμενο, διατηρώντας όμως ταυτόχρονα την αναγνωσιμότητα και την καλλιτεχνική τους σύνθεση. Ένας καλλιτέχνης σχεδιάζει αυτά τα διαγράμματα και εγώ, έχοντας συνθέσει το διάγραμμα, στέκομαι πάνω από την ψυχή του και υποδεικνύω πώς και πού να τοποθετήσω κάτι. Όμως, παρόλο που είμαι συνεχώς απασχολημένος, η ανησυχητική σκέψη για εσάς, αγαπητοί μου, δεν με εγκαταλείπει, ακόμη και η δουλειά δεν αποσπά την προσοχή από αυτήν. Τα πράγματα φαίνεται να πάνε καλά με τα φύκια. Σήμερα έκανα υπολογισμούς, ως πρώτη προσέγγιση, πόσος χώρος και ενέργεια χρειάζεται για την εξαγωγή ιωδίου, αποδεικνύεται ότι τα αποτελέσματα του υπολογισμού είναι αρκετά αποδεκτά. «Νομίζω ότι σου έγραψα, αλλά θα ξαναγράψω για την Tikulka». Προσπαθήστε να την καθησυχάσετε για τη διδασκαλία της. Πρώτον, αναμφίβολα σημειώνει μεγάλη πρόοδο στη συγγραφή, όπως φαίνεται από τις επιστολές της. Δεύτερον, δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα ισοπεδωθεί σε εύθετο χρόνο. Και τρίτον, και αυτό είναι το κύριο πράγμα, προσπαθήστε να κάνετε τα παιδικά της χρόνια τουλάχιστον κάπως χαρούμενα και ξεκάθαρα. Καταλαβαίνω ότι είναι πολύ δύσκολο για εσάς να το κάνετε, αλλά προσπαθήστε να έχετε κάτι να θυμάται τα παιδικά της χρόνια. Πες της τι πρέπει να κάνεις. Αυτό θα της δώσει και ανάπτυξη και ενδιαφέρον. Η χαρά της ζωής δεν πηγάζει από σπουδαία πράγματα, δηλαδή φαινομενικά μεγάλα και επιτυχώς ευρήματα μικροπράγματα - ένα κομμάτι χαρτί συχνά ευχαριστεί περισσότερο από κοσμήματα και ταλαιπωρία, αλλά ποιητικό, πιο ευχάριστο από μεγάλες ανέσεις. Αφήστε το κορίτσι να χρησιμοποιήσει ότι μπορεί, αν είναι δυνατόν. Πες της ότι ο μπαμπάς την αγαπά πολύ και τη σκέφτεται όλη την ώρα και ότι είναι πολύ δύσκολο γι 'αυτόν να δει την αδυναμία του και την αδυναμία του να της δώσει λίγη χαρά. 1935.IV.13. Ήλπιζα ότι σήμερα, μετά το ρεπό, θα έλαβα ένα γράμμα από εσάς, αλλά δεν μου έφεραν τίποτα. Σήμερα, όπως χθες, χιόνισε το πρωί. Τώρα κάθομαι με τον καλλιτέχνη - του δίνω οδηγίες για το πώς να χρωματίζει τα διαγράμματα και θυμάμαι την Anna Semyonovna Golubkina. 61 Έχω χάσει τόσους πολλούς ανθρώπους στη ζωή μου - συγγενείς, φίλους και γνωστούς. Λυπάμαι, και ήταν και είναι, που τα παιδιά δεν εκτίμησαν τους σπουδαίους ανθρώπους με τους οποίους συνδέθηκα και δεν έμαθαν από αυτούς τι θα τα πλούτιζε καλύτερα από τα βιβλία. Γι' αυτό έγραψα ότι η Βάσια και η Κίρα πρέπει να προσπαθήσουν να μάθουν κάτι από τον Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς, 62 ετών, γιατί μια τέτοια εμπειρία είναι απίθανο να επαναληφθεί στη ζωή. Αλλά πρέπει να μπορείς να παίρνεις από τους ανθρώπους ό,τι έχουν και ό,τι μπορούν να δώσουν, και να μπορείς να μην απαιτείς από αυτούς αυτό που δεν έχουν και ό,τι δεν μπορούν να δώσουν. Φοβάμαι ότι τα παιδιά συχνά προσεγγίζουν τους ανθρώπους με τον ακριβώς αντίθετο τρόπο και επομένως δεν μένουν ελάχιστα ή τίποτα από την επικοινωνία. Συγκέντρωσα υλικά προς αυτή την κατεύθυνση. Και τώρα στην Πράβντα, 5 Απριλίου 1935 Αρ. 94 (6340), σελ. 4, υπήρχαν πληροφορίες για τη σχέση των Πούσκιν με τους Γκόγκολ και τη σύνδεσή τους με τους Μπίκοφ. Νομίζω ότι θα σας ενδιαφέρει να δείτε τον γενεαλογικό χάρτη που έγινε με βάση αυτή τη σημείωση.... 67 Η γυναίκα του παππού μου, η γιαγιά μου, ονομαζόταν Anfisa Uarovna Solovyova και η δεύτερη σύζυγός του ήταν η Elizaveta Vladimirovna Ushakova, είχε μια αδερφή, την Alexandra Vladimirovna, παντρεμένη με τον Gottlieb Fedorovich Pekok. 68 Η Αλεξάνδρα Βλαντιμίροβνα φέρθηκε καλά στον πατέρα μου και στις αδερφές του, Αικατερίνα και Γιούλια. Η κόρη της Alexandra Vladimirovna, Alexandra Gotlibovna Pekok, ήταν μια διάσημη τραγουδίστρια που εμφανίστηκε στο Μιλάνο με το καλλιτεχνικό όνομα Alina Marini. 69 Ο πατέρας μου είχε έναν ετεροθαλή αδερφό Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς και τις αδερφές Zinaida, Varvara, Lyudmila, και τώρα δεν μπορώ να θυμηθώ το όνομα του τέταρτου (η μνήμη μου είναι πολύ αδύναμη). 70 Το όνομα του παππού μου από την πλευρά της μητέρας μου ήταν Πάβελ Γερασίμοβιτς και η γιαγιά μου Σοφία, και πάλι τώρα δεν μπορώ να θυμηθώ άλλα 71. Πέθαναν όλοι πριν γεννηθώ, και δεν είδα ποτέ κανέναν τον παππού και τη γιαγιά μου στη ζωή μου, τους ονειρευόμουν μόνο ως παιδί. Η Alexandra Vladimirovna ήταν παρένθετη γιαγιά για εμάς, αλλά την είδα μόνο αφού μπήκα στο Πανεπιστήμιο. αλλά σύντομα πέθανε, προς θλίψη μου. Αλλά είχα θείες, την Τζούλια - από την πλευρά του πατέρα μου, που με μεγάλωσε στα 72 μου, και τις αδερφές της μητέρας μου - την Ελισαβέτα, τη Βαρβάρα, τη Ρεψιμίγια και τη Σοφία. Από αυτά σώθηκε μόνο το τελευταίο. Υπήρχε κι ένας θείος - ο Άρσχακ, 73, αλλά σε αντίθεση με τις θείες, τις οποίες αγαπούσα πολύ, όλες, και ειδικά τη θεία Γιούλια, όπως την αποκαλούσα, ήταν εντελώς ξένος μαζί μου και τον έβλεπα πολύ λίγο. Τα παιδιά της θείας Λίζας πέθαναν, ήταν κοντά μου, ειδικά η Μαργαρίτα 74, αν και πολύ μεγαλύτερη από εμένα. Τα παιδιά της θείας Βάρυα έχουν εξαφανιστεί κάπου. Η θεία του Ρέμσου δεν είχε παιδιά. Ξέρετε τα παιδιά της θείας Σόνια. 75 Η θεία Γιούλια δεν ήταν παντρεμένη. Γνώριζα τα παιδιά του θείου Arshak στην παιδική ηλικία. Αλλά μετά εξαφανίστηκαν όλοι από το οπτικό μου πεδίο, αφήνοντας μόνο την Ταμάρα 76, την κόρη του «Αρσάκ-θείου». Η αδερφή της Νίνα είχε υπέροχη φωνή, αλλά πέθανε λίγο μετά την αποφοίτησή της από το ωδείο (ή μάλλον, τη Φιλαρμονική). Είχε μια όμορφη ασημί χροιά, πολύ σπάνια 77 . Οι κόρες της θείας της Σόνια πέθαναν. Οι αδερφές μου Valya (Olya) 78 και Gosya (Raisa) πέθαναν επίσης. Τα επώνυμά μας τον 18ο αιώνα. Γράφτηκαν τα Florinskys και μόλις τον 19ο αιώνα, λανθασμένα, άρχισε να γράφεται Florenskys, και ακόμη νωρίτερα γράφτηκε από Fliorinskys, έτσι ώστε ορισμένοι κλάδοι άρχισαν να γράφονται Florinskys. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Olya, γίνε καλά σύντομα, άκου συμβουλές. Υποκλιθείτε στους συντρόφους σας. Σε φιλώ ξανά. 27–28 Απριλίου 1935, πρώην Ερμιτάζ της Φιλίπποβα Αγαπητή Olya, σου έγραψα πρόσφατα και τώρα θέλω να συνεχίσω την ιστορία για την κληρονομικότητα στην οικογένειά μας. Είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζετε από ποιον λάβατε τι και τι ακριβώς λάβατε. Κάθε κληρονομική γραμμή έχει τη δική της ποιότητα ή ποιότητες. Πρώτα απ 'όλα, κατά μήκος της ανιούσας αρσενικής γραμμής, δηλαδή κατά μήκος της γραμμής Florensky-Florinsky. Αυτή η οικογένεια διακρινόταν πάντα για την πρωτοβουλία της στον τομέα των επιστημονικών και επιστημονικών-οργανωτικών δραστηριοτήτων. Οι Florinsky ήταν πάντα καινοτόμοι, οι ιδρυτές ολόκληρων κινημάτων και κατευθύνσεων - άνοιξαν νέους τομείς για μελέτη και διαφωτισμό, δημιούργησαν νέες απόψεις, νέες προσεγγίσεις σε θέματα. Τα ενδιαφέροντα των Florinsky ήταν ποικίλα - ιστορία, αρχαιολογία, φυσικές επιστήμες, λογοτεχνία. Πάντα όμως ήταν η γνώση σε ορισμένα νερά και η οργάνωση της έρευνας. Δεν γνωρίζω ούτε έναν Florinsky με έντονες καλλιτεχνικές ικανότητες σε κανέναν τομέα της τέχνης. Από την άλλη πλευρά, οι Florinsky είχαν μια επιθυμία για αυτομόρφωση, για πνευματική εκπαίδευση του εαυτού τους. Η οικογένεια Solovyov ήταν μουσική, η γιαγιά μου έπαιζε καλά, αλλά οι στενοί της συγγενείς ήταν ακόμα πιο δυνατοί μουσικοί - η Elizaveta (η δεύτερη σύζυγος του παππού μου) και η Alexandra Vladimirovna Ushakova, που ήταν εντελώς απορροφημένες στη μουσική. Φίλος του οίκου ήταν ο διάσημος μυθιστοριογράφος Γκουρίλεφ, 81 ετών, ο οποίος πέρασε όλα τα έργα του μέσα από την κριτική του οίκου των Ουσάκοφ και στη συνέχεια των Φλορένσκι. Από την πλευρά της οικογένειας της μητέρας μου και της γιαγιάς σας, η κληρονομικότητα εκφράζεται με μια ζωντανή αίσθηση της ύλης και του συγκεκριμένου κόσμου. Η ομορφιά της ύλης και η θετικότητά της είναι αυτό που κληρονομήσαμε από την οικογένεια της μητέρας μου. Και επίσης, μου φαίνεται, που συνδέεται με το πρώτο, είναι η μουσικότητα και η κλίση στη ζωγραφική, ή μάλλον όχι στη ζωγραφική, αλλά στο χρώμα, στη γεύση. V.2. Περισσότερα για το Florinsky-Florensky. Όλοι τους (δηλαδή, μιλώντας γενικά) ήταν προνοητικοί, εφευρετικοί, επιχειρηματικοί και άνοιξαν, μικρούς ή μεγάλους, νέους τομείς για σκέψη. Αλλά, μια υπέροχη μοίρα: κανένας από αυτούς δεν θέρισε ποτέ τη σοδειά από τα χωράφια που έσπειρε και είτε πέθανε, είτε η επιχείρηση απομακρύνθηκε από αυτόν, και άλλοι χρησιμοποίησαν τη σοδειά ή δεν την χρησιμοποίησαν κανείς καθόλου, και χάθηκε, τουλάχιστον για την εποχή του. Για παράδειγμα: ο διαχειριστής της εκπαιδευτικής περιοχής του Καζάν καθ. Ο Florinsky, συγγραφέας του «Home Medicine» 82 αναγνωρίζεται πλέον ως ο ιδρυτής της ευγονικής, αλλά μόνο τώρα, δηλαδή 70 χρόνια αργότερα. (Δεν υπάρχει χώρος για άλλα παραδείγματα.) Αλλά στην οικογένειά μας, όλες οι γενιές ονειρευόντουσαν ένα πράγμα: τουλάχιστον να ζήσουν ήσυχα σε μεγάλη ηλικία, φροντίζοντας έναν μικρό κήπο - και κανείς δεν τα κατάφερε. (Για κάποιο λόγο θυμήθηκα πώς ο αδερφός μου ο Shura, ως παιδί, φύτευε πάντα φυτά και μόλις άρχιζαν να φυτρώνουν και να ριζώνουν, τα έβγαζε και τα έφερνε με χαρά για να δείξει: «Εδώ, φύτρωσε, ρίζωσε!») Αγαπητέ Olechka, σας γράφω πολύ σοβαρά και ζητώ να προσέχετε την υγεία σας. Πρέπει να πιστέψετε την εμπειρία ζωής όχι μόνο της δικής μου, αλλά ολόκληρης της οικογένειας, των φυλών, γιατί... Ήταν ακριβώς η αδιακρισία από αυτή την άποψη που έχει προκαλέσει περισσότερες από μία φορές τον θάνατο και τις βαθιές πληγές στις καρδιές των αγαπημένων προσώπων. Στην ηλικία σας, η επίδειξη αδιακρισίας φαίνεται εξαιρετική. Αλλά δεν είναι ύψιστο, αλλά απλώς εξηγείται από την άγνοια της φύσης και την αδυναμία υπολογισμού του τι είναι περισσότερο και τι λιγότερο σημαντικό. V.13. Έλαβα τα γράμματα και βλέπω πόσο δικαιολογημένοι είναι οι φόβοι μου. Προσπαθήστε να φάτε ότι έχετε. καρυκεύστε το με κάτι, διακοσμήστε το με λίγο πράσινο. Δεν είναι τίποτα που δεν κάνεις, αρκεί να είσαι υγιής. Φιλάω την αγαπημένη μου κόρη βαθιά. Αφήστε την να είναι ήρεμη, χαρούμενη και χαρούμενη και να ζει με προσμονή για το μέλλον. Το πορτρέτο που έστειλα το χάλασα με άσχημο βερνίκι. 83 Μπορεί να αφαιρεθεί βουτώντας το πορτρέτο σε οινόπνευμα. Αλλά αν δεν σας αρέσει πραγματικά το χρώμα του πορτρέτου, τότε είναι καλύτερα να μην αγγίξετε το βερνίκι. 27 Μαΐου 1935, εξ. Φιλίπποβα Χιθ Μερικές φορές ο ήλιος λάμπει, και μετά ο ουρανός συνοφρυώνεται ξανά. Από το πρωί ως το βράδυ (που δεν υπάρχει) και από το βράδυ (που δεν υπάρχει) μέχρι το πρωί, ένας κούκος κούκος, ακριβώς δίπλα στο εργαστήριο. Υπάρχουν σωροί από άλυτο ακόμη χιόνι. Τώρα, παραμονή του Σαββατοκύριακου (ωστόσο τώρα το Σαββατοκύριακο είναι για ντράμερ) καθόμουν στη λίμνη μας 84 κοντά στο κιόσκι. Ο ήλιος είναι ακόμα ψηλά, αν και είναι δέκα παρά τέταρτο. Κάνει λίγο κρύο. Ο κούκος δεν σταματά να μιλάει. Σε σκέφτομαι συνέχεια, αγαπητοί μου, και όσο περισσότερο το κάνω, τόσο πιο λυπηρό γίνεται. VI. 1. Οι μέρες είναι γκρίζες, και οι νύχτες επίσης, λυκόφως τη μέρα, όχι πιο σκοτεινό τη νύχτα. Χθες στις 11 το βράδυ ο ήλιος που δύει γλιστρούσε ακόμα ανάμεσα στα μαύρα σύννεφα, μέσα από τις χαραμάδες. Εδώ δεν ξαπλώνει, πέφτει κάτω, αλλά κινείται σχεδόν οριζόντια. Και τώρα, 7 η ώρα το πρωί, είναι σκοτεινό, πέφτει βαρύ χιόνι, κάνει κρύο. Το βράδυ. Χιόνιζε όλη μέρα, πολύ κρύο, χιονοθύελλα. Μέχρι το βράδυ, όλα αποδείχτηκαν καλυμμένα με χιόνι, γρασίδι, σπίτια κάτω από χιονοκάλυψη, κρύα ρυάκια και χιόνι που βγήκε από όλες τις ρωγμές: Βόρεια-Ανατολή. Εν τω μεταξύ, είναι 3 η ώρα το πρωί, έχει φως έξω και μπορείς να δεις αμέσως ότι δεν είναι χειμώνας. Είναι σαν να βρισκόμαστε στο νότιο πόλο και όχι στον βορρά: στο κάτω κάτω, στον ακραίο νότο είναι τώρα χειμώνας, και εδώ είμαστε τον Δεκέμβριο. Η χιονοθύελλα είναι τέτοια που είναι δύσκολο να βγεις από την πόρτα. VI.2. Σήμερα όλα είναι ξανά τα ίδια - χιονοθύελλα, χιονοθύελλα, χιόνι. Το τοπίο είναι εντελώς χειμωνιάτικο. Μόνο το βράδυ το χιόνι σταμάτησε να πέφτει και ο δρόμος έλιωσε ελαφρά, με αποτέλεσμα να λασπώσει. Μόλις επέστρεψα από το Κρεμλίνο, πήγα να παραλάβω το πακέτο - τσιγάρα σου. Απλώς δεν είχα προμήθειες από τσιγάρα ή σκάγια 85 . Όταν όμως επέστρεψα, άρχισε πάλι να χιονίζει. «Σου γράφω συνέχεια για τον καιρό, αν και σκέφτομαι μόνο εσένα, αλλά δεν μπορείς να το γράψεις». Θυμάμαι τις παραμικρές λεπτομέρειες του παρελθόντος, για τον καθένα σας ξεχωριστά. Για το πώς περίμενα τον Vasyushka, 3 χρόνια πριν από τη γέννησή του, πώς ένιωθα ότι ήταν ήδη κάπου, αν και εγώ ο ίδιος δεν ήξερα πού και πώς. Όταν μόλις γεννήθηκε, με κοίταξε και ήταν ξεκάθαρο ότι με αναγνώρισε. Αλλά αυτό ήταν μόνο για λίγες στιγμές, και μετά η συνείδηση ​​του βλέμματος εξαφανίστηκε. Θυμάμαι όλες τις πρώτες του κινήσεις και φάρσες. Θυμάστε πώς κατέβασε ένα κουτί με επαγγελματικές κάρτες στη σχισμή του πατώματος, κάρτα με κάρτα, πώς προσπάθησε να το κάνει και θριαμβεύτηκε που τα κατάφερε! Θυμάμαι πώς ένιωσα τον Κύριλλο στο τρένο, όταν πήγαινα σπίτι και μιλούσα με έναν νεαρό κάτοικο του Ριαζάν. Σε ένιωσα το καλοκαίρι του 1905, όταν επέστρεφα από την Τιφλίδα και, έχοντας πιάσει το λάθος τρένο, έφυγα στο πλάι, οπότε έπρεπε να αποβιβαστώ σε ένα μικρό σταθμό και να περιμένω όλη μέρα το τρένο μου στα χωράφια και στα λιβάδια. Ήταν 15 Αυγούστου. Ένιωσα την Olechka να έρχεται στη θέση του Vali, 86 η Mika να έρχεται στη θέση της Misha, 87 και η Tikulka σαν μόνη της, σαν παρηγοριά μου. Θυμάστε πώς ο Kirill αγαπούσε τις γάτες και τις έντυνε και έκλαιγε που δεν είχε ουρά. Μια μεγάλη γάτα ζει εδώ, και όταν τον κοιτάζω, θυμάμαι το πάθος της Kira. Θυμάσαι πώς η Olya προσβλήθηκε από εμένα για το κεχριμπάρι και είπε τυντάρ. 21 Ιουλίου 1935, εξ. Ερμιτάζ Φιλίπποβα 1935.VI.21. Solovki. Νο. 22. Αγαπητή Annulya, στις 18 έλαβα την επιστολή σας Νο. 17 με ημερομηνία 7.VI (και επίσης από τη μητέρα μου), και στις 19η Νο. 18 με ημερομηνία 6.10. Ελπίζω ο Βασιούσκα να έχει ήδη επιστρέψει από το ταξίδι του και να ζήσει μαζί σας, ώστε να διασκεδάσετε περισσότερο. Αλλά πρώτα από όλα, γράφω για τις επιχειρήσεις. Είναι αδύνατο να σας στείλουμε πληρεξούσια με επιστολή. Αύριο όμως θα σας τα στείλω μέσω του γραφείου, οπότε προφανώς θα κληθείτε να τα παραλάβετε. Μπορείτε να εμπιστευτείτε αυτά τα πληρεξούσια σε κάποιον που μπορεί να τα αποκτήσει πιο εύκολα από εσάς. Δεν μπορούσα να γράψω πληρεξούσιο προς τον Boris Vasilyevich 90, γιατί... δεν ξέρω τη διεύθυνσή του και δεν ήθελα να τον ενοχλήσω παίρνοντας τα. – Στις λίγες μέρες που μεσολάβησαν από το τελευταίο γράμμα και αυτό το γράμμα, ολόκληρη η περιοχή γύρω μας έχει αλλάξει αγνώριστα, λόγω των ζεστών ημερών που έρχονται. Με φως 24 ωρών, τα φυτά εδώ αναπτύσσονται με απερίγραπτη ταχύτητα, κυριολεκτικά σε ώρες. Τώρα όλα είναι ντυμένα με πλούσια βλάστηση, τρυφερά και πλούσια, όλα είναι ανθισμένα. Ατελείωτες πυκνότητες από βατόμουρα και βατόμουρα καλύπτουν σχεδόν ολόκληρο τον χώρο στα δάση και κατά μήκος των δρόμων. Επιπλέον, φέτος η ανθοφορία είναι ασυνήθιστα δυνατή. Πολλά σύννεφα, επίσης ανθισμένα. Τα άνθη του είναι λευκά, μεγάλα, σαν άνθη φράουλας και τα φύλλα του θυμίζουν κάπως φύλλα μολόχας. Αμέτρητα mynikas σαν τα δικά μας (δίφυλλα) έχουν εκκολαφθεί, αλλά δεν έχουν ακόμη ανθίσει. Δύο κερασιές φυτεύτηκαν κοντά στις φωλιές του εργαστηρίου. είναι ανθισμένα τώρα. Στην αυλή και στον πρώην κήπο, κατάφυτο από γρασίδι, γύρω από τον καμένο ναό, υπάρχουν πολλοί ξεχασμένοι και μαργαρίτες. Υπάρχουν ελώδεις νεραγκούλες. Υπάρχουν ενδιαφέρουσες λειχήνες, φτέρες και βρύα. Δεν μπορούσα να αναγνωρίσω δύο φυτά χωρίς αναγνωριστικό. είναι καινούργια για μένα, αλλά και τα δύο είναι προφανώς φυτά ερείκης. Υπάρχουν άγριο δεντρολίβανο που πρόκειται να ανθίσουν. Στα μεσοδιαστήματα μεταξύ των μαθημάτων, για 5-10 λεπτά, περπατάω αρκετές φορές κατά μήκος της λίμνης ή στη λίμνη, που είναι και τα δύο πολύ γραφικά. Οι συγκάτοικοί μου κολυμπούν στη λίμνη, 91, αλλά δεν το τολμώ, αφού οι όχθες του φούρνου είναι καλυμμένες με σαπροπέλα, και από την «προβλήτα» είναι βαθιά, λένε, 10 μέτρα και πάνω. Το νερό στη λίμνη είναι καθαρό, αλλά κόκκινο χρώμα. Διανοητικά καταλαβαίνω ότι είναι πολύ όμορφα εδώ και ότι η περιοχή μας είναι καλύτερη από μια καλή ντάκα. 92 Αλλά η καρδιά εξακολουθεί να μην είναι μαζί της. Μερικές φορές πηγαίνω μια βόλτα στις 2 ή 3 το πρωί. δεν διαφέρει από την ημέρα, απλά λίγο πιο φρέσκο. Αλλά είναι ζεστό εδώ κατά τη διάρκεια της ημέρας, απλά ζεστό στον ήλιο, όχι ζεστό. Ο αέρας είναι πολύ απαλός και πολύ καθαρός, αέρας θέρετρου. Το έδαφος είναι ανώμαλο - όλο κομμένο από στρατιώτες, ύψους μέχρι 20-30 μέτρα, ίσως. Παντού υπάρχουν μεγάλοι και μικροί ογκόλιθοι - «πετρωμένοι λύκοι», όπως λέει ο αρχαίος καρελιανός μύθος. Και όπου κι αν πας, σμήνη κουνουπιών σε πολιορκούν, στο δάσος, στη λίμνη, στους δρόμους και στην αυλή. Πετάνε στα δωμάτια. Σχεδόν ξέχασα να σας πω: Έλαβα και τα δύο δέματά σας, τώρα τα έχω αποφασίσει όλα, μην στείλετε τίποτα άλλο μέχρι να σας γράψω ο ίδιος. – Μέχρι σήμερα δεν ξέρω ακόμα αν η Katya 93 γέννησε κανέναν. γράφω. Σου στέλνω ένα λουλούδι από μούρα. Πιθανώς κανείς από εσάς, εκτός από τη Βάσια, δεν ξέρει πώς μεγαλώνει, οπότε θα είναι ενδιαφέρον να το παρακολουθήσετε. Υπάρχει εδώ ένας υπέροχα χαριτωμένος θάμνος, η νάνος σημύδα, η Betula nana. Σήμερα διάλεξα ένα κλαδάκι για εσάς, θα σας το στείλω όταν στεγνώσει. Μοιάζει με συνηθισμένη σημύδα, δηλαδή στα φύλλα και στα σκουλαρίκια της, αλλά είναι κουκλίστικη, με μικρά χαριτωμένα φύλλα, λεπτά οδοντωτά. Σήμερα έμαθα ότι ένα από τα φυτά, άγνωστο σε μένα, ονομάζεται τοπικά chernukha. Πιθανότατα είναι φυτό ερείκης, με λεπτά στενά φύλλα τοποθετημένα σαν βελόνες ελάτης - ποώδους φυτού. Φέρει μαύρα μούρα που μοιάζουν με βατόμουρα και διαρκούν μέχρι το τέλος της άνοιξης. Αυτά τα μούρα θεωρούνται επιβλαβή, αλλά λένε ότι παλιά οι μοναχοί έφτιαχναν κβας από αυτά. Ενώ έγραφα αυτό το γράμμα, υπήρξε μια άλλη αλλαγή στη φύση: πολλά μάτια κορακιού άνθισαν. Αυτό το φυτό είναι πολύ κομψό. Το άνθος του εδώ δεν είναι λευκό, όπως το δικό μας, αλλά ελαφρώς αγγισμένο με ροζ, ειδικά στις άκρες των πετάλων. Το είδος μου φαίνεται νέο - πολύ μικρά φυτά. Βγήκαν τα φύλλα μιας φτέρης, αλλά ξέχασα το όνομά της: ένα φύλλο σε ένα λεπτό, σκληρό μίσχο, σαν να ήταν φτιαγμένο από τρίχες αλόγου, και το σχήμα του φύλλου ήταν σχισμένο με πτερύγια, σαν αυτό του αετού. – Αναρωτιέμαι αν λάβατε γράμμα με σκίτσο από εμένα. Θα ήταν κρίμα να εξαφανιστεί, αφού το έφτιαξε ένας καλός καλλιτέχνης. 94 Οι Λευκές Νύχτες κι εγώ έχουμε χάσει εντελώς τον κιρκάδιο ρυθμό μας. Μετά το μεσημεριανό γεύμα, δηλαδή από τις 7 η ώρα, συνήθως κοιμόμαστε 1 – 1 1/2 – 2 ώρες και μετά επιστρέφουμε στη δουλειά και καθόμαστε όλο το βράδυ, πηγαίνοντας μόνο για ύπνο το πρωί. Είναι σαν να υπήρχαν δύο μέρες σε μια μέρα, όχι μία. 95 Θα ήταν ωραίο να έχουμε άσπρες νύχτες όλο το χρόνο, αλλά δυστυχώς σύντομα θα αρχίσει η στροφή προς το αντίθετο, δηλαδή στις μαύρες μέρες. Ελπίζω να γράψετε πώς έφτασε η Βασιούσκα, οπότε δεν θα σας ρωτήσω. Φροντίστε να γράψετε για την υγεία όλων σας, ειδικά για τη δική σας και του Olin. Η Τίκα και ο Μικ έχουν γίνει πιο δυνατοί; Η Μαρία Βενιαμίνοβνα έδωσε κάποια συμβουλή για τη μουσική; Η Βασιούσκα συνεχίζει να σκύβει; Ακόμα δεν ξέρω αν έλαβα τα λευκά είδη και άλλα υπάρχοντά μου από τον Πάβελ Νικολάεβιτς; Μου λείπετε πολύ, όλοι σας. – Σας έχουν σταλεί πληρεξούσια (δύο), αλλά δεν ξέρω αν θα φτάσουν σύντομα. Αν έχετε την ευκαιρία, μάθετε αν έχει εκδοθεί το βιβλίο για τα μονωτικά υλικά που είχα επιμεληθεί πριν από πολύ καιρό. Θα ήταν κρίμα να χαθεί πολλή δουλειά που δαπανήθηκε για αυτό. Ο Μιχαήλ Βλαντιμίροβιτς πρέπει να ξέρει για τη μοίρα της 96 - Ποιος πήγε ο Νικήτα με την Κίρα; 97 Ας γράψει ο Kira τι ακριβώς πρέπει να κάνει για να εξετάσει τις συνθήκες ανάπτυξης της νόσου. 98 Του έγραψα κάτι για αυτό το θέμα, δηλαδή πέρα ​​από το προγραμματισμένο πρόγραμμα, αλλά προφανώς δεν του έφτασε το γράμμα μου. Είμαι πολύ ευχαριστημένος με τη δουλειά του στο Radium Institute. Για να πω την αλήθεια, ο Vladimir Ivanovich 99 είναι το μόνο άτομο με το οποίο θα μπορούσα να μιλήσω για φυσικά φιλοσοφικά θέματα χωρίς να είμαι συγκαταβατικός. όλοι οι άλλοι δεν αγκαλιάζουν τον κόσμο στο σύνολό του και γνωρίζουν μόνο λεπτομέρειες. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Annulya. Φροντίστε την υγεία σας. 29 Ιουλίου 1935, εξ. Ερμιτάζ Φιλίπποβα 1935.VI.29. Solovki. Νο. 23. Αγαπητή μαμά, καταρχάς, δράττομαι της ευκαιρίας για να σας συγχαρώ για τις επερχόμενες οικογενειακές διακοπές (11 Ιουλίου), καθώς και τη Λούσι. 100 Αν και αυτό είναι πρόωρο, δεν ξέρω αν μπορώ να γράψω μετά, οπότε το κάνω τώρα. Έλαβα το γράμμα σας με ημερομηνία 7 Ιουνίου στις 18 Ιουνίου και με έκπληξη έμαθα ότι η Λίλι βρισκόταν στη Μόσχα. Κανείς δεν μου είπε για αυτό. Φίλησέ την για μένα. Όλα εδώ ήταν καλυμμένα με πράσινο και πολλά λουλούδια. Τεράστια πυκνά βατόμουρα, βατόμουρα και μούρα, δεν έχω ξαναδεί τέτοια αφθονία. Αλλά δεν υπάρχουν απολύτως άγριες φράουλες, φράουλες, σταφίδες, τριανταφυλλιές, άγρια ​​βατόμουρα ή, περιέργως, πριγκίπισσες. Δεν υπάρχει ακόμα πραγματική ζεστασιά. Μπορείτε να φορέσετε ένα πουκάμισο στον ήλιο, αλλά μερικές φορές είναι δροσερό στον ήλιο. Ο άνεμος είναι σταθερός, ο αέρας υγρός και απαλός. Η θέα είναι όμορφη, ειδικά στις αμέτρητες λίμνες. Τα χρώματα είναι ευαίσθητα. Το βράδυ, δηλαδή από τις 11 το πρωί, δηλαδή από τη 1 τα ξημερώματα, ο ουρανός και τα σύννεφα λαμπυρίζουν από κάθε λογής χρώματα. Είδα τη θάλασσα μόνο από μακριά. δεν είναι κατά κάποιο τρόπο ελκυστικό, παρά την κακοτράχαλη ακτογραμμή και τα αμέτρητα νησιά. 101 Μάλλον εσύ μου έστειλες καπνό σε δέμα. Τα βράδια, πίνοντας τσάι, το κερνάω στους συγκάτοικούς μου στο εργαστήριο και είναι πολύ ευχαριστημένοι. VII.6. Προφανώς, κάθε φυλή έχει τον δικό της νόμο, από τον οποίο δεν μπορείς να ξεφύγεις. Το έχω σκεφτεί πολλές φορές, αλλά μέσα από προσωπική εμπειρία συναντάς την επιβεβαίωση αυτού του κανόνα και άθελά σου το ξανασκέφτεσαι. Ο προπάππους μου ήταν αποκομμένος από την οικογένειά του και δεν είχε οικογενειακούς δεσμούς. Πέθανε νέος και ο παππούς του μεγάλωσε χωρίς πατέρα. Ο πατέρας μου έμεινε επίσης ορφανός νωρίς, και επίσης δεν είχε σχεδόν κανέναν συγγενή, εκτός από τη θεία Γιούλια. Είδα ελάχιστα από τον πατέρα μου. ήταν πάντα στο δρόμο. 102 Τα παιδιά μου μεγάλωσαν χωρίς εμένα όλη την ώρα, ήμουν μόνο στο σπίτι σε σύντομες επισκέψεις και τώρα είμαι εντελώς αποκομμένος από αυτά. Εδώ, πέντε γενιές - και η ίδια μοίρα. Το ίδιο συμβαίνει και με τα βιβλία. Όλες οι γενιές αγάπησαν το βιβλίο, ξόδεψαν κάθε εφεδρική δεκάρα σε αυτό, περιορίστηκαν σε όλα - και για τον έναν ή τον άλλο λόγο έχασαν όλα όσα κατάφεραν να μαζέψουν. Και κάτι ακόμα. Όλες οι γενιές αγάπησαν τον φυτικό κόσμο, όλοι ονειρευόντουσαν τουλάχιστον να ξεκινήσουν έναν κήπο στα γεράματά τους και κανείς δεν τα κατάφερε. Ένα γένος είναι ένα σύνολο, όχι το άθροισμα των διαδοχικών γενεών. 1935.VHI.15. Νο 27. Solovki. Αγαπητή Annulya, χθες, 14 Αυγούστου, έλαβα την επιστολή σου με ημερομηνία 3 Αυγούστου, Νο. 27. Γράφεις ότι η Vasya περιμένει το γράμμα μου. αλλά έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που του έγραψα, απλά δεν θυμάμαι αν ήταν στη διεύθυνσή σου ή στη μητέρα μου. Δεν έχει ληφθεί αυτή η επιστολή; M.b. Είναι με τη μαμά; Είναι καλό να γνωρίζεις τουλάχιστον τη γεωγραφία μέσω των γραμμάτων. Αλλά τα παιδιά πρέπει να διδαχθούν να χρησιμοποιούν έναν χάρτη, ώστε να αναζητούν μέρη σε αυτόν για τα οποία ακούνε και, επιπλέον, να σχεδιάζουν όλα τα μονοπάτια που έχει ακολουθήσει το καθένα. Αφήστε τον καθένα να έχει το δικό του χρώμα, τότε η εικόνα του ταξιδιού θα είναι ξεκάθαρη. Ως εκ τούτου, θα ήθελα να φυτέψω στον κήπο φυτά όλων των τόπων όπου έχετε πάει ή ακούσει τα παιδιά και εσείς, ως ζωντανή ανάμνηση των τόπων. - Ήρθε το φθινόπωρο. Σκοτεινές κρύες νύχτες, γκρίζος καιρός, βροχή. Μερικές φορές το φεγγάρι είναι ορατό, δεν φαίνεται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Έχουν εμφανιστεί μανιτάρια, αρκετά πολλά, τα μούρα έχουν ωριμάσει και ήδη πέφτουν, τα βατόμουρα και τα βατόμουρα είναι ώριμα. 103 Υπήρχαν πολλά μούρα, λίγα βατόμουρα καθόλου, και πυκνά βατόμουρα καλύπτουν όλη την επιφάνεια του νησιού, αλλά φέτος σε σύγκριση με πέρυσι (όπως λένε) δεν υπάρχουν πολλά μούρα. Σε σύγκριση με το Posad, υπάρχουν φυσικά αρκετά μούρα. απλά πρέπει να βγείτε από την πόρτα και μπορείτε να τα επιλέξετε ακριβώς εκεί, στο κτήμα. Ωστόσο, μερικές φορές αχνίζουμε τα μούρα και παίρνουμε μισό ζελέ, μισή μαρμελάδα. Αντί για τσάι, παρασκευάζουμε βατόμουρα και εν μέρει βατόμουρα, πολλά οξέα (γαλακτικό και κιτρικό) και στυπτικά, για να μην αναφέρουμε το χρώμα. Μαγειρέψτε τα μανιτάρια. Κυρίως συνάντησα λαμπάδες, τις αγαπημένες σας, από τις οποίες υπάρχουν πολλές εδώ. αλλά τις τελευταίες μέρες υπάρχουν μπολέτες, μπολέτες από λεκάνη, λευκές μπολέτες - σε πολύ μικρές ποσότητες, μανιτάρια μελιού. Σήμερα, με αφορμή τα γενέθλια ενός από τους εργαζόμενους, ψήθηκαν μάλιστα δύο πίτες - με μανιτάρια και με βατόμουρα. – Με ενδιέφερε το ερώτημα πόσα απόβλητα παράγονται κατά τον καθαρισμό των cloudberries. Αποδείχθηκε: μια φορά 12,9%, και άλλη 9,1%. – Σας έγραψα μια φορά, αλλά γράφω ξανά: είναι απολύτως απαραίτητο να μάθουμε στα παιδιά να απομνημονεύουν καλά ποιήματα, αυτό αναπτύσσει τη μνήμη, εμπλουτίζει τη γλώσσα και τα τρέφει με ευγενείς εικόνες. Αφήστε τους να μάθουν ό,τι τους αρέσει, αλλά όχι μικροπράγματα. Διαφορετικά, λόγω της έλλειψης καλού φαγητού, τα σκουπίδια μένουν στη μνήμη, ανούσια και άγευστα. 1935.IX.5–6. Solovki. Νο. 29. Αγαπητή Annulya, έλαβα τα γράμματά σου, χωρίς αριθμούς, και μια καρτ ποστάλ, και το Νο. 28 με ημερομηνία 23 Αυγούστου. Είναι πολύ ενοχλητικό που τα γράμματά μου φτάνουν αργά. Ενημερώστε με αν έχετε την προβολή εργαστηρίου, το πορτρέτο και τα ξηρά φυτά. Ρωτάς αν έχεις λάθη. Ναι, υπάρχουν, αλλά δεν υπάρχουν καθόλου κόμματα. Αγαπώ και τα δύο, το δεύτερο χωρίς επιφυλάξεις και το πρώτο με επιφύλαξη: όλα θα ήταν καλά, αλλά φοβάμαι ότι τα λάθη σου οφείλονται σε υπερβολική εργασία. Από τις 30 Αυγούστου ζω σε νέο μέρος. 106 Αυτό είναι ένα παλιό μοναστήρι κοντά στο Κρεμλίνο. Οι τοίχοι είναι χοντροί, στον κάτω όροφο, με ψηλούς πέτρινους θόλους, κάποτε υπήρχε μοναστηριακό σφυρηλάτηση. Το δωμάτιό μου είναι στον δεύτερο όροφο, με ειδική είσοδο κατά μήκος μιας ερειπωμένης επέκτασης (εξωτερικής) σκάλας, σαν περιστερώνα. Υπάρχουν 2 δωμάτια στο δωμάτιο, το ένα καταλαμβάνεται από εμένα και τον υπάλληλο β. Εργαστήρια, το άλλο φιλοξενεί σχεδόν πάντα απόντες τεχνικούς. Μαγειρεύουμε μόνοι μας στη σόμπα, η οποία είναι ακριβώς εκεί στο δωμάτιο. Τρώμε σχεδόν αποκλειστικά λαχανικά, δηλαδή σύμφωνα με το γούστο μου. Το σπίτι βρίσκεται στην όχθη της Ιεράς (τώρα Κρεμλίνου) λίμνης. Όλα μας θυμίζουν τη φθαρτή όλων των γήινων υποθέσεων και μας διδάσκουν να αναγνωρίζουμε τον εαυτό μας «ως ξένοι και ξένοι». 107 Αυτή τη στιγμή εργάζομαι στο νεοσύστατο Γραφείο Σχεδίασης. Το 108 ασχολείται επί του παρόντος κυρίως με τη σύνταξη εφαρμογών για μια σειρά από τις εφευρέσεις μας σχετικά με την επεξεργασία φυκών και τη χρήση αλγινικού και αλγινικού. Επιπλέον, πρέπει να γράψετε πολλά άρθρα. Και τότε, μαζί με έναν χημικό και υπό την ηγεσία του, θα πρέπει να αρχίσουμε να σχεδιάζουμε χημικά εργοστάσια. - Έλαβα το βιβλίο που στείλατε. 109 Αν τα πράγματα μου έχουν ήδη αποδειχθεί, τότε στα βιβλία θα βρείτε «Πίνακες φυσικών σταθερών» και (χωρίς δέσμευση) η δημοσίευση φαίνεται να είναι κείμενα της Ακαδημίας Επιστημών του Όροχον ή Tunguska με λεξικό. 110 Αυτά τα δύο βιβλία (και τα δύο λεπτά) μου ήρθαν. Μη μου στέλνετε δέματα, εκτός ίσως από τσιγάρα. Φέτος έχω πολλά κρεμμύδια και, επιπλέον, όμορφα από εδώ? Θα ήθελα απλώς να σας στείλω από εδώ. Γενικά, έχω ό,τι χρειάζομαι, δεν έχω πού να το αγοράσω και δεν το χρειάζομαι. Το μόνο που θέλω είναι να ταΐζεις τα παιδιά σου καλύτερα και πιο νόστιμα. Παρεμπιπτόντως, ένα νόστιμο πιάτο παρασκευάζεται από γογγύλια, λάχανο, μανιτάρια και καλομαγειρεμένες φακές, κρεμμύδια και άνηθο. Όταν είναι κρύο, αυτό το πιάτο είναι δύσκολο να διακριθεί από τις ψητές μελιτζάνες. Αλλά πρέπει να μαγειρευτεί καλά. 09.VIII. Έλαβα τις επιστολές σας Νο. 28 και 7, χθες, Νο. 29. Θυμήθηκα την ημέρα του γάμου, αλλά έκανα λάθος για τον αριθμό των ετών. Μου είναι δύσκολο, αγαπητέ, να είσαι ακόμα ανήσυχος, να επινοείς κάτι και να βασανίζεσαι μάταια. Δεν χρειαζόταν να ασχοληθώ. ήταν αδύνατο να έρθει. Προφανώς, με βάση τα γράμματά μου, δεν έχεις την παραμικρή ιδέα για τη φύση της ζωής μου και συνεχίζεις να προσπαθείς να την εντάξεις στη ζωή του Panryonin. αλλά αυτό είναι ένα μεγάλο λάθος, όλα είναι εντελώς λάθος, αλλά δεν μπορώ να εξηγήσω πώς, δεν θα καταλάβετε. Το 1/2 του χρόνου το μαγειρεύαμε μόνοι μας, δηλαδή κυρίως ένας από τους υπαλλήλους έπαιρνε ξηρές μερίδες. Τώρα μετακόμισα στην τραπεζαρία. Μας έδιναν τότε αλεύρι. Καμία αναφορά για αποθεματικά. και ομιλίες. Σταμάτα να μιλάς για να έρθεις, σε παρακαλώ. Σε φιλώ βαθιά, βαθιά και θυμάμαι πόσο δύσκολο ήταν για σένα να ζήσεις μαζί μου για 25 χρόνια. πρώην. Μοναστήρι σφυρηλάτηση 1935.IX.24–25. Solovki. Νο. 31. Αγαπητή Annulya, σου γράφω το βράδυ και με μεγάλη βιασύνη: αύριο το πρωί είναι η προθεσμία για το γράψιμο, και εν τω μεταξύ πρέπει επειγόντως να μετακομίσω στο Κρεμλίνο, να μαζέψω τα πράγματά μου και να μαζέψω τα πράγματά μου. 111 Βλέπεις πόσο οδυνηρό είναι στην περίπτωσή μου να έχω επιπλέον πράγματα. 112 Αλλά έχω βιβλία της βιβλιοθήκης, μερικά κρατικά ρούχα, ένα στρώμα, και πρέπει να σκεφτώ τα πάντα, πού να τα βάλω και πώς να τα μεταφέρω. Είναι καλό που δεν είναι μακριά να το μεταφέρεις. Σήμερα παρέλαβα το δέμα σου με κρεμμύδια, ελιές, τσιγάρα, τετράδια και σημειωματάρια και πριν από 2 μέρες – με μήλα. Όλα έφτασαν αρκετά καλά, τα μήλα δεν χάλασαν, εκτός από μια ντουζίνα. Αν και ήταν ωραίο να το λαμβάνω όλο αυτό γιατί ήταν από σένα, είναι οδυνηρό για μένα να σκέφτομαι πώς στερείς τον εαυτό σου το δεύτερο, ενώ εγώ μάλλον έχω πολλαπλάσια απ' όλα από σένα. Πρέπει να σκεφτείς τα παιδιά και τον εαυτό σου. Έλαβα το γράμμα σου (Αριθ. 31 από ΙΧ, 23). Αγαπητή Annulya, καταλαβαίνω ότι είναι δύσκολο, δύσκολο, ανήσυχο και λυπηρό για σένα. Αλλά πρέπει ακόμα να προσπαθήσετε να αντιληφθείτε το περιβάλλον σας με μεγαλύτερη ηρεμία, και το πιο σημαντικό, τους αγαπημένους σας. Πιστεύω στα παιδιά μου, και διάφορες τραχιές θα περάσουν εν καιρώ. Είναι θέμα ηλικίας. Και εξάλλου η ζωή δεν τους είναι εύκολη. Εδώ ο φτωχός Vasyushka έζησε μέχρι τα 24 του χρόνια, αλλά δεν είδε μια ήρεμη ζωή και χαρά. Εάν μπορείτε να χαρείτε έστω για λίγο, τότε προσπαθήστε να χαρείτε για αυτόν και μαζί του. Και άλλοι επίσης. Η Τίκα, γράφεις, είναι οδυνηρά ντροπαλή. Πόσο ξεκάθαρα καταλαβαίνω την κατάστασή της: είναι και κληρονομική και επίκτητη, από συνεχή χτυπήματα. Μεγάλωσα σε διαφορετικές συνθήκες και ακόμη και τότε δεν μπορώ να αντεπεξέλθω στο ίδιο συναίσθημα, απλώς προσπαθώ να φοράω μάσκα, σαν να μην υπάρχει ντροπαλότητα. Προσπαθήστε να την εμπλέξετε σε κάποιες δραστηριότητες και παιχνίδια για να μην νιώθει τόσο μοναξιά, αφήστε την να αναπτύξει λίγη αυτοπεποίθηση. Κάνετε λάθος ότι δεν έχει μνήμη: αυτό είναι σύγχυση στον κόσμο, από συνεχή αβεβαιότητα στον εαυτό της και στο περιβάλλον. Μόλις νιώσει τη δύναμή της, η ασυνείδητη θα περάσει. Και για αυτό είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί ότι θα μάθει τουλάχιστον κάτι μικρό τόσο σταθερά ώστε να μην υπάρχει πλέον αβεβαιότητα. Πρέπει οπωσδήποτε να βοηθήσει με τα μαθήματά της, τουλάχιστον να κάνει μερικά από αυτά για εκείνη. 1935.IX.30. Solovki. Νο. 32. Αγαπητή Annulya, άλλαξα ξανά τόπο διαμονής. Τώρα ζω στο Κρεμλίνο. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στο κελί, δεν ξέρω καν πόσοι είναι. 113 Φυσικά, κάτω από τέτοιες συνθήκες, όχι μόνο οι τάξεις, αλλά ακόμη και η γραφή καθίσταται αδύνατη, ειδικά από τη στιγμή που δεν υπάρχει τίποτα για να γράψουμε, δηλαδή κανένα τραπέζι. Δουλεύω σε ένα γραφείο σχεδιασμού, τα μαθήματα γίνονται δύο φορές την ημέρα, οπότε επιστρέφω μετά τα βραδινά μαθήματα στις 11 περίπου. Τουλάχιστον το καλό είναι ότι οι άνθρωποι στο κελί είναι αξιοπρεπείς, από το Προεδρείο. Χ.01. Ενώ έγραφα αυτό το γράμμα, ήρθε η ώρα να μετακομίσω ξανά, πιθανότατα αύριο. Θα είμαστε πέντε στο κελί ή ίσως τέσσερις. Εδώ η προσέγγιση του χειμώνα είναι πλέον εμφανής: αν και τα δέντρα είναι στολισμένα με χρυσό και μπρούτζο, μερικές φορές χιονίζει, αν και σύντομα λιώνει. Κατά καιρούς φυσούν κρύοι, δυνατοί άνεμοι και μετά σταματούν αμέσως. Σας ενδιέφερε το φαγητό μου: τρώω μεσημεριανό και πρωινό στην καντίνα του ITR, το φαγητό εκεί είναι καλό και, ευτυχώς για μένα, το κρέας, που έπρεπε να δώσω σε κάποιον, είναι πλέον σπάνιο. Γενικά, είμαι αρκετά καλοφαγωμένη και μου είναι δύσκολο να σκεφτώ ότι δεν σου παρέχονται καν τα απαραίτητα. για τέσσερα, εντελώς δωρεάν. 114 Τα περισσότερα από τα κτίρια εδώ είναι αρχαία, με χοντρούς πέτρινους τοίχους. Έχουμε ξύλινα κρεβάτια από τη σοφίτα. Από τις σκαλισμένες με μαχαίρι επιγραφές φαίνεται ξεκάθαρα ότι τα κρεβάτια ήταν φτιαγμένα τα πρώτα χρόνια του 20ού αιώνα, φυσικά, σπιτικά, η πιο απλή δουλειά, εξατομικευμένη, δηλαδή με τα ονόματα των παλιών ιδιοκτητών. Ωστόσο, δεν ξέρω γιατί, στο Κρεμλίνο και στις εγκαταστάσεις του Κρεμλίνου δεν υπάρχει καθόλου αίσθηση αρχαιότητας, δεν υπάρχει ποίηση της αρχαιότητας - όλα είναι άψυχα και πτώματα. Αλλά φαίνεται ότι θα έπρεπε να είναι διαφορετικά. Αυτή η εντύπωση όχι μόνο δεν φεύγει, αλλά εντείνεται. Σε φιλώ βαθιά, αγάπη μου. Και το πιο σημαντικό, γιατί στερείτε τα δεύτερα από τα παιδιά σας και μου στέλνετε αυτά που θα θέλατε να τους περάσω. Ξαναρωτάω, αν θέλετε να με προσέχετε, να προσέχετε τα παιδιά και τον εαυτό σας, αυτό μου δίνει πολύ περισσότερη χαρά και υποστήριξη. – Αν η Έλενα Βλαντιμίροβνα 116 σας ενημερώσει για τον γάμο της, συγχαρείτε με. Σχετικά με το διάβασμα: Δεν θα το ήθελα αυτό, γιατί... υπάρχουν μόνο αποσπάσματα, αλλά έχω γράψει σχεδόν ολόκληρο το πρώτο κάντο, και είναι πολύ μεγαλύτερο και πιο πλήρες από αυτό που έχετε. Όταν τελειώσω τελείως, θα σας το ξαναγράψω και, αν είναι δυνατόν, θα σας το στείλω. 117 Με τον Τίκα, αλλά και με άλλους, προσπαθήστε να γράφετε υπαγορεύσεις όσο το δυνατόν συχνότερα, κάθε μέρα, τουλάχιστον μερικές γραμμές και μετά να τακτοποιείτε τα λάθη. Ο αλφαβητισμός θα έρθει σε σύντομο χρονικό διάστημα αν το κάνετε αυτό. Είμαι σίγουρος ότι η Τίκι δεν είναι ανίκανη ή αναίσθητη, αλλά στερείται αυτοπεποίθησης και έλλειψη πραγματικού σχολείου. Η μουσική, οι καλές τέχνες και η αρχιτεκτονική μπορούν να γίνουν ισχυρά στοιχεία εκπαίδευσης εάν τα έργα δεν γίνονται απλώς αντιληπτά, αλλά και μελετώνται ενεργά. Αλλά υπήρχε πάντα μια κρυφή σκέψη ότι κάποια μέρα αργότερα, έχοντας αποβάλει όλα όσα έπρεπε να κάνω, θα στρεφόμουν στα φυτά και θα ζούσα στενά μαζί τους, όπως στην παιδική ηλικία. Ο πατέρας μου ονειρευόταν το ίδιο πράγμα. Ο παππούς μου ονειρευόταν το ίδιο πράγμα. Κανείς όμως δεν κατάφερε να εκπληρώσει αυτή την επιθυμία. Ως εκ τούτου, χαίρομαι που το εφαρμόζετε, τουλάχιστον εν μέρει. Το μόνο κρίμα είναι ότι στο κλίμα της Μόσχας, τα περισσότερα ενδιαφέροντα φυτά είτε δεν εγκλιματίζονται είτε απαιτούν μεγαλύτερη γνώση και ακόμη μεγαλύτερη προσπάθεια εγκλιματισμού. – M.b. σας ενδιαφέρει να μάθετε για έναν τύπο ιαπωνικής κεραμικής τεχνικής για τον οποίο σπάνια ακούτε. Αυτό είναι το Satsuma, ένα μωσαϊκό σε πορσελάνη. Αποτελείται από μικροσκοπικά κομμάτια από κάτι, πιθανώς χρωματιστό λούστρο, περίπου το 1/10 του μεγέθους της κεφαλής μιας καρφίτσας, και στη συνέχεια ψήνεται. Είναι σαφές ότι τέτοια προϊόντα είναι ακριβά και δεν βρίσκονται συχνά. Γενικά, η υψηλή τελειότητα της κινεζικής και ιαπωνικής τεχνολογίας βασίζεται κυρίως στην ακραία διάρκεια της τεχνικής διαδικασίας και ως εκ τούτου έχει πλέον χαθεί από τους ίδιους τους Κινέζους και τους Ιάπωνες. Βασίζεται στην εκχύλιση με ζεστό υγρό, το οποίο, όταν στραγγιστεί, ψύχει και απελευθερώνει την εκχυλισμένη ουσία και μετά τη διήθηση θερμαίνεται ξανά και αποστέλλεται πίσω στον εξαγωγέα. Αυτή η συνεχής κυκλοφορία του υγρού πραγματοποιείται αυτόματα με ψύξη της φθίνουσας στήλης υγρού και θέρμανση της ανερχόμενης, και η διαφορά στην υδροστατική πίεση που προκύπτει από τη διαφορά θερμοκρασίας (από την αλλαγή θερμοκρασίας στο ειδικό βάρος και τον καταλογισμό της συγκέντρωσης) οδηγεί στη συνεχή κίνηση της ροής του υγρού. Φαίνεται ότι μια τέτοια συσκευή δεν έχει ακόμη προταθεί. Σύμφωνα με υπολογισμούς, με αλκοόλη και διαφορά θερμοκρασίας 70° (80° και 10°), για κάθε μέτρο ύψους της ψυχρής στήλης αλκοόλης (στις 10°), η περίσσεια της θερμής στήλης εξισορρόπησης (στους 80°) θα είναι 9,6 cm, αν λάβουμε υπόψη τη μεταβολή της συγκέντρωσης κάποιας διαλυμένης ουσίας. – Πώς πάνε τα μαθήματά σου; Γράφεις τίποτα; Δεν θυμάμαι αν σας έγραψα για το βιβλίο Lobko 119 σχετικά με την τυποποίηση των φυσικών μονάδων. Υπάρχει μια λίστα βασικών φυσικών μεγεθών (αν και όχι πλήρεις), η οποία, εάν ολοκληρωθεί αναλόγως, θα μπορούσε να είναι η αρχή ενός βιβλίου για τη μικροφυσική, δηλαδή, με βάση τη λίστα, ξεκινήστε να επιλέγετε θεματικά μια μεθοδολογία για τον προσδιορισμό των ποσοτήτων. Προσπαθήστε να βελτιώσετε τη ζωή σας όσον αφορά τη διατροφή, τον ύπνο, να μην υπερφορτώνεστε με δραστηριότητες - προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την ενέργεια και τον χρόνο σας πιο ορθολογικά. Προσπαθήστε να μην κάνετε περιττές κινήσεις που μπορούν να αποφευχθούν. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητέ. 28 Φεβρουαρίου – 1 Μαρτίου 1936, Κρεμλίνο, πρώην Βυρσοδεψείο 1936.II.29.-III.1. Solovki. Νο. 51. Αγαπητή Annulya, έλαβα τις επιστολές σου: Νο. 6 με ημερομηνία 26 Ιανουαρίου. - 16 Φεβρουαρίου, Νο. 7 από 7.II - 24 Φεβρουαρίου, Νο. 8 από 13.II - 27.II, καθώς και 2 γράμματα από τον Κύριλλο, όπως είναι η κακή του συνήθεια - χωρίς ημερομηνία. Ανησυχώ για σένα, ειδικά με τη γρίπη να μαίνεται παντού. Μάλλον δεν έχει νόημα να δίνουμε συμβουλές. θα έρθει πολύ αργά. Για κάθε ενδεχόμενο, θα γράψω: ως προληπτικό μέτρο, πάρτε 2-3 σταγόνες βάμμα ιωδίου, κατά προτίμηση σε γάλα, αλλά βάμμα ιωδίου και όχι βρωμφερρόνη, η οποία τώρα συχνά μεταφέρεται ως ιώδιο. σε περίπτωση ασθένειας, φροντίστε να ξεκουραστείτε και όχι μόνο κατά τη διάρκεια της ίδιας της ασθένειας, αλλά και για 3-4 ημέρες μετά την ανάρρωση και κάντε λιγότερες κινήσεις. Προσοχή στους λόγους για τους οποίους κρυώνετε. – Σας έστειλα συνταγή για σταγόνες για τον πονόδοντο, αλλά ξέχασα να αναφέρω ότι το δόντι πρέπει να στεγνώσει. – Μένω σε ένα νέο κτίριο, για το οποίο έγραψα ήδη νωρίτερα. Αυτό είναι το Yodprom, δηλαδή το Φυτό Ιωδίου. 120 Πρόκειται για ένα μεγάλο διώροφο κτίριο, το δεξί μισό του οποίου καταλαμβάνεται από γραφεία μελετών και το αριστερό μισό από το εργοστάσιο, τα εργαστήρια και τον κοιτώνα. Το μεγαλύτερο μέρος του κτιρίου χτίστηκε τον 20ο αιώνα. και δεν έχει κανένα ενδιαφέρον. Δίπλα όμως στο αριστερό μισό βρίσκεται το αρχαίο τμήμα, του οποίου ο κάτω όροφος χτίστηκε τον 16ο αιώνα, και ο επάνω - πιθανότατα στις αρχές του 18ου αιώνα, αν όχι στα τέλη του 17ου. Μένω στον δεύτερο όροφο αυτού του παλιού κτιρίου, υπάρχουν κάποια εργαστήρια κοντά. Το εργαστήριο παραγωγής ή, πιο συγκεκριμένα, το εργαστήριο βρίσκεται σε ένα κτήριο του 16ου αιώνα, με θολωτή οροφή σε κολώνες, μικρά παράθυρα κομμένα σε χοντρούς ογκώδεις τοίχους και μια ζοφερή εμφάνιση, σαν κουζίνα μαγισσών ή γραφείο του Φάουστ. Εδώ υπάρχουν πειραματικές εγκαταστάσεις παραγωγής: δεξαμενές, σφαιρόμυλος, σπιτικές, άρα μεσαιωνικές, τροχαλίες και ρόδες, διάφορα ξύλινα σκεύη, συγκεκριμένα κιβώτια, στα οποία, για εξοικονόμηση υλικού, δόθηκε η όψη φέρετρων. Γουργουρίζει και στροβιλίζεται ο ατμός, το νερό χύνεται και στάζει, ένας σφαιρόμυλος τρίζει και κροταλίζει, και οι μυρωδιές από διάφορα είδη φυκιών απλώνονται. Στη μέση του δωματίου υπάρχει μια εσοχή-κάθοδος, που καταλαμβάνει τη μισή περιοχή. αποχέτευση νερού από τούβλο. Τα δάπεδα είναι πέτρινα, κατασκευασμένα από μεγάλες τετράγωνες πλάκες. Κοντά στο στεγνωτήριο είναι 62°, και πίσω από την πόρτα τα εκχυλίσματα άγαρ είναι παγωμένα. 121 Λέω ότι το μόνο που λείπει είναι ένας γεμισμένος κροκόδειλος που κρέμεται από το ταβάνι. Η καθημερινή ρουτίνα ανταποκρίνεται στην κατάσταση, δηλαδή εξίσου μακριά από την αστική άνεση. Σηκώνομαι στις 8 και τρέχω στο Κρεμλίνο για πρωινό. Στην πορεία θα συναντήσετε 30–40–50 άτομα στα οποία πρέπει να υποκλιθείτε και να χαιρετήσετε. Άλλωστε, λίγο πολύ όλοι γνωρίζονται μεταξύ τους, και πολλοί μάλιστα γνωρίζονται μεταξύ τους. Εξαιτίας της αφθονίας των τόξων και των χαιρετισμών, κανείς δεν βγάζει πια τα καπέλα του, κάνουν μόνο κάποια φαινομενικά τιμής, σαν αρχή του τόξου. Μετά το πρωινό, περιηγηθείτε σε όλη την εργασία, τη συζήτηση, τη διαβούλευση, τις σημειώσεις, τη σύνταξη εκθέσεων. έτσι - μέχρι τις 6 η ώρα, όταν πάλι πρέπει να τρέξουμε στο Κρεμλίνο για μεσημεριανό γεύμα. Δεδομένου ότι η δουλειά είναι έντονη, και πάντα κάτι λείπει, υπάρχει βιασύνη, ενθουσιασμός, αμοιβαία προσαρμογή. Μερικές φορές κοιμάμαι από τις 7 και μετά όταν μπορώ. Άλλωστε η δουλειά γίνεται με βάρδιες, όλο το εικοσιτετράωρο. Από τις 8 ή 9 η ώρα υπάρχει πάλι η ίδια βιασύνη από τον επάνω όροφο προς τα κάτω και πίσω, αλλά είναι κάπως πιο ήσυχα στο κτίριο, δηλαδή δεν δουλεύουν όλοι. Αυτή την ώρα κάτι υπολογίζω, κάποιες φορές προλαβαίνω να διαβάσω λίγο. Συνήθως κάθομαι μέχρι και 4-5 ώρες. Αλλά συχνά, όταν αποκοιμηθείτε, έρχεται ένας εργαζόμενος σε βάρδιες με κάποια παρεξήγηση. 1936.III.10–11. Νο 52. Solovki. Αγαπητή Annulya, σήμερα έλαβα το Νο. 9 σου με ημερομηνία 23.2.1936, μια καρτ ποστάλ από τον Alexei Ivanovich και μια τυπωμένη (μπροσούρα του Vernadsky) από τον Mick. Ρωτάς για το #46 μου. Αυτό το γράμμα είναι σαν το 0 Νο. 37, 42, 49 - στη μαμά. Είναι μάταιο να νομίζεις ότι τα γράμματά σου με εκνευρίζουν, αντίθετα, αλλά είναι οδυνηρό για μένα να σκέφτομαι τα προβλήματά σου και την έλλειψη χαρών, και γι' αυτό προσπαθώ να σου εμφυσήσω την καλύτερη χρήση της ζωής. Το έργο της ζωής μου έχει καταστραφεί και δεν θα μπορέσω ποτέ και, επιπλέον, δεν θα θέλω να συνεχίσω τη δουλειά και των 50 χρόνων. Δεν θέλω, γιατί δεν δούλεψα για τον εαυτό μου και όχι για τα δικά μου οφέλη, και αν η ανθρωπότητα, για χάρη της οποίας δεν ήξερα την προσωπική μου ζωή, θεώρησε δυνατό να καταστρέψει ολοσχερώς ό,τι έγινε για αυτήν και περίμενε μόνο τις τελευταίες πινελιές, τότε τόσο το χειρότερο για την ανθρωπότητα, ας προσπαθήσουν να κάνουν ό,τι κατέστρεψαν οι ίδιοι. Ανεξάρτητα από το πόσο κακό είναι, κάποια λογοτεχνία εξακολουθεί να φτάνει σε εμένα και βλέπω ότι άλλοι προσπαθούν να λύσουν προβλήματα που έχω ήδη αντιμετωπίσει, και μόνο από εμένα, αλλά στα τυφλά και ψηλαφικά. Φυσικά, αποσπασματικά και σταδιακά αυτό που έχω κάνει θα το κάνουν άλλοι, αλλά αυτό απαιτεί χρόνο, κόπο, χρήμα και - τύχη. Έτσι, καταστρέφοντας ό,τι γινόταν στην επιστήμη και τη φιλοσοφία, οι άνθρωποι τιμωρούσαν τον εαυτό τους, οπότε γιατί να ανησυχώ για τον εαυτό μου; σε σκέφτομαι. Φυσικά, εργάζομαι, αλλά σε κάτι άλλο και σε κάτι δευτερεύον ή τριτογενές: ούτε οι συνθήκες εργασίας και διαβίωσης, ούτε η ηλικία μου, και τέλος, ούτε η ψυχική μου κατάσταση δεν επιτρέπουν να στραφώ στο πρωτοβάθμιο. Γνωρίζω αρκετά για την ιστορία και την ιστορική πορεία ανάπτυξης της σκέψης για να προβλέψω την εποχή που θα αρχίσουν να αναζητούν μεμονωμένα θραύσματα αυτού που καταστράφηκε. Ωστόσο, αυτό δεν με χαροποιεί καθόλου, αλλά μάλλον με ενοχλεί: η μισητή ανθρώπινη βλακεία που διαρκεί από την αρχή της ιστορίας και μάλλον σκοπεύει να συνεχίσει ως το τέλος της. Αλλά θα είναι για τον εαυτό σας, δεν είναι καθόλου ενδιαφέρον. Δεν μου αρέσει το πορτρέτο που στάλθηκε στην Kira. 124 Αλλά, πρώτον, δεν είχα καλύτερο, και δεύτερον, πίστευα ότι η Kira μπορούσε να θυμηθεί τα σχολικά του χρόνια σε σχέση με αυτόν. Ωστόσο, τίποτα δεν σας εμποδίζει να βάλετε αυτό το πορτρέτο κάπου στο τραπέζι. – Είναι καλό που ενδιαφέρεστε για τη σημασία και την προέλευση των γεωγραφικών ονομάτων: χρησιμοποιώντας τα μπορείτε να αποκαλύψετε το παρελθόν μιας περιοχής και συχνά με αυτόν τον τρόπο, δηλαδή αναλύοντας τα ονόματα, καταλήγουν σε πολύ σημαντικά ιστορικά και γεωγραφικά συμπεράσματα. Συγκεκριμένα, ο Γάλλος ιστορικός Μπεράρ έγραψε ένα δίτομο έργο «Οι Φοίνικες και οι πηγές της Οδύσσειας». 125 Αναλύοντας τα διάφορα ονόματα των μεσογειακών περιοχών, ο Berard ταυτίζει αυτές τις περιοχές με εκείνες που περιγράφονται στην Οδύσσεια, αποδεικνύει την εκπληκτική ακρίβεια των περιγραφών του Ομήρου, την πραγματικότητά τους, συντάσσει έναν ακριβή χάρτη της περιπλάνησης του Οδυσσέα και τον απεικονίζει με πολλές φωτογραφίες των περιοχών. Η φαινομενική μυθοπλασία μετατρέπεται σε απτό γεγονός. 1936.III.13–14. Σήμερα τελείωσα το πρώτο Canto “Oro” και άρχισα να γράφω σημειώσεις. Σήμερα, σε ρεπό, ο καλλιτέχνης 126 που με σκιαγράφησε για πρώτη φορά (αυτό που εστάλη στην Olya), σύμφωνα με τις επιθυμίες σου, άρχισε να ζωγραφίζει ξανά. Θα το στείλω σε ένα από τα επόμενα γράμματα, γιατί... Πρέπει ακόμα να τελειώσω και να ασφαλίσω το μολύβι. Εάν είστε ικανοποιημένοι με αυτό το σχέδιο, πάρτε το για τον εαυτό σας. αν όχι, τότε δώστε το στον Βάσια. Τον τελευταίο καιρό υπάρχουν ηλιόλουστες μέρες, παγετοί τη νύχτα, αλλά όχι έντονοι, κατά τη διάρκεια της ημέρας είτε ξεπαγώνει είτε είναι κάπως παγωμένος. Όμως στον αέρα, παρά το χιόνι, υπάρχει κάτι ανοιξιάτικο. Από αύριο θα ξεκινήσω μια σειρά διαλέξεων για την τεχνολογία και τη χημεία των φυκών στα μαθήματα Iodine Masters. Τα υπόλοιπα συνεχίζονται ως συνήθως και δεν έχω να πω κάτι νέο. Μόνο που το άγαρ που λαμβάνουμε, σύμφωνα με τις δοκιμές μας, αποδείχτηκε καλής ποιότητας και ανώτερο από τα ιαπωνικά, και ίσο σε ποιότητα με το αμερικανικό, αν όχι υψηλότερο. Πείτε στην Kira και στη Vasya ότι τους γράφω ξεχωριστά, αυτό το γράμμα δεν θα χωρέσει και ο Kira έχει πολλά να γράψει για την επερχόμενη δουλειά του. Στην πραγματικότητα, θα ήταν απαραίτητο να γράψω αρκετά τετράδια, γιατί... Αυτά είναι ερωτήματα που σκέφτομαι εδώ και δεκαετίες. Όσον αφορά την πληκτρολόγηση με κάποιον, πιστεύω ότι αυτή η μέθοδος είναι η καταλληλότερη για διάφορους λόγους. Αλλά ό,τι δεν είναι κατοχυρωμένο στην εκτύπωση αναπόφευκτα εξαφανίζεται εντελώς: ο αιώνας μας δεν είναι η αρχαία εποχή που διατηρούνταν τα χειρόγραφα, και ακόμη και τότε υπήρχαν «εκδοτικοί οίκοι» που αναπαρήγαγαν χειρόγραφα υπό υπαγόρευση. Σε φιλώ βαθιά, αγάπη μου. «Θα γράψω στη Μαρία Βενιαμίνοβνα, αλλά δεν υπάρχει ακόμα χώρος· Στο μεταξύ, χαιρετίστε της και την ευχαριστώ για τη μνήμη. Συχνά τη θυμάμαι, αν και δεν ακούω μουσική. Σε φιλώ ξανά, θυμάμαι πάντα, ακόμη και χωρίς χυλό και χώμα Ryazan. 1936.III.23. Solovki. Νο. 54. Αγαπητή Annulya, σήμερα έλαβα τις επιστολές σου και του Miki, Νο. 10 με ημερομηνία III. 4. Πόσο ανησυχητικό που συνεχίζεις να αρρωσταίνεις. Νομίζω ότι σας έγραψα για τη λήψη ιωδίου (3-4 σταγόνες την ημέρα βάμμα σε νερό ή γάλα) ως προληπτικό κατά της γρίπης. Είχαμε μια επιδημία γρίπης εδώ, αλλά παρόλο που ήμουν σε κατάσταση κοντά στην ασθένεια, δεν αρρώστησα, μάλλον επειδή έπαιρνα ιώδιο. Είναι ενδιαφέρον ότι οι εργαζόμενοί μας που ασχολούνται με την εξάχνωση του ιωδίου και επομένως εισπνέουν υδρατμούς δεν αρρωσταίνουν από γρίπη, ενώ όσοι στέκονται πιο μακριά από την εξάχνωση αρρωσταίνουν, αλλά όχι σε σοβαρό βαθμό. Απλώς δεν ξέρω αν μπορείτε να πάρετε ιώδιο (όχι βρωμφερόνη!). Ναι, εκτός από όλα, θα πρέπει γενικά να παίρνετε ιώδιο από καιρό σε καιρό, ειδικά εσείς. Ρωτάς για το έργο της Kirina. 127 Μου άρεσε, όπως και ο φίλος μου χημικός. αλλά δεν μπόρεσα να ελέγξω τα αποτελέσματα, δεν έχω τα απαιτούμενα αντιδραστήρια. Με αυτό το γράμμα στέλνω ένα πορτρέτο που φτιάχτηκε από τον ίδιο καλλιτέχνη 128 με αυτό που έστειλε στον Όλεν, σύμφωνα με την επιθυμία σου. Αν δεν θέλεις να το αφήσεις, δηλαδή. πορτρέτο, το έχεις και μετά δώσε το στη Βάσια. Θα ήθελα να σας στείλω κάτι πολύχρωμο και όμορφο, αλλά ο καλλιτέχνης που θα μπορούσε να το κάνει αυτό είναι εν μέρει απασχολημένος, εν μέρει τεμπέλης και μου είναι άβολο να τον ενοχλώ. Ωστόσο, στο πορτρέτο που στάλθηκε, ένας γνώστης θα μπορούσε να εκτιμήσει τη γλυπτική μοντελοποίηση της φόρμας. Κάθομαι ολόκληρος στα φύκια. Πειράματα για φύκια, παραγωγή φυκιών, διαλέξεις και αναφορές για τα ίδια φύκια, εφευρέσεις φυκιών, συζητήσεις και ενθουσιασμό - όλα περίπου το ίδιο πράγμα, από το πρωί έως το βράδυ και από το βράδυ, σχεδόν μέχρι το πρωί. 129 Η ζωή αναπτύσσεται σαν να μην υπάρχει τίποτα στον κόσμο εκτός από τα φύκια. Αλλά ακριβώς γι' αυτούς δεν μπορώ να διαβάσω τίποτα χρήσιμο—εννοώ κάποιο μάθημα στην «αλγολογία», δηλαδή την επιστήμη των φυκιών. Φτάνεις στην ουσία με το μυαλό σου και μετά ανακαλύπτεις ότι έχουν ήδη γίνει από άλλους. Αν ήμουν 20 χρονών, τότε ίσως δεν θα ήταν κακό ένα τέτοιο σχολείο, θα μπορούσα να το καταλάβω με το μυαλό μου. Αλλά στην ηλικία μου είναι ήδη πολύ αργά για να σκεφτώ το σχολείο και να προετοιμαστούμε για κάτι στο μέλλον και πρέπει να δουλέψουμε στο παρόν με τα μεγαλύτερα αποτελέσματα και τη λιγότερη σπατάλη ενέργειας. Το μεγάλο μου μειονέκτημα είναι ότι ενώ εργάζομαι με φύκια που έχουν ήδη μεταφερθεί στο εργοστάσιο, δεν τα έχω παρατηρήσει να πετιούνται στην ξηρά, πολύ περισσότερο να αναπτύσσονται στη θάλασσα. Ίσως όμως την άνοιξη και το καλοκαίρι αυτή η έλλειψη καλυφθεί. Η σκέψη μου είναι δομημένη με τέτοιο τρόπο ώστε μέχρι να πλησιάσω πολύ την πρωταρχική πηγή στη φύση, δεν νιώθω ήρεμος και επομένως δεν σκέφτομαι γόνιμα, δηλαδή από τη δική μου οπτική γωνία, γιατί μόνο εγώ μπορώ να κρίνω ή να προβλέψω τις δυνατότητές μου. Τα φύκια είναι τόσο μοναδικά που σίγουρα πρέπει να τα νιώσετε καλά με τα χέρια σας. Δεν ήταν τυχαίο που ένας από τους εργάτες με ρώτησε αν τα φύκια ήταν φυτά ή ζώα και όταν είπα ότι ήταν φυτά (αν και λίγο ζώα), προφανώς δεν ήταν ικανοποιημένος: ήθελε να ακούσει για τη ζωική φύση των φυκιών. «Λυπάμαι πραγματικά που ακόμα δεν μπορώ να βρω που να γράψω στη Maria Veniaminovna, φοβάμαι να στενοχωρήσω τα παιδιά αν δεν γράψω σε ένα από αυτά. (Γράφω στη Vasya και στην Kira ταυτόχρονα, σε ένα γράμμα στη μητέρα μου που πρέπει να τελειώσει, αυτό είναι το Νο. 53.) Αλλά πες της ότι τη θυμάμαι συχνά για να την επισκεφτώ και να της γράφω. 130 Αυτό που δεν εμπνέει αυτό το συναίσθημα δεν εμπίπτει στο πεδίο του προβληματισμού, αλλά αυτό που εμπνέει ζωές στη σκέψη και αργά ή γρήγορα γίνεται θέμα επιστημονικής ανάπτυξης. Γι' αυτό σας έγραψα πολλές φορές για να μην ανησυχείτε για τα παιδιά και ότι πιστεύω σε αυτά: πρέπει να ζει μέσα τους και το ένστικτο της επιστημονικής σκέψης, βασισμένο στην αίσθηση του μυστηριώδους και τρέφεται από αυτό το συναίσθημα, που δεν παρακινείται, αλλά δεν εξαπατά. Σε κάθε τομέα της πραγματικότητας υπάρχουν ειδικά σημεία και χρησιμεύουν ως κέντρα για την αποκρυστάλλωση της σκέψης. Αλλά είναι αδύνατο να διατυπώσει κανείς πώς αυτά τα σημεία διαφέρουν από τα άλλα, και σε ένα άτομο χωρίς διαίσθηση, ακόμα κι αν είναι έξυπνο, μορφωμένο και ικανό, αυτά τα ειδικά σημεία δεν φαίνονται σαν είσοδοι στα μπουντρούμια της ύπαρξης. Τους ήξερε ο Γκαίτε, τους ήξεραν ο Φαραντέι και ο Παστέρ. Η πλειοψηφία, προφανώς, είναι πολύ έξυπνη για να παραδοθεί σε αυτό το άμεσο συναίσθημα και να αναδείξει ιδιαίτερα σημεία του κόσμου - και γι' αυτό είναι άκαρπες. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορούν να κάνουν τίποτα. όχι, θα το κάνουν και θα το κάνουν, αλλά σε αυτό που κάνουν δεν υπάρχει ιδιαίτερο δέος, που σηματοδοτεί την άφιξη μιας νέας, δημιουργικής αρχής... Και κάθε φορά που εκπλήσσομαι που αναγνωρίζω ξανά αυτή τη διαύγεια, τον χρυσό παράδεισο που χάθηκε από την ανθρωπότητα. Ο κόσμος τρελαίνεται και ξέφρενο αναζητώντας κάτι, ενώ η διαύγεια που χρειάζεται είναι στα χέρια του. Η αστική κουλτούρα διαλύεται γιατί στερείται μια ξεκάθαρη δήλωση, ένα ξεκάθαρο ναι στον κόσμο. Είναι σαν, λες και, η ψευδαίσθηση είναι το βασικό της ελάττωμα. Όταν το υποκείμενο αποσπάται από το αντικείμενο και αντιτίθεται σε αυτό, όλα γίνονται σύμβαση, όλα γίνονται άδεια και γίνονται ψευδαίσθηση. Μόνο που στην αυτογνωσία των παιδιών δεν ισχύει αυτό, και αυτό είναι ο Μότσαρτ. Χαίρομαι πολύ που τα Χέρια σου έχουν αναρρώσει και μπορούν να κάνουν τη δουλειά τους. Έχετε διαβάσει τη μυθοπλασία του Λεοντίεφ; 132 Εάν όχι, διαβάστε το. Περιέχει μια δήλωση προς τον κόσμο και η ρωσική λογοτεχνία σπάνια δεν υποφέρει από το αντίθετο. Ό,τι καλύτερο, να είστε υγιείς και ευτυχισμένοι. 27–28 Απριλίου 1936, εξ. Βυρσοδεψείο Αγαπητή Τίκα, πότε περιμένεις μια νέα κούκλα, μια ζωντανή; 133 Κι εγώ περιμένω και ανησυχώ. Θα μπορέσεις όμως να τη φροντίσεις; Εξάλλου, δεν είχατε μικρότερα αδέρφια και αδερφές και επομένως δεν ξέρετε πώς να συμπεριφέρεστε στα παιδιά. Απλώς δεν μπορώ να εκπληρώσω το αίτημά σας - να σας στείλω ένα μικροσκοπικό πορτρέτο, γιατί... δεν υπάρχει κανείς να το γράψει. τουλάχιστον δεν μπορώ να βρω κανέναν. Ίσως είναι καλύτερο να ζητήσετε να τραβήξετε μια φωτογραφία σε κατάλληλα μειωμένη μορφή και να τη χρησιμοποιήσετε ως αναφορά. κάποιος θα περάσει από τις μπογιές? μια φωτογραφία από σχέδιο με μολύβι ή μπογιά. Η μαμά γράφει ότι πήγες στη Maria Vladimirovna 134 για να ποζάρεις. Τι κάνει τώρα; Πες στη μαμά ότι η γιαγιά Σόνια έχει το βιβλίο μου Raffi, The Story of 7 Melikts. 135 αφήστε τη μαμά να πάρει αυτό το βιβλίο. Σας άρεσε το βόρειο σέλας; Θα ήταν ενδιαφέρον για εσάς να το κοιτάξετε όχι στο σχέδιο, αλλά στον ουρανό. Τον τελευταίο καιρό τα βόρεια σέλας δεν έχουν εμφανιστεί: ο ουρανός δεν είναι ιδιαίτερα καθαρός και πολύ ελαφρύς. Στις 10 η ώρα ο ουρανός δεν είναι ακόμα σκοτεινός, και στις δύο είναι ήδη λυκόφως. Το χιόνι έχει λιώσει κατά τόπους, όλοι ετοιμάζονται για ανοιξιάτικες εργασίες, και τα φύκια έχουν ήδη ξεκινήσει. Δεν υπάρχουν σχεδόν παγετοί, μόνο μερικές φορές υπάρχουν παγετοί νύχτας και το χώμα παγώνει. Ωστόσο, στο Solovki δεν υπάρχει πραγματικός χειμώνας ή πραγματικό καλοκαίρι. Σήμερα ο αέρας είναι λίγο πιο κρύος από το καλοκαίρι και το καλοκαίρι, τον Ιούνιο, μπορεί να πέσει χιόνι ή παγετός. Σαν να μην είναι αυτή η φύση, κάτι σαν θερμοκήπιο με μέτριες θερμοκρασίες όλο το χρόνο. Κοντά στα τείχη του Κρεμλίνου είδα κόκκινους βλαστούς να σέρνονται από το χώμα. Με την άνοιξη θα πρέπει και εσείς να ανακάμψετε και να γίνετε ροζ, όπως οι βλαστοί και τα μπουμπούκια, ώστε το καλοκαίρι να γίνετε εντελώς δυνατοί και υγιείς. Μάλλον το νηπιαγωγείο μας θα είναι ήδη ανθισμένο μέχρι να λάβουμε αυτό το γράμμα. Γράψε, θα φυτρώσουν τα φυτά του δάσους που φύτεψα - κρίνα της κοιλάδας, κρίνα της κοιλάδας, ορχιδέες, φτέρες; Τα primroses δεν πέθαναν στο έδαφος το χειμώνα; Όταν πηγαίνετε βόλτα, προσπαθήστε να φέρνετε κάθε φορά τουλάχιστον μερικά φυτά με ρίζες από το δάσος για να τα φυτέψετε στο σπίτι. Θα ήθελα να φυτέψω ένα καλό πυκνό από φτέρες και αλογοουρές. Εδώ το καλοκαίρι, στο δάσος, και κυρίως στις κοιλάδες, υπάρχουν υπέροχες αλογοουρές και φτέρες. 1936.VII.20–21. Solovki. Νο. 68. Αγαπητή Annulya, δεν έχω λάβει γράμματα από σένα για πολύ καιρό, και μόλις τις προάλλες έφτασε ο Olino με τα νέα που με ανησύχησαν για την ασθένεια του μικρού. 138 Αναφέρετε την κατάστασή του το συντομότερο δυνατό. Από απόσταση, δεδομένης της απόστασης και της βραδύτητας της επικοινωνίας, όλα φαίνονται ανησυχητικά και δύσκολα. Ζω με επιταχυνόμενους ρυθμούς, όλο και περισσότερα πράγματα συσσωρεύονται και, φυσικά, όλα βιάζονται, οπότε δεν ξέρεις ποιο να αρπάξεις. Είναι ο τρόπος με τον οποίο είμαι δομημένος που δεν μπορώ παρά να προχωρήσω και, επομένως, να μην δημιουργήσω νέες ερωτήσεις. Και τα παλιά, εν τω μεταξύ, μένουν κι αυτά και σέρνονται με μακριά ουρά. Τώρα, πάλι εδώ, νέα δουλειά έχει σφηνωθεί στην παλιά επιχείρηση. Στις 18 το βράδυ επέστρεψε από μια 5ήμερη αποστολή σε ένα από τα αρχιπέλαγος της Λευκής Θάλασσας, 139 όπου πήγε για γεωλογικούς και ορυκτολογικούς σκοπούς. Ήταν δυνατό να βρεθούν πολύτιμα ορυκτά εκεί: καλή πέτρα - ροζ γνεύσια, πολυάριθμες φλέβες πηγματίτη - άστριο και χαλαζία, που επίσης περιέχει μίκα, μαγνητίτη και τουρμαλίνη, καλή άμμο και από τον φυτικό κόσμο - μεγάλα αποθέματα βρύου και βρύου ταράνδου. Αυτήν τη στιγμή είναι απασχολημένος με την επεξεργασία παρατηρήσεων, τη σύνταξη σημειώσεων, αναλύσεων κ.λπ., επειδή πρόκειται για μια επιχείρηση βιομηχανικής κλίμακας. Το ταξίδι άφησε έντονες εντυπώσεις. Έπρεπε να αγγίξω ιθαγενείς, αρχέγονους βράχους, άγρια, έρημη φύση, να σκαρφαλώσω σε βράχους, να πλεύσω με μηχανοκίνητο σκάφος από νησί σε νησί, να κοιμηθώ σε βράχους και σε βρύα ταράνδων. Το τοπίο είναι μαγευτικό και αξέχαστο. Μανιταρόμορφα σκουφάκια ή σαν καρβέλια ψωμιού ξεπροβάλλουν από τη θάλασσα, γυμνά, σιδερωμένα, με απότομες, και σε ορισμένα σημεία εντελώς σκόρπια, όχθες, πηγαίνοντας σε μεγάλη πλαγιά στη θάλασσα. Το πάνω μέρος αυτών των καρβέλιων είναι γκρι - από λειχήνες και βρύα, ενώ η μπορντούρα είναι ένα όμορφο ροζ χρώμα, σαν να φωτίζεται από την αποχαιρετιστήρια ακτίνα του ήλιου που δύει. Αλλά αυτός είναι ο δικός του τόνος των βράχων γνεύσιου που αποτελούν τα νησιά του αρχιπελάγους. Από κοντά βλέπεις ότι αυτοί, αυτοί οι βράχοι, είναι πράγματι ροζ, από απαλό γκρι-ροζ έως σκούρο ροζ. Το σχήμα αυτών των πέτρινων καλυμμάτων εμπνέει ακούσιο ενθουσιασμό σε όποιον έχει έρθει σε επαφή με τη γεωλογία: τυπικά μέτωπα προβάτων, που ζητούν την τελειότητα σε έναν άτλαντα ή σε μια σειρά διαλέξεων, αλλά τα μέτωπα των προβάτων είναι γιγάντια, με διάμετρο από 1 km έως 2 km. Οι αρχαιότεροι σχηματισμοί στον κόσμο (αυτά τα γνεύσια θα πρέπει να θεωρηθούν ηλικίας μεταξύ ενός και δύο δισεκατομμυρίων ετών) έρχονται σε επαφή, μετατρέπονται άμεσα σε νέους παγετώδεις - που εκφράζεται με τη μορφή κριαριού, στο γλείψιμο της επιφάνειας από την οποία ο παγετώνας έσπασε όλα τα μεταγενέστερα ιζήματα, στους πολυάριθμους ογκόλιθους που είναι διάσπαρτοι σε πολλά από αυτά τα νησιά και σε πολλά άλλα νησιά. Και στα βράχια αρχίζουν νέοι σχηματισμοί: φύονται λειχήνες, άσπρα βρύα ταράνδων και πού και πού θάμνοι, αλλά παράξενου τύπου: αρκεύθου, πεύκου, σημύδας, ερείκης κ.λπ. απλώνονται εδώ κατά μήκος της ίδιας της επιφάνειας του βράχου, σαν χαμηλό γρασίδι, ενώ τα ποώδη φυτά είναι ασυνήθιστα χαμηλά. Όλοι φοβούνται να σηκωθούν πάνω από τον βράχο, προφανώς από τον φόβο των ανέμων. Εδώ, κάτω από μια κατακόρυφη γραμμή, ανάμεσα σε σωρούς ογκόλιθων και βραχώδεις σχισμές θραυσμάτων μεγέθους 1, 2, 3 μέτρων, σε αμμώδη ρηχά, ήδη κρυμμένα από τους βόρειους ανέμους, έχουν εμφανιστεί ομάδες δέντρων, ανθίζουν φωτεινά και κομψά λουλούδια. Εδώ τα φυτά έχουν ήδη εγκαταλείψει την αθλιότητα τους, έχουν ισιώσει σε όλο τους το ύψος, απλώνονται και, απαραβίαστα, αόρατα στον άνθρωπο, απολαμβάνουν ολοήμερο φως και σχετικά ζεστό και απαλό αέρα. Αλλά αυτά τα νότια πράσινα σύνορα ορισμένων νησιών τονίζουν μόνο λίγη από τη σκληρότητα του τοπίου. Τα εκπληκτικά χρώματα της δύσης και του ήλιου που μόλις δύει δίνουν στη θάλασσα ροζ, μωβ, απαλούς μπλε τόνους και μοιάζει σαν να μην είσαι στη γη, αλλά σε μια παραμυθένια χώρα ή να δεις τα πάντα σε όνειρο, είναι τόσο διαφορετικό από τα συνηθισμένα και γνωστά. Μερικές φορές τα πάντα καλύπτονται από ομίχλη. Οι καταιγίδες βροντούν. Μια καταιγίδα ήταν τόσο δυνατή σε αυτά τα μέρη που κατέστρεψε την κεραία του ραδιοφώνου και διέκοψε την επικοινωνία με τον Solovki. Μερικές φορές, σχεδόν ξαφνικά, οι άνεμοι αρχίζουν να πνέουν. Η θάλασσα είναι σκεπασμένη με άσπρα καπάκια, η ιστιοπλοΐα με μηχανοκίνητο σκάφος γίνεται αδύνατη, λικνίζεται προς όλες τις κατευθύνσεις, σαν ένα καρύδι στο νερό. Αλλά όπως ξαφνικά ο αέρας σβήνει, το κύμα σταματά και ο ήλιος αρχίζει να λάμπει με το μαργαριταρένιο, απόκοσμο φως του. Οι θαλάσσιοι λαγοί πιτσιλίζουν στη θάλασσα και αλιεύονται σχεδόν χωρίς δυσκολία. Αρκετά πουλιά. Σε μεγάλα νησιά, όπου η δασική κάλυψη έχει ήδη αναπτυχθεί κάπως, τρέχουν λαγοί. Ένα από τα νησιά, εντελώς γυμνό, εντελώς άδενδρο, καλυμμένο μόνο με βρύα ταράνδων και πολύχρωμους λειχήνες - πρασινωπό, γκρι, καφέ-μαύρο, πορτοκαλί, με απότομες όχθες, αποδείχθηκε ότι ήταν πυκνοκατοικημένο από πουλιά. Όταν το πλησιάσαμε, οι προεξοχές των παράκτιων βράχων ήταν σπαρμένες με πουλιά. Ατρόμητο, δεν πέταξε μακριά για πολύ καιρό, και μόνο λόγω του υπερβολικού θορύβου, όλα αυτά τα eiders, τα loons, οι guillemots και οι πάπιες απομακρύνθηκαν απρόθυμα από τις θέσεις τους. Τότε ο αέρας γέμισε (κυριολεκτικά!) με πουλιά, σαν ένα σμήνος από κουνούπια. Μετά πέταξαν όλοι στη θάλασσα, κάθισαν στριμωγμένοι στο νερό και η απέραντη επιφάνεια της θάλασσας έγινε μαύρη, σαν να ήταν πασπαλισμένη με παπαρουνόσπορο. Υπάρχουν αναρίθμητες φωλιές στις σχισμές ανάμεσα στα βράχια και στο φράγμα. Οι πτηνοσυλλέκτες που ήταν μαζί μας μάζεψαν αρκετές σακούλες με νεοσσούς διαφόρων ηλικιών, φαίνεται, για να σταλούν κάπου, ίσως. στη Μόσχα, ως σπάνια είδη πουλιών του Βορρά. Λυπήθηκα πολύ που διαταράχθηκε η γαλήνια γαλήνη της πτηναγοράς, αλλά οι κυνηγοί ήρθαν σε ειδική αποστολή και δεν χρειαζόταν να διαμαρτυρηθούν. VII.23. Κατά την άφιξη, άρχισαν οι συνήθεις συνέπειες σε τέτοιες περιπτώσεις: αναφορές, σχεδίαση χαρτών, σύνταξη σημειώσεων, εκθέσεις, υπολογισμός της αναμενόμενης λείας. συνέταξε μια συλλογή για αποστολή στο Γραφείο, φυσικά, σε κουτί από γυαλισμένο ξύλο. Με άλλα λόγια, βιασύνη, φασαρία και τρέξιμο τριγύρω. Το πρώτο στάδιο αυτών των προβλημάτων ξεπέρασε. Τώρα έχουμε μπει στο στάδιο της λεπτομερέστερης ανάλυσης, σχεδίασης κ.λπ. για αναλυτική αναφορά. Με βοηθάει, παρεμπιπτόντως, ένας φοιτητής του Ινστιτούτου Γεωλογικών Αναζητήσεων, με τον οποίο ταξιδέψαμε στο αρχιπέλαγος και με τον οποίο θυμόμαστε το ταξίδι στο Τιμάν και διάφορα περιστατικά που συνέβησαν εκεί. Αυτός ο μαθητής είναι από την Αλεξανδρούπολη, τώρα Leninakan. Το φύκι κάνει την πορεία του, δηλ. και δοκιμή, και μικρής κλίμακας παραγωγή, και προετοιμασία για την κατασκευή ενός καταστήματος άγαρ και, στη συνέχεια, ενός σύνθετου εργοστασίου. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Annulya. Είναι πολύ ενοχλητικό για εσάς; Προσπαθήστε να κατανέμετε ομοιόμορφα τις δουλειές του σπιτιού σε όλους. Σε φιλώ ξανά. Φιλάω τη Βασιούσκα και τη μικρή, υποκλίνομαι στη Νατάσα. 28–29 Ιουλίου 1936, πρώην Βυρσοδεψείο 1936.VII.28–29. Solovki. Νο. 70. Αγαπητή μαμά, έλαβα χθες το γράμμα σου με ημερομηνία 15 Ιουλίου, στο οποίο με ενημερώνεις ότι έφτασε το δικό μου με ημερομηνία 24 Μαΐου. Βλέπετε πόσο αργά είναι να λαμβάνετε νέα από εδώ. Επομένως, μη νομίζετε ότι γράφω απρόσεκτα και από τους αριθμούς των γραμμάτων μου μπορείτε να κρίνετε αν σας φτάνουν όλα. – Όπως έγραψα ήδη, είναι πολύ παρήγορο για μένα να σκέφτομαι ότι ζεις με όλους τους ανθρώπους μας, φοβάμαι μόνο μήπως είσαι αρκετά ήρεμος. Ένας από τους γνωστούς μου μου είπε ότι είσαι ζωηρός και νέος. Καλό θα ήταν, ας μην είναι επιφανειακή εντύπωση. Μισορωτάς γιατί επιστρέφω στις παιδικές εντυπώσεις. Πρώτα από όλα γιατί ο εσωτερικός κόσμος κρυσταλλώνεται γύρω τους και καθορίζεται σημαντικά από αυτούς. Και τότε, νομίζω, το παρελθόν δεν πρέπει να σου είναι ξένο, παρόλο που προσπαθείς να το ξεχάσεις. Δεν το καταλαβαίνω αυτό. Αν η ζωή έχει νόημα και αξία, τότε το να ξεχνάς το παρελθόν είναι αχαριστία και ανοησία, γιατί όλα γίνονται παρελθόν και τότε όλη η ζωή συνολικά πρέπει να αποδειχθεί καθαρό μηδέν. 141 Ζω τόσο αποκομμένος από τον χρόνο που ποτέ δεν ξέρω, χωρίς κατάλληλες πληροφορίες, ποια είναι η ημερομηνία μια δεδομένη ημέρα, μόνο... (Έπρεπε να κόψω το γράμμα, δεν θυμάμαι τι ήθελα να γράψω). VIII. 6–7. Ένας φίλος με ρωτάει γιατί δεν γράφω τίποτα για τους ήχους Solovetsky - μόνο για χρώματα και σχήματα. Γιατί όλα εδώ είναι σιωπηλά, σαν σε όνειρο. Αυτό είναι το βασίλειο της σιωπής. Φυσικά, όχι κυριολεκτικά, υπάρχει περισσότερος από αρκετός ενοχλητικός θόρυβος και θέλετε να κρυφθείτε κάπου στη σιωπή. Αλλά δεν ακούς τον εσωτερικό ήχο της φύσης, δεν αντιλαμβάνεσαι τα εσωτερικά λόγια των ανθρώπων. Όλα γλιστρούν, όπως σε ένα θέατρο σκιών, και προστίθενται ήχοι από το εξωτερικό, ένα ενοχλητικό εξάρτημα ή θόρυβος. Είναι πολύ δύσκολο να εξηγήσω γιατί δεν ακούγεται τίποτα, γιατί δεν υπάρχει μουσική των πραγμάτων και της ζωής, εγώ ο ίδιος δεν θα καταλάβω πραγματικά, αλλά και πάλι δεν υπάρχει μουσική. Μόνο το θαλάσσιο σερφ (το ακούει κανείς πολύ σπάνια) και το ουρλιαχτό του ανέμου δεν ταιριάζουν καθόλου σε αυτή την περιγραφή του Solovki. Λοιπόν, και εξωτερικοί λόγοι ενισχύουν αυτήν την εντύπωση: δεν ακούγονται οι καμπάνες του τραμ, οι κόρνες των αυτοκινήτων δεν χτυπούν, οι άμαξες δεν χτυπούν, τα τρένα δεν ακούγονται - περιστασιακά ακούγεται μόνο ένα σφύριγμα ατμόπλοιου, κανένα τραγούδι ή γέλιο δεν σκάει από το πουθενά. Η ραδιοφωνική εκπομπή ξεσπά με μια εξωγήινη αρχή, που δεν ζωντανεύει, αλλά μόνο γαργαλάει τα νεύρα. Γι' αυτό μου φαίνεται ότι η απουσία περιγραφής των ήχων από μόνη της περιγράφει τον Solovki, και πολύ πιο σωστά από ό,τι αν άρχιζε κανείς να μιλάει για ήχους. Σε φιλώ, αγαπητή μαμά, να προσέχεις τον εαυτό σου, να απολαμβάνεις το καλοκαίρι, να είσαι υγιής. 13 Αυγούστου 1936, πρώην Βυρσοδεψείο Αγαπητή μητέρα, μπορώ να φανταστώ πόσο ζεστό είναι εδώ, ακόμα κι αν εδώ, στον Αρκτικό Κύκλο, είναι ζεστό και βουλωμένο. Είναι καλό που δεν είστε στη Μόσχα και μπορείτε να καθίσετε έξω. Συχνά χαίρομαι για τη διαμονή σας στο Zagorsk, αν και δεν είμαι σίγουρος ότι είστε αρκετά ήρεμοι εκεί. Αλλά η ζέστη μάλλον σας κάνει καλό, γιατί έχετε συνέλθει από την Τιφλίδα. Η ζέστη είναι καυτή και το καλοκαίρι τελειώνει σαφώς. Οι γλάροι έχουν ήδη μεγαλώσει, οι γλάροι πετούν ατάραχοι πάνω από το Κρεμλίνο και πάνω από την Ιερά Λίμνη, ουρλιάζοντας, προφανώς ετοιμάζονται να πετάξουν μακριά. Αλλά το φθινόπωρο μπορεί να γίνει αισθητό παντού. Ο καιρός έγινε άστατος. Το πρώτο μισό της ημέρας είναι αχνιστό, αποπνικτικό, ζεστό, στο δεύτερο μισό ο αέρας ανεβαίνει και κάνει κρύο ή το αντίστροφο. Έχει καταιγίδα όλο το βράδυ και το πρωί και κάνει αρκετά κρύο, είναι σχεδόν φθινόπωρο. Μάλλον τα παιδιά δεν πάνε στο δάσος, δεν έχουν κανέναν μαζί τους, είναι κρίμα. Δεν μιλάω για σένα, φυσικά δεν δείχνεις έξω από το φράχτη, αλλά σε σύγκριση με τη Μόσχα, η πλαγιά της Pionerskaya είναι φύση. 142 Πρόσφατα συνάντησα έναν τόμο του Ντοστογιέφσκι, στον οποίο τουλάχιστον το ένα τρίτο των σελίδων έχει σκιστεί σε διάφορα σημεία. Σχετικά με αυτόν τον τόμο σκέφτηκα ξανά: πώς η ιστορία αναδεικνύει τα χειρότερα και τα καλύτερα, υπερασπίζεται τα κατακάθια και αναδεικνύει τα κλασικά. Αυτό που φαίνεται στους σύγχρονους σχεδόν ίσο σε αναλογία, στη διαδικασία της ιστορικής υποστήριξης αποκαλύπτει μια βαθιά ποιοτική διαφορά. Στην αρχή όλα φαίνονται γκρίζα και μετά το ένα γίνεται μαύρο και το άλλο άσπρο. Είναι μια παρήγορη σκέψη ότι υπάρχει ανώτερο δικαστήριο - ιστορία. Λοιπόν, συγκεκριμένα, Ντοστογιέφσκι: μπράβο. Μπορείτε να διαφωνήσετε με τις διαθέσεις και τις σκέψεις του συγγραφέα, να αντιταχθείτε στο θέμα της προσοχής του κ.λπ., αλλά από οποιαδήποτε σελίδα μπορείτε να δείτε τι έγινε καλά: κατασκευασμένο, συνθετικά, δεν παρουσιάζει ένα σωρό ακατέργαστων εντυπώσεων, σκόπιμα. Το στυλ του Ντοστογιέφσκι ταιριάζει επίσης στο θεμελιώδες ελάττωμά του: την πλήρη απροσεξία στη φύση. Βλέπεις μόνο τους τοίχους, δεν μπορείς καν να νιώσεις τον Νέβα. Αλλά πώς μπορεί ένας άνθρωπος να ζήσει σε ένα τόσο άφυσο κενό - δεν καταλαβαίνω, όπως η ζωή στην πόλη είναι γενικά ακατανόητη, έξω από το τοπίο, χωρίς βράχους, νερό, πράσινο, χώμα. Φυσικά, σε τέτοιες τεχνητές συνθήκες, προκύπτει μια ψευδαισθησιακή κοσμοθεωρία και ένα σπάσιμο όλων των ανθρώπινων συναισθημάτων. Κάποια μέρα αργότερα, οι άνθρωποι θα σκεφτούν με τρόμο τις πόλεις και την αστική ζωή, ως μια εθελοντική φυλακή, με τις συνέπειες που προκύπτουν από αυτό - πλασματικά καθήκοντα ζωής, μικροσυμφέροντα, τεχνητά δημιουργημένα πάθη, φράξιμο της ψυχής με δυσκολίες που διαλύονται κατά την επαφή με τη φύση, που συντηρούνται τεχνητά από μια αποπνικτική ατμόσφαιρα. Είμαι έκπληκτος που η ζωή μου πέρασε σχεδόν έξω από την πόλη και θα ήθελα τα παιδιά μου να είναι ακόμα πιο μακριά από αυτήν. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή μητέρα. Να είστε υγιείς, να προσέχετε τον εαυτό σας, να υποκλιθείτε στη Λούσι. 18–19 Αυγούστου 1936, πρώην Βυρσοδεψείο για 2 ώρες πολλές φορές, παρουσία αγνώστων, υπό συνθήκες που θα έκαναν το ραντεβού βασανιστήριο τόσο για εσάς όσο και για εμένα. Καλύτερα να μην βλέπουμε ο ένας τον άλλον παρά έτσι. Και τέλος, δεν μπορείτε να φύγετε από το σπίτι σας τώρα - τα παιδιά σας, τις γιαγιάδες σας, τη Βασιούσκα. Όντας μαζί τους, είσαι μαζί μου και φαίνεται να το ξεχνάς. Σχετικά με τη ρύθμιση της Olya, τι μπορώ να σας πω εκτός από το να επαναλάβετε τα δικά σας λόγια: τελικά, δεν ξέρω τις συνθήκες και τις δυνατότητες και οι επιθυμίες μου είναι πολύ μικρές, γιατί... είναι ανίσχυρες. Σε κάθε περίπτωση, δεν έχω αντίρρηση για τα μαθήματα ξένων γλωσσών, γιατί... η γνώση γλωσσών είναι απολύτως απαραίτητη, ό,τι και να κάνει η Olya αργότερα. Το μόνο ερώτημα είναι αν θα της είναι πολύ δύσκολο να ταξιδέψει στη Μόσχα τρεις φορές σε 6 ημέρες. Ωστόσο, είναι πολύ δύσκολο να το κρίνουμε από εδώ, γιατί δεν ξέρω πόσο καλά έχει βελτιωθεί ο ηλεκτρικός σιδηρόδρομος και αν τα βαγόνια έχουν πολύ κόσμο. Βλέπετε, ακόμα κι αν μπορούσαμε να επικοινωνήσουμε προφορικά, δεν θα ήξερα πώς να απαντήσω στις ερωτήσεις σας. Σκέφτομαι συνέχεια, ή, ακριβέστερα, υποφέρω για τον μικρό, είναι μπροστά στα μάτια μου, και μου πέφτει η δουλειά από τα χέρια. Φροντίστε να πείτε στη Βάσια και την Κίρα να πάρουν υλικά και σκέψεις από τα δεδομένα μου που μπορεί να τους φανούν χρήσιμες στη δουλειά τους. Απλώς φοβάμαι ότι δεν θα μπορέσουν να καταλάβουν τι χρειάζεται για τι, γιατί... οι σημειώσεις μου έγιναν σε σχέση με τα θέματα που είχα στο μυαλό μου (δεν είχα χρόνο ούτε να τα γράψω) και είναι δύσκολο για κανέναν εκτός από εμένα να καταλάβει το προπαρασκευαστικό υλικό. Έλαβα τις απαντήσεις σας για τον Πάβελ Νικολάεβιτς, αλλά μόνο τώρα, στα τελευταία γράμματα, πριν είτε δεν γράψατε τίποτα, είτε αυτά τα γράμματα δεν έφτασαν σε μένα. Είναι πολύ λυπηρό το γεγονός ότι οι δραστηριότητες του permafrost δεν θα μπορέσουν να επαναληφθούν. Όλα όσα κάνω τώρα είναι σημαντικά οικονομικά, αλλά ουσιαστικά πολύ λιγότερο πολύτιμα από ό,τι ήλπιζα να δώσω όταν δούλευα στο permafrost. Και εκτός αυτού, ζω εδώ, αν και σε ιδιαίτερα ευνοϊκές συνθήκες, αλλά παρόλα αυτά σε ένα πολύ θορυβώδες και πολυσύχναστο εργοστασιακό περιβάλλον, και δεν υπάρχει τρόπος να συγκεντρωθείς στη δουλειά σε βάθος: ακόμη και τη νύχτα δεν υπάρχει σιωπή τη νύχτα, η εργοστασιακή ζωή συνεχίζεται συνεχώς και δεν μένεις εντελώς μόνος σου ούτε στις 4 το πρωί, όπως, για παράδειγμα, τώρα. Ένας φύλακας περπατά πίσω από το χώρισμα, και από καιρό σε καιρό έρχεται και ένας πυροσβέστης. Ο ατμός γουργουρίζει από κάτω, η αντλία αντλείται, το νερό ρέει, οι άνθρωποι περπατούν και μιλάνε. Μερικές φορές έρχεται σε μένα ένας εργάτης από το συνεργείο για κάτι ή πρέπει να πάω εκεί κάτω. Εκτός από τεχνικά θέματα, υπάρχουν και καθαρά οικονομικά. Εξάλλου, είναι απαραίτητο, προς όφελος των ίδιων εργαζομένων, να διατηρήσουν την παραγωγικότητά τους σε επίπεδο άνω του 200% του σχεδίου - αυτό δίνει σε αυτούς και στην επιχείρηση διάφορα πλεονεκτήματα. Οι μικροεργασίες του σπιτιού, μαζί με την αδυναμία να μείνετε μόνοι, καταναλώνουν ενέργεια και προσοχή. Φυσικά, γνώσεις, δεξιότητες και βάθος αποκτώνται σε μια σειρά ζητημάτων. Ωστόσο, αυτές οι ερωτήσεις δεν σχετίζονται άμεσα με τα καθήκοντά μου και ως εκ τούτου στην ηλικία μου θα πρέπει να θεωρηθούν ως εμπόδιο ή ως υπερβολή. Γιατί, για παράδειγμα, να μελετήσω τις περιπλοκές των τεχνικών χημικής ανάλυσης όταν δεν έχω καμία πρόθεση να ειδικευτώ στην αναλυτική χημεία; Ωστόσο, είναι τόσο αδύνατο να προβλέψεις εκ των προτέρων τι θα χρειαστεί για τι, που πρέπει να μείνεις σιωπηλός και να αφομοιώσεις αυτό που αποστέλλεται. VIII.24. Αυτό το γράμμα έπρεπε να διακοπεί γιατί... Έφυγα για λίγες μέρες για επαγγελματικό ταξίδι. Επέστρεψε χθες. Ήλπιζα ένα γράμμα από εσάς, αλλά εξαπατήθηκα. Είναι δύσκολο να γράψεις σε μια τέτοια κατάσταση άγχους, αλλά αύριο το πρωί είναι η προθεσμία για τα γράμματα του Αυγούστου και πρέπει να τελειώσω την επιστολή με κάποιο τρόπο. Θα γράψω για το ταξίδι μου. 144 Πήγα στα νησιά, όχι σε αυτά που πήγαινα, αλλά στα πιο κοντινά, 10 χλμ. από το Κρεμλίνο. Ένα από αυτά είναι το επαγγελματικό ταξίδι της Yodprom για τη συλλογή απορριπτόμενων φυκιών και τη βυθοκόρηση φυκιών από τη θάλασσα. Κάποια φύκια καίγονται εκεί και άλλα αποξηραίνονται για πολύπλοκη επεξεργασία. Περιπλανήθηκε στα νησιά, κάνοντας γεωλογικές και αλγολογικές παρατηρήσεις (η αλγολογία είναι κλάδος της βοτανικής που ασχολείται με τα φύκια: φύκια - φύκια). Βγήκα σε ένα κανό με βυθοκόρους. Μετακόμισε σε γειτονικό νησί. οδήγησα γύρω του. Με μια λέξη, έζησε όπως ονειρεύονται τα αγόρια - όπως ο Ρόμπινσον. 145 Πήγα εκεί με ένα Kawasaki. Αυτό είναι το όνομα ενός μικρού σκάφους με επίπεδο πυθμένα και πολύ σταθερό, ένα σκάφος, που αρχικά παρήχθη από την ιαπωνική εταιρεία Kawasaki και στη συνέχεια υιοθετήθηκε από άλλους. Απλώς, είναι ένα μικρό ατμόπλοιο με επίπεδο πυθμένα. Επέστρεψα σε μια μακροβάρκα, εν μέρει κάτω από ένα πανί από σκισμένα κουρέλια, εν μέρει κάτω από κουπιά. Ένα εύθραυστο κοχύλι που επιπλέει στην επιφάνεια της θάλασσας, καθισμένο βαθιά στο νερό, έτοιμο να πνιγεί ανά πάσα στιγμή. Αλλά η ιστιοπλοΐα είναι ενδιαφέρουσα. Όλα δείχνουν ότι το μακροβούτι είναι ακίνητο, και μόνο όταν κατεβάζεις το χέρι σου στο νερό, παρατηρείς την κίνησή του, και μάλιστα γρήγορα, στα ρυάκια που κυλούν γύρω από τα δάχτυλά σου. 10–12 χιλιόμετρα καλύφθηκαν σε 2 ώρες, συμπεριλαμβανομένης της αναχώρησης και του χρόνου αποβίβασης, ελέγχου εγγράφων και άλλων καθυστερήσεων. Αυτό το ταξίδι με έκανε να θυμηθώ τον Οδυσσέα, αν και το πλοίο του ήταν μεγαλύτερο από το δικό μας. «Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Άννα-λα, ​​και περιμένω το γράμμα σου». XI.3. Τώρα ο αριθμός των γραμμάτων έχει μειωθεί. δεν κατέστη δυνατή η έγκαιρη αποστολή τους. Είμαι υγιής, όλα είναι καλά. Ταξιδεύοντας στο νησί. 22 Νοεμβρίου 1936, εξ. Βυρσοδεψείο 1936.XI.22. Solovki. Νο. 81. Αγαπητή Annulya. Το πραγματικό φθινόπωρο Solovetsky έφτασε. Θα παγώσει και μετά θα λιώσει ξανά. Βρωμιά. Μερικές φορές κρύος βόρειος άνεμος. Ξαφνικά καθαρίζει και ο ουρανός χρωματίζεται στους πιο λεπτούς, υπέροχους τόνους. Τώρα πλησιάζει η ώρα που «η μια αυγή βιάζεται να δώσει τη θέση της στην άλλη», 146 όπως το καλοκαίρι, αλλά από την άλλη άκρη. Today at about 9 am I was walking along the road to the Kremlin. Ο ουρανός ήταν ο αγαπημένος μου πρασινωπός τόνος, που διέσχιζε δίκτυα ροζ σύννεφων, ροζ-γκρι, λιλά. Είναι ιδιαίτερα λυπηρό τέτοιες μέρες. Σε θυμούνται. But it seems that the only thing I can do is draw you algae, which I especially liked. In this letter I am sending one, in several forms, that is, at different magnifications - a calcareous algae from the coralline family. Δυστυχώς δεν μπορώ να προσδιορίσω το βοτανικό του είδος λόγω έλλειψης καθοριστικού παράγοντα. The other day I received a letter from my mother. Της απάντησα και μετά έγραψα στην Κίρα και τη Μίκα. Θυμάμαι συχνά πώς σε γνώρισα στο Σκοβορόδινο και σε συνόδευσα στο διαμέρισμά σου, πώς σε βοήθησα να ξεβραστείς από το δρόμο. 147 Από τότε, είναι ήδη ο τρίτος χειμώνας, και ακόμα δεν σε βλέπω. XI.23–24. Αρκεί όμως να νιώθετε χαρούμενοι, υγιείς και ευημερημένοι. Αλλά το γεγονός είναι ότι δεν έχω καμία εμπιστοσύνη ούτε στο ένα, ούτε στο άλλο, ούτε στο τρίτο. Συγκεκριμένα, ο Kirill ανησυχεί - έγραψες ότι είναι λυπημένος, κανείς δεν ξέρει γιατί. Το γράμμα σας έλεγε επίσης ότι δεν εργάζεται αρκετά σκληρά. Είναι αλήθεια αυτό; M.b. Απλώς κουράζεται κατά τη διάρκεια της εβδομάδας και ως εκ τούτου προσπαθεί να ξεκουραστεί την ημέρα του ρεπό του. Όσον αφορά τον Μικ, είμαι σίγουρος ότι η αποφυγή του από σοβαρές δραστηριότητες είναι προσωρινή και ότι τότε θα αλλάξει δραματικά. M.b. και είναι καλύτερα να παίρνει περισσότερο αέρα και να μην κουράζεται υπερβολικά, αφού είναι ακόμα πολύ νευρικός και αδύναμος. Όμως, παρ' όλα αυτά, θα ήθελα ο Μικ να κερδίσει πιο συγκεκριμένες εντυπώσεις - από τη φύση, την τέχνη, τη γλώσσα. Είναι πολύ σημαντικό να ξεκινήσουμε, στη συνέχεια, σοβαρές σπουδές, με αποσκευές αντιλήψεων, και όχι να χτίζουμε στο κενό και αφηρημένα. Τότε, αν υπάρχει αυτό το απόθεμα από συγκεκριμένες εικόνες, χρώματα, μυρωδιές, ήχους, γεύσεις, τοπία, φυτά κ.λπ., τότε αυτό το απόθεμα μπορεί εύκολα να πάρει μορφή και να προσφέρει στέρεο έδαφος για αφηρημένες κατασκευές. Αν δεν υπάρχει, αν η έννοια δεν συνοδεύεται από εικόνα, αν η απόσπαση είναι μόνο αφηρημένη, τότε στερείται αξίας και είναι περισσότερο επιβλαβής παρά χρήσιμος για την ανάπτυξη του νου: γίνεται νεκρικό δόγμα, καταθλίβει το πνεύμα, του στερεί ελευθερία και δημιουργικότητα. Αυτό θα είναι ένα σύστημα με την κακή έννοια της λέξης. Systemglaube ist Aberglaube», είπε ο Novalis, «η πίστη στο σύστημα είναι δεισιδαιμονία». 148 Οι άνθρωποι της σύγχρονης εποχής, ξεκινώντας από την Αναγέννηση, έχουν μολυνθεί ολοένα και περισσότερο με την Πίστη του Συστήματος, την αντικατάσταση της αίσθησης της πραγματικότητας με αφηρημένες φόρμουλες, που δεν εξυπηρετούν πλέον τη λειτουργία του να είναι σύμβολα της πραγματικότητας, αλλά γίνονται οι ίδιοι υποκατάστατο της πραγματικότητας. Έτσι, η ανθρωπότητα βυθίστηκε στην ψευδαίσθηση, στην απώλεια της σύνδεσης με τον κόσμο και στο κενό, και ως εκ τούτου την απαραίτητη συνέπεια - πλήξη, απόγνωση, διαβρωτικό σκεπτικισμό και έλλειψη κοινής λογικής. Ένα σχήμα, ως σχήμα, από μόνο του, μη ελεγχόμενο από τη ζωντανή αντίληψη του κόσμου, δεν υπόκειται σε σοβαρή επαλήθευση: οποιοδήποτε σχήμα μπορεί να είναι καλό - με την έννοια ότι έχει κατασκευαστεί με επιτυχία από μόνο του. Αλλά μια κοσμοθεωρία δεν είναι μια παρτίδα σκακιού, το να μην κατασκευάζεις μάταια σχέδια, χωρίς υποστήριξη στην εμπειρία και χωρίς αίσθηση του σκοπού της ζωής. Όσο ευφυώς κατασκευασμένο κι αν είναι από μόνο του, χωρίς αυτό το θεμέλιο και χωρίς αυτόν τον στόχο στερείται αξίας. Γι' αυτό θεωρώ απολύτως απαραίτητο να συσσωρεύσω μια συγκεκριμένη κοσμοθεωρία σε νεαρή ηλικία και να την επισημοποιήσω μόνο σε πιο ώριμη ηλικία. Φυσικά, θα ήθελα να βοηθήσω τον Mick να εμβαθύνει σε αυτό που βλέπει με τα μάτια του, αλλά δεν είναι αυτό το κύριο πράγμα, ελπίζω ότι θα βγει μόνος του στην κατάλληλη στιγμή. Σε φιλώ βαθιά, καλή μου. Είναι πολύ άβολα τώρα - ο άνεμος φυσάει, σφυρίζει, ουρλιάζει, κρύες ριπές σαρώνουν το δωμάτιο. 149 Όσο πιο έντονα σε θυμάμαι. 10–11 Δεκεμβρίου 1936, εξ. Βυρσοδεψείο 1936.ХII.10–11. Solovki. Νο. 83. Αγαπητή Annulya, στις 8 Δεκεμβρίου έλαβα το δικό σου με ημερομηνία 20–23 Νοεμβρίου, Νο. 32, καθώς και γράμματα από τη Vasya, τη Natasha και τον Kirill. Σήμερα, 10, πήγα σε ένα από τα επαγγελματικά μου ταξίδια, στο νοτιοανατολικό μέρος του νησιού, 150, και όταν επέστρεψα, εκμεταλλεύομαι το αυριανό ρεπό για να σας γράψω. Αρχικά, θα σας πω για το ταξίδι. Το πλήρωμά μας ήταν εξαιρετικό: μια πλατφόρμα έλκηθρου στην οποία μπορούσαν να κάθονται άνετα 3 άτομα σε πλάτος και θα μπορούσε να έχει πάρει ένα τέταρτο και 1 1/2 φορές μεγαλύτερο μήκος. Η πλατφόρμα βρίσκεται σε ένα τρέιλερ συνδεδεμένο με ένα τρακτέρ Fordson. Πλούσια μαύρου και κίτρινου καπνού ξεχύνονται κάτω από το τρακτέρ, μερικές φορές μια φλόγα φουντώνει κάτω από το τρακτέρ, ακούγεται ένας πυροβολισμός και απλώνεται αιθάλη. Το χιόνι μόλις έπεσε, σε ένα λεπτό πέπλο, ώστε να υπάρχουν δυνατοί κραδασμοί στους ογκόλιθους (αριθμήσιμοι εδώ), στις αυλακώσεις των αμμωδών δρόμων και στις ρίζες. Η ταχύτητα είναι αξιοπρεπής, παρά τα εμπόδια. Οδηγούμε σε δασικό δρόμο, σε ορισμένα σημεία κατά μήκος της ακτής. Πρέπει να είστε σε εγρήγορση και να σκύβετε για να μην χτυπήσετε το κλαδί που προεξέχει στον στενό δρόμο. Η εξέδρα ορμάει ανάμεσα στους κορμούς και αγγίζοντας ένα μεσαίου μεγέθους δέντρο (σαν τα έλατα του κήπου μας), ανατρέπεται και το σπάει. Οι ώρες της ημέρας είναι πλέον σύντομες: είναι είτε ανατολή είτε δύση του ηλίου. Όμως τα χρώματα του ουρανού και των νεφών είναι εντελώς ασυνήθιστα. Ο ουρανός ήταν σμαραγδένιος, τα σύννεφα ήταν γκρι-γκρι, ροζ-βιολετί, λουλακί - όλα σε μια ευγενή και συγκρατημένη παλέτα, χωρίς ένταση ή φωτεινότητα, αλλά καθαρό σε τόνο. Μαζί με το καφέ ασπροπράσινο, και μερικές φορές σχεδόν μαύρο-λουλακί, θάλασσα, καφέ όχθες φυκιών, ένα πέπλο χιονιού και έναν πορτοκαλί ήλιο, που ρίχνουν στάχυα ακτίνων, σαν να φουντώνουν από μακριές εκτοξευόμενες φλόγες, και τον άγριο βορρά στην ακτή, κρύο, σχεδόν αναποδογυρισμένο, όλα διαμορφώθηκαν σε μια εικόνα. Λες και η ανθρωπιά και η άνεση δεν υπάρχουν ακόμη ή δεν υπάρχουν πια. Επιπλέον, το ακρωτήρι στο οποίο βρίσκεται το επαγγελματικό ταξίδι, που προεξέχει στη θάλασσα σαν παγετώδης κορυφογραμμή, βραχώδες στα ψηλότερα σημεία (40 μ.) και βαλτώδης στα πεδινά, είναι σχεδόν άδενδρο - μόνο στραβό, αδέξιο, με έντονα κεκλιμένους ή ακόμα και οριζόντιους κορμούς σημύδων Kuzmichev και κλαδιά του χιονιού μπορεί να καλύπτεται από το χιόνι. δει. Χτυπώντας τα πόδια μου από τον άνεμο, μάζεψα διάφορα φύκια από τις εκπομπές σε μια πάνινη σακούλα, την οποία κουβαλάω μαζί μου στις εκδρομές, κρύωσα και πήγα στον φούρνο που καίει τα φύκια. Πρόκειται για έναν τεράστιο φούρνο, σαν σόμπα, πάνω στον οποίο τοποθετούνται σωροί από υγρά, ελαφρώς μαραμένα φύκια. Εδώ τα κατώτερα στρώματα καίγονται και γίνονται στάχτη και τα ανώτερα καταφέρνουν να στεγνώσουν αυτό το διάστημα λόγω της θερμότητας της καύσης των κατώτερων και της θερμότητας του κλιβάνου. Η σόμπα είναι κλεισμένη σε ένα ελαφρύ κτίριο, σαν στρατώνας. Σύννεφα λευκού καπνού και ατμού προέρχονται από τα φύκια, σκορπίζοντας μια έντονη, αλλά όχι δυσάρεστη ή πικάντικη μυρωδιά, πολύ μοναδική, σαν ένα μείγμα από τη μυρωδιά ενός φλεγόμενου γαλότσου, καμμένων ομελέτα και πλούσια πασχαλινά κέικ. Η σόμπα είναι ζεστή, δεν μπορείτε να την πλησιάσετε όταν η πόρτα είναι ανοιχτή. Στέγνωσα τα γάντια, ρώτησα τους εργάτες για την εξάντληση και για τη δουλειά γενικότερα και παρατήρησα τις φλόγες. Ένα περίεργο φαινόμενο: ενώ τα καυσόξυλα πεύκου παράγουν τη συνηθισμένη χρυσοκίτρινη και χρυσοπορτοκαλί φλόγα, η ζέστη παράγει μια καθαρά πράσινη φλόγα, ένα όμορφο χρυσοπράσινο χρώμα που ταιριάζει με το πορτοκαλί της ίδιας της θερμότητας. Στην αρχή νόμιζα ότι αυτό το χρώμα οφείλεται στη στάχτη των φυκιών, αλλά με έπεισαν ότι η στάχτη δεν μπαίνει στη ζέστη και ότι το ίδιο χρώμα της φλόγας προκύπτει από τη ζέστη στους στρατώνες, όπου δεν υπάρχουν καθόλου φύκια. Παρόμοιο χρώμα θα μπορούσε να προκληθεί από την παρουσία Cu, B, Tl, Ba, αλλά δεν υπάρχει λόγος να υποπτευόμαστε ότι υπάρχει σημαντική περιεκτικότητα αυτών των στοιχείων στα καυσόξυλα. Η υπόθεση παραμένει ότι περιέχονται σε τοπικό πηλό, από τον οποίο κατασκευάζονται τούβλα για την εστία του κλιβάνου. Αν ναι, τότε η περιεκτικότητα του στοιχείου που δίνει στη φλόγα πράσινο χρώμα πρέπει να είναι σημαντική, αφού θερμαινόταν για πολλούς μήνες, αν όχι πολλά χρόνια, συνεχώς, και οι υπό συζήτηση ατμοί μπορούσαν να απελευθερωθούν μόνο από τα επιφανειακά στρώματα του τούβλου. Δυστυχώς, χωρίς φασματοσκόπιο είναι πολύ δύσκολο να αποφασίσουμε με ποιο στοιχείο έχουμε να κάνουμε εδώ. – Τώρα απαντώ στις ερωτήσεις και τις σκέψεις σας. Γράφετε: «Τι περίεργο και ίσως δύσκολο είναι να παρακολουθούμε πώς βιώνονται τα συναισθήματά μας από τους άλλους, αλλά να είμαστε στο περιθώριο». Η ιδέα είναι σωστή αν μιλάμε για «άλλους». Αλλά για την ανώτερη ανθρώπινη συνείδηση ​​των «άλλων», δηλ. Απλώς δεν υπάρχει κανείς έξω από μένα, που να μου αντιτίθεται, γιατί επεκτείνομαι σε όλα τα όντα και βρίσκομαι σε όλα. Αυτό είναι για ανώτερη συνείδηση. Και για τον μέσο όρο μας, τα παιδιά δεν είναι «άλλοι», αλλά το ίδιο εγώ. Υπό αυτή την έννοια, δεν σας καταλαβαίνω. Δεν είναι η Βασιούσκα μέρος μας, η συνέχεια και η επέκτασή μας; Δεν μιλώ για αυτό που πρέπει να αγαπηθεί, αλλά για αυτό που απλά είναι. Ακόμα κι αν ήθελα, δεν μπορώ να αντιληφθώ τα παιδιά απ' έξω. Γι' αυτό, όταν λένε "πόσα παιδιά;" ή «πόσα παιδιά;», δεν ξέρω τι να απαντήσω: άλλωστε, πολλά και πόσα αναφέρονται σε κάτι ομοιογενές, σε μονάδες που στέκονται η μία έξω από την άλλη και έξω από αυτόν που μετράει. Και αντιλαμβάνομαι τόσο πολύ τα παιδιά μου από μέσα, το καθένα ως ποιοτικά διαφορετικό από το άλλο, που δεν μπορώ να μετρήσω και να πω αν είναι πολλά ή λίγα. Πόσα και πολλά προκύπτουν όπου οι μονάδες είναι αντικαταστάσιμες (αυτή είναι η ομοιογένειά τους). Και κάθε ένα από τα παιδιά είναι αναντικατάστατο και μοναδικό, και επομένως δεν είναι ούτε πολλά ούτε λίγα, είναι αμέτρητα. – Ρωτάτε για φωτογραφική συσκευή. Φυσικά, πουλήστε ό,τι δεν χρειάζεστε, γιατί να αποθηκεύσετε πράγματα που δεν σχετίζονται με ιδιαίτερες αναμνήσεις και δεν χρησιμοποιούνται. Νομίζω ότι μπορείτε να πουλήσετε (αν αγοράσει μόνο κάποιος) τη συσκευή κουτιού μου (σε μαύρο δέρμα). Η συσκευή για την ανάπτυξη στον αέρα θα πρέπει επίσης να πωληθεί, αλλά να έχετε κατά νου ότι υπάρχει ένας καλός φακός εκεί, ίσως. πρέπει να το σώσεις. – Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Αννούλια. Να είστε υγιείς και χαρούμενοι. Ρωτήστε τον Μικ αν είναι αλήθεια ότι όταν μαγειρεύετε φαγητό, το νερό που έχει βράσει και στη συνέχεια κρυώσει είναι πιο δύσκολο να βράσει όταν ξαναζεσταθεί από το γλυκό νερό. Αν ισχύει, τι εξηγεί αυτό το φαινόμενο; 18–19 Δεκεμβρίου 1936, πρώην Βυρσοδεψείο Το έχω βαρεθεί πολύ - το κοιμάμαι 3 χρόνια, το βάζω στο αυτοσχέδιο μαξιλάρι μου και είναι τελείως φθαρμένο, αν και δεν το έχω φορέσει. Το θαλασσινό τοπίο είναι η Kuzova, ζωγραφισμένη από έναν καλλιτέχνη που γνωρίζω με βάση το σκίτσο μου. Ωστόσο, ο ίδιος ήταν πάνω στο Σώμα, αλλά σε διαφορετική στιγμή, πιο πράσινο από μένα, και γι' αυτό το τοπίο αποδείχτηκε πολύ συνηθισμένο, χαρούμενο, γήινο, ενώ στην πραγματικότητα θα έπρεπε να είναι απόκοσμο, μεγαλοπρεπώς άγριο, παρθένο. Αυτή η εντύπωση, δυστυχώς, δεν μεταφέρεται στην εικόνα. Αν μοιράζεστε τη συλλογή, μην ξεχάσετε να δώσετε κάτι στη Νατάσα και στη μικρή. Ναι, επίσης: τα φτερά είναι ενός γλάρου, το φτερό φαίνεται να είναι αυτό ενός auk (υπάρχουν eiders, loons και μεγάλα auks εδώ - όλα αυτά είναι διαφορετικά πουλιά). – Κρεμάστε το τοπίο για τον εαυτό σας, να θυμάστε ότι μου άρεσε πολύ η εικόνα του τόπου (σας έγραψα για αυτά το καλοκαίρι) – ξαναδιαβάστε το αντίστοιχο γράμμα. Αισθάνομαι πολύ ευγνώμων στη διεύθυνση του τμήματος και στον λογοκριτή που μου επέτρεψαν να σας στείλω αυτή τη συλλογή. Φυσικά, η συλλογή δεν έχει επιστημονικό ενδιαφέρον, αλλά ήθελα να σας συνδέσω ουσιαστικά με τα αντικείμενα της προσοχής και της δουλειάς μου, καθώς και να μυήσω τα παιδιά σε έναν κύκλο αντικειμένων που είναι καινούργια για αυτά. Αγαπητή Annulya, από τα γράμματά σου, ειδικά από το τελευταίο, ένιωσα υπερβολική κούραση και απόγνωση. Νιώθω τη διάθεσή σου να περνάει ανάμεσα στις γραμμές, κάτι που με τρομάζει. Η συζήτηση δεν θα βοηθήσει εδώ, αλλά πρέπει να αναλάβετε δράση. Πρώτα απ 'όλα, είστε υποσιτισμένοι και δεν κοιμάστε. είναι πραγματικά δυνατό να γίνει κάτι για τη βελτίωση αυτών των συνθηκών; Προσπαθήστε να μην ξοδεύετε χρήματα σε πράγματα που μπορείτε να κάνετε χωρίς, αλλά τρώτε καλύτερα. Τώρα, φοβάμαι ότι οι πονοκέφαλοι του Tikin δεν είναι από υποσιτισμό; Αυτή και όλοι οι άλλοι πρέπει να αυξήσουν την ποσότητα λίπους, αυτό είναι απαραίτητο, ανεξάρτητα από το τι. Το ίδιο και ο Μικ. M.b., και η ευερεθιστότητά του οφείλεται σε ανεπαρκή διατροφή. Όσο για την ηθική σου κούραση, μου είναι φυσικά αρκετά κατανοητή. Αλλά να θυμάσαι πιο συχνά ότι πάντα σε σκέφτομαι, σκέφτομαι περισσότερο από ό,τι αν ήμουν μαζί σου, και πάντα σε φροντίζω εσωτερικά. Ίσως σας είναι πιο εύκολο. Η ψυχική κόπωση μπορεί και πρέπει να καταπολεμηθεί. Φροντίστε να διαβάσετε κάτι καλό, να ακούσετε μουσική, να δείτε πίνακες και σχέδια. Γενικά, γεμίστε τη ζωή σας με περισσότερα αξιόλογα αντικείμενα. Δεν μπορείτε να χαλαρώσετε, δεν μπορείτε να περιορίσετε τους ορίζοντές σας μόνο στα μικρά πράγματα στη ζωή. Παρεμπιπτόντως, μετά την παραλαβή του δέματος σας, δεν έλαβα εξήγηση για αυτό. Για παράδειγμα, περιέχει μια όμορφη κεντημένη πετσέτα, αλλά δεν ξέρω ποιος την κέντησε. Ποιος έραψε τα κασκόλ; Η Olya ρώτησε σε μια επιστολή εάν η Tika έπρεπε να βαθμολογηθεί πιο επιεικώς ή πιο αυστηρά; Δεδομένου ότι δεν υπάρχει χώρος στην επιστολή προς την Olya, σας γράφω. Φυσικά, πρέπει να ενθαρρύνουμε την Τίκα όσο το δυνατόν περισσότερο και να της εμφυσήσουμε την αυτοπεποίθηση. Επομένως, πρέπει να τη βοηθήσουμε όσο το δυνατόν περισσότερο στην προετοιμασία των μαθημάτων της, να της τα ζητήσουμε πολλές φορές, όχι μόνο ό,τι καλύφθηκε ξανά, αλλά και το παλιό, σπασμένο, κατά τύχη, για να μην ξαπλώσει η γνώση στο κεφάλι της σαν νεκρό κομμάτι. Πρέπει να βαθμολογηθεί πιο γενναιόδωρα για να της δημιουργηθεί μια ανάλαφρη και χαρούμενη διάθεση και τότε τα πράγματα θα βελτιωθούν και θα προχωρήσουν μόνα τους. Δεν μου γράψατε αν λάβατε ποιήματα στο Νο. 80. ενημέρωσέ με. Θα ήθελα να σας στείλω περισσότερα, αλλά δεν υπάρχει χώρος. Σε φιλώ, αγαπητή Annulya, φρόντισε τον εαυτό σου και τα παιδιά σου και να είσαι χαρούμενος, το πιο σημαντικό, να προσπαθήσεις να ξεκουραστείς. Σε αυτό το γράμμα στέλνω περιγράμματα ορισμένων χαρακτηριστικών φυτών της Υποπολικής περιοχής και ένα σχέδιο ενός ασβεστολιθικού φυκιού με σωλήνες. 3–4 Ιανουαρίου 1937, εξ. Βυρσοδεψείο 1937.Ι.3–4. Solovki. Νο. 86. Αγαπητή Annulya, ήθελα να σου γράψω το βράδυ, την πρώτη μέρα του νέου έτους, αλλά δεν τα κατάφερα. Αλλά σκέφτηκα ιδιαίτερα έντονα για σένα και χάρηκα στη σκέψη ότι είχες μαζευτεί μαζί αυτή την ώρα. 152 Έλαβα το Νο. 36 σας με ημερομηνία 21 Δεκεμβρίου, και γρήγορα - στις 30 Δεκεμβρίου. Θα απαντήσω με τη σειρά της επιστολής σας. Δεν πρέπει να σας αρέσουν τα σχέδια στο κερί. Εξάλλου, αυτά είναι απλώς αντίγραφα από ένα βιβλίο, και μάλιστα πολύ άσχημα, γιατί... δεν έχω καλό στυλό και, εξάλλου, είναι αδύνατο να τραβήξω μια λεπτή γραμμή στο κερί. Τα σχέδια σε χαρτί είναι από τη ζωή και, όπως φαίνεται, δεν υπάρχουν καθόλου τέτοια σχέδια. Επιπλέον, είναι ακριβείς, γιατί όλα γίνονται σύμφωνα με ακριβείς μετρήσεις και σε κλίμακα. Στέλνω 4 πίνακες για τη μελέτη των φυκιών της πολυσιφωνίας - Polysiphonia urceolata, forma roseola, η ίδια άλγη ονομαζόταν Polysiphonia pulvinata από τους Γκόμπι. Αφανές και μικρό, έχει, ωστόσο, πολύ αξιοσημείωτη δομή (αποτελείται από μεμονωμένους σωλήνες σιφονιού, συγχωνευμένους σε δέσμες και εγκλωβισμένους σε μια κοινή θήκη, τα τοιχώματα της οποίας καλύπτονται με κόκκινη χρωστική ουσία), και το σημαντικότερο, τη μεγάλη αρχαιότητα της προέλευσής του: χρονολογείται από την προκάμβρια εποχή, δηλ. Ρωτάς τι είναι το αλγινικό. Τα καφέ φύκια (kelp, fucus και κάποια άλλα) περιέχουν σε ελεύθερη μορφή και με τη μορφή άλατος ασβεστίου ένα ειδικό, που δεν υπάρχει πουθενά αλλού, οργανικό οξύ που ονομάζεται αλγινικό, δηλαδή φύκια, ή απλά αλγίνη. Τα άλατα αυτού του οξέος ονομάζονται αλγινικά, με την προσθήκη του ονόματος του μετάλλου με το οποίο συνδέεται το οξύ. Το τι είναι το χημικό αλγίνη δεν έχει ακόμη εξακριβωθεί με ακρίβεια, αλλά υπάρχουν στοιχεία και ισχυρισμοί ότι πρόκειται για επιπλοκή του μανουρονικού οξέος. Ωστόσο, αυτό δεν σας λέει τίποτα. Το αλγίνο είναι αδιάλυτο είτε στο νερό (διογκώνεται σε αυτό) είτε σε άλλους διαλύτες, αλλά διαλύεται σε διάλυμα σόδας ή αλκαλίων, μετατρέποντας χημικά σε αλγινικό νάτριο ή κάλιο. Όταν προστίθεται ορυκτό οξύ, το αλγινικό οξύ χάνει το μέταλλό του και απελευθερώνεται με τη μορφή ημιδιαφανών ζυμαρικών - ακριβώς όπως μια μέδουσα. Το ίδιο συμβαίνει όταν άλατα μετάλλων βαρέων ή αλκαλικών γαιών (εκτός Mg) εισάγονται στο αλγινικό νάτριο ή κάλιο: σχηματίζονται αδιάλυτα, αλλά διογκωμένα, ζελατινώδη αλγινικά. Θα μπορούσα να δώσω πολύ περισσότερα από όσα έδωσα, οι δυνάμεις μου δεν έχουν εξαντληθεί μέχρι σήμερα, αλλά η ανθρωπιά και η κοινωνία δεν είναι τέτοια που να μπορούν να μου πάρουν το πολυτιμότερο. Γεννήθηκα σε λάθος εποχή και αν μιλάμε για ενοχές, τότε φταίω εγώ. M.b. σε 150 χρόνια οι δυνατότητές μου θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν καλύτερα. Όμως, δεδομένου του ιστορικού περιβάλλοντος της ζωής μου, δεν νιώθω τύψεις για τη ζωή μου γενικότερα. Το ακριβώς αντίθετο. Μετανοώ (αν και αυτή η μετάνοια δεν φτάνει στα βάθη) που ενώ ήμουν παθιασμένος με το καθήκον μου, δεν ξόδεψα αρκετά για τον εαυτό μου - με τον όρο "για τον εαυτό μου" εννοώ εσένα, στον οποίο αισθάνομαι μέρος του εαυτού μου - δεν ήξερα πώς να σε ευχαριστήσω και να σε διασκεδάσω, δεν έδωσα στα παιδιά μου όλα όσα θα ήθελα να τους δώσω. - Σχετικά με την Τίκα. Είμαι σίγουρος ότι οι μικρές της επιτυχίες δεν προέρχονται από έλλειψη ικανοτήτων, αλλά από σύγχυση, αυτοαμφισβήτηση και συστολή, καθώς και από ανεπαρκή εξωτερική ανάπτυξη. Πρέπει να την ενθαρρύνουμε, να τη βοηθήσουμε ώστε να σταθεί στα πόδια της με αυτοπεποίθηση, να της μιλήσουμε, να της διαβάσουμε και να την αναγκάσουμε να διαβάσει - αφήστε τη να διαβάσει ό,τι της αρέσει, ακόμα κι αν δεν είναι στην πρώτη δημοτικού - αρκεί να συνηθίσει να διαβάζει. Είναι απαραίτητο να χαλαρώσει η γνώση της και για να γίνει αυτό, να την αναγκάσει να τις συνδυάσει σε διάφορες και μακρινές συγκρίσεις, καλά, τουλάχιστον μέσω της φαντασίας. Ας πούμε, για παράδειγμα, ένα φανταστικό ταξίδι, λύνουμε περιστατικά από διαφορετικές περιοχές. Σχετικά με τη Μίκα. Διανύει μια μεταβατική ηλικία, που είναι πάντα δύσκολη και ιδιαίτερα δύσκολη αν είναι νευρικός και προικισμένος. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι ο Μικ θα σας κάνει χαρούμενους που θα ισιώσει. Στο μεταξύ, πρέπει, χωρίς να το παρατήσουμε και να το αντιμετωπίσουμε με σταθερότητα, απλώς να περιμένουμε, να περιμένουμε υπομονετικά και με ελπίδα. Πασχίζει να φύγει από το σπίτι γιατί... ψάχνει για εντυπώσεις. Προσπαθήστε να του τα δώσετε, αφήστε τον Vasya και την Kira να τον διδάξουν να κατανοεί τις συλλογές, να κάνει κάποιες παρατηρήσεις και πειράματα, να γράψει, να σχεδιάσει, να συλλέξει υλικό για ένα θέμα που λίγο πολύ τον ενδιαφέρει, για παράδειγμα, τη φωτογραφία. Αυτό θα του είναι χρήσιμο στο μέλλον και θα τον οδηγήσει στο mainstream στο παρόν. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Annulya, και σε φιλώ ξανά. 4 Δεκεμβρίου 1937, εξ. Βυρσοδεψείο XII.4. Αγαπητέ Mick, είναι καλό που χτίστηκε το σπίτι ενός πρωτοπόρου στο Zagorsk και, επιπλέον, διακοσμήθηκε κομψά και διασκεδαστικά. Αλλά είναι λυπηρό που τα αυτοκίνητα, τα φορτηγά και άλλες πηγές ατμοσφαιρικής ρύπανσης και σιωπής έχουν εξαφανιστεί. Μπροστά στα μάτια μου, από το 1904, όταν ήρθα για πρώτη φορά στον τόπο της ζωής μας, ήσυχο, με υπέροχο περιβάλλον, το Posad σταδιακά εκφυλίζεται στο θορυβώδες προάστιο της Μόσχας, Zagorsk, 159, και ό,τι γλυκό για το οποίο κρατούσα το Posad ξεθωριάζει σε αναμνήσεις. Δεν υπάρχουν πια τα ίδια δάση ή τα παλιά μανιτάρια. Ούτε οι πρώην λίμνες (φαίνεται), ούτε τα πρώην ατρόμητα πουλιά και οι σκίουροι, ούτε η παλιά αφθονία των ψαριών. Αυτή η αλλαγή ήταν ιδιαίτερα δραματική από το 1914, όταν τα στρατεύματα εγκαταστάθηκαν στο Ποσάντ, έπνιξαν τα ψάρια και τρόμαξαν τα πουλιά. Ο άνθρωπος είναι εχθρός του εαυτού του και όπου εμφανίζεται, αρχίζει να χαλάει τις συνθήκες της ίδιας του της ύπαρξης: σκουπίδια, ρυπαίνει, καταστρέφει. Αλλά δυστυχώς, αυτό συνέβαινε από αμνημονεύτων χρόνων και απαιτείται πολύ υψηλός βαθμός πολιτισμού για να καθυστερήσει αυτή η επιβλαβής ανθρώπινη δραστηριότητα. Κοιτάξτε, εδώ: κανείς δεν θέλει να κλείσει την πόρτα πίσω του, αν και θα κάνει κρύο. Η θάλασσα έχει αρχίσει να παγώνει στα ανοικτά των ακτών και πιθανότατα μια από αυτές τις μέρες θα φτάσει και το τελευταίο ατμόπλοιο. Ο χειμώνας είναι πραγματικός και ο έντονος δεν έχει φτάσει ακόμα, η θερμοκρασία κυμαίνεται γύρω στο μηδέν, μερικές φορές λίγους βαθμούς χαμηλότερη, μερικές φορές ελαφρώς υψηλότερη. Ένας δυσάρεστος κρύος άνεμος φυσάει, σφυρίζει και ουρλιάζει μέσα από τα κακώς σφραγισμένα παράθυρα, σαρώνοντας το δωμάτιο. τα δωμάτια είναι κρύα? ο ήλιος δεν φαίνεται, όλος ο ουρανός είναι γκρίζος και αντιαισθητικός. Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι είναι Δεκέμβριος τώρα, ακόμη και Ιανουάριος, ωστόσο, και αυτό είναι κοντά στον Αρκτικό Κύκλο. Αυτός ο χειμώνας μου θυμίζει την ακτή της Μαύρης Θάλασσας, λίγους μόνο βαθμούς χαμηλότερα από αυτό που έχω συνηθίσει από την παιδική μου ηλικία. Ωστόσο, εκεί ο χειμώνας διαρκεί 1–2 μήνες, και εδώ διαρκεί μέχρι τον Ιούνιο... Το γράμμα διακόπηκε ξανά: Πήγα να ακούσω την αρχή ενός μαθήματος για την ανάλυση διανυσμάτων και διέλευσης από έναν μαθηματικό που είχε εμφανιστεί εδώ. Πήγα, αλλά ενοχλήθηκα. Ο Λέκτορας 160 διαβάζει ζωηρά, σαν πρώτος μαθητής που έχει μάθει το μάθημα από έξω. Αλλά όταν ακούτε την ταχεία διέλευση των εννοιών του, αναδύεται η σκέψη: τι περιττή επιστήμη είναι τα μαθηματικά, κάποιου είδους καθαρή αυθαιρεσία, χωρίς κίνητρα και σκοπιμότητα. Έχω παλέψει με αυτή την κατεύθυνση σε όλη μου τη ζωή. Τα μαθηματικά είναι η πιο σημαντική από τις επιστήμες που σχηματίζουν το μυαλό, εμβαθύνοντας, διευκρινίζοντας, υποσχόμενοι, συνδέοντας ολόκληρη την κοσμοθεωρία σε έναν κόμπο. διαπαιδαγωγεί και αναπτύσσει, δίνει μια φιλοσοφική προσέγγιση στη φύση. Εδώ όμως το παρουσιάζουν ως μια άχρηστη, νεκρή πειθαρχία και τρομάζουν τους μαθητές από αυτήν. Και μόνο φοιτητές; Υποψιάζομαι ότι οι μαθητές, αν και κατέχουν τα γράμματα των μαθηματικών, δεν καταλαβαίνουν το νόημα αυτού του γράμματος - και δεν το υποπτεύονται. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητέ Μικ. Μην ξεχνάς τον μπαμπά. 8–9 Ιανουαρίου 1937, εξ. Βυρσοδεψείο 1937.Ι.8–9. Νο 87. Solovki. Αγαπητέ Kirill, σήμερα έχουμε ρεπό (η δική μας δεν συμπίπτει με τη δική σου, γιατί έχουμε κύκλο 7 ημερών), αποφάσισα να κοιμηθώ πολλές άγρυπνες νύχτες. Αλλά ήταν ένα παράξενο όνειρο, ίσως επειδή ο ουρανός ήταν καθαρός και δεν είχε αέρα, ίσως κατά τη διάρκεια της ημέρας. Αποκοιμήθηκα πολλές φορές και κάθε φορά έβλεπα την αγαπημένη και αγαπημένη μου, όμως, με αγωνία. Είδα τη μητέρα μου με τα μικρά, και τις εικόνες των αδερφών και των αδελφών μου όταν ήταν μικρά συγχωνεύτηκαν με τις δικές σου στην ίδια ηλικία. Είδα τη μητέρα μου όχι με τη σημερινή της μορφή, αλλά με την παλιά, στο Μπατούμι, όταν ήταν ακόμη μικρή. Την θεωρούσαν πολύ όμορφη. Θυμάμαι ότι υπήρχε ένας μηχανικός Orlov στο Batum. η γυναίκα του θεωρούνταν πολύ όμορφη. Στη λεωφόρο, όπου μας πήγαν για μια βόλτα, υπήρχε διαμάχη μεταξύ των νταντών για το "ποια κυρία είναι πιο όμορφη" - η Florenskaya ή η Orlova. Φαίνεται ότι η πρωτοκαθεδρία παρέμεινε στη μητέρα μου, αλλά είχε ένα μειονέκτημα, δεν της άρεσε η κομψότητα και ντυνόταν πολύ σεμνά, στο πνεύμα της δεκαετίας του '70, και η M-te Orlova ξόδεψε χρήματα σε τουαλέτες και φορούσε οτιδήποτε ασυνήθιστο. Ένα από τα αξιοθέατά της (για μένα) ήταν το καπέλο της - πλήρως καλυμμένο με γεμιστά κολίβρια. Η ίδια η λέξη κολίβριο με έφερε σε ψυχρή απόλαυση ως παιδί και προκαλούσε ιερό δέος. Εξάλλου, συνδέθηκε με την ιδέα των τροπικών χωρών που λατρευόμουν, για τα θαλάσσια ταξίδια, για τη μυρωδιά ασυνήθιστων φυτών. Και έτσι, στο κεφάλι υπάρχουν συμπαγή κολίβρια. Ωστόσο, πραγματικά δεν μου άρεσε η ίδια η κυρία Ορλόβα για κάτι, δεν μπορώ να καταλάβω γιατί ακριβώς, και δεν τη συγχώρησα για αυτήν την αντιπάθεια ούτε για χάρη του κολιμπρί. «Ήθελα ένα κολίβριο στο σπίτι μας τόσο πολύ που ταλαιπώρησα τους γονείς μου να έχουν ένα καπέλο με τουλάχιστον ένα κολίβριο στο σπίτι». Η μαμά δεν συμφωνούσε σε αυτό με κανέναν τρόπο, λόγω της αυστηρότητας και της σεμνότητάς της. Η θεία Γιούλια, που με χάλασε, αποφάσισε να ενδώσει. Πήγαμε μαζί της να αγοράσουμε ένα λούτρινο ζωάκι. Ήταν βράδυ, φθινόπωρο. Επέλεξαν, διάλεξαν, τελικά επέλεξαν. Ο πωλητής τύλιξε το λούτρινο ζωάκι πολύ τρυφερά σε χαρτί και τον προειδοποίησε να το μεταφέρει προσεκτικά για να μην τσακίσει το πουλί. Ήθελα βέβαια να το κουβαλάω μόνος μου, ο μόνος που ενδιαφέρεται για αυτό. Το κουβάλησε από την άκρη της τσάντας με δύο δάχτυλα. Όταν φτάνουμε στο σπίτι, αποδεικνύεται ότι το πακέτο από κάτω έχει ξετυλιχθεί και το πουλί έχει πέσει. Έτσι δεν βρέθηκε ποτέ. Έκλαψα πολύ, αλλά δεν υπήρχε τίποτα να κάνω και δεν είχαμε χρήματα για δεύτερο πουλί. "Τότε είδα τον πατέρα μου σε ένα όνειρο σήμερα. Ήταν λυπημένος και μοναχικός. Είπε ότι ζούσε εντελώς μόνος, ότι όλοι είχαν απομακρυνθεί από αυτόν και τον είχαν ξεχάσει, ότι του ήταν δύσκολο να τα βγάλει πέρα μόνος του. Και κάπως, δεν μπορώ να θυμηθώ πώς ακριβώς, αυτές οι μομφές απευθύνονται όχι τόσο σε εμάς, τα παιδιά, όσο σε σένα, τα εγγόνια μου, σκέφτηκαν τα εγγόνια μου. Το να μεγαλώνεις χωρίς να θυμάσαι τον παππού σου και πόσο χαρούμενος θα ήταν μαζί σου κοντά σου και να τους θυμάσαι πιο συχνά. Αυτό είναι και το καθήκον σου και ο υπολογισμός σου, γιατί το να ζεις με το κενό του παρελθόντος είναι βαρετό και ακαλλιέργητο. 1937. Ι .11–12. Προφανώς, οι σκέψεις μου είναι μόνο μαζί σου. Σήμερα σε είδα ξανά σε όνειρο, ασυνήθιστα ζωηρά, και πάλι σαν μικρά παιδιά, και πάλι οι εικόνες σου ενώθηκαν με τις εικόνες των αδελφών και των αδελφών μου όταν ήταν μικρά. Νιώθω ότι τίποτα από μόνο του δεν με ενδιαφέρει πια, και ότι οι σκέψεις μου κινούνται μόνο με το να το συσχετίσω κατά κάποιον τρόπο μαζί σου. Μελετώ τα φύκια με κάποιο πάθος. Ωστόσο, ζεσταίνει μόνο την ευκαιρία να μοιραστώ μαζί σας – τουλάχιστον με τη βοήθεια ενός σχεδίου. Διάβασα, ή, ακριβέστερα, ξαναδιάβασα το Antiquary του Walter Scott, το οποίο διάβασα στην πρώιμη παιδική ηλικία. Αφελής, κάπως επαρχιωτικός, χωρίς χαρακτήρες, εικόνες της φύσης και καθημερινές λεπτομέρειες παρεμβάλλονται μηχανικά. και όμως είναι καλό – το εύρος της ζωής, ο πλούτος, η δράση. Αυτή η αφέλεια παραμένει στο μυαλό και την καρδιά πολύ πιο δυνατή από την τελευταία λογοτεχνία με όλα τα κόλπα και την επιθυμία να εκπλήσσει και να ζαλίζει. Ωστόσο, το "Antique" με έκανε να είμαι σε κατάθλιψη και να αδιαφορώ για το περιβάλλον μου και μόνο εσείς γίνατε ακόμα πιο ζωντανοί. Αλλά αυτή η καταπίεση είναι κατά κάποιο τρόπο ακόμα ενδιαφέρουσα. 1937.Ι.16–17. Νο. 88 Αγαπητή Annulya, δράττομαι αυτής της ευκαιρίας για να σας πω λίγα λόγια. Τον τελευταίο καιρό έχω δει συχνά εσένα και τη μητέρα μου στα όνειρά μου. πιθανώς (ελπίζω!) αυτό δείχνει ότι σε σκέφτομαι όλο και πιο συνεχώς απ' όσο γνωρίζω, και οι σκέψεις μου εκδηλώνονται στα όνειρα. Αλλά είναι τόσο ζωντανά και αληθινά που μετά το ξύπνημα, μένω υπό την εντύπωσή τους. Εξ ου και η δυαδικότητα της διάθεσης. Η προσωπική ζωή είναι καταθλιπτική, αλλά η σκέψη για το μεγαλείο των ιστορικών γεγονότων που συμβαίνουν στον κόσμο είναι αναζωογονητική. Οι απόγονοί μας θα μας ζηλέψουν γιατί δεν κατάφεραν να δουν την ταχεία (σε ιστορική κλίμακα) μεταμόρφωση της εικόνας του κόσμου. Βρεθήκαμε στα ορμητικά νερά της ιστορίας, σε ένα σημείο καμπής στην πορεία των ιστορικών γεγονότων. Σε κάθε κλάδο της ζωής υπάρχει μια αναδιάρθρωση στις ίδιες τις ρίζες, αλλά είμαστε πολύ κοντά σε αυτή τη μεγαλειώδη εικόνα για να την αγκαλιάσουμε και να την κατανοήσουμε συνολικά. Θα περάσουν δεκαετίες και μόνο τότε θα γίνει αντιληπτή η γενική του σημασία στην πραγματική του σημασία. – Συχνά σκέφτομαι μικρά πράγματα. Λυπάμαι που δεν βλέπω την ανάπτυξή του, αλλά χαίρομαι για σένα - μικρή δίπλα σου. Δεν το γνωρίζει αυτό, αλλά οι εντυπώσεις του κόβουν και, ασυνείδητα γι' αυτόν, αργότερα θα γίνουν αισθητές. Ζω λίγο πολύ όπως πριν, δηλαδή στη δουλειά και στο τρέξιμο από τον επάνω όροφο προς τα κάτω και πίσω. Νιώθω ότι περνάς δύσκολα οικονομικά. Κατόπιν αιτήματός σας, έχω συγκεντρώσει ένα ασήμαντο ποσό. αν είναι δυνατόν, θα σας το στείλω, αλλά όχι αμέσως. Αυτό μπορεί να γίνει, θα χρειαστεί να περάσετε από τις κατάλληλες άδειες και εγγραφές. Σε φιλώ βαθιά, αγαπητέ, παιδιά, μικρή. υποκλίνομαι στη γιαγιά. Περιμένω γράμμα. Δεν έχω λάβει ένα για πολύ καιρό. 17–18 Ιανουαρίου 1937, πρώην Βυρσοδεψείο στη δουλειά και στις αναμνήσεις, αλλά κυρίως θυμούνται τα παλιά χρόνια, ενώ τα πιο κοντινά απομακρύνονται από τη μνήμη, με εξαίρεση μεμονωμένες εικόνες και στιγμές, αν όχι πάντα χαρούμενες, αλλά πάντα κοντά στην καρδιά. Πρέπει να διαβάσω λίγο - τόσο λόγω της δυσκολίας να αποκτήσω βιβλία που είναι αρκετά ελκυστικά όσο και λόγω της έλλειψης χρόνου τόσο για να τα αποκτήσω όσο και για διάβασμα - αν και το τελευταίο μου παίρνει περισσότερο χρόνο από το πρώτο. Φυσικά, τις περισσότερες φορές πρέπει να ξαναδιαβάσεις ό,τι έχεις ήδη διαβάσει, και επιπλέον, πολύ, πολύ καιρό πριν. Και, αν και γνωρίζω ήδη αυτό το φαινόμενο, κάθε φορά το αντιμετωπίζω ως έκπληξη. Στα βιβλία που διάβασα στην πρώιμη παιδική ηλικία και στα πολύ μικρά χρόνια, δεν βρίσκω κάτι που θα με ανάγκαζε να αλλάξω τη στάση μου απέναντί ​​τους και την εκτίμησή μου για αυτά. Οι παιδικές εντυπώσεις και οι κρίσεις των παιδιών επιβεβαιώνονται κάθε φορά. Προφανώς, αυτό το φαινόμενο πρέπει να ερμηνευθεί είτε ως βλακεία, που δεν μπορεί να τελειοποιηθεί περαιτέρω κατά τη διάρκεια των 50 ετών, είτε ως αλάθητο των εντυπώσεων, που παραμένουν αμετάβλητες απλώς και μόνο επειδή ήταν σωστές από την αρχή. Και μόνο εάν υπάρχουν αυτές οι δύο φιλοδοξίες, μπορεί να υπάρξει κατανόηση του νέου και καλή θέληση προς όλα όσα αξίζουν καλή θέληση, με φόντο τον παγκόσμιο πολιτισμό, και όχι από τη σκοπιά μιας τυχαίας, επαρχιακής και περιορισμένης κατανόησης. Κάθομαι πάνω από τα φύκια. Για μένα, οι άμεσες παραγωγικές και τεχνολογικές εργασίες εμφανίζονται στο γενικό πλαίσιο των προβλημάτων της φυσικής επιστήμης και συνδέονται με τη γενική εικόνα του κόσμου. Οι γενικευτικές σκέψεις περιφέρονται, αλλά δεν τις καταγράφω και ελπίζω ότι με τον καιρό θα βρουν τη δική τους διατύπωση. Λαμβάνοντας όμως υπόψη τη σύντομη χρονική του διάρκεια, άρα και την πιθανότητα αυτή η διαδικασία διατύπωσης και γενίκευσης να μην ολοκληρωθεί και να μην έχει χρόνο να εκφραστεί. Αλλά τι μπορώ να κάνω, δεν εκτιμώ τις σκέψεις μόνο και μόνο επειδή είναι σκέψεις και νέες. πρέπει να είναι ΑΛΗΘΕΙΑ, και η αλήθεια δεν δίνεται από σχηματικές κατασκευές, όσο πειστικές κι αν φαίνονται στους άλλους, όχι από τη μόδα και τον θόρυβο, αλλά από τη βαθιά κατανόηση του κόσμου, τις επίμονες δοκιμές και την οργανική ανάπτυξη. 1937.II.13. Νο 91. Solovki. Αγαπητή Annulya, και πάλι δεν έλαβα ένα γράμμα από σένα, αλλά έλαβα ένα από τη μητέρα μου. Φυσικά και ανησυχώ, αλλά άσκοπα, γιατί... Το άγχος μου ελάχιστα σε ωφελεί. Ωστόσο, είναι δύσκολο να διατηρήσεις μια ατάραχη κατάσταση του νου όταν δεν ξέρεις για μεγάλο χρονικό διάστημα πώς ζεις. Τώρα έχουμε απάνεμες ακόμα και ηλιόλουστες μέρες. Αλλά μέχρι τις 10 ή 11, δεν μπορείτε καν να φανταστείτε τη δύναμη του ανέμου. Ένας περαστικός σε κάνει να τρέξεις, αλλά ένας πλάγιος σε βγάζει από το δρόμο, σε βγάζει από τα πόδια και σε παρασύρει στο πλάι. Ήταν ακόμη ενδιαφέρον να θυμόμαστε από αυτή την άποψη ότι στο νησί Wrangel το χειμώνα δεν μπορείτε να μετακινηθείτε από δωμάτιο σε δωμάτιο χωρίς να πιάσετε το σχοινί που τεντώνεται μεταξύ τους - διαφορετικά ο άνεμος το σπάει και το παρασύρει, έτσι ώστε αυτός που παρασύρεται να μην μπορεί να επιστρέψει πίσω και πεθαίνει από παγετό και πείνα. Δεν φτάσαμε σε αυτό το σημείο, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι θα ήταν αδύνατο να μείνουμε στην παγωμένη επιφάνεια. 167 – Σε αυτό το γράμμα στέλνω 6 σχέδια – τρία Orphyra laciniata, ένα Monostrom blitti και δύο Polijides rotundus. Δεν πρόλαβα να βγάλω μια μακροσκοπική εικόνα του τελευταίου φύκι, θα προσπαθήσω να το στείλω την επόμενη φορά. Είναι ξεκάθαρο ότι το φως είναι σχεδιασμένο με τέτοιο τρόπο που μπορεί κανείς να δώσει στον κόσμο μόνο πληρώνοντας για αυτό με βάσανα και διώξεις. Όσο πιο ανιδιοτελές είναι το δώρο, τόσο πιο σκληρός είναι ο διωγμός και τόσο πιο σκληρός είναι ο πόνος. Αυτός είναι ο νόμος της ζωής, το βασικό του αξίωμα. Έχετε εσωτερικά επίγνωση της αμετάβλητης και της καθολικότητάς της, αλλά όταν έρθετε αντιμέτωποι με την πραγματικότητα, σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωση, χτυπιέστε σαν κάτι απροσδόκητο και νέο. Και ταυτόχρονα, ξέρετε ότι κάνετε λάθος στην επιθυμία σας να απορρίψετε αυτόν τον νόμο και να βάλετε στη θέση του τη γαλήνια φιλοδοξία ενός ανθρώπου που φέρνει ένα δώρο στην ανθρωπότητα, ένα δώρο που δεν πληρώνεται ούτε με μνημεία, ούτε με εγκωμιαστικά λόγια μετά θάνατον, ούτε με τιμές ή χρήματα κατά τη διάρκεια της ζωής. Για το δώρο σου στο μεγαλείο, αντίθετα, πρέπει να πληρώσεις με το αίμα σου. Η κοινωνία καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποτρέψει αυτά τα δώρα από το να φέρονται. Και κανένας σπουδαίος άνθρωπος δεν μπορούσε ποτέ να δώσει όλα όσα ήταν ικανός - τα πάντα, τα πάντα γύρω του τον εμπόδισαν με επιτυχία να το κάνει αυτό. Και αν δεν καταφέρουν να το αποτρέψουν μέσω της βίας και της δίωξης, τότε εισχωρούν κρυφά με κολακείες και φυλλάδια, προσπαθώντας να διαφθείρουν και να αποπλανήσουν. Δεν ξέρω αν οφείλεται στη μοναξιά της θέσης μας ή σε κάτι άλλο, αλλά όλη την ώρα βλέπω ασυνήθιστα ζωηρά όνειρα, έτσι ώστε όταν ξυπνάω, δεν μπορώ να είμαι σίγουρος για τη φανταστική φύση τους για μεγάλο χρονικό διάστημα. Σε αυτά τα όνειρα, θραύσματα του παρελθόντος μπλέκονται με το παρόν και, είναι αλήθεια, φανταστικές κατασκευές, αλλά πολύ ζωντανές. Οι εντυπώσεις εδώ είναι μονότονες, αλλά εξαιρετικά ποικίλες, επομένως συναντάτε ανθρώπους από πολύ διαφορετικά μέρη της Ένωσης, και με πολλά υπάρχουν κάποια σημεία επαφής με τη μορφή αναμνήσεων τοποθεσιών, φαγητών, εθίμων, λέξεων της μιας ή της άλλης γλώσσας. Ακούς πολλές ιστορίες, καθεμία από τις οποίες θα ήταν κατάλληλη για ένα μυθιστόρημα πλούσιο σε πλοκή, όπου το συγκινητικό είναι συνυφασμένο με το τρομερό, το βαθύ με το αστείο ή διασκεδαστικό. Για έναν μυθιστοριογράφο, δεν υπάρχει καλύτερο υλικό, αλλά δεν είμαι μυθιστοριογράφος και επομένως αυτές οι ιστορίες δεν με ωφελούν. Επομένως, θα ακούσετε την ιστορία, και την επόμενη μέρα θα την ξεχάσετε, ειδικά που η μνήμη μου, όπως όλοι εδώ, είναι πολύ εξασθενημένη και αυτό που συμβαίνει εξατμίζεται από αυτήν χωρίς ίχνος. Όμως το μακρινό παρελθόν ζωντανεύει στη μνήμη πολύ πιο ζωντανά από πριν. Ρώτησες αν υπάρχουν εφημερίδες εδώ. Βγαίνουν, και συνήθως πολύ γρήγορα, σχεδόν την επόμενη μέρα, από το Λένινγκραντ. Αλλά προσωπικά, δεν τους παρακολουθώ συστηματικά. δεν έχω χρόνο για αυτό. Ωστόσο, έψαξα τα θέματα του Πούσκιν, αλλά δεν βρήκα πολλά που να ήταν ενδιαφέροντα για τον εαυτό μου. Τα άρθρα δεν δείχνουν ενδελεχή γνωριμία με τον Πούσκιν, ούτε αναφέρουν νέα στοιχεία. Κανένας συγγραφέας δεν έχει παράσχει μια εις βάθος ανάλυση ή κάποιο νέο φωτισμό του Πούσκιν, είτε ως ποιητή είτε ως ανθρώπου. Δεν βρήκα καν λαμπρές, αν και ουσιαστικά απαράδεκτες σκέψεις. Όλα είναι ισοπεδωμένα και όχι συγκεκριμένα. Είναι κρίμα, είχα ελπίδες να συναντήσω κάτι φωτεινό και εκπληκτικό. Είναι περίεργο που δεν λέγεται τίποτα φρέσκο ​​για την ποίηση, ενώ το γούστο για ποίηση και η αίσθηση του λόγου μεταξύ πολλών μεγαλώνει και γίνεται πιο εκλεπτυσμένο. Φυσικά, συγκρίνω το παρόν όχι με τη χρυσή εποχή της ρωσικής λογοτεχνίας, αλλά με τη δεκαετία του 60–70–80, μια εποχή ιδιαίτερης παρακμής στην ποίηση και ιδιαίτερα στον στίχο. Οι αρχές του 20ου αιώνα ήταν μια καμπή από αυτή την άποψη και από τότε άρχισε η αύξηση. 1937.III.23. Solovki. Νο. 96. Αγαπητή μαμά, έλαβα το γράμμα σου στις 20 Μαρτίου (είχε ημερομηνία 16 Φεβρουαρίου). Αυτή η διάρκεια μετάδοσης αυξάνει την αίσθηση της απόστασης, αν και οι σκέψεις μου είναι πάντα μαζί σας. Τον τελευταίο καιρό ζω σε ξέφρενους ρυθμούς παραγωγής, δεν μπορούμε να συμβαδίσουμε με τίποτα, αν και καταπονούμε τόσο πολύ όλες μας τις δυνάμεις που μερικές φορές φαίνεται σαν να είμαστε ξαφνικά εξαντλημένοι. 171 Όπως καταλαβαίνεις, ούτε ένα απόμερο νησί δεν σε σώζει από τον ανεμοστρόβιλο της ιστορικής ζωής. 172 Η διαίρεση του χρόνου σε μέρες και νύχτες έχει χαθεί εδώ και καιρό, και όλη η ζωή συνεχίζεται, έστω και γρήγορα σε σημείο ζάλης, αλλά μονότονα. Είναι σαν να βρίσκεσαι σε ένα τρένο που πετάει στις ατελείωτες πεδιάδες της Σιβηρίας. Ο χρόνος σέρνεται μονότονα σε σημείο ναυτίας και πετάς χιλιάδες χιλιόμετρα. Φυσικά, σε ένα τέτοιο περιβάλλον δεν υπάρχει ούτε λεπτό για να σκεφτείς ή καν να συνειδητοποιήσεις την πραγματικότητα. Πιο γρήγορα και πιο γρήγορα, όλο και πιο γρήγορα - αυτό είναι το μόνο πράγμα στο μυαλό μου. Γράφεις για την καταγραφή σκέψεων. Δεν υπάρχει χρόνος, μαμά, και δεν υπάρχει τίποτα για αυτό. Γράφω, αλλά όχι σκέψεις, αλλά πραγματικές πληροφορίες, κάτι που παίρνει πολύ χρόνο για να συλλεχθεί και, αν χτυπήσεις κάτι, δεν θα το ξαναβρείς άλλη φορά. Επιπλέον, για μένα, για τον εαυτό μου, τα γεγονότα μιλούν περισσότερο από τις θεωρίες και όλα τα ζωντανά δεδομένα από τη βιολογία, τη φυσική, τη χημεία, τη γεωλογία κ.λπ. φαίνονται πιο σημαντικά από τις γενικεύσεις - ίσως. γιατί πάντα έχω πολλές γενικεύσεις. Θα ήθελα να διδάξω ό,τι μπορώ στα παιδιά, αλλά οι δικές μου δραστηριότητες δεν με ελκύουν και θα προτιμούσα να μείνω με τις σκέψεις μου στη μοναξιά. Δεν είμαι καν σίγουρος τι θα αντιλαμβανόταν το μέλλον, γιατί... το μέλλον, όταν πρόκειται για το ίδιο πράγμα, θα έχει τη δική του γλώσσα και τον δικό του τρόπο προσέγγισης. Στο τέλος, υπάρχει λίγη χαρά στη σκέψη ότι όταν το μέλλον φτάσει στο ίδιο συμπέρασμα από την άλλη άκρη, θα πουν: «Αποδεικνύεται ότι το 1937 ο τάδε ΝΝ εξέφραζε ήδη τις ίδιες σκέψεις, αλλά σε μια γλώσσα που είναι ντεμοντέ για εμάς. Είναι εκπληκτικό πώς μπορούσαν να σκεφτούν τις σκέψεις μας τότε». Και ίσως να οργανώσουν και μια επέτειο ή μια αφύπνιση, που μόνο θα απολαύσω. Όλες αυτές οι εκδηλώσεις μνήμης μετά από 100 χρόνια είναι εκπληκτικά αλαζονικές. Η ειδική ιδιότητα των φυκιών είναι να δίνει ένα αίσθημα πληρότητας και προφανώς αυτό δεν είναι μόνο υποκειμενικό, αλλά αντιστοιχεί και στην περιεκτικότητα σε πρωτεϊνικές ουσίες στα φύκια. Ρωτάτε με τι είδους χιόνι είναι καλύτερο να γεμίσετε το κελάρι. Φυσικά, η ανοιξιάτικη ήταν συμπαγής, η χειμερινή ήταν πολύ χαλαρή. Για τα σπαθιά, φυσικά, ρωτήστε τον Πάβελ Νικολάεβιτς. το χειρότερο πράγμα που θα συμβεί είναι αν τεμπελιάσει ή ξεχάσει την ανάθεση. Μου φαίνεται ότι τώρα ήταν δυνατό να τεθεί το ζήτημα της συνέχισης των εργασιών για το permafrost στον Νικολάι Ιβάνοβιτς, φυσικά, αν ο ίδιος το θεωρεί καθόλου απαραίτητο. Όσον αφορά το πορτρέτο με την αλεπού, το θέμα είναι απελπιστικό και δεν μπορώ να ψάξω. Το έπος των φυκιών μας τελειώνει μια από αυτές τις μέρες, 174 Δεν ξέρω τι θα κάνω μετά, ίσως. δάσος, δηλαδή θα ήθελα να εφαρμόσω μαθηματική ανάλυση σε αυτόν τον τομέα. Το τέλος της δουλειάς με τα φύκια είναι φυσικό: άλλωστε στη ζωή μου είναι πάντα έτσι, αφού κατακτήσω ένα θέμα, πρέπει να το εγκαταλείψω για λόγους ανεξάρτητους από τον έλεγχό μου και να ξεκινήσω μια νέα επιχείρηση, πάλι από τα θεμέλια, για να ανοίξω μονοπάτια που δεν είναι για μένα να περπατήσω. Υπάρχει πιθανώς κάποιο βαθύ νόημα εδώ αν αυτό επαναλαμβάνεται σε όλη τη ζωή - η επιστήμη της ανιδιοτέλειας. Αλλά είναι ακόμα κουραστικό. Αν επρόκειτο να ζήσω άλλα 100 χρόνια, τότε μια τέτοια μοίρα για όλη μου τη δουλειά θα ήταν μόνο χρήσιμη, αλλά δεδομένης της σύντομης ζωής, είναι μόνο εξαγνιστική, όχι χρήσιμη. Ωστόσο, το Κοράνι λέει: «Τίποτα δεν συμβαίνει σε έναν άνθρωπο που δεν είναι γραμμένο στον ουρανό». Προφανώς γράφεται για μένα να είμαι πάντα πρωτοπόρος, αλλά τίποτα παραπάνω. Και πρέπει να συμβιβαζόμαστε με αυτό. Γράφω γι' αυτό όχι τόσο για τον εαυτό μου όσο για τα παιδιά: τα μαθήματα της οικογένειας πρέπει να ληφθούν και να πραγματοποιηθούν για να αξιοποιήσει κανείς τη ζωή του, προσαρμοζόμενος στα αναμενόμενα και στα πιο πιθανά. Οι σκέψεις και οι ανησυχίες μου είναι αποκλειστικά μαζί σας και θα ήθελα να σας μεταφέρω την εμπειρία της ζωής και του προβληματισμού. –1937.V.13. Όσο έγραφα αυτό το γράμμα, έγιναν αλλαγές στη ζωή μου: τώρα μετακομίζω στο Κρεμλίνο 175 και, πιθανώς, από αυτή την άποψη, θα μπορέσω να αφιερώσω περισσότερο χρόνο στο Μουσείο και στη μελέτη των αντικειμένων του. Το μουσείο έχει πλέον ενημερωθεί, έχει τεθεί σε τάξη και πολλά νέα και ενδιαφέροντα πράγματα έχουν αφαιρεθεί από τις αποθήκες και τις αποθήκες. 176 Σε φιλώ βαθιά, αγαπητή Αννούλια. Ξεκουραστείτε το καλοκαίρι, προσπαθήστε να βγαίνετε πιο συχνά, αν όχι στο δάσος, τουλάχιστον στο χωράφι, γιατί είναι πολύ κοντά. Ειδικά περπατήστε το βράδυ, όταν ο ήλιος είναι χαμηλά, και θυμηθείτε με. 177 13 μικρό 1937, εξ. Βυρσοδεψείο 1937.V.13. Solovki. Αγαπητέ Κύριλλο, συνάντησα ένα άρθρο στην εφημερίδα σχετικά με την ίδρυση ενός τμήματος για την τεχνολογία των φυκών στην Ακαδημία Επιστημών και η μητέρα μου γράφει για τις διαλέξεις του Πάβελ Νικολάεβιτς για το μόνιμο πάγο. Έτσι, αυτό που πάντα με αφήνει είναι αυτό που δούλεψα, σε τι πέτυχα αποτελέσματα και για το οποίο ξόδεψα πολλή δουλειά προετοιμάζοντας. Ανασκοπώντας διανοητικά τη ζωή μου (ήρθε η ώρα να κάνω τον απολογισμό), βλέπω μια σειρά από τομείς και θέματα που ξεκίνησα και τα οποία ασχολήθηκαν όλοι στη συνέχεια..., δηλαδή πάρα πολλά, αλλά είτε έπρεπε να φύγω από την επιχείρηση είτε την άφησα μόνος μου, γιατί... Είναι αηδιαστικό να ασχολούμαι με θέματα που προσεγγίζονται από όλες τις πλευρές και αναλαμβάνονται. Μπορείς. Μια λίστα με τα πιο σημαντικά θα ήταν ενδιαφέρουσα. Στα μαθηματικά. 1. Οι μαθηματικές έννοιες ως συστατικά στοιχεία της φιλοσοφίας (ασυνέχεια, συναρτήσεις κ.λπ.). 2. Θεωρία συνόλων και θεωρία συναρτήσεων πραγματικής μεταβλητής. 3. Γεωμετρικά φανταστικά. 4. Ατομικότητα αριθμών (αριθμός - έντυπο). 5. Μελέτη καμπυλών σε σκυρόδεμα. 6. Μεθοδολογία για τη μελέτη της μορφής. Στη φιλοσοφία και την ιστορία της φιλοσοφίας. 1. Λατρευτικές ρίζες των απαρχών της φιλοσοφίας. 2. Λατρευτική και καλλιτεχνική βάση των κατηγοριών. 3. Αντινομίες της λογικής. 4. Ιστορική-φιλολογική-γλωσσολογική μελέτη ορολογίας. 5. Υλικά θεμέλια της ανθρωποδικίας. 6. Η πραγματικότητα του χώρου και του χρόνου. Στην ιστορία της τέχνης. 1. Μεθοδολογία περιγραφής και χρονολόγησης αντικειμένων αρχαίας ρωσικής τέχνης (γλυπτά, κοσμήματα, πίνακες ζωγραφικής). 2. Χωροταξία στα έργα τέχνης, ιδιαίτερα στην εικαστική. Στην ηλεκτρολογία. 1. Μελέτη ηλεκτρικών πεδίων. 2. Μέθοδοι μελέτης ηλεκτρικών υλικών - η βάση της επιστήμης των ηλεκτρικών υλικών. 3. Η σημασία των δομών των ηλεκτρικών υλικών. 4. Προώθηση συνθετικών ρητινών. 5. Χρήση διαφόρων απορριμμάτων για πλαστικά. 6. Προπαγάνδα και ανάπτυξη στοιχείων εκπόλωσης του αέρα. 7. Ταξινόμηση και τυποποίηση υλικών, στοιχείων κ.λπ. 8. Μελέτη ανθρακούχων ορυκτών ως μία ομάδα. 9. Μελέτη πλήθους πετρωμάτων. 10. Συστηματική μελέτη της μαρμαρυγίας και ανακάλυψη της δομής της. 11. Μελέτη εδαφών και εδαφών. Κλπ. Στέκονται χωριστά. Φυσική του μόνιμου παγετού. Χρήση φυκιών. 1937.VI.4. Solovki. Νο. 101. Αγαπητή Annulya. Μάλλον εκπλήσσεστε που σπάνια λαμβάνετε γράμματα από εμένα. Αυτό όμως συμβαίνει γιατί, έχοντας την ευκαιρία να γράφω μόνο 2 γράμματα το μήνα, περιμένω να σου απαντήσουν οι δικοί σου και άρα καθυστερώ να γράψω το δικό μου. Αλλά δεν το λαμβάνω από εσάς, δηλαδή. Το λαμβάνω σπάνια και πολύ αργά. Μένω στο Κρεμλίνο, δηλαδή. Δεν ζω, αλλά αποζητώ μια ύπαρξη, γιατί... Δεν υπάρχει τρόπος να εργαστώ υπό τις συνθήκες μου. Εξάλλου, κάνει πολύ κρύο εδώ και δεν χρειάζεται να είσαι έξω στην αυλή. Είχα μια ήπια γρίπη και τώρα άρχισα να θεραπεύω την πλάτη μου με φυσιοθεραπευτικά μέσα - υπεριώδεις ακτίνες, ηλιοφάνεια. Γενικά όλα έχουν φύγει (όλα και όλα). Τις τελευταίες μέρες του έχει ανατεθεί η φύλαξη των προϊόντων που παράγαμε το βράδυ στην πρώην Yodprom. Θα ήταν δυνατό να μελετήσεις εδώ (τώρα γράφω ένα γράμμα, για παράδειγμα), αλλά το απελπισμένο κρύο στο νεκρό εργοστάσιο, οι άδειοι τοίχοι και ο μανιασμένος άνεμος που ορμάει μέσα από τα σπασμένα τζάμια των παραθύρων, δεν ευνοούν τη μελέτη και, όπως βλέπεις από το χειρόγραφο, δεν μπορείς να γράψεις ούτε ένα γράμμα με μουδιασμένα δάχτυλα. Αλλά σε σκέφτομαι όλο και περισσότερο, αλλά ανησυχώ. Η ζωή έχει σταματήσει και τώρα νιώθουμε αποκομμένοι από την ηπειρωτική χώρα περισσότερο από ποτέ. Είναι ήδη Ιούνιος και δεν υπάρχουν σημάδια καλοκαιριού, μοιάζει περισσότερο με τον Νοέμβριο. Τώρα ομίχλη, τώρα ελαφριά βροχή, τώρα αέρας. Ακόμα κι όταν περνάει ο σπάνιος ήλιος, δεν ζεσταίνεται. Εν τω μεταξύ, φέτος η άνοιξη ήταν πολύ νωρίς και πήδηξε μπροστά κατά περίπου 2 εβδομάδες. Ζω σε ένα σχετικά υποφερτό περιβάλλον - με τους πρώην εργάτες μας, που για μένα είναι οι Vasya, Misha, Fedya κ.λπ., αλλά φυσικά όχι όλοι. Σε κάθε περίπτωση, μια τέτοια κοινωνία είναι ασύγκριτα καλύτερη από μια άλλη στην οποία θα ήταν εύκολο να βρεθεί κανείς. Αλλά το πάρα πολύ καλό είναι δύσκολο να αντέξει, και έχουμε περίπου 40 άτομα. Ωστόσο, έχει και αυτό το πλεονέκτημά του, γιατί με 40 άτομα νιώθεις πιο ιδιωτικός παρά με 4-6. – Πηγαίνω στο Μουσείο – δίνω κάποιες συμβουλές και μεταφέρω εκθέματα, κυρίως συλλογές που έχω συλλέξει και κάθε λογής πράγματα σε μορφή διαγραμμάτων, κορνίζες, σκεύη από το πρώην Yodprom. Το μουσείο βρίσκεται σε διαδικασία αναζωογόνησης, αλλά για πόσο; Οι λευκές μας νύχτες Solovetsky έχουν φτάσει: και τα μεσάνυχτα είναι αρκετά ελαφρύ, όπως το δικό μας το βράδυ, αμέσως μετά τη δύση του ηλίου. Άλλωστε, είμαστε τόσο κοντά στον Αρκτικό Κύκλο που τις πιο σύντομες νύχτες, ο ήλιος, όταν δεν τον καλύπτουν καθόλου σύννεφα, φωτίζει τις συστάδες των δέντρων χωρίς να σταματά. Επιπλέον, στα γεωγραφικά πλάτη μας κινείται κατά μήκος μιας γραμμής σχεδόν παράλληλης προς τον ορίζοντα και επομένως πηγαίνει κάτω από αυτόν πολύ κοντά. – Ο γρίφος του Miku 178 λύνεται με το όνομα Kjeldahl. είναι ένας χημικός που πρότεινε μια απλή και βολική μέθοδο για τον προσδιορισμό του αζώτου σε οργανικές ενώσεις, με τη βοήθεια της οποίας προσδιορίζεται η ποσότητα των πρωτεϊνών. Αλλά μην το πείτε αμέσως στον Μίκα, αφήστε τον να προσπαθήσει να μάθει μόνος του. Η δεύτερη ερώτηση αφορά τη χλωροφύλλη. Η χλωροφύλλη είναι λευκή και το πράσινο χρώμα της δίνεται από την πράσινη χρωστική ουσία που υπάρχει σε αυτήν. Το τρίτο ερώτημα: υπό τον Ιβάν τον Τρομερό, ο οποίος για τον σκοπό αυτό γοήτευσε τη βασίλισσα Ελισάβετ της Αγγλίας, αλλά αρνήθηκε - ευτυχώς για τον ίδιο, γιατί. Η Ελισάβετ ήταν τόσο μάγισσα που θα μπορούσε να είχε τελειώσει ακόμη και τον Ιβάν Βασιλίεβιτς τον Τρομερό. Τέταρτη ερώτηση: Ο Benedict είναι η λατινική μετάφραση του εβραϊκού Baruch, άρα ο Benedict Spinoza και ο Baruch Spinoza είναι ένα και το αυτό πρόσωπο. Είναι ήδη 6 η ώρα. πρωί. Χιόνι πέφτει στο ρέμα, και ένας μανιασμένος άνεμος στροβιλίζει ανεμοστρόβιλους χιονιού. Σπασμένα παράθυρα χτυπούν στα άδεια δωμάτια και ο αέρας ουρλιάζει από την εισβολή. Ακούγονται οι ανησυχητικές κραυγές των γλάρων. Και με όλο μου το είναι νιώθω την ασημαντότητα του ανθρώπου, τις πράξεις του, τις προσπάθειές του. – Έλαβα την επιστολή σας με αριθμό 13 με ημερομηνία 28 Απριλίου στις 5 ή 4. Σας έγραψα ήδη ότι είμαι ικανοποιημένος με τις δραστηριότητες της Olya στον κήπο. Αλλά είναι απαραίτητο να ληφθούν μέτρα κατά της απώλειας βάρους της, δηλαδή για να μην κάνει επιπλέον δουλειά και να τρώει όλο και πιο θρεπτικά. Σε φιλώ βαθιά, αγάπη μου. Σήμερα βγήκε ο ήλιος και έγινε πιο ζεστός. 18 Ιουνίου 1937, Κρεμλίνο, πρώην. Επιμελητήριο Chobotnaya 1937.VI.18. Νο. 103. Αγαπητή Annulya, έλαβα πρόσφατα ένα σωρό γράμματα από εσάς, τον Απρίλιο και τον Μάιο, το τελευταίο με ημερομηνία 31 Μαΐου (αρ. 15, 16, 17), καθώς και από τη μητέρα μου. Ελπίζω τα παιδιά να έχουν τελειώσει τις εξετάσεις τους και να ξεκουραστούν τώρα. Πώς όμως μπορείς να το κανονίσεις ώστε να ξεκουραστείς έστω και λίγο; Η υπερκόπωσή σου με ανησυχεί πολύ. Επιπλέον, πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε έναν γιατρό και να λάβετε θεραπεία για την πλάτη και τα πόδια σας. Εξάλλου, η ίδια η υπερκόπωση δημιουργείται σε μεγάλο βαθμό όχι από την εργασία, αλλά από μια επώδυνη κατάσταση, στην οποία ακόμη και μια μικρή προσπάθεια είναι επίπονη και κουραστική. Χαίρομαι μαζί σου μικρέ, αλλά δεν χρειάζεται να μιλήσω για τη θλίψη που δεν τον βλέπω. Η ζωή μας έχει αλλάξει δραματικά. Καθόμαστε απελπισμένοι στο Κρεμλίνο, και επειδή... Δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου δουλειά, υπάρχει πάντα κόσμος στην αυλή. Δεν είναι δυνατόν να ασκούμαι κάτω από τέτοιες συνθήκες, παρά τις προσπάθειες που καταβάλλω σε αυτό το θέμα, και η διάθεση αβεβαιότητας με εμποδίζει να συγκεντρωθώ σε οτιδήποτε απαιτεί προσπάθεια και προσοχή, και το σημαντικότερο, άρση. Το μόνο καλό είναι ότι τον τελευταίο καιρό συχνά δεν έκανε κρύο και ο ήλιος λάμπει. Κάποιο από το γυαλί στη βεράντα είναι χρωματιστό και μέσα από το σκούρο ροζ γυαλί η θάλασσα φαίνεται σκούρο μωβ, κομψό και επίσημο, που ταιριάζει στις αναμνήσεις μου. Πόσο θέλω τα παιδιά να κερδίσουν καλές εντυπώσεις και χαρά! Πηγαίνεις έξω από την πόλη; Φροντίστε να βγαίνετε πιο συχνά, τουλάχιστον κατά μήκος της στενής λωρίδας (ξέχασα πώς λέγεται) μέχρι τα χωράφια με τα καλαμπόκια, για να ακούσετε τους κορυδαλλούς και να κοιτάξετε τα στάχυα. Άλλωστε, είναι τόσο κοντά και δεν απαιτεί περισσότερο από 1/2 ώρα χρόνου. Σε φιλώ θερμά, αγαπητή Annulya, φρόντισε την υγεία, το σθένος και την ξεκούρασή σου. Υποκλιθείτε στη Σοφία Ιβάνοβνα. 3/k Ο P. A. Florensky αναφέρει την άφιξη στον σταθμό Ksenievskaya του σιδηροδρόμου Ussuriysk. (κοντά στο Pavel - Transbaikal - αυτό είναι λάθος), όπου βρισκόταν το 7ο υποκατάστημα του OGPU BAMLAG. Ο P. A. Florensky γεννήθηκε στις 9 Ιανουαρίου (22 n.st.), 1882, κοντά στην πόλη Yevlakh, στην επαρχία Elisavetpol (τώρα Αζερμπαϊτζάν). Να πώς το γράφει στην «Αυτοβιογραφία» του: «Ο πατέρας μου, μηχανικός σιδηροδρόμων, γιος γιατρού, έχτισε ένα τμήμα του Καυκάσου σιδηροδρόμου και όλη η οικογένεια ζούσε σε φορτηγά βαγόνια του σιδηροδρόμου στη θέση του μελλοντικού σταθμού». Βοηθούσε τη μητέρα της και ήταν αληθινή φίλη της, ηρεμούσε τα αδέρφια της, κουβαλούσε πράγματα και φαγητό πάνω της. Η περίοδος της έντονης μελαγχολίας της επιλύθηκε από τη δραστηριότητα, είναι πολύ επίμονη, αλλά φοβάμαι ότι μερικές φορές είναι πολύ απλή - ίσως παιδική και αυτό μπορεί να δώσει την εντύπωση προκλητικής συμπεριφοράς για όσους δεν σκέφτονται την ψυχική της κατάσταση. Νομίζω ότι αυτή η συνάντησή σας θα φέρει ηρεμία στην ψυχή της. Μελετά σοβαρά και επίμονα, και δεν σταματά τη δουλειά της, παρ' όλες τις ανησυχίες της και αντίθετα με τις συμβουλές. Δυστυχώς, βλεπόμαστε λίγο, γιατί... Έρχεται στη Μόσχα, αν και αρκετά συχνά, αλλά είναι πάντα σε φυγή, πάντα για δουλειές. Ο Kira είναι χαρούμενος, καταπλήσσει τους πάντες με τη μεγάλη του ευφυΐα, το απροσδόκητο ταλέντο του. Δουλεύει πολύ σκληρά, αλλά καταφέρνει να έρθει να μας δει, να πάει μια βόλτα με τους φίλους του και να πάει σπίτι. Φυσικά, όπως και πριν, προσπαθούν να του επιρρίψουν όλα τα υπεύθυνα και δυσάρεστα πράγματα, ως τον πιο σταθερό, και τα αντέχει χωρίς παράπονο. Τόσο η Vasya όσο και η Kira, όπως γνωρίζετε, πιθανώς από τα γράμματα της Anya, δημοσιεύτηκαν σε μια εφημερίδα τοίχου για τις διαφορές τους, και η Kira είχε ακόμη και ένα πορτρέτο. Στην υπηρεσία θεωρούνται προφανώς και σεβάζονται. Δουλεύουν, ωστόσο, πάρα πολύ, μερικές φορές φαίνεται ακόμη και ότι ο Βάσια δεν μπορεί να το κάνει - προσπαθεί να φέρει όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα στην οικογένεια και αναλαμβάνει κάθε είδους πρόσθετη δουλειά. Η Anya παλεύει με αυτό, αλλά ο Vasya είναι πεισματάρης και πεισματάρης στις αποφάσεις του. Η Τίκα ήταν πολύ χλωμή και μπερδεμένη στην αρχή, αλλά πρόσφατα τα μάγουλά της έγιναν ροζ. Μαθαίνει επίμονα να μετράει, λύνει προβλήματα και προσπαθεί να τιμήσει τον τίτλο της ως μαθήτριας. Διατηρεί την εξουσία του με κάποια εξωτερική σκληρότητα σε σχέση με το περιβάλλον - φωνάζει και απαιτεί. Η Anya είναι αναστατωμένη, αποκαλώντας αυτές τις εκδηλώσεις αγένεια, αλλά μου φαίνεται ότι απλά συγκεντρώνει τα συναισθήματά της τόσο σε σχέση με εσάς όσο και σε σχέση με τον λογαριασμό. – Με μια λέξη, συγκαλύπτει δυσκολίες που δεν θέλει να αποκαλύψει. Ο Μίκα είναι πολύ ευγενικός με όλους, εκπλήσσει με την καλοσύνη, την ανταπόκριση και την αρχοντιά του. Ακόμα και όταν παίζαμε ψύλλους, προσπαθεί να προστατέψει τη γριά θεία του και να ενδώσει στους ψύλλους του. Όλα τα παιδιά κολλάνε στην οικογένειά τους και είναι γεμάτα αγάπη το ένα για το άλλο, όλα στηρίζουν τη μητέρα τους όσο καλύτερα μπορούν. Ο Βάσια, φυσικά, είναι ο πιο νευρικός - βιώνει οδυνηρά κάθε τραχύ άκρο της ζωής. Αυτή η κατάσταση του νευρικού συστήματος προάγεται φυσικά από την ελονοσία, η οποία το μαστίζει και το δηλητηριάζει αρκετά σκληρά. ...Δεν χρειάζεται να σου γράψω ότι όλοι ζούμε σκεπτόμενοι εσένα συνεχώς. Τώρα υπάρχει μεγαλύτερη ένταση από πριν, η εγγύτητα όλης της οικογένειας και η αμοιβαία επιθυμία να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον γίνεται αισθητή. Η Anya έγινε ιδιαίτερα αγαπητή σε εμάς. Παρεμπιπτόντως, έχει αδυνατίσει και έχει γίνει τόσο πιο όμορφη και νεότερη που φαίνεται σαν αδερφή στους γιους της. Η πραότητα και η αγάπη της για τους άλλους φαίνονται απεριόριστες - έχει αρκετή καρδιά για όλους. Είναι πολύ ενεργητική και δεν τα παρατάει στον αγώνα για τα παιδιά της. Το σπίτι σας είναι το ίδιο, και γενικά η Anya προσπαθεί να τα διατηρεί όλα σε τέλεια τάξη. Σε φιλώ, αγαπητέ μου Πάβελ. Αν ήξερες πόσο σε αγαπάμε όλοι και είμαστε έτοιμοι να πιούμε από την κοινή μας θλίψη. Μην ανησυχείτε για την οικονομική κατάσταση της οικογένειάς σας. Όλα είναι εκεί. σύντροφε Λούσι». Το άρθρο για το «Life of Products» δεν έχει δημοσιευθεί. Μιχαήλ Βλαντιμίροβιτς - αγνώστων στοιχείων. Το «ΣΟΡΕΝΑ» είναι το περιοδικό «Σοσιαλιστική Επανάσταση και Επιστήμη», που δημοσίευσε άρθρα του Π.Α. Φλορένσκι Το αφεντικό είναι ο V. Utz, ιστορικός και εθνογράφος, προμήθευσε τον Fr. Ο Πάβελ Φλορένσκι όταν μετακόμισε στην πόλη Svobodny με συστατική επιστολή, με αίτημα να του παράσχει τις καλύτερες δυνατές συνθήκες για εργασία και ζωή. Ο πατέρας Π.Α. Florensky, Alexander Ivanovich Florensky (1850–1908), - ταξιδιωτικός μηχανικός, έχτισε τον στρατιωτικό δρόμο Batumi-Akhaltsykh. Ο L. M. Gorbky επισκέφτηκε το Solovki το 1933 και δημοσίευσε μια ενθουσιώδη περιγραφή αυτού του στρατοπέδου: τα δοκίμια "The Truth of Socialism" και "First Experience" στο βιβλίο: "The White Sea-Baltic Canal named after Stalin. History of construction". Μ., 1934 Kapterev Pavel Nikolaevich (1889–1955) - γιος του καθηγητή της Θεολογικής Ακαδημίας της Μόσχας Nikolai Fedorovich Kapterev (1847–1917), μαζί με τον Fr. Pavel Florensky - ένας από τους διοργανωτές της Επιτροπής για την Προστασία των Μνημείων Τέχνης και Αρχαιότητας της Τριάδας-Σέργιος Λαύρα (1918–1922). Συνελήφθη μαζί με τον π. Ο Πάβελ το 1933. Εξορίστηκαν στην Άπω Ανατολή, όπου θα εργαστούν στον Πειραματικό Σταθμό Μόνιμου Πάγου στη Σκοβοροντίνα. Συν-συγγραφέας, μαζί με τον N.I. Bykov, έργα «Permafrost and work on it» (M., 1940). Με γράμματα - Π.Ν. Mikhail Timofeevich - ένα άγνωστο πρόσωπο, προφανώς γνωστός του Fr. Πάβελ στη Μόσχα. Giatsintova Nadezhda Petrovna (1862–1940) – πεθερά του P.A. Florensky, ζούσε με την οικογένειά του στο Zagorsk Ο Πειραματικός Σταθμός Μόνιμου Πάγου Skovorodinsk (OMS) έγινε ο τόπος εργασίας του Fr. Παύλου για έξι μήνες (από 10 Φεβρουαρίου έως 10 Αυγούστου 1934). Εδώ θα αφοσιωθεί εξ ολοκλήρου στη μελέτη του μόνιμου παγετού και θα κάνει μια σειρά από ανακαλύψεις σε αυτόν τον τομέα. Η υποχρεωτική ιατρική ασφάλιση θα είναι ο τελευταίος χώρος όπου ο π. Ο Πάβελ είχε κανονικές συνθήκες για επιστημονική εργασία σε ένα πρόβλημα που τον ενδιέφερε. στο μέλλον, στο Solovki, θα θυμόταν πολλές φορές το Skovorodino και θα λυπόταν για το ημιτελές έργο, το οποίο υποσχόταν τις πιο ενδιαφέρουσες επιστημονικές προοπτικές. Arkhangelsky Alexey Ivanovich – μαθητής του Fr. Παύλος στη Θεολογική Ακαδημία της Μόσχας, του έγραψε στα χρόνια της εξορίας. Π.Μ. Η Florenskaya γράφει στον σύζυγό της γι 'αυτόν: "Ο Αλ. Ιβ. ανησυχεί για εσάς και εμάς όλη την ώρα - είναι ο μόνος, και οι συνάδελφοί σας μας έχουν ξεχάσει όλοι..." (επιστολή με ημερομηνία 1934.III.04). Στα γράμματα - A.I. ή Α.Ιβ. Mushketov Ivan Vasilievich (1850–1902) - Ρώσος γεωλόγος, ερευνητής της Κεντρικής Ασίας, των Ουραλίων και του Καυκάσου. Συγγραφέας του «Physical Geology» (μέρη 1–2, 1888–1891). Bykov Nikolai Ivanovich (1855–1939) – επικεφαλής του πειραματικού σταθμού Skovorodinsk Permafrost στο BAMLAG, μεταξύ του νησιού. Pavel και N.I. Ο Bykov ανέπτυξε φιλικές σχέσεις, καθώς και γόνιμη συνεργασία στη μελέτη του μόνιμου παγετού. Για τον π. Ο Πάβελ είχε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη γενεαλογία του. στην οικογένειά του υπήρχαν εκπρόσωποι των οικογενειών Πούσκιν και Γκόγκολ. Ο Florensky έγινε κοντά σε ολόκληρη την οικογένεια του N.I. Bykov. Ζούσαν μαζί του με υποχρεωτική ιατρική ασφάλιση η σύζυγός του Όλγα Χριστοφόροβνα, τα παιδιά: Κύριλλος, Ιγκόρ, Ιρίνα και Νικολάι. Ο μεγαλύτερος γιος ζούσε χωριστά, ο π. Ο Παύλος δεν τον αναφέρει στις επιστολές του. Starikovnch P.K., κάτοικος του Sergiev Posad, που σπούδασε σε ένα από τα σχολεία, ένα πρώην γυμνάσιο κοριτσιών. Suzin Alexander Vladimirovich – δάσκαλος παλαιοντολογίας στο MGRI, Μόσχα γνωριμία του Fr. Πάβελ. Imyaslavets, καταπιεσμένοι στην περίπτωση της «Αληθινής Ορθόδοξης Εκκλησίας» μαζί με τον D.F. Egorov, A.F. Losev, V.N. Shchelkachev. Το Nanagry είναι ένας οικισμός στη σκηνή προς το στρατόπεδο. Το χωριό Τολπυγίνο συνδέεται με τη μνήμη ενός στενού φίλου Π.Α. Florensky Sergei Semenovich Troitsky (1881–1910), συμφοιτητής στη Θεολογική Ακαδημία της Μόσχας, με τον οποίο ο Florensky ζούσε στο ίδιο δωμάτιο από το 1905· είναι το πρωτότυπο του «φίλου» στον οποίο απευθύνονται τα γράμματα που απαρτίζουν το βιβλίο «The Pillar and Ground of Truth». Ήταν γιος ιερέα του Ναού της Αναστάσεως του Λόγου του χωριού. Το Tolpygino της περιφέρειας Nerekhta της επαρχίας Kostroma, όπου ο Florensky επισκέφτηκε τον Σεπτέμβριο του 1905, συνέλεξε λαογραφικό υλικό, βάσει του οποίου θα έγραφε το βιβλίο "Συλλογή ditties της επαρχίας Kostroma της περιοχής Nerekhta" (δημοσιεύτηκε το 1905 στην Kostroma). Το χωριό Kutlovy Borki, επαρχία Ryazan. αξέχαστη για. Πάβελ, γιατί εκεί, στις 25 Αυγούστου 1910, έγινε ο γάμος του με την Άννα Μιχαήλοβνα Γιατσίντοβα. Ο πατέρας Πάβελ ανακοινώνει τον ερχομό της συζύγου του και των μικρότερων παιδιών του - της Όλγας, του Μιχαήλ και της Μαρίας-Τινατίν - στο Skovorodino, όπου θα ζήσουν μέχρι τις 16 Αυγούστου. Αυτή θα είναι η τελευταία συνάντηση με την οικογένεια του A.M. Η Florenskaya περιγράφει την παραμονή της στο Skovorodino ως εξής: "Αυτός (ο π. Pavel - Ed.) έρχεται σε εμάς για δείπνο και μετά στις 10-10 1/2 η ώρα για να διανυκτερεύσει. Φεύγει στις 7 π.μ. Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε, γιατί... εδώ είναι τόσο απασχολημένος όσο στη Μόσχα. Αλλά δεν έκανα πολλά και ενδιαφέροντα πράγματα. κουρασμένος από όλα τα φρέσκα... Ο μπαμπάς είναι ακόμα το ίδιο μέτριος και τρώει πολύ λίγο μετά το μεσημεριανό γεύμα, μελετά με τον Igor και την Olya (ο Igor είναι ο γιος του N.I. Bykov, ο επικεφαλής της υποχρεωτικής ιατρικής ασφάλισης. - Ed. Olya έπιασε δουλειά στο πιάνο και φεύγει το πρωί, και μετά ασχολούμαι με τα γερμανικά Τα μαθηματικά δουλεύουν επίσης ο Μικ μόνος του και απολαμβάνει να μην κάνει τίποτα, νομίζω με τρόμο για την επιστροφή του» (επιστολή της Ν.Π. Γιατσίντοβα με ημερομηνία 01.VII. 1934). Αυτή τη στιγμή, αναπτύχθηκαν ελπίδες για βελτίωση του Fr. Πάβελ, ακόμη και η πιθανότητα απελευθέρωσης και επιστροφής του στη Μόσχα υποτέθηκε. Έτσι ακριβώς αντιλήφθηκε η οικογένειά του την αποστολή του στο Svobodny στις 10 Αυγούστου. Ακολούθησε όμως μια μεταφορά στο στρατόπεδο Solovetsky, σε πολύ πιο δύσκολες συνθήκες. Για τον π. Για τον Pavel, αυτό είχε επίσης ως αποτέλεσμα την πλήρη διακοπή των εργασιών για τη μελέτη του μόνιμου παγώματος, παρά τις επιτυχίες που σημειώθηκαν σε αυτόν τον τομέα και τις πιο ενδιαφέρουσες προοπτικές για περαιτέρω έρευνα προς αυτή την κατεύθυνση που άνοιξαν κατά την περίοδο εργασίας στην OMS. Karamyan (Saparova) Sofia Pavlovna (1866–1938) – θεία του P.A. Η Florensky από την πλευρά της μητέρας της, ζούσε στη Μόσχα. Alexander Andreevich Florensky (1926–1957) – ανιψιός του P.A. Florensky, ο μεγαλύτερος γιος του Andrei Alexandrovich Florensky. Το πρώτο γράμμα μετά από ένα μακρύ διάλειμμα - μετά την αποστολή της ταινίας του Florensky από το Skovorodin. Το Γραφείο του στρατοπέδου καταναγκαστικής εργασίας Λευκής Θάλασσας-Βαλτικής του OPTU βρισκόταν στο Κέμι. Στα περίχωρα του Κεμ, στις όχθες της Λευκής Θάλασσας, υπήρχε το χωριό Πόποβα Γκόρα (νησί Πόποφ), όπου βρισκόταν μια φυλακή διέλευσης - το σημείο διέλευσης Κέμσκι. Πριν από την επανάσταση, υπήρχε μια αυλή του μοναστηριού Solovetsky. Έτσι ο Ρ.Ν. περιγράφει τις συνθήκες της μετακόμισης στο στρατόπεδο Solovetsky τον Αύγουστο του 1934. Litvinov: «...Κατά τη διάρκεια του χρόνου που πέρασε από τότε που μπήκα στο στρατόπεδο, μου συνέβησαν τόσες πολλές αλλαγές που είναι ακόμη δύσκολο να το περιγράψω. Οι πρώτες μέρες στο Kemi ήταν δύσκολες, μετά ήταν πολύ καλά, σχεδόν άνετα, και ήθελα να μείνω εκεί. Φυσικά, με έκλεψαν ξανά - αυτό είναι σχεδόν αναπόφευκτο στο τοπικό σύστημα κατασκήνωσης, όταν, όταν φεύγεις για δουλειά, αφήνεις τα πράγματα στη θέση τους, κοντά στο κρεβάτι σου, δεν υπάρχει ασφάλεια ή σχεδόν καθόλου, και ο γνωστός (λείπει λέξη - Εκδ.) πληθυσμός του στρατοπέδου αποτελείται από εγκληματίες». Litvinov Roman Nikolaevich – s/k, υπάλληλος του Fr. Pavel Florensky, συν-συγγραφέας διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας. Με τον Litvinov ο O. Pavel συναντήθηκε ενώ ήταν ακόμη εξόριστος στο Nizhny Novgorod, το 1928. Στο Solovki, ο Fr. Ο Πάβελ βρισκόταν συνεχώς δίπλα στον Λιτβίνοφ, παρά τις συνεχείς μεταγραφές. "Litvinov Roman Nikolaevich, γενν. 1890, Ρώσος, ελλ. ΕΣΣΔ, επίπεδο Βαρσοβία (Πολωνία), από την αριστοκρατία, υπάλληλος, αρ. τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, χημικός τεχνολόγος. Ο διευθυντής εργαζόταν σε τμήμα στο Γκόρκι. Καταδικάστηκε από το Kogpu στις 06/01/34 σύμφωνα με το άρθρο. Ο Μπαχ Γιόχαν Σεμπάστιαν (1685–1750) ήταν μεγάλος Γερμανός συνθέτης και οργανίστας. Στα «Απομνημονεύματα» του, μιλώντας για τον ρόλο που έπαιξε για εκείνον η μουσική στην παιδική του ηλικία, ο Φρ. Ο Πάβελ γράφει επίσης για την πρώτη του εντύπωση από τη μουσική του Μπαχ: «Ήμουν πάντα γεμάτος ήχους και έπαιζα στη φαντασία μου περίπλοκα ορχηστρικά πράγματα με συμφωνικό τρόπο, και ροές ήχων ζητούσαν να μπουν στην ψυχή μου ασταμάτητα, μέρα νύχτα, και μόλις έμεινα χωρίς πολύ έντονο ενδιαφέρον για άλλη περιοχή, οι ορχήστρες μου άρχισα να αποφοιτώ από το Πανεπιστήμιο πολλά χρόνια αργότερα... και την Ακαδημία, άγγιξα τον Μπαχ, κατάλαβα τι έψαχνα στην παιδική μου ηλικία και προς ποια κατεύθυνση φαινόταν απαραίτητο για μένα να κάνω άλλο ένα βήμα στη μουσική εξέλιξη. Παιδιά», σελ. 80–81). R.N. γράφει και για την παροδικότητα του χρόνου. Ο Litvinov σε μια επιστολή του 1935.III.13: "...Η δουλειά μας προχωρά σταδιακά. Μια ηλεκτροχημική εγκατάσταση, συναρμολογημένη σε μέρη από όλο το νησί, βρίσκεται ήδη σε λειτουργία. Τα αποτελέσματα δεν είναι ακόμη οριστικά, αλλά είναι πολλά υποσχόμενα. Υπάρχει τόση δουλειά που ακόμη και η ανάγνωση αγγλικών μυθιστορημάτων υποφέρει με τον πιο αποφασιστικό τρόπο, και αυτό, όπως καταλαβαίνετε, είναι μια αρκετά σοβαρή ένδειξη. Θα ήταν απαραίτητο να πάω στη βιβλιοθήκη, μετά να πάω στη στήλη για την κοινωνική εργασία (αυτή είναι η διοικητική μονάδα μας), αλλά δεν έχω χρόνο να γράψω ένα γράμμα σε εσάς σε μια τέτοια απρεπή ώρα κρεβάτι, δεν υπάρχουν ακόμα λίστες για πρόσθετες επιστολές και δεν μπορώ ακόμα να στείλω γράμματα αύριο...» Ιδιαίτερη θέση στα απομνημονεύματα κατέχουν οι περιγραφές ταξιδιών στο Adjaris-Tskali (“To My Children”, her. 95–114). Ας παραθέσουμε αρκετά κομμάτια από τις αναμνήσεις του Florensky σχετικά με τις πραγματικότητες των ταξιδιών, τις οποίες θυμάται σε μια επιστολή: «Εμείς (τα παιδιά. - Εκδ.) θεωρούμε ακράδαντα τον Adjaris-Tskali ως κτήμα μας, πολύ περισσότερο δικό μας από το διαμέρισμα στο Batumi... στον λόφο υπήρχε μια πέτρινη διώροφη μηχανική φρουρά. Ο μπαμπάς, όπως όλοι οι υφιστάμενοι του, και στον επάνω όροφο υπήρχαν δύο ή τρία δωμάτια που χωρίζονταν από έναν διάδρομο. Θεωρήσαμε ότι αυτό το σπίτι ήταν δικό μας, δηλ. όχι του πατέρα μου, αλλά των παιδιών, και το ένα δωμάτιο ήταν δικό μου, το άλλο ήταν της Λιουσίνας. εδώ, σε σχεδόν άδεια δωμάτια, ήταν δυνατό να κάνουμε σχεδόν τα πάντα... Ένιωθα ξεκάθαρα σαν κυρίαρχος πρίγκιπας των βουνών της Ατζαρίας...» Όλες αυτές οι ανθοδέσμες, οι σκούπες, τα κλαδιά, τα στεφάνια, τα κομμάτια χλοοτάπητα, ολόκληρα φυτά, και τέλος, μόνο μπράτσα λουλούδια με μεγάλη δυσκολία και οι συνδυασμένες προσπάθειες όλων, από τον μπαμπά μέχρι τον Αχμέτ, τοποθετούνται σε φαετόνια κυριολεκτικά από όλες τις πλευρές, έτσι ώστε οι ίδιοι μάλλον μετά βίας να στριμωχτούμε… Καύκασος το 1925. Koniev (Koniashvili) Georgiy Georgievich (1883–1967) - σύζυγος της αδερφής του P.A. Florensky - Elizaveta Alexandrovna. Πρέπει να ειπωθεί ότι μετά από όλες τις περιπέτειες στο Γκόρκι, την τρελή σκηνική περιέλιξη του Νίζνι - Μπολογκόγιε - Πόλοτσκ - Βίτεμπσκ - Κεμ - Μόρσπλαβ - Σολόβκι, το πιο ευχάριστο είναι, φυσικά, το Σόλοβκι. Δεν ξέρω αν μπορεί κανείς να έχει ελπίδες για μια σχεδόν αλλαγή της κατάστασης, αλλά μέχρι στιγμής, από όλα τα κακά, το Solovki είναι, ίσως, ένα καλό πράγμα». Golubkina Anna Semenovna (1864–1927) – γλύπτρια, φίλη του Fr. Ο Pavel Florensky στο VKHUTEMAS. Vernadsky Vladimir Ivanovich (1863–1945) – φυσικός επιστήμονας, ακαδημαϊκός, αλληλογραφούσε με τον Fr. Παύλος κατά την εξορία του, ο π. Ο Πάβελ τον εκτιμούσε πολύ ως επιστήμονα. Μαθητής του Vernadsky ήταν ο γιος του Florensky, Kirill. «Συνομιλίες μεταξύ Γκαίτε και Έκερμαν» - απομνημονεύματα του Johann Peter Eckermann (1792–1854), προσωπικού γραμματέα του I.V. Γκαίτε. Solovyova Anfisa Uarovna (18?–1850) – η πρώτη σύζυγος του I.A. Florensky, η γιαγιά P.A. Φλορένσκι. Σχετικά με αυτήν o. Ο Πάβελ γράφει: «...στην οικογένεια του πατέρα του, η μουσική κληρονομικότητα αναμφίβολα προέκυψε από τη μητέρα του πατέρα του, την Anfisa Uarovna Solovyova, η οποία ήταν καλή μουσικός. Από την πλευρά του πατέρα της και της μητέρας της έπρεπε να είναι μουσικός και να κινείται σε μουσικούς κύκλους. σημείωση 3 στο επόμενο γράμμα). Ο Florensky γράφει επίσης ότι η γέννηση του γιου της Alexander - του πατέρα του - "της κόστισε τη ζωή". Florenskaya (nee Ushakova) Elizaveta Vladimirovna (1830–1911) - δεύτερη σύζυγος του I.A. Φλορένσκι. Ο Πάβελ Φλορένσκι επικοινωνούσε συνεχώς με την οικογένεια Πεκοκ στη Μόσχα όταν ήταν φοιτητής στο Πανεπιστήμιο. «Η μητέρα αναγνώρισε τον εαυτό της ότι είχε αποκοπεί από την οικογένειά της...» γράφει ο Florensky στα απομνημονεύματά του. Από λεπτότητα, για να μην πληγώσει τα συναισθήματα της συζύγου του, ο πατέρας του Florensky μίλησε επίσης ελάχιστα για την οικογένειά του. Ως εκ τούτου, η οικογένεια ζούσε απομονωμένη από τις ρίζες της - ακόμη και τους πιο κοντινούς της προγόνους: "Τόσο στο χώρο όσο και στο χρόνο ήμασταν μια "νέα φυλή", μια νέα γενιά - μόνοι μας. Εμείς τα παιδιά δεν ξέραμε σχεδόν το παρελθόν της οικογένειάς μας, για να μην πω το είδος μας... Μεγάλωσα χωρίς παρελθόν." Ο Florensky ήταν πολύ λυπημένος για αυτό και πέρασε ολόκληρη την ενήλικη ζωή του καλύπτοντας αυτό το κενό γενεών, συλλέγοντας τα πάντα μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια για την οικογένειά του. Saparova (Paatova) Sofia Grigorievna (?–1866) – γιαγιά του Fr. Ο Pavel Florensky από τη μητρική πλευρά, σύζυγος του P.G. Σαπάροβα. Οι «λίστες γενεαλογίας» της οικογένειας περιέχουν επίσης πληροφορίες για τους πιο μακρινούς προγόνους του Φλορένσκι σε αυτή τη γραμμή – τον ​​Γκερασίμ Σαπάροφ, τον Γκριγκόρι Πάατοφ και τη σύζυγό του Καλίνκα και άλλους («Στα παιδιά μου», σελ. 471, ενότητα «Λίστες γενεαλογίας»). Γιούλια Ιβάνοβνα Φλορένσκαγια (1848–1894) – μικρότερη αδερφή του A.I. Η Φλορένσκι, η αγαπημένη θεία του Πάβελ Φλορένσκι, γράφει για αυτήν στα απομνημονεύματά του: «Ήταν φίλη, σύντροφος και δάσκαλός μου· μοιραζόμουν τις λύπες και τις χαρές μου μαζί της, έλαβα επιπλήξεις και τιμωρίες από αυτήν (αν και ήταν πολύ λίγες), γενικά, είχε όλα τα ανθρώπινα. Φορέματα, δαντέλες, φιόγκους και καπέλα, που ήμουν φανατικός θαυμαστής με αυτά, μπορούσες να μαζέψεις λουλούδια και να φτιάξεις ανθοδέσμες. Οι θείες του Πάβελ Φλορένσκι από τη μητέρα: Elizaveta Pavlovna Melik-Begliarova (1854–1919), Varvara Pavlovna Chrelayeva (1861–1891), Repsimiya Pavlovna Konovalova (1865–1930 (?)), Sofia Pavlovna (318961–Karamyan). Θείος - Arkady Pavlovich (1859-πριν το 1921). Τα παιδιά της θείας Λίζας είναι ο Melik-Beglyarov David Sergeevich (1875–1913) και ο Oganesyan (Melik-Beglyarova) Margarita Sergeevna (1872–1920 (?)). Κοντά στη γενέτειρα του π. Pavel - Evlakh, υπήρχε το κτήμα Melik-Beglyarov "Karachinar", ένας από τους ιδιοκτήτες του οποίου ήταν ο Sergei Teymurazovich Melik-Beglyarov - ο σύζυγος της Elizaveta Pavlovna, οι Florensky επισκέπτονταν συχνά αυτό το κτήμα. Τα παιδιά της θείας Varya είναι η Sofia Stepanovna Chrelaeva, ο Alexander Stepanovich Chrelaev, ο Vasily Shioevich. Παιδιά της θείας Sonya: Karamyan Khamayak Nikolaevich (1891–1939) – καταπιεσμένο, πέθανε σε στρατόπεδο. Οι κόρες - Greta Nikolaevna Karamyan (1896-1916) και Elza Nikolaevna Karamyan (1894-1920) - πέθαναν από φυματίωση. Ο Armand Tamara Arkadyevna (1880–1960) - ξάδερφος του Pavel Florensky, ήταν παντρεμένος με τον Lev Armand, αδελφό του συζύγου της Innessa Armand. Άλλα παιδιά είναι η Έλενα, η Νίνα, ο Πάβελ, η Αικατερίνα και η Μαρία. Ο συγγραφέας του πορτρέτου είναι ο Dmitry Iosifovich Ivanov (1880–1938), πριν τη σύλληψή του εργάστηκε στο Λένινγκραντ ως δάσκαλος γραφικών σε διάφορα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Συνελήφθη το 1932. Το πορτρέτο χρονολογείται από τον Απρίλιο του 1935. Το 1938 ο D.I. Ο Ιβάνοφ καταδικάστηκε σε θανατική ποινή και εκτελέστηκε στις 20 Φεβρουαρίου 1938. Βλέπε πορτρέτο στη σελ. 166. Οζ (γεολ.) – κορυφογραμμή με τη μορφή στενών τυλιγμένων κορυφογραμμών με κυματιστή γραμμή κορυφογραμμής. Όπως μπορείτε να δείτε, υπάρχει παρηγοριά σε όλα. Φυσικά θα ήταν καλύτερα να μην χρειαζόταν να παρηγορηθούμε. Αλλά πρέπει...» Αυτό το γράμμα είναι ένα ζωντανό παράδειγμα αλληγορίας. Είναι σαφές ότι οι συνομιλητές μιλούσαν για θρησκεία και ήταν επικίνδυνο να μιλήσουμε γι' αυτό: «υπάρχει απολύτως λίγος χρόνος», «υπάρχουν παρεμβάσεις παντού» και οι συνομιλίες «δεν ενδιαφέρουν τους άλλους». Οι λέξεις «η προσέγγιση σε θέματα υπερβατικής τάξης, για την οποία κάποτε μιλήσαμε εγώ και εσύ (αν δεν το έχεις ξεχάσει), εντελώς απροσδόκητα αποδείχθηκε πολύ αληθινή» μπορεί να γίνει κατανοητή ως ένδειξη ότι ο Florensky μπορούσε να εκτελεί κρυφά θείες υπηρεσίες. "Αποσπάσματα από ένα ποίημα για το μόνιμο πάγο" - κομμάτια του ποιήματος "Oro". Αυτό ήταν το όνομα της αδερφής του P. Florensky Όλγα στην οικογένεια. Giatsintov Mikhail Mikhailovich (?–1915) – αδελφός του A.M. Florenskoy, ιερέας. Βηθανία - μοναστήρι της Τριάδας-Σεργίου Λαύρας. Απόσπασμα από το βιβλίο του Γερμανού ποιητή Angelus Silesus (ψευδώνυμο του Johann Scheffler, 1624–1677) «The Cherubic Wanderer» (1674). Δείτε: SilesusAngelus. Cherubinischer Wandersmann. Herausgegeben von Georg Ellinger. Halle, 1895. S. 29; Σιλέσιος Α. Πρόκειται μάλλον για τον Boris Vasilievich Maksorov, υπάλληλο της P.A. Florensky στο VEI, με τον οποίο έχουν συγγραφεί πολλά άρθρα για την επιστήμη των υλικών. Ο Φλορένσκι έστειλε πληρεξούσια στο όνομά του από την εξορία του στην Άπω Ανατολή. Σχετικά με αυτό - R.N. Litvinov (1935.VI.21): "...Ο ήλιος σχεδόν ποτέ δεν δύει και τα πουλιά τραγουδούν όλη μέρα και νύχτα. Δεν ξέρω αν είναι σε υπηρεσία, αλλά το τραγούδι συνεχίζεται χωρίς διακοπή. Η νύχτα διαφέρει από την ημέρα κυρίως στη θερμοκρασία. Την ημέρα είναι σχεδόν ζεστή, τη νύχτα είναι πιο δροσερό. εσώρουχα, βουτήξτε στα βάθη από τη σχεδία, κολυμπήστε, μετά βγαίνω στη σχεδία, πλένω τον εαυτό μου και κολυμπάω ξανά, ξεπλένοντας το υπόλοιπο σαπούνι Πριν από το μεσημεριανό γεύμα, περίπου στις πέντε, πάμε με μια ολόκληρη παρέα - το εργαστήριό μας, σχεδόν σε πλήρη ισχύ, και μετά υπάρχει ήδη ενδελεχής κολύμβηση και κατάδυση. R.N. Ο Litvinov γράφει για τις συνθήκες διαβίωσης στο εργαστήριο «1935.V.23»: «...Οι συνθήκες διαβίωσης εδώ είναι απολύτως εξαιρετικές. Πουθενά και ποτέ, φυσικά, δεν μπορεί αυτό το αρχαίο και καλοδιατηρημένο σπίτι σε έναν λόφο κοντά σε μια λίμνη στο δάσος, που περιβάλλεται από βατόμουρα, άνετα δωμάτια με ηλεκτρικό φωτισμό, μια υπέροχη θέα, η υπέροχη θέα, η υπέροχη θέα της Κρήτης, η υπέροχη θέα και η υπέροχη θέα. εντελώς απαλλαγμένο από σκόνη: επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι έχω αναρρώσει σωματικά». Katya - Giatsintova Ekaterina Alexandrovna (1910–1991), ανιψιά του A.M. Florenskaya. Ο καλλιτέχνης του κινηματογράφου Ivanov D.I. Έτσι ο Ρ.Ν. γράφει για τη ρουτίνα της ζωής στο εργαστήριο. Litvinov (1935.V.19): "...Ποια ήταν τα γεγονότα αυτόν τον μήνα; Κανένα. Πήγαινα μερικές φορές στο Κρεμλίνο για διαλέξεις στα ανώτερα μαθηματικά, και αφού κοιμάμαι με τον λέκτορα στο ίδιο δωμάτιο, πηγαίνω μαζί του, κάνοντας συζητήσεις στην πορεία για μη μαθηματικά θέματα, ιδιαίτερα, μάλλον, περισσότερο από όλα είναι πολύ ενδιαφέρον άτομο σαν την ποίηση. μαθηματικός, φυσικός, φιλόλογος, ακόμη και χημικός, πολύ έξυπνος, ευαίσθητος και καλός αναπόφευκτο Μαζί μας, γιατί είσαι πράος, και ακόμη και τότε... Τα αφεντικά και τα άλλα δύο μέλη της κομμούνας μας μερικές φορές, πολύ σπάνια, κανονίζουν μια μικρής κλίμακας οικογενειακό παιχνίδι μεταξύ τους, αλλά ο συγκάτοικός μου και εγώ δεν εμπλακώσαμε σπάνια βλέπουμε τους γείτονές μας (έχουμε ένα μικρό σπίτι εκεί κοντά) και είμαστε πάντα πολύ ευγενικοί. Δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου συνδέσεις στην «πόλη», αλλά υπάρχουν πολλές επιχειρηματικές γνωριμίες. Είναι αδύνατο να απαριθμήσουμε πόσες γνωριμίες εμφανίστηκαν αυτό το διάστημα, σε μεγάλο βάρος της κόμμωσης. Υπάρχουν πολλά περίεργα δείγματα, αλλά γενικά μια ασύλληπτη βινεγκρέτ, για την οποία δεν αξίζει να γράψουμε. Η δουλειά μας προχωρά σταδιακά, εξοπλίζω το εργαστήριο με νέο τρόπο. Ήδη τώρα είναι αδύνατο να το αναγνωρίσουμε σε σύγκριση, καλά, με τον γείτονά του. Το ηλεκτροχημικό τμήμα είναι πλήρως εξοπλισμένο από εμένα και μπορείτε να κάνετε όλους τους απαραίτητους προσδιορισμούς με απόλυτη ακρίβεια. Πολλά λείπουν, φυσικά, αλλά αυτό είναι απολύτως κατανοητό. Τελικά, ο τρόπος ζωής μας, ιδιαίτερα ο δικός μου, είναι αρκετά ευχάριστος. Έχοντας σηκωθεί από τον ύπνο, έχουμε ένα τσάι. Συνοδεύεται από ρέγγα Λευκής Θάλασσας και πατάτες σακάκι. Στη συνέχεια λίγη εύκολη και απολαυστική σωματική άσκηση - καυσόξυλα, δραστηριότητα στην οποία απέκτησα σχεδόν επαγγελματικές δεξιότητες. Ο καθαρισμός – που επίσης μου αρέσει να κάνω – είναι προς τιμήν και μνήμη σας. Μετά το εργαστήριο. Χρειάστηκε να κάνω πολλά σχέδια και υπολογισμούς τελευταία. Είναι ωραίο. Άλλωστε, πριν, αυτοί οι βαθμοί που εισήχθησαν, για παράδειγμα, συνταγματάρχης και άλλοι, ήταν απλά βρώμικα λόγια. Αποδεικνύεται ότι αυτό που πολεμούσαμε πριν, τώρα επιστρέφουμε ξανά σε αυτό», s/s «Hapaneli» 23/IX – 35 PC N39 SPO 8 τμήμα. Προσθήκη στην αναφορά: Ο Z/k Florensky συμμετέχει στο SPO ως ASE. Η παρακολούθησή του συνεχίζεται. 2, l 680). s/s - ένας μυστικός υπάλληλος που έφερε το ψευδώνυμο "Hapaneli" - αυτό ήταν το όνομα του μοντέλου των φινλανδικών σκι που παρήχθη στο Solovki S/S "Hapaneli" 1935 10/IX στην αίθουσα του κτιρίου του σιδηρουργού όπου ο καθηγητής Π.Α. FLORENSKY, LITVINOV και BRYANTSEV ζωντανά, έγινε μια συζήτηση για το εξής θέμα: Ο BRYANTSEV λέει ότι άκουσε στο ραδιόφωνο όπου μεταδόθηκε ότι στην Αυστρία έδωσαν 1 1/2 χρόνο για αντικρατικά εγκλήματα, άλλο - 10 μήνες και τρίτο - 9 μήνες - σκληρή εργασία. Εξηγεί περαιτέρω ότι αν είχαμε διαπράξει ένα τέτοιο έγκλημα στην ΕΣΣΔ, πιθανότατα θα μας είχαν δώσει έναν «πύργο» ή, στην καλύτερη περίπτωση, 10 χρόνια μέσα στον πύργο. Ο FLORENSKY λέει ότι «ναι, πράγματι, στην ΕΣΣΔ εκεί ... τιμωρούν για τίποτα». Στη συνέχεια, η συζήτηση στρέφεται στο θέμα του πώς ποιος κάθισε στο Lubyanka και ποιος ανακρίθηκε. Ο FLORENSKY λέει ότι ο ανακριτής με ανέκρινε για να κατονομάσω μια ολόκληρη σειρά ονομάτων με τα οποία φέρεται να έκανα αντεπαναστατικές συνομιλίες που στην πραγματικότητα δεν υπήρχαν. Αλλά μετά την πεισματική άρνησή μου, ο ερευνητής μου είπε ότι «λένε ότι ξέρουμε ότι δεν είσαι μέλος καμίας οργάνωσης και δεν κάνεις καμία αντισοβιετική κινητοποίηση, αλλά αν συμβεί κάτι, οι εχθρικές κουκουβάγιες μπορούν να επικεντρωθούν σε σένα. Όταν ήμουν στο Kuzbass, στο Kemerovo, γνώριζα καλά τον επικεφαλής του θερμοηλεκτρικού σταθμού, Sokolovsky, ένα παλιό μέλος του κόμματος που απολάμβανε μεγάλη επιρροή στους υψηλούς κύκλους, αφού μια φορά το 1932 με κάλεσε να τον επισκεφτώ και, πίνοντας ένα ποτήρι βότκα, όπως είπε «να μου πάρει την ψυχή», εξέφρασε τέτοιες απόψεις αν δεν πίστευε ότι ήταν το πιο ολοκληρωμένο μέλος του κόμματος. αντεπαναστάτης (ο Bryantsev δεν είπε ότι μίλησε ο Sokolovsky). Τότε ο Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής (όνόμασε κάποιον), όταν έφευγα (προφανώς από το Κεμέροβο, αφού ο Μπράιαντσεφ δούλευε ελεύθερα σε αυτά τα μέρη), αυτός ο γραμματέας μου έστειλε τόσα πολλά δώρα για το δρόμο και ταυτόχρονα είπε, «α, τώρα πρέπει να μιλήσω στο ντους για να ανακουφίσω την ψυχή μου, καλή τη πίστη». Όπως μπορείτε να δείτε, ακόμη και μέλη του Κόμματος έχουν διαφορετική νοοτροπία στην καρδιά τους. Στη συνέχεια, η συζήτηση στράφηκε στο θέμα της εσωτερικής σοβιετικής κατάστασης και της διεθνούς κατάστασης. Ο BRYANTSEV είπε ότι η εσωκομματική κατάσταση είναι τέτοια που δεν υπάρχει καν ειρήνη για τα μέλη του Κόμματος. ΦΛΟΡΕΝΣΚΥ: «Ναι, υπάρχουν πολλοί επιφανείς παλιοί μπολσεβίκοι που κάθονται τώρα στα κέντρα κράτησης». Συνεχίζοντας τη συνομιλία, ο κρατούμενος LITVIN0V είπε: "Κατά την προκαταρκτική έρευνα, καθόταν ένα άτομο μαζί μου (δεν έδωσε το επίθετό του), το οποίο έλαβε τρία χρόνια επειδή πυροβόλησε στο πορτρέτο του Καλίνιν ενώ ήταν μεθυσμένος. Οι κατηγορούμενοι βρίσκονται υπό παρακολούθηση πληροφοριών. Επί της έκθεσης υπάρχει ψήφισμα: «Τ. Akimov, On these zz. δώστε ιδιαίτερη προσοχή. Εργάζονται στο VNIILOBOLOTORIYA» (ArchivUKB of Moscow and the Moscow Region, archive N0212727, vol. 2, l, 682) Παρουσιάζονται έγγραφα που διατηρούν τα αρχικά χαρακτηριστικά ορθογραφίας. Παράφραση από την Παλαιά Διαθήκη: Α' Χρον. 15, 29 Αυτό αναφέρεται στο Γραφείο Σχεδιασμού και Εκτίμησης. Δεδομένου ότι ολοκληρώθηκαν οι εργαστηριακές εργασίες για την εξαγωγή ιωδίου από τα φύκια και προέκυψε η ανάγκη δημιουργίας βιομηχανικής παραγωγής, οι εργαζόμενοι στο εργαστήριο μεταφέρθηκαν στο Γραφείο Μελετών. Αυτό το ειδικό ίδρυμα στελεχώθηκε από υψηλά καταρτισμένους ειδικούς που μεταφέρθηκαν από όλη τη Ρωσία για να σχεδιάσουν τα τεράστια κατασκευαστικά έργα του στρατοπέδου White Sea-Baltay και των βιομηχανικών εγκαταστάσεων του Βορρά. Το Γραφείο Σχεδιασμού προετοιμαζόταν για τα εγκαίνια του βιομηχανικού χώρου της Yodprom, στην οποία απασχολούνταν και πρώην υπάλληλοι του χημικού εργαστηρίου. Ο Florensky και ο Litvinov ανατέθηκαν σε προσωρινή εργασία στο Design Bureau. Ίσως το βιβλίο εννοείται: Lobko I.A. Τυποποίηση φυσικών και μαθηματικών μονάδων και μεγεθών. Όροι, ονομασίες και ορισμοί. M; Λ., 1935. Τι βιβλίο έγραψε ο π. Πάβελ, δεν είναι ακριβώς σαφές. Προφανώς, χρειαζόταν για να δουλέψει το ποίημα "Oro". Μιλάμε για μια ακόμη μετακόμιση, αυτή τη φορά στο κτίριο Nikolsky του Κρεμλίνου, που συνδέεται με νέα αυστηροποίηση του καθεστώτος. Σχετικά με αυτό - R.N. Litvinov (1935.VI.4) Τα γράμματα του Φλορένσκι από αυτήν την εποχή ήταν γραμμένα σε γραμμωμένα φύλλα από ένα βιβλίο αχυρώνα - Εκδ Η χημική βιομηχανία στο νησί μας, επιπλέον, ήρθαν και εγώ και ο συγκάτοικός μου στις 12 το βράδυ (ήταν αρκετά ελαφρύ και το ηλιοβασίλεμα έγινε αυγή) και μιλήσαμε μαζί τους για τη δυνατότητα δημιουργίας νέων βιομηχανιών. Και αν πρέπει πραγματικά να ανεβώ αυτές τις παραγωγές, τότε θα πρέπει να πάω σόλο. Ο σχετικά ήρεμος τρόπος ζωής και η ειρηνική εργασία στο εργαστήριο θα πρέπει να αντικατασταθούν από το σχεδιασμό; Κατασκευή, εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία και λειτουργία. Και εδώ; Δυστυχώς δεν υπάρχουν άνθρωποι κατάλληλοι για αυτό...εκτός από εμένα. Αλλά επειδή αυτή η επιχείρηση απαιτεί αρκετά σημαντικές επενδύσεις κεφαλαίου, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε προς το παρόν. Ναι, ξέρεις ότι δεν είμαι πολύ επιρρεπής στις ανησυχίες...» Ο Florensky περιγράφει το κοινό κελί στον τρίτο όροφο του κτιρίου Nikolsky του Κρεμλίνου. Έφερα μερικά έπιπλα εδώ, οπότε βολεύτηκα. πολλή δουλειά. Στριφογυρίζω σαν μπλούζα – και ακόμα δεν έχω χρόνο να κάνω ούτε τα μισά από αυτά που πρέπει να κάνω...» Το άγαρ (άγαρ-άγαρ) είναι μια ουσία που περιέχεται στα κυτταρικά τοιχώματα των κόκκινων φυκών, που χρησιμοποιείται ευρέως στη βιομηχανία ζαχαροπλαστικής. R.N. γράφει για την εργασία για την απόκτηση άγαρ-άγαρ. Litvinov (1935. XII.16): "...Τι κάνουμε τώρα; Πρέπει να πω ότι τα βάζω με τα φύκια. Χθες λάβαμε το λεγόμενο άγαρ-άγαρ από ένα φύκι που ονομάζεται Anfelcia plicata και, όταν είναι μισοξηραμένο, μοιάζει σαν τα μαλλιά σου. Από αυτό βράσαμε μια ουσία μαρμελάδας που προστίθεται γενικά με σκληρή άλγη. Έχουν μια ευχάριστη μυρωδιά - θαλάσσια και λίγο βαριά, και τα χρησιμοποιούμε για να φτιάξουμε όλα τα είδη - κόλλα, βερνίκια, χαρτί και χρώματα, κ.λπ έχουν γράψει αρκετά άρθρα που πρέπει να δημοσιευθούν. Ξεκινούν οι ανοιξιάτικοι ψυχροί βορειοανατολικοί άνεμοι. Υπήρχε μια μέρα που ήταν αρκετά δύσκολο να περπατήσω. Παρακάμπτεις μαζί με τον άνεμο, και μετά βίας σέρνεσαι κόντρα στον άνεμο. Σε έναν λέβητα εξάτμισης, αντί να πάει στον απορροφητήρα της εξάτμισης, ο ατμός μπαίνει στο συνεργείο, έτσι ώστε να μην μπορείτε να αναγνωρίσετε ένα άτομο δύο βήματα μακριά. Η ζωή μας δεν έχει αλλάξει. Η ίδια τραπεζαρία, το ίδιο σπίτι, οι ίδιοι άνθρωποι, το ίδιο λουτρό. Πρέπει όμως να σημειωθεί ότι με κάθε κίνηση πλησιάζω όλο και πιο κοντά της. Πέρυσι η απόσταση ήταν περίπου 3 χιλιόμετρα, το φθινόπωρο και το χειμώνα ήταν περίπου 15 λεπτά, τώρα όμως έχει φτάσει τα τρία λεπτά...» Στις μνήμες του π. Ο Παύλος γράφει για την παιδική του αίσθηση του μυστηρίου: «... το πιο άξιο προσοχής και το πιο ελκυστικό για μένα ήταν το ξεκάθαρα παράλογο - αυτό που πραγματικά δεν καταλάβαινα και που στάθηκε μπροστά μου ως ένα μυστηριώδες ιερογλυφικό ενός μυστηριώδους κόσμου» («Στα παιδιά μου», σελ. 83). Yudina Maria Veniaminovna (1899–1970) – πιανίστα, καθηγήτρια στο Ωδείο της Μόσχας, στενή φίλη της οικογένειας Florensky. Δεν διέκοψε την επικοινωνία με την οικογένειά της μετά τη σύλληψη και την εξορία του Fr. Πάβελ. Ο Florensky περιγράφει το μεγαλύτερο και πιο αξέχαστο ταξίδι του - στα νησιά Kuzovsky. Αυτό είναι το μικρό αρχιπέλαγος της Λευκής Θάλασσας Kuzova, που βρίσκεται 35 χλμ δυτικά του Solovki. Τα μέλη της αποστολής επισκέφτηκαν το Ρωσικό και το Γερμανικό Kuzovs, τα νησιά Sredniy, Verkhniy, Varyazhny, Zhiloy, Setnoy και Lodeyny. Πρόκειται για τον Karonyan Korson Akopovich, γεννημένος το 1903, εκτελέστηκε το 1937 Ο Florensky συγχαίρει τη μητέρα του για την ονομαστική της εορτή - Αγία ισάξια της Πριγκίπισσας Όλγας, η οποία γιορτάζεται στις 11 Ιουλίου (24). Η Pionerskaya (πρώην Dvoryanskaya) είναι ένας δρόμος στο Zagorsk όπου ζούσε η οικογένεια Florensky. Ο εγγονός π. Ο Πάβελ ανέπτυξε σήψη, η οποία μετακινήθηκε στο περιτόναιο και αποτελούσε σοβαρή απειλή για τη ζωή. Σύμφωνα με τον οικογενειακό μύθο, η ανάρρωση του εγγονού ήταν ένα θαύμα που έγινε μέσα από τις προσευχές του π. Παύλου και η μεσιτεία του Αγίου Σεραφείμ του Σάρωφ: Yu.A. Η Florenskaya άλειψε το μωρό με λάδι από τα λείψανα του Αγίου Σεραφείμ. Αυτό σημαίνει ένα ταξίδι στα νησιά Big and Small Muksalma. Κάτι πρέπει να εφευρεθεί για παρηγοριά. Δουλεύω για εξαερισμό προς το παρόν. Το κτήριο μας είναι πολύ περίεργο. Η αριστερή πτέρυγα είναι πολύ παλιομοδίτικη. Κάτω 16ος αιώνας. Αυτό είναι ένα τεράστιο δωμάτιο με μια πέτρινη κολόνα στη μέση. Τα θησαυροφυλάκια στηρίζονται πάνω του. Σε αυτόν τον όροφο χτίστηκε ο δεύτερος όροφος, ήδη τον 18ο αιώνα, θυμίζοντας τα κτίρια της μονής στο Πεχώρι. Η δεξιά πτέρυγα χτίστηκε ήδη σε περιόδους κατασκήνωσης από τούβλα, αλλά είναι εκπληκτικά χάλια τόσο σε στυλ όσο και σε απροσεξία κατασκευής. Δεν θα γίνει συζήτηση για αυτόν. Και στο ταβάνι του αρχαίου θολωτού θαλάμου, σε ένα από τα ψηλότερα σημεία, υπήρχε μια τρύπα. Ζήσαμε και δουλέψαμε εδώ για έναν ολόκληρο χρόνο, αλλά δεν πέρασε από το μυαλό κανένας να ενδιαφερθεί για αυτήν την τρύπα. Από καιρό σε καιρό της έριξα μια ματιά. Τελικά, χθες το κοίταξα αποφασιστικά, διέταξα να τοποθετηθεί μια σκάλα και, παίρνοντας ένα ραβδί στα χέρια του, ο κτίστης ανέβηκε σε αυτήν την τρύπα για να προσδιορίσει το βάθος της. Το ραβδί πήγε μέχρι το τέλος χωρίς να φτάσει στον πάτο. Πήραν τον αγωγό αερίου και έφυγε κι αυτός εντελώς. Τελικά βρήκαν ένα κοντάρι περίπου έξι μέτρα, που ήταν θαμμένο σε κάτι. Ήταν το πάτωμα της σοφίτας. Ο π. μου άρεσε ιδιαίτερα αυτή η ώρα. Πάβελ, αυτή είναι και η ώρα της γέννησής του. «Και έτσι, στη μέση της στέπας, στην ερημιά, γεννήθηκα στις 9 Ιανουαρίου 1882, το βράδυ, γύρω στις επτά - την ώρα που ήταν πάντα η αγαπημένη μου. Αυτή η απογευματινή ώρα μεταξύ έξι και επτά ήταν πάντα η ώρα μου, και μέχρι σήμερα δεν υπάρχει τίποτα πιο γλυκό, πιο γλυκό και πιο μυστικό για μένα, με τον καλό τρόπο, ακόμη και αυτή η ώρα της γαλήνης και της διαφάνειας. επάνω, φωτιά το σούρουπο» («Στα παιδιά μου», σελ. 30). Οι γρίφοι του Miku είναι στο ίδιο γράμμα: "Αγαπητέ Miku, ορίστε ένα αίνιγμα για σένα: ποιο είναι το όνομα ενός επιστήμονα γραμμένο με τρία μαλακά σημάδια; Μια άλλη ερώτηση: τι χρώμα είναι η χλωροφύλλη; Τρίτη ερώτηση: πότε η Ρωσία επρόκειτο να προσαρτήσει την Αγγλία; Κάποτε ένας πρώην μαθητής (αλίμονο!) με πλησίασε με μια ερώτηση και με ρώτησε: "Ο Μπενόζας, ο άλλος ήταν δύο. Ποιο από τα δύο ήταν ιδιαίτερα αξιόλογο; Ένιωσα ντροπή, γιατί; Δεν χρειάζεται να μου γράψεις απαντήσεις, αλλά πες τις στη μαμά».