Враг
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Hiq fuqinë e të gjithë armiqve të shpirtit tim, ashtu siç e hoqe nga qerret dhe kalorësit e Faraonit; ngurtësoji ata që të jenë pa asnjë lëvizje, pa asnjë veprim, ashtu siç i gurzove ujërat. Më shpëto, o Zot, Perëndia im! Armiqtë e mi janë të fortë dhe të mëdhenj! Nëse më lini në mendjen time, do të më vrasin siç vret luani një qengj të dobët, do të më fshijnë ashtu siç fshin guri i mullirit një kokërr gruri.
Ashtu si ai qëndroi në parajsë, kështu tani qëndron kundër njeriut vrasësi i tij, kerubini i rënë, me armën e tij të zjarrtë rrotulluese, duke luftuar në mënyrë të papajtueshme me njeriun, duke u përpjekur ta tërheq atë në shkelje të urdhrit të Zotit dhe në një vdekje më të rëndë se ajo me të cilën vdiqën paraardhësit tanë. Fatkeqësisht, suksesi e trimëron armikun gjithnjë e më shumë. Arma rrotulluese flakëruese në duart e princit të ajrit, siç shpjegohet nga etërit më të mëdhenj të shenjtë, 43 është fuqia e demonëve për të rrotulluar mendjen dhe zemrën e një personi, duke i tundur dhe ndezur me pasione të ndryshme. Apostulli i quan armët e armikut shigjeta flakëruese (shih Efes. 6:16), dhe profeti e krahason veprimin e këtyre armëve në shpirt me veprimin e "zjarrit midis gjembave" (Ps. 117:12).
Fryma e Zotit, duke urdhëruar me gojën e Davidit urrejtje të plotë ndaj armiqve të padukshëm shpirtërorë, duke na mësuar t'i drejtohemi Zotit për pendimin dhe shkatërrimin e tyre, në të njëjtën kohë kërkon nga ne dashuri për armiqtë tanë - njerëzit, kërkon faljen e fyerjeve që na janë bërë nga fqinjët tanë, e kërkon këtë me thirrjen, Zoti im: - lutet psalmisti, - "Nëse kam bërë ndonjë gjë, nëse kam padrejtësi në duart e mia, nëse jam hakmarrë ndaj atyre që më shpërblejnë të keqen, atëherë le të biem i rraskapitur nga armiqtë e mi, armiku le të më ndjekë shpirtin, të më arrijë e të shkelë jetën time në tokë dhe të vendosë lavdinë time në pluhur" (Psalmi 4-6). Këtu janë dy palë që bëjnë keq: fqinjët, njerëzit dhe shejtanët. Fryma e Shenjtë na mëson se duke marrë hak, duke i kthyer të keqen të afërmit me të keqen - me fjalë, ose vepra ose mendime - një person fton mbi vete betejën e një armiku të padukshëm, fitoren, përmbysjen prej tij, humbjen e hirit. Lavdia është hiri i Shpirtit. "Ai që lutet për njerëzit që shkaktojnë ofendim," tha Shën Marku Asketi, "i shtyp demonët dhe ai që debaton me të parin, shtypet nga i dyti".
I nderuari Macarius i Egjiptit. Biseda shpirtërore, mesazhe dhe fjalë. Bisedë 37. Ch. 5. I nderuari Mark Asket. Fjala 6.
Ju mund të jeni të interesuar në: