Вечность
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
سحابة كثيفة، رغم أنها لا تتكون إلا من أبخرة رقيقة، فإنها تحجب ضوء الشمس، وبالملذات الجسدية والشرود والاهتمامات الأرضية التافهة، تختفي الأبدية المهيبة عن عيون الروح.
تشرق الشمس عبثًا من سماء صافية لعيون مصابة بالعمى، ولا يبدو أن الخلود موجود لقلب يمتلك شغفًا بالأرض، بعظمتها، بمجدها، بحلوها.
فلنستعد للأبدية وللانتقال إلى الأبدية، التي تسمى الموت، خلال الحياة الأرضية، في هذه العتبة إلى الأبدية. الحياة الأرضية ليست الحياة نفسها، بل هي صراع مستمر بين الحياة والموت: ننحرف بالتناوب نحو أحدهما أو الآخر، ونتردد بينهما، ونتحدىهما. إذا قمنا بتقييم اللحظة القصيرة التي وضعنا فيها هنا على الأرض بشكل عادل، ومقارنتها بالخلود المهيب الذي لا يقاس، فسنجد استخدامًا واحدًا صحيحًا للحياة الأرضية. يتم استخدامه بشكل صحيح عندما يتم تنفيذه استعدادًا للأبدية. هكذا تحكم كلمة الله على الحياة الأرضية: "لا تخف، أيها القطيع الصغير!" - أورث الرب تلاميذه أثناء تجوالهم على الأرض، "لأن أباكم قد شاء أن يعطيكم الملكوت. بيعوا أملاككم وأعطوا صدقة. أعدوا لأنفسكم أغلفة لا تبلى، كنزًا لا ينفد في السماء، حيث لا يقترب سارق ولا سوس يهلك، لأنه حيث يكون كنزك هناك يكون قلبك أيضًا. حقوؤكم تشتد ومصابيحكم تحترق.
وكونوا مثل الناس الذين ينتظرون عودة سيدهم من الزواج، حتى إذا جاء ويقرع يفتحون له الباب على الفور. طوبى لأولئك العبيد الذين إذا جاء سيدهم يجدهم مستيقظين. الحق أقول لكم: إنه يتمزر ويتكئهم، ويأتي ويخدمهم. وإذا جاء في الهزيع الثاني وفي الهزيع الثالث ووجدهم هكذا، فطوبى لهؤلاء العبيد. أنتم تعلمون أنه لو كان صاحب المنزل يعلم في أي ساعة سيأتي السارق، لكان ساهرًا ولم يسمح بأن يُقتحم منزله. كونوا أيضًا مستعدين، لأنه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الإنسان... من هو الوكيل الأمين الحكيم الذي أقامه السيد على عبيده ليوزع عليهم مقدارًا من الخبز في حينه؟ طوبى لذلك العبد الذي إذا جاء سيده يجده يفعل هذا. الحق أقول لكم: إنه يقيمه على جميع أمواله.
إذا قال ذلك العبد في قلبه: "لا يأتي سيدي قريبًا"، وبدأ يضرب عبيده وإمائه ويأكل ويشرب ويسكر، يأتي سيد ذلك العبد في يوم لا يتوقعه وفي ساعة لا يفكر فيها، فيقطعه ويعاقبه مثل غير المؤمنين" (لوقا 12: 32-40، 42-46).
كلنا، بلا استثناء، نواجه الموت؛ يجب علينا جميعًا أن ندخل الأبدية عبر أبواب الموت ونبقى في الأبدية إلى الأبد. الحياة الأرضية هي عتبة الخلود. إنها مثل غرفة أمامية ضيقة وخانقة أمام أروع القصور وأوسعها. في الأبدية، أُعد لنا ملكوت الله، وخارجه هناك حزن لا نهاية له، وكارثة لن تتوقف أبدًا، وبكاء وتنهد لن يتعزى أبدًا ولن يسكت أبدًا. إذا حدث غدًا، بعد أسبوع، أو خلال شهر، حدث ما سيقرر مصيرنا الأرضي إما لمصلحتنا أو لضررنا، ألن نتخذ كل الإجراءات، كل الجهود، كل الاحتياطات لتوجيه الحدث إلى نتيجة إيجابية لنا؟ دعونا ننتبه إلى مصيرنا في الأبدية. لنرفض نوم اليأس والنسيان الذي نحن غارقون فيه، لنرفض العمى، لنرفض خداع النفس الذي يتصور للإنسان أن حياته على الأرض لا نهاية لها. دعونا نصدق الحقيقة الأكثر موثوقية. دعونا نؤمن بأننا جميعا نواجه الموت المحتوم.
فكما أنه صحيح أننا سنموت، فمن الضروري أيضًا أن نهتم بمصيرنا في الآخرة.
أشعر وكأنني منفصل عن كل شيء! فكري يصرخ باستمرار إلى الله حتى يرتب لي طريقًا إليه، طريق التوبة. لقد انفتحت أبواب الأبدية على مصراعيها أمامي. إنني أنظر هناك إلى هذه المسافة التي لا نهاية لها، إلى هذا الفضاء اللامحدود، إلى هذه الأبعاد التي لا تُقاس. لقد تقلص الوقت أمامي - إنه يطير بشكل أسرع بما لا يقاس ليتدفق، مثل تيار في البحر، إلى الأبد. أنظر إلى الأبدية: المؤقت غير مثير للاهتمام، تافه، عبثي، تافه. أحب العزلة: منها يمكنك أن تنظر عن كثب إلى الأبدية - لترى ما هو مطلوب هناك - قم بإعداد هذا الضروري مسبقًا، قبل أن تغادر الروح الجسد.
قد تكون مهتمًا بـ: