Март 1869 г.

1 martie 1869. Îi mulțumesc Domnului, care cu șuvoaiele de lacrimi și împărtășirea Sfintelor Taine mi-a curățat murdăria sufletului și trupului, spinii și fundurile patimilor și destinsul sufletului și trupului, și m-a umplut de pace și sănătate și m-a înnoit totul! Așa este puterea liturghiei, cu evlavie, cu adevărată stricăciune a inimii, cu credință și dragoste și cu un duh arzător și desăvârșit. Slavă minunilor bunătății și puterii Tale, restabilindu-ne și înnoindu-ne din stricăciunea sufletelor și trupurilor noastre în nestricăciune. Slavă Ție, Creatorul și Mântuitorul nostru, care ne prefaci din păcătoși în drepți, din cei urâți și necurați în cei curați și înmiresmat cu sfințenia Ta, din cei slabi în cei puternici, din lași în curajos, din neștiutori în înțelepți. Slavă minunilor sfintei Tale credințe! Dumnezeu! Fii cunoscut în credința Ta prin toate limbile pământului: dacă eu, care sunt mai rău decât orice om, am fost învrednicit de Ton cu atâtea daruri ale credinței Tale, după singura Ta milă, cu cât am fost învrednicit de darurile ei, cu mult mai bun decât mine, prin fire, căci eu prin fire, în afara harului Tău, sunt mai rău decât toți ceilalți? ei. Acatistul celui mai dulce Isus. Ce bogăție este Domnul Isus Hristos pentru un creștin: El este totul pentru el; El nu vrea altceva decât pe Isus Hristos; El este completitatea perfectă pentru el. Acatistul Maicii Domnului: iar Maica Domnului pentru un creștin constituie toată bogăția sa spirituală, sau comoara și izvorul tuturor darurilor harului. Aceste acatiste sunt un cântec creștin magnific! Bogăție minunată a bisericii! Diverse plăceri și distracții cotidiene sunt incompatibile cu severitatea, cerească, spiritualitatea și sfințenia credinței lui Hristos: focuri pirotehnice, teatre, jocuri de cărți, patinaj, mingi de lux etc. Dacă un frate acționează împotriva Evangheliei, de exemplu, adună avere și nu o dă nimănui, atunci Dumnezeu îl va judeca, dar nu ai răutate sau râvnă împotriva lui, căci prin răutate vei păcătui mai mult decât un frate care iubește banii. Și uită-te la tine: nu ești și tu un iubitor de bani? Căci ce înseamnă această iritabilitate a ta când dai pomană săracilor și supăra pe cei bogați care nu fac milostenie, dacă nu dragoste de bani, dacă nu dependență de lucrurile pământești, dacă nu invidie pe cei bogați, în timp ce tu, ar fi trebuit să te bucuri de risipa de milostenie către săraci - mădularele lui Hristos - la gândul răsplatei, a spus la Hristos, când mi-a fost judecata de Apoi mi-a fost spânzurat: mâncare [ Mat. 25, 35] și așa mai departe, și mâhnește pentru fratele bogat, dar zgârcit, suspinând cu dragoste pentru întunecarea sufletului său. Cu toată bogăția, un om bogat nu are nevoie de mai mult decât tine, adică să-și potolească foamea și setea cu mâncare și băutură, să fie îmbrăcat, să aibă o casă, niște accesorii necesare pentru o masă, un birou, o bibliotecă - iar altă bogăție este un gunoi, o povară pentru sufletul lui, și oricine se gândește la lucrurile cerești nu va invidia niciodată acest gunoaie pe care îl strică și îl suprimă pământul... ai tot ce ai nevoie - și mulțumește lui Dumnezeu pentru asta și fii mulțumit de el. Amintiți-vă că răsplata pentru pomană este mare; dați-o de bunăvoie și nu fiți geloși pe cei răi, adică pe iubitori de bani, cu inima împietrită și nedărători, cei răi se vor mistui... și își vor lăsa averea străinilor [Ps. 36, 8–9; 48, 11]. Imaginează-ți că nimeni nu este mai bogat decât tine, căci bogăția ta este în Dumnezeu și în săraci: ei sunt comoara ta. 8 martie 1869. Îi mulțumesc Domnului, care m-a ajutat să celebrez cu succes liturghia timpurie sâmbăta din prima săptămână a Postului Mare și să dau împărtășania până la patru sute de comunicători. Ispita imediat după transsubstanțierea de către persoana părintelui diacon Peter Al. Sofronova. Te interesează mila lui Dumnezeu, curățirea păcatelor, sfințenia, pacea lui Dumnezeu, jugul bun al lui Dumnezeu și povara Lui ușoară? Dacă ești interesat, dacă vrei, prețuiești, prețuiești și, mai mult, în mod constant, atunci va fi de cel mai mare interes pentru tine să vizitezi biserica lui Dumnezeu, să fii prezent la slujba divină, să asculți cuvântul lui Dumnezeu, să te spovedești, să te împărtășești etc. Tu stai în fața tronului regelui pământului, - crezi că cel care stă înaintea tronului regelui cerurilor - regele regilor - înseamnă mai puțin decât tine? Respectă slujitorul lui Hristos și te vor respecta și pe tine, slujitorul țarului. Urăște sincer fiecare păcat, iubește sincer fiecare virtute - și fă asta în fiecare moment fără greș. Cereți cu sinceritate Domnului iertarea păcatelor, cereți cu sinceritate o viață desăvârșită, virtute desăvârșită. 6 martie 1869. Bogăția mea minunată este Hristos! Curățare miraculoasă, sfințire. Puterea mea, îndrăzneala mea, haina mea, noblețea mea, măreția mea. Îi mulțumesc Domnului meu că printr-o singură privire către El cu ochii inimii și trupului meu, mi-am luat ziua actuală de nelegiuire, mi-am vindecat rănile patimilor, m-am liniștit, m-am răspândit și m-am bucurat de mântuirea Lui - la gimnaziul din clasele a șasea și a treia. Ești captivat de frumusețea fețelor umane? - Dar cine este mai frumos decât Domnul nostru, Dumnezeul inimilor noastre, Creatorul tuturor lucrurilor frumoase? Ești captivat de dulciurile vieții? - Dar ce este mai dulce decât Domnul? Ești captivat de bogăție? - Dar cine este mai bogat decât Domnul? El este o bogăție inepuizabilă, care îmbogățește pe toți, spiritual și material. Ești sedus de onoare? – Dar ce cinste este mai mare decât să fii numit copil al lui Dumnezeu, prieten al lui Hristos? Îți dorești o viață lungă și fericită? – Dar ce este mai lung și mai binecuvântat decât viața veșnică? Deci, merită, este rezonabil să fii sedus de ceva pământesc, de scurtă durată, iluzoriu? Părintele Alexander Pesotsky va fi amintit la rugăciune și la proskomedia. [...] mângâie-l. Într-un vis, părintele Alexandru a făcut aluzie la neospitalitatea mea și nu m-a sărutat. Este imposibil să dai mai mult decât ceea ce ți-a dat Dumnezeu, pentru că El ți-a dat pe El Însuși, sau carnea și sângele Său s-au unit cu Divinitatea Sa; El te-a făcut fiul Său când erai copil al mâniei și al blestemului; El ți-a dat tot ce ai nevoie din bunuri exterioare, chiar și exces, și nu ți-a dat mai mult din bunuri exterioare, pentru că ți-ar fi dăunătoare - sufletului și trupului tău. Dacă acum primești deja un rău grav de la aceste bunuri exterioare, te agăți de ele și suferi nenorociri, răni din dependență, căderi de la iubirea față de Dumnezeu și aproapele și de a lupta pentru lucrurile de sus și de a cădea în cele de jos, atunci ce s-ar întâmpla dacă ai avea și mai multe dintre aceste beneficii? Ai fi cufundat în senzualitate. 8 martie. Sambata. Veghere toată noaptea. Agăță-te de Tine, Doamne, [...] aceștia sunt poporul Tău; Viță de vie, iată nașterea Ta - să rodească din strugurii care emană vinul virtuților; Toate vasele Tale - să fie toate în cinste; umple-le cu Tine; Păstor bun, iată oile tale: paste-le și înălță-le în veci [Ps. 27, 9]; Tată, iată copiii tăi; Creativ, iată creaturile tale verbale; Doamne, iată slujitorii Tăi. Așa cum negustorii se susțin unii pe alții, tot așa și preoții ar trebui să se susțină unii pe alții, numai în adevăr; acestea valorează mai mult în neadevăr. Acum mândria, când răutatea, când invidia, când pofta, când lăcomia, când pofta, când zgârcenia, când lenea, când descurajarea și deznădejdea, când frica lașă, când parțialitatea, când iritabilitatea și alte pasiuni mă urmăresc alternativ, ca furiile, ca animalele: totul este neadevăr și neadevăr în mine - cum nu de foamea de virtuți și de ușurare! 8 martie. Îți mulțumesc, Doamne, Dumnezeul meu, pentru rugăciunea aprinsă, plină de lacrimi, pe care mi-ai făcut-o prin rugăciunea mea ca urmare a asupririi păcătoase care s-a abătut pe mine pentru că m-am supărat pe cei săraci și că nu le-ai satisfăcut pe deplin cererile. Care este scopul slujbelor și sărbătorilor zilnice - Învierea, Crăciunul și altele? Rugăciunea sârguincioasă, plină de lacrimi, nu numai că curăță păcatele, ci vindecă și infirmitățile și bolile trupești și reînnoiește întreaga ființă a unei persoane și, ca să spunem așa, o regenerează, spune experiența. O, ce dar neprețuit - rugăciunea! Slavă Ție, Părinte al bunătăților și Dumnezeu al oricărei bucurii [2 Cor. 1, 3]; slavă Ție, Unul Născut Fiu al lui Dumnezeu, care ai mijlocit pentru noi iertarea nesfârșită a păcatelor noastre; slavă Ție, Preasfânt Suflete, mijlocește în noi cu gemete care nu pot fi rostite [Rom. 8, 26], dând rugăciune aprinsă, cu suspine și lacrimi, încălzind un suflet rece, dând tandrețe și întristare pentru păcate, curățindu-ne, sfințind, liniștindu-ne, întărind și înnoindu-ne – slavă Ție, Sfântă Treime, Neînceput, Dătătoare de viață, în veci binecuvântată făpturile inteligente din toată duminica. Îi mulțumesc Domnului, care m-a ajutat de mai multe ori să înfăptuiesc o ectenie publică, în aer liber, pentru defunta Paraskovya Yakovlevna Kurechapova, în prezența preoților, printre care eu eram conducător. 9 martie 1869. Litiul a fost pe 7 martie, vineri, a patra săptămână din Postul Mare. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a îngăduit să fac liturghia fără să mă poticnesc în sâmbăta din prima săptămână a Postului Mare (și cu o zi înainte să mă spovedesc) și să pronunț toată casa împărătească pe nume. Dumnezeu! Mă tem să nu rămân nerecunoscător înaintea Ta pentru îndurările Tale care mi s-au arătat. Dumnezeu! Puterea ta a fost desăvârșită și este desăvârșită de zece ori în slăbiciunea mea [2 Cor. 12, 9]. Binecuvântează, sufletul meu, pe Domnul, și tot ce este în mine, numele Său sfânt: binecuvântează, sufletul meu, pe Domnul, și nu uita toate răsplătirile Lui: Cel ce curăță toate fărădelegile tale, Cel ce îți vindecă toate bolile [Ps. 102, 1 – 3]. Binecuvântat să fie ecu, Doamne! Dacă ai de gând să vizitezi pe cineva din obligația de a comunica și nu simți o dispoziție cordială față de persoana la care mergi, astfel încât inima ta să fie vicleană și rece, atunci roagă-te Domnului acasă, pentru ca El să-ți dea harul iubirii față de aproapele tău și un tratament neprefăcut și prietenos cu el. Și așa va fi! Încearcă să-i iubești pe toți așa cum te iubești pe tine însuți. Îi mulțumesc Domnului, care m-a întărit în această zi la Vecernie să pronunțe fără poticnire numele întregii case regale. 10 martie 1869. Educația tinerilor este fără viață. Învață rugăciunea vie și cântarea. Aceasta este viața adevărată. Biserica este centrul vieții unui creștin; Biserica este un izvor de apă vie, adică harul lui Dumnezeu; dar, vai! Tineretul nostru crescut este aproape complet îndepărtat din acest izvor viu. Este împovărat cu studiul unor subiecte laice, adesea complet neproductive și le îndepărtează de la cult chiar și în zilele de duminică și de sărbători: studenții stau acasă și învață lecțiile. Ieri, 10 martie, diavolul mi-a adus o deznădejde răutăcioasă din cauza faptului că am aflat despre livrarea la un moment dat supusului prusac Liebnitz, care era căsătorit cu mine, a obligației de a-și boteza și crește copiii în credința ortodoxă clerului, în timp ce aceasta nu era supusă Consistoriului. Ideea unui fel de nenorocire a început să mă înspăimânte și să mă enerveze, incitându-mă în cel mai înverșunat mod, parcă cu vergele de foc. Abia am alungat această descurajare cu o rugăciune intensă. Ce las sunt! Dar slavă puterii lui Dumnezeu, desăvârșită în slăbiciunea mea! 11 martie. Cum poți, preote, să fii supărat pe creația verbală a lui Dumnezeu, creată după chipul lui Dumnezeu, pe acești cerșetori care cer de pomană și, mai mult, din cauza prafului numit bani? Cum să nu prețuiești pacea spirituală și, mâniindu-te pe aproapele tău, te lipsești nebunește de această dulce pace divină? Cât timp vei strica biserica lui Dumnezeu – inima ta? Cât timp vei fi mândru și disprețuitor de bieții tăi frați? Cât va dura sațietatea? Cât durează dependența de lucruri perisabile? Până când va fi uitată Împărăția nestricată, la care suntem chemați și reînnoiți prin Botez? Îi mulțumesc Domnului, care m-a surprins cu mila și puterea Sa când am slujit Utrenia în această dată; Îi mulțumesc Doamnei, care mi-a dat puterea să proclam cu îndrăzneală întreaga mare ectenie și să pronunț pe nume casa regală. Să ai convingerea sinceră că slujind pe cei săraci, îi slujești pe Însuși Isus Hristos, așa cum El Însuși asigură (Tu ești un colaborator cu Mine [Matei 25:40]) și slujește de bunăvoie, fără a fi împovărat de eforturile tale în favoarea lor, arătând cu smerenie și din inimă milă în favoarea lor. Slavă credinței lui Hristos: rugăciunea, Cuvântul lui Dumnezeu și Sfinții Părinți și Sfintele Taine - îi datorez blândețea, castitatea, abstinența, liniștea și tot felul de bune succese. Fără ea, aș fi murit de mult. Experimente continue. Nu ezita când gândurile rele, blasfemiatorii, urâte, frica etc. te tulbură, dar stai nemișcat cu inima, privind cu ochii inimii la Domnul. Îi mulțumesc Domnului, care acum m-a surprins în repetate rânduri cu milostivirea Sa, care mi-a disprețuit păcatele, care mi-a ocrotit cu pace sufletul, astfel că am săvârșit cu calm toate slujbele și familiei regale și am rostit cu îndrăzneală toate exclamațiile și rugăciunile – atât în ​​timpul Utreniei, cât și în timpul Liturghiei. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a luat din inimă descurajarea aprinsă, apăsătoare și marea confuzie care m-au cuprins în urma auzirii de la părintele Diacon Alexandru despre numirea unui nou duhovnic la Biserica Adormirea Maicii Domnului din Duma. Numai prin rugăciune am biruit și alungat această confuzie lașă. Chiar dacă deliberați în consiliu [în rusă: născociți planuri], Domnul va distruge... căci Dumnezeu este cu noi [Isa. 8, 10]. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a iertat păcatul mâniei și al disprețului față de un cerșetor, care mi-a cerut pomană însemnată la sfârșitul zilei, după mulți cerșetori. Mi-a părut rău pentru cele douăzeci și cinci de copeici și m-am enervat că acest sărman îmi cere zi de pomană în fiecare zi, deși Domnul întotdeauna dădea și îmi dă mereu ton. Așa lucrez eu pentru Isus Hristos? Chiar cred că Hristos Însuși Îl primește în persoana cerșetorului? Cum eșuez sub ispite ușoare și devin iritat? Și în plus, cine este trist când seamănă semințe? Nu se bucură orice semănător? O, lașitate! O, dependență de lucrurile pământești! Ce este cel mai valoros la o persoană? - Sufletul creat după chipul lui Dumnezeu. Ce corupă sufletul și îl umilește, îl înrobește prafului? - Pasiune. Prin urmare, este necesar să eradicăm pasiunile. Mâncarea și băutura sunt adevărate legături pentru o persoană: mănânci și bei lacom, deși este plăcut, dar după aceea va fi înghesuit și amar. De ce nu mă renunț și dau cerșetorului ceea ce am în portofel, deși înainte am dat mult la mulți? De ce sunt supărat, enervat pe cerșetorii care vin la mine în orice loc și nu unde le spun? Unde este credința mea? Unde este blândețea și bunătatea? Unde este respectul pentru oameni? Unde este viziunea ochilor inimii în fața săracilor Domnului? Dacă a face pomană este o semănat, atunci de ce nu dau pomană cu smerenie, nu cu bunătate de inimă, nu cu dorință, nu cu bucurie? Dacă, cu atât mai mult, Domnul Însuși primește în persoana săracilor, atunci de ce nu fac eu de pomană cu cea mai mare bucurie și mă bucur cu fiecare ocazie să o dau? O, cât de puțină credință mai am în mine, cât de mult atașament față de lucrurile pământești! Iartă-mă, Prea Milostive, păcatele mele! Numai înaintea Ta am păcătuit! Și cât de mult rău sufletului vine din furie și iritare, din înjurături! Focul și pietrele aruncate asupra altora sunt îndreptate către noi înșine. Inarmandu-ne cu ceilalti, ne inarmam cu noi insine. Ce încântare este în orice pasiune - în mânie, dragoste de bani, curvie, invidie, lenevie, răzvrătire, lăcomie: așa că ești purtat de o aparentă plăcere înainte și în timpul săvârșirii păcatului, iar când păcatul va fi săvârșit, atunci te vei simți străpuns de săgeți de foc. Oferind omul, îl insultăm pe Dumnezeu, căci omul este după chipul lui Dumnezeu și pentru că Dumnezeu a luat formă umană, a devenit om și a unit natura umană cu Sine. Deci, nu insultați pe nimeni, nu jignit pe nimeni cu furie. Fiecare om care face orice rău, satisface orice pasiune, este suficient de pedepsit de răul pe care îl comite, de patima cu care lucrează și, cel mai important, de faptul că se îndepărtează de Dumnezeu și Dumnezeu se îndepărtează de el. Prin urmare, a adăposti răul față de această persoană ar fi extrem de nebun și extrem de inuman: înseamnă a îneca o persoană care deja se îneacă, a împinge pe cineva în foc care este deja mistuit de flăcări. Un astfel de om, de parcă ar fi pierit, trebuie să arate dragoste profundă și să se roage cu ardoare lui Dumnezeu pentru el, și să nu-l condamne, să nu-l disprețuiască, să nu-l defăimească, să nu se lupte cu nenorocirea lui. Când vezi sau auzi despre acțiunile rele ale aproapelui tău, încearcă în sufletul tău să-l scuzi prin diverse împrejurări, iar când tu însuți faci ceva rău, expune-te fără milă, căci dușmanul încearcă mereu cu mândria noastră să ne acopere și să reducă sau să ne scuze păcatele, iar păcatele aproapelui sunt mereu exagerate față de noi sau acțiunile lui obișnuite sunt în general indiferente, ele sunt în general indiferente. calomnii asupra aproapelui nostru, în special asupra vecinilor, colegilor de muncă, rudelor, în general asupra celor cu care suntem în contact frecvent, cu care trăim și slujim. De aceea, păziți-vă, ca să nu lucrați pentru vrăjmaș, reproșând fraților. Mai bine învinovățiți-vă, iartă-i și roagă-te pentru ei. Lucrul în pântece este o sarcină dificilă: este dulce pentru câteva minute, dar pentru câteva ore este o povară pentru suflet și trup. De câte ori a trebuit ulterior să mă pocăiesc că am consumat cu lăcomie anumite tipuri de alimente? Îi mulțumesc Domnului, care îmi dă îndrăzneală slujind în biserică. Un popor frivol, rece față de credință și Biserică, care nu înțelege nici pe unul, nici pe altul, se străduiește zilnic spre distracție, după plăcere, a uitat miercuri și vineri, sau ceea ce s-a făcut în aceste zile pentru binele și fericirea noastră veșnică, nu postește în aceste zile, considerându-le ca nu sunt diferite de celelalte. Cât de benefică este credința lui Hristos în viața reală: ea, înăbușind patimile în boboc, nu le permite să producă efecte nocive în suflet și trup și face o persoană calmă și sănătoasă, de exemplu, înăbușind din mugure desfrânarea, mânia, ura, invidia, mândria, lenea, luxul, lăcomia, beția. Iartă-mă, Doamne, cuvintele crunte pe care le-am spus protopopului Pavel, tatăl meu, și protopopului Matei, fratele meu. Cât de nesăbuit este un bărbat fierbinte! Câte cuvinte insolente, nedrepte și crude va spune despre frații săi, despre șeful său, atât în ​​lipsă, cât și chiar în față. Dar o persoană blândă este egală și calmă și nu va spune nimic insolent - și pentru asta el însuși este calm. 16 martie. Îți mulțumesc, Doamne, pentru mila Ta care mi s-a dat aseară după rugăciunea de seară, când eu, în strâmtorare și stânjenit de păcat împotriva fraților mei – protopopii Pavel și Matei – am vărsat înaintea Ta lacrimi de pocăință și duioșie, citind versetul Mai mult decât desfrânata, Mai bine decât cei fără de lege! 60 O, să nu-mi osândesc pe frații mei, ci să mă uit la păcatele mele. Dă-mi îndelungă răbdare, Doamne! Cât de benefice sunt postul, rugăciunea și munca! Ce ordine, pace și liniște aduc ele în întreaga noastră ființă! Ce vis liniștit! Cât de ușor este să te trezești dimineața! (Pentru oamenii seculari care nu doresc să postească.) Ce supărat și iritabil sunt! Astăzi m-am supărat pe protopop pentru că a trimis doi oameni care aveau o aventură cu mine pentru pocăință, și nu la părintele Matei! Deși acest lucru este nedrept din partea părintelui protopop, pentru că părintele Matei nu este ocupat cu nicio slujbă din afară, și a trebuit să accept această poruncă cu calm, fără supărare și mânie; Mai mult, cineva trebuie să salveze pe păcătoși; Trebuie să ne amintim și de răsplata promisă pentru convertirea unui păcătos: dacă cineva dintre voi se abate de la adevăr și cineva îl convertește, să știe că cel care convertește un păcătos de pe calea greșită își va salva sufletul de la moarte și va acoperi o mulțime de păcate [Iac. 5, 19 – 20]. De aceea, trebuie să-i mulțumim protopopului pentru aceasta, deși o face pe nedrept și din jalnic dușmănie. Cu cât ai vândut terenul? [Fapte. 5, 8] - l-a întrebat Apostolul Petru pe Anania, iar când a mințit, reținând prețul câmpului, Apostolul l-a denunțat - și a căzut mort [Fapte. 5, 1 – 5]. Așa se pedepsește aspru minciunile. Soția ta te întreabă adesea: oare cana mea îmi dă cât mi-ai dat și tu îmi răspunzi - da, deși cana este uneori mai mare, ascunzând o parte din bani de la soția ta, deși poate într-un scop caritabil. Este un păcat. 15 martie. Sâmbăta celei de-a doua săptămâni a Postului Mare. Îi mulțumesc Domnului pentru harul coborât de la El în timpul privegherii de toată noaptea, pentru darul rugăciunii sincere, pentru lacrimile de tandrețe, pentru cunoașterea iubirii Domnului, pe care Domnul a avut-o și ne-a arătat-o ​​nouă păcătoșilor; pentru pântecele și sânii materiei, pentru dragostea pe care Domnul a pus-o în mame; pentru crearea universului, pentru Împărăția și beatitudinea cerească, pentru Biserică, pentru Sacramente. Mai ales pentru Trupul și Sângele Divin, în care Domnul ne-a surprins în mod deosebit cu mila Sa, iubirea Sa, care întrece (depășește) rațiunea. Îți mulțumesc, Doamne, că Te îngrădisi să mă asculți cu bine, să vorbești cu mine în interior, să mă cureți, să mă sfinți și să mă liniștești. Îți mulțumesc pentru că mi-ai îndepărtat confuzia și strângerea inimii, alungându-mi lașitatea și fricile și pentru că mi-ai dat curaj și îndrăzneală, ai îndepărtat slăbiciunile cărnii și a duhului și îți dăruiești neîncetat puterea. Nespus de mari sunt îndurările Tale față de mine, O, Împărate Atotmilostiv, mintea mea este pierdută în măreția dragostei Tale, faptele Tale bune, înțelepciunea Ta, puterea Ta. Din moment ce diavolul, prin păcat, prin hrana interzisă, amestecată cu oameni, lucrările mâinilor lui Dumnezeu, create după chipul lui Dumnezeu, Fiul lui Dumnezeu, întrupat din Duhul Sfânt și Fecioara Maria, amestecate cu omenirea și prin Tainele Trupului și Sângelui Său, se amestecă neîncetat cu noi, adorându-ne. Slavă puterii, înțelepciunii și bunătății Tale, Doamne! Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Aceste cuvinte mărețe ne amintesc că există o Ființă Trinitară veșnic vie - Dumnezeu, Care a adus toate creaturile din inexistență la existență și stăpânește asupra tuturor. Îi mulțumesc Domnului Dumnezeului meu, care m-a întărit în această zi să săvârșesc Dumnezeiasca Liturghie în lacrimile multora cu o mustrare nespusă și liniștită la marea intrare a persoanelor din casa domnească. Dar, după transsubstanțiarea Sfintelor Daruri, când s-au cântat: În Tine, Milostiv, fiecare făptură se bucură - și când am pomenit, după îndrumarea liturghiei Sfântului Vasile cel Mare, pe morți și pe cei vii în lungă rugăciune, Satana aproape că m-a înghițit, revărsând în inima mea otrava mâniei, pe cel ce nu a vrut să privească în altar Nicholas, pe cel care nu a vrut să-l privea pe Nicholas, care n-a vrut să-l strângă. la, ca nu cumva să fiu ispitit, și către care arunc o jumătate de privire de moment. O, cât de stânjenit am fost după asta, cât de mânie involuntară m-a înțepat instantaneu. Dar în scurt timp l-am blestemat pe șarpele calomnios și l-am achitat pe fratele meu, cititorul Nicolae, care a stat cu decor și nu m-a spionat viclean, așa cum mi-a șoptit Satana în inima, dându-mi foc. Feriți-vă de răutatea și gândurile rele care vin de la diavol și nu vă supărați pe nimeni, ci iubiți-i pe toți, rugați-vă pentru toți cu sinceritate. Cine ne zugrăvește în culori negru, împuțite - mândrie, răutate, invidie, dispreț, neascultare, grosolănie, lăcomie, zgârcenie, minciuna, înșelăciune, lăcomie, beție, urâciunile curviei, descurajarea, necredința, blasfemia? - Diavolul. Cine ne denigrează mereu vecinii, pictându-i în cel mai urât mod? - Diavolul. Nu-l asculta, cunoscându-i minciunile, și roagă-te pentru cei ce păcătuiesc și cad sub tirania patimilor, precum ți-a poruncit Domnul. Diavolul ne îndeamnă cel mai mult la vrăjmășie împotriva colegilor, împotriva camarazilor, prezentând toate acțiunile lor ca fiind josnice, greșite, viclene, răutăcioase, egoiste și cu aceste idei, gânduri, ne pârjoșește, asuprește, ne chinuie, aprinzând în inimă flacăra urii, vrăjmășiei, dezgustului față de frați, în timp ce ne întoarce de la orice nelegiuire spirituală posibilă. privim și nu ne permite să observăm că uneori ne descurcăm mai rău decât alții, iar noi înșine nu suntem mai buni decât ceilalți și nu ne-am fi comportat mai bine în locul lor. Să vă fie încinse coapsele, adică cu harul Duhului Sfânt, castitatea, adevărul, bunătatea, mila, stăpânirea de sine și lămpile, adică sufletele, aprinse [Lc. 12, 35]. Eu sunt ușa [Ioan. 10, 9], zice Domnul, - de aceea este scris Domnul pe icoanele din dreapta Porților Împărătești. Cine este un Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru? Tu ești Dumnezeul care face minuni [Ps. 76, 14 – 15]. El face aceste minuni în Biserica noastră, și nu în cea luterană, sau engleză sau catolica. Binecuvântarea pe care o predau nu este a mea, este a lui Dumnezeu; a fost mijlocit la oameni prin suferința și moartea Fiului lui Dumnezeu; De aceea suntem desemnați să binecuvântăm, să botezăm, să ungem, să mărturisim, să împărtășim, să slujim slujbele bisericii în timpul zilei. Dumnezeu nu ne-a poruncit să privim fețele [Deut. 16, 19; În. 7, 24]. Ce rău vine din vanitate și deșertăciune? De exemplu, dacă cineva îi pasă prea mult de aspect, se privește adesea în oglindă, iubește eleganța în haine? – Se rătăcește adesea și se jenează când vede un fel de greșeală asupra lui, de exemplu, dacă îi este rupt tiv; disprețuiește uneori oamenii care poartă haine subțiri și găurite; se enervează și se jignește, se mânie pe oameni care nu-i permit să poarte haine strălucitoare, scumpe (dacă este preot, este supărat pe stareț că nu i-a dat veșminte bune). Dobândiți harul lui Dumnezeu, care este totul pentru noi: mâncare, băutură, îmbrăcăminte, aer sau suflare, și lumină, și căldură, și frumusețe, și slavă, și putere și orice lucru bun. Când ridic darurile de rezervă ale Trupului și Sângelui Domnului pentru călăuzirea bolnavilor și muribunzilor, sau când le scot din raclă și le pun într-un pahar și le dizolv cu vin, sunt îngrozit, evlavios și îmi spun: în acest sfânt firimitură din Pâinea animalului 61, în nevăzut și pe ascuns, se găsește el, curățirea și curățirea divină62. reînviind pe credincioși și în general creând asupra noastră mari minuni ale milostivirii prin credință și învățând aceste Sfinte Taine. Sunt uimit de iubirea extremă pentru omenire și de condescendența Domnului față de rasa umană. Bătrâna Ecaterina (mama căpitanului german), o femeie ortodoxă, oarbă și bolnavă, după împărtășirea Sfintelor Taine, pe care am predat-o în Duminica Ortodoxiei, a prins cu totul viață și a devenit liniștită și veselă, după cum mi-a spus nora ei. Slavă Sfintelor, nemuritoare, dătătoare de viață și cumplite Taine, Doamne! Miluiește-mă, Doamne, pentru ca inima mea să nu se aprindă niciodată de invidie față de fratele meu, bogat în argint, și să nu fie parțială față de lucrurile pământești - căci din parțialitate se întâmplă invidia -, ci să iubească pe omul creat după chip și asemănare și mai ales sufletul său verbal și nemuritor și să se roage pentru fratele său greșit și păcătos, și să nu-i fie ostil. Unde este dragostea noastră pentru suflete, pentru marile sale proprietăți divine - pentru mintea ei, liberul arbitru, pentru inima care îl conține pe Dumnezeu, pentru nemurirea ei, pentru creativitatea ei, pentru marile ei planuri, invenții, fapte? Toate acestea sunt distruse, toți ne uităm doar la bogăție, pentru lux, pentru o masă bogată, pentru haine bogate, pentru mobilierul bogat al camerelor - și suntem mistuiți de invidie unul pe celălalt, în loc să ne iubim. Și totul se datorează lipsei de prudență, neatenției față de sine, nevoilor spirituale, cuvintelor Evangheliei, dependenței de lucrurile vizibile, nepăsării față de invizibil, dar care rămâne veșnic. Oare din cauza acestui gunoaie - mă refer la bogăție - îl urăști pe fratele tău și îi vrei rău și te chinui pe tine, căci invidia și rea-voința sunt izvorul chinului și te faci pe tine însuți ucigaș, căci cel ce urăște pe fratele său este ucigaș, după cuvintele Sfântului Apostol Ioan Teologul [1 Ioan. 3, 15]. O, cum dependența de lucrurile pământești a răsturnat totul, a dat peste cap: a făcut sufletul mai jos, mai rău decât trupul, viața pământească - mai valoroasă decât cea cerească, sau - ce spun? – Împărăția Cerurilor a pus la nimic viitoarele binecuvântări de nespus! Și toată voluptatea, dragostea de bani, pasiunea pentru haine, pentru camerele bogat decorate, pentru diverse distracții, jocuri, pentru viața la țară, pentru o viață lenevă, dorința de a arăta ochii oamenilor! Și înțepătura zilnică și orară și în fiecare minut a lui Satana, fiecare minut a vărsat otravă de dependențe pământești, fiecare minut de nebunie - complet neobservată de mulți, mulți! De parcă ai locui singur pe pământ [Isa. 5, 8], spune-ți când îți urăști și disprețuiești pe fratele tău în inima ta, gata să-l ștergi de pe fața pământului, și când îți îndrepți cu lăcomie privirea asupra bogăției pe care le-a acumulat: nu vrei să ai averea lui? O, răutate, o, dependență de temporar! O, lipsă de încredere în Domnul, înstrăinare de iubirea lui Dumnezeu, o, neglijență jalnică a viitoarelor binecuvântări nestricăcioase! Ce somn liniștit și senin este după osteneli, pentru slava lui Dumnezeu și pentru mântuirea aproapelui, de exemplu, după spovedanie. Acesta este somnul unui bebeluș, liniștit, fără vise, fără frici. Îți mulțumesc, Stăpâne Doamne, pentru acest dar al bunătății, înțelepciunii și atotputerniciei Tale. Iată, prin mila Ta m-am ridicat viguros și sănătos! Îți mulțumesc pentru odăile mele, în răcoarea și lățimea cărora mă odihnești. Stăpâne Doamne, iartă-mi păcatul pe care nu l-am acceptat cu mulțumire și smerenie, ci cu jignire și mâhnire și nemulțumire, justa remarcă a directorului de a mă grăbi la curs când eram deja pe drum spre ea. Vrăjmașul m-a incitat, și dușmanul a intrat în mine prin durerea mea și nu am putut să-i biruiesc viclenia pentru două clase: cum m-a înțepat și m-a ars cu mucuri de foc. Preasfântă Doamnă Maica Domnului, Îți mulțumesc că îndată mi-ai auzit strigătul lăuntric de milă și mijlocire, când eu, legat de păcat, mergând la curs, am strigat către Tine în fața cinstitei Tale imagini a icoanei Tale din Kazan. Mulțumesc, Auzi rapid! Nu mă lăsa în restul timpului. Dă-mi, Doamne, să-mi amintesc mereu de marea și strânsă afinitate cu vecinii mei, că suntem de aceeași natură, lucrarea acelorași mâini ale lui Dumnezeu, creați în mod egal după chipul lui Dumnezeu, proveniți din același trup și sânge, răscumpărați de un singur Stăpân, în același izvor am primit renaștere 63 și o viață nouă, mâncăm același Miel, bem toți din același Sânge din aceeași lume, bem cu toții din aceeași lume. carnea și din oasele Lui [Efes. 5:30 ], toate mădularele trupului Său, toate sunt toiag ale unei singure vițe dătătoare de viață, oi ale unei singure turme și Păstor - și nu permiteți niciodată mie, Doamne, și fiecărei persoane să fiu ostil aproapelui nostru și să avem vreo afinitate prin vreun păcat cu duhul străin, murdar și dezgustat și cel mai rău al diavolului, instigându-mă și pe mine și pe fiecare dintre rele, invidie, osândă, osândă. neascultarea, curvia, lăcomia și beția, descurajarea, lenea, morocănia și alte păcate. Permiteți-mi să mă rog cu sinceritate și dragoste pentru cei care păcătuiesc și îi iartă și dau vina pe toate pe dușmanul și acuzatorul nostru comun - diavolul, care excită și umflă fiecare păcat din noi. Să-mi aduc aminte în fiecare păcat al aproapelui meu și al păcatului meu de stăpânul păcatului și să mă pocăiesc imediat cu căldură de păcatul pe care l-am comis și să mă rog pentru fratele meu care păcătuiește. Dumnezeu! Să nu fie loc pentru păcat în noi pentru totdeauna. Amin. 22 martie 1869. Dimineata. Sâmbăta celei de-a treia săptămâni din Postul Mare. Șase ore și jumătate. Îi mulțumesc Domnului, care în bunătatea Sa m-a mântuit solemn din înghesuita și întristarea duhului meu, când am strigat cu insistență spre El pentru mântuire, crezând din toată inima în co-prezența Sa cu mine, în auzirea Lui strigătul inimii mele și numindu-L suflarea buzelor mele. Condițiile înghesuite și tristețea au venit din faptul că vorbeam în librăria lui Korablev și Siryanov despre actul inuman al spaniolilor cu icoana Maicii Domnului. Nu aveam nevoie să spun: mi-am pângărit gândul, inima și buzele cu această poveste a faptelor urâte ale oamenilor. Ce se va întâmpla cu acești spanioli? Probabil că ei înșiși vor fi împușcați, conform legii adevărului lui Dumnezeu: oricine ia sabia va muri de sabie [Mat. 26, 52]. Ce dulce pace divină am simțit-o în sufletul meu după prima întristare și asuprire! Aceasta este ceea ce harul nevăzut al lui Dumnezeu face în noi ca urmare a rugăciunii noastre! Slavă Ție, izvor de ape vii, Doamne! Iată virtutea ta, preote: roagă-te cu sinceritate, cu ardoare înaintea tronului lui Dumnezeu pentru toți aceia și pentru toate pentru care și pentru care Sfânta Biserică te însuflețește să te rogi. Domnul primește de la tine cuvintele rugăciunii ca mărgele prețioase, 64 așa cum spune Biserica. În timpul închinării, vrăjmașul ne incită mai ales la pământești: atunci ne incită cu dorința de haine strălucitoare, dacă slujba are loc într-o sărbătoare și, dacă nu o dau, ne îndeamnă la dușmănie împotriva celui care nu dă, dar cum îi dă foc! - ultrajează, întunecă, asuprește din cauza acestei decăderi; la vederea oamenilor puternici, bogați, învățați ai acestei lumi, încearcă să se desprindă cu rușine și frică falsă, la vederea frumosului și elegantului - cu gânduri necurate și urâte și mișcări trupești, la vederea celor jos, săraci, urâți - cu dispreț. 23 martie. Duminica celei de-a patra săptămâni din Postul Mare. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dăruit pe mine, mare păcătos, cu harul Său de a săvârși fără poticnire Utrenia și Dumnezeiasca Liturghie timpurie cu o slujbă de rugăciune, care mi-a smuls solemn spinii voluptății din suflet și trup, care a distrus mașinațiile adversarului și defăimător, care mi-a dat libertatea, pacea și liniștea sinceră și liniștită. Slavă Domnului pentru toate! Cântând Crezul, m-am rugat cu ardoare Domnului să confirme pe toți creștinii ortodocși în această credință, să unească în ea toate Bisericile creștine care s-au îndepărtat de unitatea Sfintei Biserici Răsăritene Catolice și să proclame acest lucru mai ales în inima Patriarhului Roman, sau Papei, și în toate treptele spirituale subordonate lui; în sfârşit, să atragă la această credinţă toate limbile idolatre, toţi evreii şi mahomedanii, pentru ca ei să-şi părăsească amăgirile şi să ajungă să-L cunoască pe Dumnezeul Trinitar şi pe Cel din Trei – Domnul Isus Hristos, întruparea Lui răscumpărătoare, învăţătura, miracolele, viaţa Sa răscumpărătoare, suferinţa mântuitoare, moartea, înmormântarea şi Învierea Sa teribilă, Înălţarea Sa teribilă. Rugăciunea sinceră a unui preot în timpul liturghiei poate face multe. Cereți, și vi se va da... Acela care nu L-a cruțat pe Fiul Său, ci L-a predat pentru noi toți, cum nu ne va da și nouă toate lucrurile împreună cu El? [Mt. 7, 7; Roma. 8, 32]. 26 martie. miercuri. Îți mulțumesc, Doamne Isuse, pentru că și în această zi m-ai scăpat de păcate și de asuprirea păcatului prin chemarea mea la Tine, suflarea mea, pântecelea, mântuirea mea - o dată în clasă, iar cealaltă - când mergeam de la slujba de înmormântare din Lower Broad Street. Am suferit din cauza inamicului pentru că m-am supărat în timpul unei slujbe de rugăciune împotriva paznicului Nikolai, care a pus multă tămâie într-o cădelniță la o slujbă de rugăciune în casa lui Murashka. După cetățenia pământească ai așa și așa responsabilități, dar după cetățenia cerească - altele: după cetățenia pământească ai o persoană cunoscută ca rege, o regină ca soție, iar după cetățenia cerească - Dumnezeu și Domnul Iisus Hristos cu Duhul Sfânt și Regina - Preasfânta Maică Domnului; sunt slujitori și aici sunt Heruvimi, Serafimi, Tronuri și alte Puteri Cerești; sunt prinți, iar aici sunt proorocul și Înaintemergătorul și Botezătorul Ioan și alți profeți, apostoli, ierarhi. Imaginează-ți și opoziția dintre duh și carne. Pentru jucători. Cine ce joacă? Unul la dulciuri, altul la bani, altul la îmbrăcăminte, un al patrulea la mobilă și decorarea camerei, o cincime la cărți, o al șaselea în altceva etc. Și toți se joacă cu sufletul. De ce, se pare, nu ar trebui să mănânci dulciuri? Este atât de frumos pentru carne. Dar, pe de altă parte, este amar pentru suflet: din cauza dulciurilor, se întâlnesc nenorociri și ispite, în care devine iritabil și rău. O persoană care iubește voluptatea este foarte mândră, carnală, lascivă și dependentă de lucrurile pământești. Și acesta este deja un mare rău pentru o persoană, o mare pierdere pentru suflet. Un senzualist este, de asemenea, un iubitor de bani și un avar. Uite ce furios este când mulți cerșetori îi cer de pomană – cu ce nemulțumire le aruncă cupările! Și în sufletul lui, dacă ai putea vedea ce spini înțepător sunt străpunși de dulciuri: îi dau cap, și este nerăbdător supărat pe toată lumea. Aceste mucuri sunt de la diavol, sau această înțepătură este a șarpelui. Cel ce este prevăzător și se străduiește spre țelul chemării cerești, care este în război cu păcatul și stăpânitorul lumii, nu mănâncă dulce sau foarte rar; mananca in general putin. Sâmbăta celei de-a patra săptămâni din Postul Mare. Îi mulțumesc Domnului, care m-a întărit să celebrez Dumnezeiasca Liturghie și să dau împărtășire credincioșilor patru sute de oameni și să rostesc predica cu înflăcărare. Slavă Ție! Domnul Dumnezeu îi hrănește pe cei care lucrează pentru El cu mari întristări, greutăți, părăsiri și lacrimi pentru pedeapsa pentru păcatele lor și pentru curățirea lor. Dacă nu ar fi fost mari întristări, slujitorii Săi ar fi putut cădea în păcate mari: trupul pătimaș și diavolul i-ar fi înclinat să încalce legile Sale sfinte, veșnice. Prin urmare, durerile trebuie acceptate cu recunoștință. Îmi voi spune și mie: vai de cel voluptuos, mai ales de preot, căci cineva trebuie să plătească pentru dulciuri cu necazuri, dureri și greutăți cumplite! Părintele Matei este mai rezonabil și mai calm decât mine: este calm în fața tulburărilor. Și mă complac cu mânie și răutate, de exemplu, la sacristan, care cântă și citește greșit. Pe 29 martie, sâmbătă din cea de-a patra săptămână a Postului Mare, la Privegherea Toată Noaptea, când m-am alăturat la coadă, eram într-o întristare groaznică și înghesuită și neputincioasă - pentru că m-am trezit devreme, am muncit din greu, am mâncat suficient prânzul și nu am gustat supa caldă sau ceaiul și am mâncat cod prea gătit în ulei vegetal și mai mult din cauza schimbării vremii. La această oră vremea era senină, geroasă, bătea vântul dinspre nord, iar noaptea bătea vântul de sud-vest; cerul era acoperit de nori groși și umezi, iar dimineața a început să ningă. Să fie mulțumire Domnului pentru toate - pentru dureri și pentru bucurie. Sfântă Treime, Tu ești suflarea mea, puterea mea, lumina mea, bucuria mea. Tu mă păzești și mă eliberezi de orice curvie păcătoasă. Dacă un membru suferă, toate mădularele suferă împreună cu el [1 Cor. 12, 26]. Există o singură Biserică – triumfătoare și militantă, iar membrii Bisericii triumfătoare au grijă de Biserica militantă, simpatizează cu ea în suferință și se bucură de bucurie și prosperitate. Atunci fii blând și blând când vezi grosolănie, mânie, neascultare din partea vecinilor tăi, de exemplu, subordonații, și nu înmulți răul cu iritabilitatea și răutatea ta. Când vezi o furtună și un naufragiu, nu-l scufunda încă. Ah, toată răutatea, grosolănia, neascultarea este epava și scufundarea unei nave mintale, iar cel rău și nepoliticos suferă în primul rând pedeapsă din cauza răutății și a nepoliticosului său. Trebuie fie să renunți repede la el, ca să nu te îneci, fie, lăsându-l în urmă, să te rogi lui Dumnezeu pentru el. De aceea, Domnul m-a lăsat sâmbătă într-o durere aprigă, pentru că nu am satisfăcut cererea a doi cerșetori: nu i-am dat treizeci de copeici pentru un pașaport unuia, deși am putut, iar celuilalt - pentru un caftan (pentru un băiat), și a dorit ca tatăl protopopului să primească un truc murdar al cărnii, ca pedeapsă a lui Satana, ca pedeapsă a lui Satana. Iartă-mă, Doamne, pentru mânia și graba mea, că Tu Însuți cântărești totul - Tu știi pe cine să aduci la rațiune. Și dă-mi bunătate de inimă și generozitate de milă. 30 martie. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat o [rugăciune] tandră și plină de lacrimi, cu un sentiment sincer și viu al multitudinii nenumărate a păcatelor mele și a slăbiciunii mentale și fizice extreme fără ajutorul și harul Său. (Canonul pentru împărtășire este seara și dimineața.) Doamne, Iubire de Omenire, Îți mulțumesc, că și în această zi ai surprins puterea Ta și marele Tău har asupra mea, păcătosă, luând, prin rugăciunea mea, stânjeneala și răutatea diavolului împotriva sacristanului care m-a slujit pentru răutatea lui împotriva soacrei sale și Mi-ai dăruit, fără poticnire, cu voce tare, mântuiește, Dumnezeule, rugăciunea aprinsă. Îți mulțumesc, Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, Iute să auzi, Mijlocitorul meu, că repede m-ai auzit strigând către Tine înainte de vestirea marii ectenii și Mi-ai dat pace și curaj și statornicie. Ce lecție ar trebui să învăț din fosta mea jenă și mânie? Trebuie să-mi aduc aminte de marile mele slăbiciuni, de patimile mele, de răutatea și mândria mea, de curvia și stricăciunea mea - și să nu tratez răutatea cu răutate, ci cu har, blândețe și smerenie și bunăvoință. De ce să adaugi rău la rău? Amintiți-vă de ciumă comună, de slăbiciunea comună și fiți extrem de îngăduitori cu cei care păcătuiesc. Nu trebuie să răspundem la grosolănia, răutatea și neascultarea celor care slujesc cu noi cu răutate și furie, ci, ca un medic înțelept, cu blândețe, afecțiune, dragoste și îndemnuri sincere. Nu dați hrană și spațiu răului cu răul, ca focul, ca o substanță inflamabilă spontan, ci stingeți-l la început cu apa blândeții și blândeții. Îți mulțumesc, Prea milostive Doamne, pentru pacea și răcoarea din interiorul meu, dăruite mie de Duhul Tău Sfânt, pentru rugăciunea mea asiduă pe tot parcursul zilei (31 martie), pentru un somn liniștit și senin, pentru sănătatea sufletului și trupului meu. Confirmă, Dumnezeule, ceea ce ai făcut în mine. (1 aprilie. Marți a săptămânii a cincea din Postul Mare. Dimineața.) Noi, ca cocoșii, plutim unii peste alții în mândria noastră, răsplătind rău pentru rău, plătind supărare pentru supărare. Cineva ne tratează cu lipsă de respect - și noi îi răsplătim în natură și, deși altcineva, poate, nu are nimic împotriva noastră în inima lui și are doar o manieră nepotrivită, parcă lipsită de respect, așa cum ni se pare nouă -, dar îl disprețuim și îl urâm din adâncul inimii. O sămânță rea! O, pui de vipere! Sunt acești miei, sunt aceste oi din turma verbală a lui Hristos! Aceștia sunt copiii lui Dumnezeu! Unde este creștinismul? Este doar în nume? Unde este noua creatură? Unde este circumcizia inimii? El a învățat binecuvântarea cu nepăsare și ireverență, nu din inimă, mai ales celor săraci; nu cu evlavia cuvenită, uneori citea cu dezinvoltură rugăciunile în timpul slujbelor. Smart (slava bisericească) – spirituală, înzestrată cu rațiune. Satisfăcut (slavă bisericească) – mulțumit, dat putere, făcut capabil. Mai mare decât desfrânata, cu atât mai rău, norul de lacrimi nu Te-a adus; dar în rugăciune tăcută cad la Tine, sărutat cu dragoste de Preacurații Tăi, pentru iertare pentru mine, precum mi-a dat Domnul datorii, chem pe Tine, Mântuitorule: izbăvește-mă de faptele mele rele. (Kontakionul Marii Miercuri, tonul 4.) Animal (slava bisericii) – apartenența la viață, dăruirea vieții. Velelepota (slava bisericii) – măreție, splendoare. Renaștere (slavă bisericească) – aici: botez. Mărgele (slave bisericești) – perle, perle. Te-ar putea interesa: