Март 1869 г.

1 de marzo de 1869. ¡Doy gracias al Señor, que con chorros de lágrimas y la comunión de los Santos Misterios limpió las inmundicias de mi alma y de mi cuerpo, las espinas y hondas de las pasiones y el relajamiento de mi alma y de mi cuerpo, y me llenó de paz y de salud y renovó todo! Tal es el poder de la liturgia, con reverencia, con verdadera contrición de corazón, con fe y amor y con un espíritu ardiente y perfecto. Gloria a los milagros de Tu bondad y Tu poder, restaurándonos y renovándonos de la corrupción de nuestras almas y cuerpos a la incorrupción. Gloria a Ti, nuestro Creador y Salvador, que nos transformas de pecadores en justos, de desagradables e inmundos en puros y fragantes con tu santidad, de débiles en fuertes, de cobardes en valientes, de ignorantes en sabios. ¡Gloria a los milagros de tu santa fe! ¡Dios! Sé conocido en tu fe por todas las lenguas de la tierra: si yo, que soy peor que cualquier hombre, he sido hecho digno de la Tuna con tantos dones de tu fe, según tu sola compasión, ¿cuánto más he sido hecho digno de sus dones, mucho mejor que yo, por naturaleza, porque yo por naturaleza, fuera de tu gracia, soy peor pecador que todos los demás? a ellos. Akathist al Dulce Jesús. Qué riqueza es el Señor Jesucristo para un cristiano: Él lo es todo para él; No quiere nada más que Jesucristo; Él es la plenitud perfecta para él. Akathist a la Madre de Dios: y la Madre de Dios para un cristiano constituye toda su riqueza espiritual, o el tesoro y fuente de todos los dones de gracia. ¡Estos acatistas son una magnífica canción cristiana! ¡Maravillosa riqueza de la iglesia! Diversos placeres y entretenimientos cotidianos son incompatibles con el rigor, lo celestial, la espiritualidad y la santidad de la fe de Cristo: fuegos pirotécnicos, teatros, juegos de cartas, patinaje sobre hielo, bailes lujosos, etc. Si un hermano actúa contra el Evangelio, por ejemplo, acumula riquezas y no las da a nadie, entonces Dios lo juzgará, pero no tengas malicia ni celo contra él, porque por malicia pecarás más que un hermano que ama el dinero. Y mírate: ¿no eres también amante del dinero? Porque, ¿qué significa esta irritabilidad vuestra al dar limosna a los pobres y enojo con los ricos que no dan limosna, sino el amor al dinero, si no la adicción a las cosas terrenales, si no la envidia de los ricos, mientras que vosotros deberíais haberos alegrado del derroche de limosnas a los pobres - los miembros de Cristo - al pensar en la recompensa en el Juicio Final de Cristo, cuando se dirá: Tuve hambre y me disteis de comer [ Mate. 25, 35] y así sucesivamente, y lamentarse por el hermano rico pero tacaño, suspirando de amor por el oscurecimiento de su alma. Con toda la riqueza, un hombre rico no necesita más que usted, es decir, saciar su hambre y su sed con comida y bebida, vestirse, tener una casa, algunos accesorios necesarios para una mesa, una oficina, una biblioteca - y otras riquezas son basura, una carga para su alma, y quien piensa en las cosas celestiales nunca envidiará esta basura, que obstruye y reprime el alma y la encadena a la tierra... Tienes todo lo que necesitas, y agradece a Dios por ello y siéntete complacido. eso. Acordaos que la recompensa por la limosna es grande; dalo voluntariamente y no tengas celos de los impíos, es decir, amantes del dinero, duros de corazón e implacables, los impíos serán consumidos... y dejarán sus riquezas a extraños [Sal. 36, 8–9; 48, 11]. Imagina que nadie es más rico que tú, porque tu riqueza está en Dios y en los pobres: ellos son tu tesoro. 8 de marzo de 1869. Doy gracias al Señor, que me ayudó a celebrar con éxito la liturgia temprana el sábado de la primera semana de la Gran Cuaresma y a dar la comunión a hasta cuatrocientos comulgantes. Tentación inmediatamente después de la transustanciación por la persona del Padre Diácono Peter Al. Sofronova. ¿Estás interesado en la misericordia de Dios, la limpieza de los pecados, la santidad, la paz de Dios, el buen yugo de Dios y su ligera carga? Si estás interesado, si lo deseas, valoras, valoras y, además, constantemente, entonces será de su mayor interés visitar la iglesia de Dios, estar presente en el Servicio Divino, escuchar la palabra de Dios, confesarte, recibir la comunión, etc. Estás ante el trono del rey de la tierra. ¿Crees que el que está ante el trono del Rey del Cielo, el Rey de reyes, significa menos que tú? Respeta al siervo de Cristo y ellos también te respetarán a ti, siervo del zar. Odia sinceramente cada pecado, ama sinceramente cada virtud y hazlo en todo momento sin falta. Pide sinceramente al Señor el perdón de los pecados, pide sinceramente una vida perfecta, una virtud perfecta. 6 de marzo de 1869. ¡Mi maravillosa riqueza es Cristo! Limpieza milagrosa, santificación. Mi fuerza, mi audacia, mi manto, mi nobleza, mi grandeza. Doy gracias a mi Señor porque con una sola mirada hacia Él con los ojos de mi corazón y de mi cuerpo, me quitó mi actual día de iniquidad, curé las heridas de las pasiones, me calmó, me contagió y me alegró con Su salvación - en el gimnasio en los grados sexto y tercero. ¿Estás cautivado por la belleza de los rostros humanos? - ¿Pero quién es más hermoso que nuestro Señor, el Dios de nuestros corazones, el Creador de todas las cosas bellas? ¿Estás cautivado por los dulces de la vida? - ¿Pero qué hay más dulce que el Señor? ¿Estás cautivado por la riqueza? - ¿Pero quién es más rico que el Señor? Él es riqueza inagotable, que enriquece a todos, espiritual y materialmente. ¿Te seduce el honor? – ¿Pero qué honor es mayor que el de ser llamado hijo de Dios, amigo de Cristo? ¿Deseas una vida larga y feliz? – ¿Pero qué hay más largo y más feliz que la vida eterna? Entonces, ¿vale la pena, es razonable dejarse seducir por algo terrenal, efímero, ilusorio? El padre Alexander Pesotsky será recordado en la oración y en la proskomedia. [...] acariciarlo. En un sueño, el padre Alexander insinuó mi falta de hospitalidad y no me besó. Es imposible dar más de lo que Dios os ha dado, porque Él os dio a Sí mismo, o Su carne y sangre unidas a Su Divinidad; Él te hizo su hijo cuando eras hijo de ira y maldición; Él os dio todo lo que necesitabais de los bienes externos, incluso el exceso, y no os dio más de los bienes externos, porque serían perjudiciales para vosotros, para vuestra alma y para vuestro cuerpo. Si ahora ya estáis recibiendo graves daños de estos bienes externos, aferrándote a ellos y sufriendo desgracias, heridas por adicción, alejándote del amor a Dios y al prójimo y de la lucha por las cosas de arriba y cayendo en las de abajo, entonces ¿qué pasaría si tuvieras aún más de estos beneficios? Estarías sumido en la sensualidad. 8 de marzo. Sábado. Vigilia que dura toda la noche. Aférrate a Ti, oh Señor, [...] éste es tu pueblo; Vid animal, he aquí tu nacimiento, que den fruto de las uvas que exudan el vino de las virtudes; Todos tus vasos, sean todos honrados; llénalos de Ti; Oh buen pastor, mira tus ovejas: apacientalas y exáltalas para siempre [Sal. 27, 9 ]; Padre, ahí están tus hijos; Creativos, contemplad vuestras criaturas verbales; Señor, he ahí a tus siervos. Así como los comerciantes se defienden unos a otros, los sacerdotes deben defenderse unos a otros, sólo en la verdad; esos valen más en la mentira. Ahora el orgullo, ahora la malicia, ahora la envidia, ahora la lujuria, ahora la codicia, ahora la lujuria, ahora la tacañería, ahora la pereza, ahora el abatimiento y la desesperación, ahora el miedo cobarde, ahora la parcialidad, ahora la irritabilidad y otras pasiones me persiguen alternativamente, como furias, como animales: todo es mentira y falsedad en mí: ¡cómo no tener hambre y sed de la verdad, o del cumplimiento de todas las virtudes! 8 de marzo. Te doy gracias, Señor mi Dios, por la oración ardiente y llorosa que me diste a través de mi oración como resultado de la opresión pecaminosa que me sobrevino por estar enojado con los pobres y por no satisfacer plenamente sus peticiones. ¿Cuál es el propósito de los servicios diarios y días festivos: Resurrección, Navidad y otros? La oración diligente y llena de lágrimas no sólo limpia los pecados, sino que también cura las dolencias y dolencias del cuerpo, renueva todo el ser de la persona y, por así decirlo, lo regenera, dice la experiencia. ¡Oh, qué regalo tan invaluable: la oración! Gloria a Ti, Padre de bondades y Dios de toda alegría [2 Cor. 1, 3 ]; gloria a Ti, Hijo Unigénito de Dios, que intercediste por nosotros el perdón infinito de nuestros pecados; gloria a Ti, oh Alma Santísima, intercede en nosotros con gemidos indecibles [Rom. 8, 26], dando oración ardiente, con suspiros y lágrimas, calentando un alma fría, dando ternura y dolor por los pecados, limpiándonos, santificando, pacificando, fortaleciéndonos y renovándonos - gloria a Ti, Santísima Trinidad, Sin principio, vivificante, bendita por siempre entre todas las criaturas inteligentes 58. 9 de marzo de 1869. Domingo. Doy gracias al Señor, que varias veces me ayudó a realizar una letanía pública al aire libre por la fallecida Paraskovya Yakovlevna Kurechapova en presencia de los sacerdotes, entre los cuales yo era el líder. 9 de marzo de 1869. El Litio fue el día 7 de marzo, viernes, cuarta semana de Cuaresma. Doy gracias al Señor, que me permitió realizar la liturgia sin tropiezos el sábado de la Primera Semana de la Gran Cuaresma (y el día anterior hacer confesión) y pronunciar por su nombre a toda la casa real. ¡Dios! Temo no quedar ingrato ante Ti por las misericordias que me has mostrado. ¡Dios! Tu poder se ha perfeccionado y se está perfeccionando diez veces más en mi debilidad [2 Cor. 12, 9]. Bendice, alma mía, al Señor, y todo lo que hay en mí, su santo nombre: bendice, alma mía, al Señor, y no olvides todas sus recompensas: El que limpia todas tus iniquidades, el que sana todas tus enfermedades [Sal. 102, 1 – 3]. ¡Bendito sea el ecu, Señor! Si vas a visitar a alguien por obligación de comunicarte y no sientes una disposición cordial hacia la persona a la que vas, de modo que tu corazón es astuto y frío, entonces ora al Señor en casa, para que te dé la gracia del amor al prójimo y del trato y la conversación sincera y amigable con él. ¡Y así será! Intenta amar a todos como te amas a ti mismo. Doy gracias al Señor, que me ha fortalecido este día en las Vísperas para pronunciar sin tropiezo los nombres de toda la casa real. 10 de marzo de 1869. La educación de la juventud está muerta. Aprende a vivir la oración y el canto. Esta es la verdadera vida. La Iglesia es el centro de vida del cristiano; La Iglesia es manantial de agua viva, es decir, gracia de Dios; pero ¡ay! Nuestra juventud que está siendo criada está casi completamente alejada de esta fuente viva. Se carga con el estudio de temas seculares, a menudo completamente improductivos, y los excluye del culto incluso los domingos y días festivos: los estudiantes se sientan en casa y estudian las lecciones. Ayer, 10 de marzo, el diablo me trajo un mal desaliento porque me enteré de la entrega al súbdito prusiano Liebnitz, que estaba casado conmigo, de la obligación de bautizar y criar a sus hijos en la fe ortodoxa al clero, mientras no se sometía al Consistorio. La idea de algún tipo de desgracia empezó a asustarme e irritarme, incitándome de la forma más feroz, como con varas de fuego. Apenas logré alejar este desaliento con intensa oración. ¡Qué cobarde soy! ¡Pero gloria al poder de Dios, perfeccionado en mi debilidad! 11 de marzo. ¿Cómo puedes, oh sacerdote, enojarte por la creación verbal de Dios, creado a imagen de Dios, por estos mendigos que piden limosna y, además, por el polvo llamado dinero? ¿Cómo no valoras la paz espiritual y, enojado con tu prójimo, te privas con locura de esta dulce paz divina? ¿Hasta cuándo corromperás la iglesia de Dios: tu corazón? ¿Hasta cuándo estaréis orgullosos y desdeñosos de vuestros hermanos pobres? ¿Cuánto tiempo durará la saciedad? ¿Cuánto dura la adicción a las cosas perecederas? ¿Hasta cuándo quedará en el olvido el Reino incorruptible al que somos llamados y renovados por el Bautismo? Doy gracias al Señor, que me sorprendió con su misericordia y su poder cuando serví a los maitines en esta fecha; Doy gracias a la Señora, que me dio la fuerza para proclamar con valentía toda la gran letanía y pronunciar el nombre de la casa real. Ten la convicción sincera de que al servir a los pobres, estás sirviendo al mismo Jesucristo, como Él mismo asegura (Tú eres colaborador conmigo [Mateo 25:40]), y sirve de buena gana, sin sentirte agobiado por tus esfuerzos en favor de ellos, mostrando humildad y de corazón misericordia en favor de ellos. Gloria a la fe de Cristo: la oración, la Palabra de Dios y los Santos Padres y los Santos Misterios; a ella le debo la mansedumbre, la castidad, la abstinencia, la tranquilidad y todo tipo de buenos éxitos. Sin ella, habría muerto hace mucho tiempo. Experimentos continuos. No vaciléis cuando os asalten los pensamientos malos, blasfemos, desagradables, el miedo, etc., sino permaneced quietos con vuestro corazón, mirando con los ojos de vuestro corazón al Señor. Doy gracias al Señor, que ahora me ha sorprendido repetidamente con su misericordia, que ha despreciado mis pecados, que ha protegido mi alma con paz, para poder realizar con calma todos los servicios y a la familia real y pronunciar con valentía todas las exclamaciones y oraciones, tanto durante los maitines como durante la liturgia. Doy gracias al Señor, que quitó de mi corazón el abatimiento ardiente y opresivo y la gran confusión que me sobrevinieron como resultado de escuchar al padre diácono Alexander sobre el nombramiento de un nuevo clérigo para la Iglesia de la Asunción en la Duma. Sólo a través de la oración pude superar y ahuyentar esta cobarde confusión. Aunque deliberaréis en consejo [ruso: estáis tramando planes], el Señor destruirá... porque Dios está con nosotros [Isa. 8, 10]. Doy gracias al Señor, que me perdonó el pecado de ira y desprecio hacia un mendigo, que me pidió una importante limosna al final del día, después de muchos mendigos. Sentí pena por los veinticinco kopeks y me molestó que este pobre me pidiera limosna todos los días, aunque el Señor siempre me dio y siempre me da atún. ¿Es así como trabajo para Jesucristo? ¿Creo realmente que el mismo Cristo lo recibe en la persona del mendigo? ¿Cómo fracaso ante tentaciones leves y me irrito? Y además ¿quién está triste al sembrar semillas? ¿No se alegra todo sembrador? ¡Ay, cobardía! ¡Oh, adicción a las cosas terrenales! ¿Qué es lo más valioso en una persona? - El alma creada a imagen de Dios. ¿Qué corrompe el alma y la humilla, la esclaviza hasta el polvo? - Pasión. Por eso es necesario erradicar las pasiones. La comida y la bebida son vínculos reales para una persona: se come y se bebe con avidez, aunque es agradable, pero luego resultará estrecho y amargo. ¿Por qué no me niego a mí mismo y le doy al mendigo lo que tengo en mi cartera, aunque antes he dado mucho a muchos? ¿Por qué estoy enojado, molesto con los mendigos que se me acercan en todas partes y no donde yo les digo? ¿Dónde está mi fe? ¿Dónde está la mansedumbre y la bondad? ¿Dónde está el respeto por las personas? ¿Dónde está la visión de los ojos del corazón ante los pobres del Señor? Si dar limosna es una siembra, ¿por qué no doy limosna con humildad, no con bondad de corazón, no con deseo, no con alegría? Si, además, el Señor mismo acepta en la persona de los pobres, ¿por qué no doy yo la limosna con la mayor alegría y me alegro en cada ocasión de darla? ¡Oh, qué poca fe tengo aún en mí, cuánto apego a las cosas terrenas! ¡Perdóname, Misericordioso, mis pecados! ¡He pecado sólo ante ti! ¡Y cuánto daño al alma proviene de la ira y la irritación, de las malas palabras! El fuego y las piedras lanzadas a los demás van dirigidos a nosotros mismos. Armándonos de los demás, nos armamos de nosotros mismos. Qué deleite hay en cualquier pasión: en la ira, el amor al dinero, la fornicación, la envidia, la pereza, la rebelión, la glotonería: así te dejas llevar por algún aparente placer antes y durante la comisión del pecado, y cuando el pecado se comete, entonces te sentirás traspasado por flechas de fuego. Al insultar al hombre, insultamos a Dios, porque el hombre es a imagen de Dios y porque Dios tomó forma humana, se hizo humano y unió la naturaleza humana consigo mismo. Así que no insultéis a nadie, no insultéis a nadie con ira. Toda persona que hace cualquier mal, satisface cualquier pasión, es suficientemente castigado por el mal que comete, por la pasión con la que trabaja y, lo más importante, por el hecho de que se aleja de Dios y Dios se aleja de él. Por lo tanto, albergar maldad hacia esta persona sería extremadamente demente y extremadamente inhumano: significa ahogar a una persona que ya se está ahogando, empujar al fuego a alguien que ya está siendo consumido por las llamas. A una persona así, como si estuviera muriendo, hay que mostrarle un amor profundo y orar fervientemente a Dios por él, y no condenarlo, no despreciarlo, no calumniarlo, no regodearse de su desgracia. Cuando veas o escuches las malas acciones de tu prójimo, intenta en tu alma disculparlo por diversas circunstancias, y cuando tú mismo hagas algo malo, exponte sin piedad, porque el enemigo siempre trata con nuestro orgullo de encubrir y reducir o disculpar nuestros pecados, y los pecados de nuestro prójimo siempre nos son exagerados o sus acciones ordinarias e indiferentes se presentan como maliciosas, en general trata constantemente de calumniar a nuestro prójimo, especialmente a los vecinos, compañeros de trabajo, familiares, en general a aquellos con quienes estamos. estamos en contacto frecuente, con quienes vivimos y servimos. Por lo tanto, tengan cuidado de no trabajar para el enemigo vituperando a los hermanos. Mejor cúlpate a ti mismo, perdónalos y ora por ellos. Trabajar en el útero es una tarea difícil: es dulce durante unos minutos, pero durante unas horas es una carga para el alma y el cuerpo. ¿Cuántas veces he tenido que arrepentirme posteriormente de consumir con avidez determinado tipo de alimentos? Doy gracias al Señor, quien me da valentía para servir en la iglesia. Un pueblo frívolo, frío hacia la fe y la Iglesia, que no comprende ni lo uno ni lo otro, se esfuerza diariamente por el entretenimiento, por el placer, se ha olvidado del miércoles y el viernes, o de lo que se hizo en estos días para nuestro bien y dicha eterna, no ayune en estos días, considerándolos no diferentes de los demás. Cuán beneficiosa es la fe de Cristo en la vida real: ella, suprimiendo las pasiones de raíz, no les permite producir efectos nocivos en el alma y el cuerpo y hace que la persona sea tranquila y saludable, por ejemplo, suprimiendo de raíz la fornicación, la ira, el odio, la envidia, el orgullo, la pereza, el lujo, la glotonería, la embriaguez. Perdóname, Señor, las crueles palabras que le dije al arcipreste Pablo, mi padre, y al arcipreste Mateo, mi hermano. ¡Qué imprudente es un hombre atractivo! Cuántas palabras insolentes, injustas y crueles dirá sobre sus hermanos, sobre su jefe, tanto en ausencia como incluso en su cara. Pero una persona mansa es tranquila y tranquila y no dirá nada insolente, y por eso él mismo está tranquilo. 16 de marzo. Te agradezco, Señor, por Tu misericordia que me fue dada anoche después de la oración vespertina, cuando yo, en condiciones de hacinamiento y vergüenza por el pecado contra mis hermanos, los Arciprestes Pablo y Mateo, derramé lágrimas de arrepentimiento y ternura ante Ti, leyendo el versículo ¡Más que la ramera, mejor que los malvados! 60 Oh, no condene yo a mis hermanos, sino déjame mirar mis pecados. ¡Concédeme paciencia, Señor! ¡Cuán beneficiosos son el ayuno, la oración y el trabajo! ¡Qué orden, paz y silencio traen a todo nuestro ser! ¡Qué sueño tan pacífico! ¡Qué fácil es levantarse por la mañana! (Para personas seculares que no quieren ayunar). ¡Qué enojado e irritable estoy! ¡Hoy me enojé con el arcipreste porque me envió a dos personas que tenían una aventura para hacer penitencia, y no al padre Mateo! Aunque esto es injusto por parte del Padre Arcipreste, porque el Padre Mateo no está ocupado con ningún servicio externo, y yo tuve que aceptar esta orden con calma, sin enojo ni enojo; Además, alguien necesita salvar a los pecadores; También debemos recordar la recompensa prometida por la conversión de un pecador: si alguno de vosotros se desvía de la verdad y alguien lo convierte, sepa que el que convierte a un pecador del camino equivocado salvará su alma de la muerte y cubrirá multitud de pecados [Sant. 5, 19 – 20]. Por tanto, hay que agradecerlo al arcipreste, aunque lo haga injustamente y por patética enemistad. ¿A cuánto vendiste el terreno? [Hechos. 5, 8] - preguntó el apóstol Pedro a Ananías, y cuando éste mintió, reteniendo el precio del campo, el apóstol lo denunció - y cayó muerto [Hechos. 5, 1 – 5]. Así se castiga severamente la mentira. Tu esposa te pregunta a menudo: ¿mi taza me da tanto como tú me diste?, y tú respondes: sí, aunque la taza a veces es más grande, ocultando parte del dinero a tu esposa, aunque quizás con un fin caritativo. Es un pecado. 15 de marzo. Sábado de la Segunda Semana de Cuaresma. Doy gracias al Señor por la gracia enviada por Él durante la vigilia de toda la noche, por el don de la oración sincera, por las lágrimas de ternura, por el conocimiento del amor del Señor, que el Señor tiene y nos ha mostrado a los pecadores; por el vientre y los pechos de la materia, por el amor que el Señor puso en las madres; por la creación del universo, por el Reino celestial y la bienaventuranza, por la Iglesia, por los Sacramentos. Especialmente por el Cuerpo y la Sangre Divinos, en los que el Señor nos sorprendió especialmente con su misericordia, su amor, que sobrepasa (supera) la razón. Te doy gracias, Señor, porque te dignas escucharme favorablemente, hablar conmigo internamente, limpiarme, santificarme y pacificarme. Te doy gracias por quitar la confusión y la tensión de mi corazón, alejar mi cobardía y miedos y darme coraje y audacia, quitando las flaquezas de la carne y del espíritu y otorgándome constantemente Tu fuerza. Inexpresablemente grandes son Tus misericordias hacia mí, oh Rey Todomisericordioso, mi mente se pierde en la grandeza de Tu amor, Tus buenas obras, Tu sabiduría, Tu poder. Ya que el diablo, por el pecado, por los alimentos prohibidos, mezclado con las personas, obra de las manos de Dios, creado a imagen de Dios, el Hijo de Dios, encarnado del Espíritu Santo y de la Virgen María, mezclado con la humanidad y por los Misterios de Su Cuerpo y Sangre se mezcla constantemente con nosotros, adorándonos. ¡Gloria a Tu poder, sabiduría y bondad, Señor! Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén. Estas grandes palabras nos recuerdan que hay un Ser Trinitario eternamente vivo: Dios, que trajo a todas las criaturas de la inexistencia a la existencia y gobierna a todos. Doy gracias al Señor mi Dios, que me ha fortalecido en este día para celebrar la Divina Liturgia entre lágrimas de muchos con una inagotable y tranquila reprimenda a la gran entrada de las personas de la casa reinante. Pero, después de la transubstanciación de los Santos Dones, cuando cantaron: En Ti, oh Misericordioso, toda criatura se regocija, y cuando conmemoré, según la guía de la liturgia de San Basilio el Grande, a los muertos y a los vivos en una larga oración, Satanás casi me traga, derramando en mi corazón el veneno de la ira contra el lector Nicolás, que estaba en el altar, a quien no quería mirar para no ser tentado, y a quien le lancé un media mirada momentánea. Oh, qué avergonzado me sentí después de eso, cómo me picó instantáneamente una ira involuntaria. Pero pronto maldije a la serpiente calumniosa y absolví a mi hermano, el lector Nicolás, quien se mantuvo decoroso y no me espió astutamente, como Satanás susurró en mi corazón, prendiéndome fuego. Guardaos de la malicia y de los malos pensamientos que vienen del diablo, y no os enfadéis con nadie, sino amad a todos, orad por todos con sinceridad. ¿Quién nos pinta de colores negros y malolientes: orgullo, malicia, envidia, desprecio, desobediencia, rudeza, codicia, tacañería, mentira, engaño, gula, borrachera, abominaciones de la fornicación, desaliento, incredulidad, blasfemia? - Demonio. ¿Quién siempre denigra a nuestros vecinos, pintándolos de la forma más fea? - Demonio. No lo escuches, conociendo sus mentiras, y ora por los que pecan y caen bajo la tiranía de las pasiones, como el Señor te ordenó. El diablo más nos incita a la enemistad contra los colegas, contra los camaradas, presentando todas sus acciones como bajas, incorrectas, astutas, maliciosas, egoístas, y con estas ideas, pensamientos, nos quema, oprime, atormenta, avivando en el corazón la llama del odio, la enemistad, el disgusto hacia los hermanos, mientras que de nuestros propios pecados, de nuestra fealdad espiritual, de todas las formas posibles desvía nuestra mirada y no nos permite darnos cuenta de que a veces hacemos peor que otros, y nosotros mismos no somos mejores que otros y no habríamos actuado mejor en su lugar. Cíñan vuestros lomos, es decir, con la gracia del Espíritu Santo, la castidad, la verdad, la bondad, la misericordia, el dominio propio, y lámparas, es decir, las almas, ardientes [Lc. 12, 35]. Yo soy la puerta [Jn. 10, 9], dice el Señor, - por eso el Señor está escrito en los íconos en el lado derecho de las Puertas Reales. ¿Quién es un Dios tan grande como nuestro Dios? Tú eres el Dios que hace milagros [Sal. 76, 14 – 15]. Él realiza estos milagros en nuestra Iglesia, y no en la luterana, inglesa o católica. La bendición que enseño no es mía, es de Dios; fue intercedido ante el pueblo por el sufrimiento y muerte del Hijo de Dios; Por eso estamos designados para bendecir, bautizar, ungir, confesar, dar la comunión y servir en los servicios religiosos durante el día. Dios no nos ordenó mirar las caras [Deut. 16, 19; En. 7, 24]. ¿Qué daño viene de la vanidad y la vanidad? Por ejemplo, ¿qué pasa si alguien se preocupa demasiado por la apariencia, se mira a menudo en el espejo y ama la elegancia en la ropa? – A menudo se pierde y se avergüenza cuando ve algún tipo de defecto en sí mismo, por ejemplo, si tiene el dobladillo roto; a veces desprecia a las personas que visten ropa fina y llena de agujeros; se irrita y se ofende, se enoja con la gente que no le permite usar ropas brillantes y caras (si es sacerdote, se enoja con el abad por no darle buenas vestimentas). Adquirir la gracia de Dios, que es todo para nosotros: alimento, bebida, vestido, aire o aliento, luz, calor, hermosura, gloria, fuerza y ​​todo bien. Cuando levanto los Dones sobrantes del Cuerpo y la Sangre del Señor para guiar a los enfermos y moribundos, o cuando los saco del relicario y los pongo en una copa y los disuelvo en vino, me horrorizo, me reverendo y me digo a mí mismo: en esta santa migaja del Pan del animal 61, invisible y secretamente, se encuentra todo el esplendor 62 de lo Divino, limpiando, curando y reviviendo a los fieles y, en general, creando sobre nosotros grandes milagros de misericordia por la fe. y enseñando estos Santos Misterios. Estoy asombrado por el amor extremo por la humanidad y la condescendencia del Señor hacia la raza humana. La anciana Catalina (la madre del capitán alemán), una mujer ortodoxa, ciega y enferma, después de la comunión de los Santos Misterios que le enseñé el domingo de la ortodoxia, volvió completamente a la vida y se volvió tranquila y alegre, como me dijo su nuera. ¡Gloria a Tus Misterios santos, inmortales, vivificantes y terribles, Señor! Ten piedad de mí, Señor, para que mi corazón nunca se encienda de envidia hacia mi hermano, rico en plata, y que no sea parcial con las cosas terrenales -porque por la parcialidad sucede la envidia-, sino que ame al hombre creado a imagen y semejanza y especialmente a su alma verbal e inmortal, y ore por su hermano extraviado y pecador, y no le sea hostil. ¿Dónde está nuestro amor por las almas, por sus grandes propiedades Divinas: por su mente, su libre albedrío, por el corazón que contiene a Dios, por su inmortalidad, por su creatividad, por sus grandes planes, invenciones, hechos? Todo está destruido, todos estamos mirando la riqueza. por el lujo, por una mesa rica, por ropas lujosas, por el rico mobiliario de las habitaciones, y nos consume la envidia unos de otros, en lugar de amarnos unos a otros. Y todo se debe a la falta de prudencia, a la falta de atención a uno mismo, a las necesidades espirituales, a las palabras del Evangelio, a la adicción a las cosas visibles, al descuido de las invisibles, pero eternamente permanentes. ¿Es por esta basura, me refiero a la riqueza, que odias a tu hermano y le deseas daño y te atormentas, porque la envidia y la mala voluntad son la fuente del tormento, y te conviertes en un asesino, porque el que odia a su hermano es un asesino, según las palabras del santo apóstol Juan el Teólogo [1 Juan. 3, 15]. Oh, cómo la adicción a las cosas terrenas lo ha trastornado todo, lo ha puesto patas arriba: ha hecho que el alma sea más baja, peor que el cuerpo, la vida terrena, más valiosa que la celestial, o, ¿qué digo? – ¡El Reino de los Cielos ha puesto en nada futuras bendiciones indescriptibles! ¡Y toda la voluptuosidad, el amor al dinero, la pasión por la ropa, por las habitaciones ricamente decoradas, por los diversos entretenimientos, por los juegos, por la vida en el campo, por la vida ociosa, el deseo de lucir los ojos de la gente! Y el aguijón diario, cada hora y cada minuto de Satanás, el veneno derramado cada minuto de las adicciones terrenales, cada minuto la locura, ¡completamente desapercibido para muchos, muchos! Como si habitaras solo en la tierra [Isa. 5, 8], dite a ti mismo cuando odias y desprecias a tu hermano en tu corazón, dispuesto a borrarlo de la faz de la tierra, y cuando fijas con avidez tu mirada en las riquezas que ha acumulado: ¿no quieres tener sus riquezas? ¡Oh malicia, oh adicción a lo temporal! ¡Oh, falta de confianza en el Señor, alejamiento del amor de Dios, oh, patético descuido de futuras bendiciones incorruptibles! ¡Qué sueño tan tranquilo y sereno después de los trabajos, para gloria de Dios y para la salvación del prójimo, por ejemplo, después de la confesión! Este es el sueño de un bebé, tranquilo, sin sueños, sin miedos. Te agradezco, Maestro Señor, por este don de Tu bondad, sabiduría y omnipotencia. ¡He aquí, por tu misericordia he resucitado vigoroso y sano! Te doy gracias por mis aposentos, en cuyo frescor y amplitud me reposas. Maestro Señor, perdóneme mi pecado de que no acepté con complacencia y humildad, sino con insulto y pena y desagrado, la justa observación del director de apresurarme a ir a clase cuando ya estaba en camino. El enemigo me incitó, y el enemigo entró en mí a través de mi dolor, y no pude vencer sus artimañas por dos clases: cómo me corneó y quemó con culatas de fuego. Santísima Señora Theotokos, te agradezco que escuchaste inmediatamente mi clamor interior pidiendo misericordia e intercesión, cuando yo, atado por el pecado, yendo a clase, te clamé frente a Tu honesta imagen de Tu icono de Kazán. ¡Gracias, rápido en escuchar! No me dejes el resto del tiempo. Concédeme, Señor, recordar siempre la grande y estrecha afinidad con mi prójimo, que somos de la misma naturaleza, obra de las mismas manos de Dios, igualmente creados a imagen de Dios, originados de la misma carne y sangre, redimidos por un solo Maestro, en la misma fuente recibimos el renacimiento 63 y una vida nueva, comemos el mismo Cordero, bebemos la misma Sangre derramada por el vientre mundano, todos bebemos lo mismo de su carne y de sus huesos [Efe. 5:30 ], todos los miembros de Su cuerpo, todos son varas de la única Vid vivificante, ovejas de un solo rebaño y Pastor - y nunca permitas, Señor, y a cada persona, ser hostiles a nuestro prójimo y tener alguna afinidad por cualquier pecado con el espíritu ajeno, inmundo, repugnante y maligno del diablo, incitándonos a mí y a cada uno de nosotros al mal, a la envidia, al orgullo, a la condenación, a la desobediencia, a la fornicación, a la glotonería y a la borrachera, desaliento, pereza, mal humor y otros pecados. Permítanme orar con sinceridad y amor por quienes pecan y perdonarlos, y culpar de todo a nuestro enemigo y acusador común: el diablo, que excita e infla cada pecado en nosotros. Déjame recordar en cada pecado de mi prójimo y de mi pecado al dueño del pecado e inmediatamente arrepentirme calurosamente del pecado que he cometido y orar por mi hermano que está pecando. ¡Dios! Que no haya lugar para el pecado en nosotros para siempre. Amén. 22 de marzo de 1869. Mañana. Sábado de la Tercera Semana de Cuaresma. Seis horas y media. Doy gracias al Señor, que en su bondad me salvó solemnemente de la estrechez y el dolor de mi espíritu, cuando internamente clamé a Él con insistencia por la salvación, creyendo con todo mi corazón en Su copresencia conmigo, en Él escuchando el clamor de mi corazón y llamándolo el aliento de mis labios. Las condiciones de hacinamiento y el dolor surgieron del hecho de que estaba hablando en la librería de Korablev y Siryanov sobre el acto inhumano de los españoles con el icono de la Madre de Dios. No necesitaba contarlo: contaminé mi pensamiento, mi corazón y mis labios con esta historia de las acciones viles de los hombres. ¿Qué pasará con estos españoles? Probablemente ellos mismos serán fusilados, según la ley de la verdad de Dios: todo el que tome espada, a espada morirá [Mat. 26, 52]. ¡Qué dulce paz divina sentí en mi alma después del dolor y la opresión anteriores! ¡Esto es lo que la gracia invisible de Dios hace en nosotros como resultado de nuestra oración! ¡Gloria a Ti, fuente de aguas vivas, Señor! He aquí tu virtud, oh sacerdote: ora con sinceridad y fervor ante el trono de Dios por todos aquellos y por todo por quien y por lo que la Santa Iglesia te inspira a orar. El Señor recibe de vosotros las palabras de oración como cuentas preciosas, 64 como dice la Iglesia. Durante el culto, el enemigo incita especialmente en nosotros la terrenalidad: luego nos incita al deseo de ropa brillante, si el servicio se realiza en un día festivo, y, si no se la dan, nos incita a la enemistad contra el que no da, ¡pero cómo le prende fuego! - ultraja, oscurece, oprime a causa de esta decadencia; Al ver a las personas fuertes, ricas y eruditas de este mundo, intenta romper con una falsa vergüenza y miedo, al ver a los bellos y elegantes, con pensamientos y movimientos carnales inmundos y desagradables, al ver a los bajos, pobres, feos, con desprecio. 23 de marzo. Domingo de la Cuarta Semana de Cuaresma. Doy gracias al Señor, que me ha concedido, gran pecador, con su gracia realizar sin tropiezos los maitines y la Divina Liturgia temprana con un servicio de oración, que arrancó solemnemente las espinas de la voluptuosidad de mi alma y de mi cuerpo, que destruyó las maquinaciones del oponente y del calumniador, que me dio su libertad, paz y frialdad, y un sentimiento cálido y sincero y una oración ferviente. ¡Gloria al Señor por todo! Mientras cantaba el Credo, oré fervientemente al Señor para que confirmara a todos los cristianos ortodoxos en esta fe, para unir en ella a todas las Iglesias cristianas que se han apartado de la unidad de la Santa Iglesia Católica Oriental y para proclamarla especialmente en el corazón del Patriarca Romano, o Papa, y en todos los rangos espirituales subordinados a él; finalmente, atraer a esta fe todas las lenguas idólatras, todos los judíos y mahometanos, para que dejen sus engaños y lleguen a conocer al Dios Trinitario y al Uno de Tres: el Señor Jesucristo, su encarnación redentora, su enseñanza, sus milagros, su vida redentora, su sufrimiento salvador, su muerte, su sepultura y su resurrección, su ascensión y su segunda terrible venida. La oración sincera de un sacerdote durante la liturgia puede hacer mucho. Pedid, y se os dará... El que no escatimó a su Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas? [Mate. 7, 7; Roma. 8, 32]. 26 de marzo. Miércoles. Te doy gracias, Señor Jesús, porque incluso hoy me has salvado dos veces de los pecados y de la opresión del pecado al invocarte, mi aliento, mi vientre, mi salvación, una vez en el aula y la otra, cuando caminaba desde el funeral desde Lower Broad Street. Sufrí por parte del enemigo por estar enojado durante un servicio de oración contra el vigilante Nikolai, quien puso mucho incienso en un incensario durante un servicio de oración en la casa de Murashka. Según la ciudadanía terrenal tienes tales o cuales responsabilidades, pero según la ciudadanía celestial - otras: según la ciudadanía terrenal tienes a una persona conocida como rey, a una reina como su esposa, y según la ciudadanía celestial - Dios y el Señor Jesucristo con el Espíritu Santo y la Reina - la Santísima Theotokos; hay ministros, y aquí están Querubines, Serafines, Tronos y otros Poderes Celestiales; hay príncipes, y aquí están el profeta y Precursor y el Bautista Juan y otros profetas, apóstoles, jerarcas. Imaginemos también la oposición entre espíritu y carne. A los jugadores. ¿Quién juega qué? Uno en dulces, otro en dinero, otro en ropa, un cuarto en muebles y decoración de habitaciones, un quinto en cartas, un sexto en otra cosa, etc. Y todos juegan con el alma. ¿Por qué, al parecer, no deberías comer dulces? Es tan agradable para la carne. Pero, por otra parte, es amargo para el alma: a causa de los dulces, le sobrevienen desgracias y tentaciones, en las que se vuelve irritable y malvada. Una persona que ama la voluptuosidad es muy orgullosa, carnal, lasciva y adicta a las cosas terrenas. Y esto ya es un gran mal para una persona, una gran pérdida para el alma. Un sensualista es también amante del dinero y avaro. ¡Mirad qué furioso se pone cuando muchos mendigos le piden limosna y con qué disgusto les arroja sus monedas! Y en su alma, si pudieras ver qué espinas espinosas atraviesan los dulces: lo golpean, y él está impacientemente enojado con todos. Estas colillas son del diablo, o este aguijón es de la serpiente. El que es prudente y se esfuerza por alcanzar la meta del llamado celestial, que está en guerra con el pecado y con el gobernante del mundo, no come dulcemente, o muy raramente; generalmente come poco. Sábado de la Cuarta Semana de Cuaresma. Doy gracias al Señor, que me fortaleció para celebrar la Divina Liturgia y dar la comunión a las cuatrocientas fieles y pronunciar el sermón con sentimiento ardiente. ¡Gloria a Ti! El Señor Dios alimenta a quienes trabajan para Él con grandes dolores, penurias, abandonos y lágrimas como castigo por sus pecados y por su limpieza. Si no hubiera grandes dolores, sus siervos podrían haber caído en grandes pecados: la carne apasionada y el diablo los habrían inclinado a violar sus leyes santas y eternas. Por tanto, las penas deben aceptarse con gratitud. También me diré: ¡ay de la persona voluptuosa, especialmente del sacerdote, porque hay que pagar los dulces con terribles dolores, penas y penurias! El padre Matthew es más razonable y más tranquilo que yo: está tranquilo ante los disturbios. Y me entrego a la ira y la malicia, por ejemplo, contra el sacristán, que canta y lee mal. El 29 de marzo, sábado de la Cuarta Semana de Cuaresma en la Vigilia de toda la noche, cuando me uní a la cola, estaba muy triste, encogido e impotente, porque me levanté temprano, trabajé duro, almorcé lo suficiente y no probé la sopa caliente ni el té, y comí bacalao demasiado cocido en aceite vegetal, y más aún debido al cambio de clima. En ese momento el clima estaba despejado, helado, el viento soplaba del norte y por la noche soplaba viento del suroeste; El cielo se cubrió de nubes espesas y húmedas y por la mañana empezó a nevar. Sea acción de gracias al Señor por todo, por los dolores y por las alegrías. Santísima Trinidad, Tú eres mi aliento, mi fuerza, mi luz, mi alegría. Tú me guardas y me libras de toda fornicación pecaminosa. Si un miembro sufre, todos los miembros sufren con él [1 Cor. 12, 26]. Hay una Iglesia, triunfante y militante, y los miembros de la Iglesia triunfante se preocupan por la Iglesia militante, se compadecen de ella en el sufrimiento y se regocijan en la alegría y la prosperidad. Entonces sé manso y gentil cuando veas rudeza, ira, desobediencia por parte de tus vecinos, por ejemplo, subordinados, y no multipliques el mal con tu irritabilidad y malicia. Cuando veas una tormenta y un naufragio, no lo hundas todavía. Ah, toda malicia, rudeza, desobediencia es el naufragio y el hundimiento de un barco mental, y el malvado y rudo sufre ante todo el castigo de su malicia y rudeza. Debes abandonarlo rápidamente para no ahogarte o, habiéndolo dejado atrás, rezar a Dios por él. Por eso el Señor me entregó el sábado a un dolor intenso porque no satisfizo el pedido de dos mendigos: a uno no le di treinta kopeks por un pasaporte, aunque podía, y al otro, por un caftán (para un niño), y deseé que el padre del arcipreste recibiera un truco sucio de la carne, un ángel de Satanás, como castigo por los disturbios. Perdóname, Señor, por mi ira y mis prisas, porque Tú mismo pesas todo, sabes a quién hacer entrar en razón. Y concédeme bondad de corazón y generosidad de misericordia. 30 de marzo. Doy gracias al Señor, que me dio una [oración] tierna y llorosa con un sentimiento sincero y vívido de la innumerable multitud de mis pecados y mi extrema debilidad física y mental sin Su ayuda y gracia. (El canon de comunión es por la tarde y por la mañana). Señor, Amor a la humanidad, te doy gracias, porque incluso hoy has sorprendido con tu poder y con tu gran gracia a mí, pecador, habiendo quitado con mi oración la vergüenza y la malicia del diablo contra el sacristán que me sirvió por su malicia contra su suegra, y me has concedido, sin tropezar, en voz alta, pronunciar toda la gran letanía y oración: Salva, oh Dios, a tu pueblo. Te agradezco, Santísima Theotokos, Rápida para escuchar, Mi Intercesora, porque rápidamente escuchaste mi llamada a Ti antes de la proclamación de la gran letanía, y me concediste paz, coraje y firmeza. Nosotros, como gallos, flotamos unos sobre otros en nuestro orgullo, pagando mal por mal, pagando molestia por molestia. Alguien nos trata irrespetuosamente, y le pagamos de la misma manera, y aunque alguien más, tal vez, no tenga nada contra nosotros en su corazón y solo tenga una manera indecorosa, como irrespetuosa, como nos parece a nosotros, pero lo despreciamos y lo odiamos desde el fondo de nuestro corazón. ¡Oh semilla maligna! ¡Oh engendro de víboras! ¡Son estos corderos, son estas ovejas del rebaño verbal de Cristo! ¿Son estos hijos de Dios? ¿Dónde está el cristianismo? ¿Está solo en el nombre? ¿Dónde está la nueva criatura? ¿Dónde está la circuncisión del corazón? Enseñó la bendición descuidadamente e irreverentemente, no de todo corazón, especialmente a los pobres; no con la debida reverencia, a veces leía casualmente las oraciones durante los servicios. Inteligente (eslavo eclesiástico): espiritual, dotado de razón. Satisfecho (eslavo eclesiástico): satisfecho, con fuerza, hecho capaz. Más grande que la ramera, más malvada, la nube de lágrimas no te trajo; pero en oración silenciosa caigo ante Ti, besado con amor por Tus Purísimos, para que me perdones, ya que el Señor me ha dado deudas, te invoco, Salvador: líbrame de mis malas obras. (Kontakion del Gran Miércoles, tono 4.) Animal (gloria de la iglesia) – pertenecer a la vida, dar vida. Velelepota (gloria de la iglesia): grandeza, esplendor. Renacimiento (eslavo eclesiástico) – aquí: bautismo. Cuentas (eslavo eclesiástico): perlas, perlas. Quizás te interese: