Январь 1869 г.

7 de enero. Doy gracias al Señor, que me sorprendió con su misericordia y poder durante la liturgia a través de mi oración y aplastó todo el poder del enemigo en mí y me dio la oportunidad de participar de la comida divina para la limpieza de los pecados, la santificación, la paz y la dulzura. Doy gracias al Señor, que me salvó varias veces de mi amargura, del aguijón del comportamiento pródigo y de la espina de la ganancia egoísta (dos bautizos, la unción de Golubev con V.M. Yaroslavtsev). Gloriosamente glorificado en mí es Cristo mi Dios. El Divino Cuerpo y Sangre me renueva, revitaliza, limpia, santifica, pacifica, deleita, fortalece alma y cuerpo. La realización del Divino Bautismo es la misma. Gracia para trabajar para el Señor. Esto significa que es el diablo quien siempre trama en nosotros terribles intrigas para impedir que sirvamos dignamente al Señor. ¿Por qué están escritos Jesucristo y la Santísima Theotokos en los lados derecho e izquierdo de las Puertas Reales? Acordaos de las palabras del Señor: Yo soy la puerta: el que por mí entrare, será salvo [Jn. 10, 9]. Piensa lo mismo de la Dama. ¿Por qué el clero abre y cierra las Puertas Reales? Porque son los porteros del Reino de los Cielos y el Señor les ha dado el poder de abrir y cerrar el Reino de los Cielos a las personas. El diablo, con su aliento infernal y tododestructivo, oscurece los ojos del corazón, oprime el alma, como si la encadenara, seduce constantemente con diversos pecados: orgullo, vanidad, malicia, envidia, tacañería, codicia, glotonería y codicia, induce al desaliento, el miedo, la duda. Si el Señor no estuviera en nosotros, nadie contra nosotros podría vencer la batalla del enemigo: de aquí asciende el victorioso 48 . Vosotros, que sufrís de saciedad y de embriaguez, de juego y de tabaco, dad a los pobres lo que no os es necesario, los rublos y peniques que utilizáis para vuestros excesos, para que estéis sanos mental y físicamente. Expia tus pecados con limosnas. ¿Todavía me lanzo con avidez a esta basura, todavía me agobio con comida y bebida, todavía tengo sed de dinero y ropa perecedera? ¿Siguen siendo amplias las cámaras? ¡Oh vida imperecedera y celestial! ¿Cuándo te desearé con todo mi corazón y aborreceré la vida corruptible, dejando de amar la corrupción? ¿Cuándo destruiré los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida? Nuestros ídolos: a) nuestra carne: a ella se le hacen toda clase de sacrificios y por ella se quebrantan todos los mandamientos de Dios; b) dulces y alimentos y bebidas en general, cuando tengamos adicción a ellos; c) dinero o riqueza; d) ropa, lugares de entretenimiento: teatros, clubes, etc., por lo que descuidamos la iglesia de Dios, la salvación del alma. Amar a Dios con todo el corazón, es decir, poner en Dios toda su bondad y bienaventuranza, adherirse a Él con todo el corazón, recurrir a Él en todas las circunstancias difíciles de la vida y darle gracias por todas las bendiciones, por todos los dolores, desgracias, ya que todo tiende a través de Su providencia hacia nuestro bien eterno. Amar a Dios con todo el corazón significa orar siempre desde lo más profundo del alma, con todo el corazón, odiar el pecado con todo el corazón, con todas tus fuerzas y fuerzas, hacer buenas obras con todo tu celo y disposición; crucifica todas las pasiones con diligencia y sin piedad, desprecia la carne como fuente del pecado, ama el alma como imagen de Dios y dedícala enteramente a Dios. Agradezco a la Santísima Señora Theotokos, quien misericordiosamente me escuchó y me salvó del dolor espiritual y la angustia por mi pecado de oposición al arcipreste e irritación con él (in absentia), que me sobrevino (pedí servir maitines antes de cierta hora sin ningún motivo). Gloria a Ti, pronta Intercesora, que todo lo cumples en Tu Hijo. ¡Ves cómo es la sociedad de Kronstadt, qué cruel es con los pobres! ¡Qué despilfarrador y mimoso es, le encanta organizar bailes, disfraces, fiestas de cartas y bailes! ¿Serás amigo de una sociedad así? Pero el que quiere ser amigo del mundo, se hace enemigo de Dios [Sant. 4, 4]. Te agradezco, Santísima Señora, Intercesora misericordiosa y rápida, porque a través de mi oración de todo corazón rápidamente me escuchaste y te levantaste soberanamente y me salvaste de condiciones de hacinamiento y vergüenza antes de la vigilia de toda la noche del domingo 12 de enero, y me diste la gracia divina para realizar toda la vigilia de toda la noche sin tropezar. Te agradezco, Señor mi Dios, porque me has concedido calidez y oración cálida, y me has concedido calidez y oración cálida, y me has concedido toda la Vigilia Nocturna sin tropiezo. Te doy gracias, Señor, por toda la fuerza que has mostrado y estás mostrando en mi debilidad, en mi lascivia. ¡Gloria a las riquezas de Tu bondad y generosidad, las riquezas de Tu poder! Te doy gracias, Señor, porque a través de mi fuerte oración me hiciste, yendo a mi hermano, el padre sacerdote Alexander Lebedev, alegre con Tu salvación, Tu consuelo, Tu paz, Tu fuerza, Tu luz, Tu libertad. Perdóname, Señor, que me indigné con mis hermanos, los arciprestes Pablo y Mateo. Quizás yo hubiera hecho lo mismo en su lugar. Debido a mis pecados, soy digno de soportar su envidia, persecución y enemistad contra mí (¡mi intento de conseguir una cuñada para una futura maestra de la ley estaba incluido en el formulario!). Te doy gracias, Señor, por escuchar mis lascivias, cuando yo, yendo al gimnasio y estando atado por el cautiverio de mis muchos pecados, suplicaba con un fuerte clamor interior que Tu bondad perdonara mis pecados, me concediera libertad y paz; Te doy gracias por Tus grandes poderes que se han realizado en mí, por la misericordia y la generosidad derramadas sobre mí; Te doy gracias, porque a través de mí has ​​dado paz a todos mis discípulos, y los has sometido, y siempre los sometes debajo de mí, y los haces corderos mansos, y los inspiras a honrarme y recibir tu bendición a través de mí. Te doy gracias por Tu fuerza, que siempre se cumple en mi (llorando) gran debilidad. 17 de enero de 1869 Debemos dar con alegría a nuestro hermano la demanda perecedera: comida, vestido, etc. - y no mirar la furia de la carne, celosa de su propio placer y saciedad, esplendor en la ropa, en la vivienda, en la decoración, dispuesta a convertir la tierra en paraíso, en cielo. Debemos estar agradecidos con nuestros prójimos, por quienes caemos en la tentación y experimentamos nuestras pasiones: son nuestros médicos, nuestros amigos, nuestros bienhechores, aunque quizás ellos no lo crean. ¡Así es la vida cristiana interior! Es completamente opuesto a la vida del mundo y de la carne. Aquí hay que considerar como bien lo que parece un gran mal, y el mayor mal es lo que parece ser un bien, por ejemplo, los placeres, los dulces, las riquezas, los honores. A veces el Señor quita bienes visibles para dar invisibles, eternos, para que, aferrándonos a lo visible, no perdamos lo invisible, o para dar otros mayores para la imparcialidad hacia ellos y la distribución a los hermanos. En general, debemos confiar en la Providencia. Porque escrito está: Mía es la venganza, yo pagaré, dice el Señor [Rom. 12, 19], y: aprended de Mí, que soy manso y humilde de corazón [Mat. 11, 29]. 22 de enero de 1869. Doy gracias al Señor, que a través de mi oración me hizo digno de celebrar un matrimonio sin tropezar en la catedral con una gran multitud de gente y que por mí reconcilió a toda la iglesia. (Novio Alejandro, novia Teodosio.) Antes de la boda, estaba indignado de espíritu porque la novia no vendría por mucho tiempo, pero le rogué al Señor que me quitara la vergüenza y me perdonara mi impaciencia e irritabilidad; y después de la boda, e incluso durante la boda, miraba a los novios con amor, como niños. No cargues 53 mi viejo con la mente de Dios al leer las oraciones de los casados. No dude alma mía ante nada que se oponga. Toma lo que es tuyo y vete [Mat. 20, 14]. Una palabra terrible y acusatoria del juez. ¿Qué pasa si Él me deja solo mis pecados y me quita todos Sus dones llenos de gracia, incluidos los naturales? ¿No es toda mi bondad de Dios? ¿Tengo un pecado? “Las lágrimas te preocupan, padre”, me dijo uno de los mendigos a quienes di limosna. ¡Cómo no sentir lástima por ellos! ¡Y seguimos pensando que no quieren trabajar! Recuerda y cumple las palabras del Salvador: vende lo que tienes y dalo a los pobres [Mat. 19, 21]. La oleada de ira que se produjo hacia mi esposa y la disposición generalmente malvada de mi corazón, que me atormentó durante mucho tiempo y obstinadamente, sólo pude expulsarla de mi alma con una oración entre lágrimas. ¡Qué gracia, lágrimas! ¡Este es el Divino rocío de la gracia! ¡Qué paz, tranquilidad y dulzura tras ellos! (Comí carne el día anterior: la carne es dañina para mí espiritualmente). 26 de enero. Resurrección. Realmente entiendo que el diablo se está intensificando de muchas maneras diferentes para infundir en mi corazón odio hacia los hermanos, como el Arcipreste y el Padre Mateo y otros. Así que hoy, durante los maitines, infundió instantáneamente en mi corazón enemistad hacia el sacristán Nikolai, quien con su embriaguez, rudeza y desobediencia durante mucho tiempo había sembrado en mí un disgusto por él. Aunque, para ser justos, hay que sentir lástima por el moribundo y orar por él si muestra inclinación a corregirse después de una amonestación. Y qué bien, qué plácidamente dormía, con qué facilidad se levantaba; Pensé que todo estaría bien, porque no había probado mucho desde la noche. Sin embargo, ¿qué estoy diciendo? Esperaba la habitual tormenta demoníaca estos días, y especialmente porque había una fuerte tormenta en la naturaleza, desde el sur. Y de alguna manera, según mi observación, las tormentas espirituales siempre están conectadas con estas tormentas que respiran desde el abismo del infierno. El final de la palabra: enciende de todas las formas posibles en tu corazón el amor a Dios y al prójimo, sobresale en el amor y en expresarlo y por todos los medios esclaviza el vientre, obra de Satanás, porque por la glotonería el diablo convenientemente se sumerge en el orgullo, y en la ira, y en la envidia, y en la codicia, y en la desobediencia, y en la confusión, la cobardía y la impotencia espiritual, en la fornicación, la inmundicia, la pereza, el robo y el engaño. ¿Por qué agradas, mimas, te deleitas con tu carne, sabiendo que es pródiga, malvada, orgullosa, envidiosa, perezosa, etc.? ¿Por qué bendices tu corazón, conociendo su pasión? ¿Por qué no ayunas y comes alimentos duros? ¿Por qué no rechazas las bebidas dulces? ¿Ropa suave, cara y colorida? ¿No sabes que debido a todo esto y cosas por el estilo, tu alma se ha olvidado de su propósito celestial, se ha alejado del Creador y ha perdido la compasión por el prójimo? Abandonó la fuente de agua viva y cavó pozos con goteras que no podían contener agua [Jer. 2, 13], es decir, la gracia viva y dadora de Dios? Tus dioses se convirtieron según el número de tus pasiones. Te has vuelto impotente para la virtud, pero fuerte para el pecado: te enfureces sin palabras, comes y bebes con avidez, te sacias, te enfureces por la fornicación, miras caras hermosas, codicias y ofendes. ¡Oh, cómo el condenado toma la palabra del corazón, cómo se intensifica para reinar en mí, para imponerme las cadenas eternas de los pecados! ¡Protégeme, mi Salvador! ¡Rompe las ataduras del pecado y dame Tu paz con Tu justicia! Sueña el 27 de enero antes de la mañana. Carta que representa la cruz y la imagen de Jesucristo (dos magníficos cuadros de flores); bastante largo - dos hojas; está escrito sobre la vergüenza durante la oración (lo que significa que la vergüenza es una cruz, hay que llevarla). Se han escrito muchas otras cosas, todo lo demás es alegría. Es como una carta a casa de la Academia. ¿Dónde, le digo a Shakhmatov, lo encontré? Y leyó. En la cama, dice. Y él, pobrecito, tiene una cruz, aparentemente parecida a la mía. Debemos compadecerlo como a nosotros mismos, orar por él: el enemigo respira malicia contra nosotros; fortalécenos con el amor mutuo. Al arcipreste se le debe obedecer sin cuestionar. Tal vez necesite empezar más temprano en la mañana; y si no es necesario, obediencia sin razonamientos. El razonamiento viene del enemigo. El calumniador de nuestros hermanos, el diablo, trata constantemente de calumniar a nuestros hermanos, presentándonos diversos fantasmas y pretextos para el odio; Los que odiaban a menudo tenían que aprender que aquellos a quienes odiaban no estaban en absoluto involucrados en aquello por lo que eran odiados, que el que odiaba estaba persiguiendo a un fantasma y no a la realidad. Lo más malo, sea lo que sea, es el fantasma de Satanás, la mentira del diablo; sembró estos fantasmas, estas mentiras en todos. ¿Cómo podemos creer en algo del diablo, que es mentira? [Jn. 8, 44], cuyas sugerencias son todas falsas y no corresponden a nada real? Después de todo, una vez el diablo engañó a los primeros pueblos para siempre, diciéndoles: no, no moriréis... seréis como dioses, sabiendo el bien y el mal [Gén. 3, 4-5], y los destruyó a ellos y a nosotros: ¿cómo podemos seguir escuchando al seductor, inspirándonos odio, envidia, orgullo, fornicación, bienaventuranza en la tierra, incitándonos a la voluptuosidad, la codicia y otros pecados? Después de todo, parece que el enemigo ya ha sido expuesto en sus trucos, intrigas, astucia y, sin embargo, todavía le obedecemos, ¿por qué? Porque adula, engaña, falsea, pone algún tipo de encanto en los objetos visibles y trata de encubrir completamente los invisibles; de ahí surge la incredulidad, la negación del mundo espiritual. No creen que hay vida eterna, tormento eterno, debido a la acción del enemigo engañador, no creen en la palabra de la Verdad misma encarnada: el Señor Jesucristo. ¡Patético! Recuerde la amarga lección dada a Adán y Eva al confiar en la serpiente y la incredulidad en las palabras del Señor: ciertamente moriréis [Gén. 2, 17]. ¿Quién dijo la verdad: Dios o la serpiente? Dios dijo: moriréis, pero la serpiente: no, no moriréis... pero seréis como dioses. ¿No nos estamos muriendo todos ahora? Mirad, ya ahora esta antigua serpiente os susurra: no habrá vida eterna, no habrá tormento eterno; y Dios dice: serán ambas cosas. Cree en el Señor y no creas en la serpiente. Prepárense para la muerte, para la resurrección, para el Juicio, para la respuesta, para que no sean arrojados al fuego eterno. Cuántos (Iglesia Gloriosa) - cuántos, cuántos. Alma Mater (lat.) – lit.: madre lactante; Así llamaban antiguamente los estudiantes a la universidad que les daba conocimientos; Nombre alegórico de una fuente espiritual. Extenso (eslavo eclesiástico): dos veces más grande, doble. No cargues (gloria de la iglesia), no te rebeles, no te resistas. Fabricación de zócalos - fabricación de ladrillos (zócalo (griego) - ladrillo). Los egipcios obligaron al pueblo de Israel, que estaba esclavizado por ellos, a fabricar ladrillos (Éxodo 1:13-14). Quizás te interese: