ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Мысли при чтении Книги Плач Иеремии

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Kapitulli 1, Neni 4. Rrugët e Sionit vajtojnë, sepse nuk ka asnjë që shkon në festë; të gjitha portat e tij ishin bosh; Priftërinjtë e tij psherëtinin, vajzat e tij janë të trishtuara dhe ai vetë është i trishtuar. 5. Armiqtë e tij janë bërë udhëheqës; armiqtë e tij kanë mbarësi, sepse Zoti ka dërguar mbi të hidhërimin për paudhësitë e tij të shumta; his children went into captivity ahead of the enemy. 10. Armiku ka shtrirë dorën për të gjitha gjërat e tij më të çmuara; ai sheh johebrenjtë duke hyrë në shenjtëroren e tij, për të cilën ti urdhërove që të mos hynin në asamblenë tënde. 11. I gjithë populli i tij psherëtin, duke kërkuar bukë, jep thesaret e tyre (më të dashurit) për ushqim, për të forcuar shpirtin (për t'i marrë shpirtin). "Shiko, Zot, dhe shiko sa i poshtëruar jam!" 18 Dëgjoni, të gjitha kombet, dhe shikoni sëmundjen time: virgjëreshat e mia dhe të rinjtë e mi kanë shkuar në robëri. 19. I thirra miqtë e mi, por ata më mashtruan; My priests and my elders are dying in the city, looking for food for themselves to strengthen their souls. 20. Brenda ime është trazuar, zemra ime është kthyer përmbys brenda meje, sepse të rezistova me kokëfortësi; Jashtë shpata më ka trishtuar, por në shtëpi është si vdekja... 21. Të gjithë armiqtë e mi dëgjuan për fatkeqësinë time dhe u gëzuan. Si mund të mos qante profeti me një zë të madh për fatkeqësi të tilla shpirtërore? Zemra e dëlirë i dhimbset thellë fatkeqësitë e atdheut, fatkeqësitë e bashkatdhetarëve. Atij i duket se edhe të gjitha sendet e pajetë po qajnë me të. Kapitulli 2, [v.] 4. Ai (Zoti) tërhoqi harkun e Tij si një armik, drejtoi dorën e djathtë si një armik dhe vrau gjithçka që sytë dëshironin; Ai e derdhi zemërimin e tij si zjarr mbi tabernakullin e bijës së Sionit. 5. Zoti u bë si një armik, shkatërroi Izraelin, shkatërroi të gjitha pallatet e tij, shkatërroi fortifikimet e tij dhe përhapi vajtime dhe vajtime në mes të bijës së Judës. 7 [ – 8]. Zoti ka rrëzuar altarin e tij... Ai ka dorëzuar muret e pallatit të tij në duart e armiqve; në shtëpinë e Zotit bënë zhurmë si në një ditë të shenjtë. Zoti vendosi të shkatërrojë muret e bijës së Sionit... shkatërroi fortifikimet e jashtme dhe muret u shkatërruan së bashku. 9 . Portat e tij dilnin jashtë në tokë; Ai shkatërroi dhe dërrmoi flokët e tyre; mbreti dhe princat e saj janë midis paganëve; nuk ka ligj dhe profetëve të tij nuk u jepen vegime nga Zoti. 10. Pleqtë e bijës së Sionit ulen në heshtje përtokë, spërkasin hirin mbi kokat e tyre, rripin me thes; Virgjëreshat e Jeruzalemit ulën kokën në tokë. 11. Sytë më janë lodhur nga lotët, brendësia ime është trazuar brenda meje, mëlçia ime po derdhet në tokë nga vdekja e bijës së popullit tim... Profet i Zotit! Kush nuk do t'ju simpatizojë në dhimbjet tuaja më të mëdha? Kush nuk do të kishte lot në sytë e tij kur lexonte me kujdes dhe me përulësi thirrjen tuaj? 15. Të gjithë kalimtarët shtrëngojnë duart për ty... duke thënë: "A është ky qyteti që u quajt përsosmëria e bukurisë, gëzimi i gjithë tokës?" 16. Të gjithë armiqtë e tu të kanë hapur gojën... thonë: “E kemi ngrënë, kjo është e vetmja ditë që kemi pritur, kemi pritur, kemi parë!”. 21. Fëmijët dhe pleqtë shtrihen përtokë përgjatë rrugëve [Kisha Sllav.: Pushim për ata që u larguan (???? ??? ? ??????? - greqisht: në eksod) rini dhe pleq]: virgjëreshat e mia dhe të rinjtë e mi kanë rënë nga shpata; Ti i vrave në ditën e zemërimit Tënd, i goditi pa mëshirë... Kur armiqtë tanë gëzohen për fatkeqësinë tonë dhe ne e dimë për të, atëherë fatkeqësia jonë bëhet edhe më e ndjeshme. Kapitulli 3, 8 art. Kur qaja dhe qaja, e vonoja namazin; I kam bllokuar rrugët me gurë, i kam shtrembëruar shtigjet e mia. Zoti na ruajtë që të tundohem në këtë mënyrë. Gjendja e profetit është e vështirë, por ai ishte profet dhe kush jam unë para tij? Bariu më i padenjë i Dhiatës së Re. 24 Art. Zoti është pjesa ime, thotë shpirti im, prandaj do të besoj tek ai. 25[ – 27]. Zoti është i mirë me ata që kanë besim tek ai, me shpirtin që e kërkon. Është mirë për atë që pret me durim shpëtimin nga Zoti. Është mirë për njeriun kur e mban zgjedhën në rininë e tij. Jini të durueshëm me Zotin, sepse Ai është shpirtgjerë ndaj paudhësive tuaja dhe kini besim tek Ai: Ai nuk është plotësisht i zemëruar dhe është gjithmonë i gatshëm të ketë mëshirë dhe bujari ndaj nesh. 40 lugë gjelle. dhe më tej. Le të përpiqemi dhe të shqyrtojmë rrugët tona dhe të kthehemi te Zoti. Le të ngremë lart zemrat dhe duart tona [Kisha e Lavdishme: Le të ngremë lart zemrat dhe duart tona] te Perëndia që është në qiell: ne kemi rënë dhe kemi këmbëngulur; Nuk tregove asnjë mëshirë. Jeta jonë u ekzaminua, u zbulua: ishte plot ligësi. Tani është koha t'i drejtohemi Zotit: le t'i ngremë zemrat tona me duart tona drejt Perëndisë lart në qiell dhe t'i kërkojmë Atij mëshirë. 44 Art. U mbulove me re që të mos na arrinte lutja. Zoti ndonjëherë i teston ata që i luten Atij dhe, si të thuash, fshihet prej tyre në një re: në këtë kohë shpirti ndjen se Ai është larg tij dhe nuk e dëgjon atë. 52 Art. Armiqtë e mi u përpoqën në çdo mënyrë të më kapnin si zog, pa asnjë arsye. Shprehëse. 66 art. Ndiqi ata, o Zot, me zemërim dhe shkatërroji nën qiell. Jini të durueshëm me armiqtë tuaj: do të vijë koha e tyre - Zoti do t'i konsumojë ata nën qiell. Kapitulli 4, [neni 1]. Sa është zbehur ari, ka ndryshuar ari më i mirë! 2 lugë gjelle. Bijtë e Sionit janë të çmuar, të barabartë me arin më të kulluar, sikurse krahasohen me qeramikën, vepër e duarve të poçarit! Kaq i parëndësishëm është njeriu përpara Perëndisë, aq shpejt lavdia e tij kalon. 3[ – 5]. Dhe përbindëshat thithin dhe ushqejnë të vegjlit e tyre, dhe bija e popullit tim është bërë mizore si strucat në shkretëtirë. Gjuha e foshnjës ngjitet në laring nga etja; fëmijët kërkojnë bukë dhe askush nuk ua jep. Ata që hanë ëmbëlsira shkrihen në rrugë; ata që janë rritur në barin e kuqërremtë grumbullohen afër plehut. Ja sa i pakënaqur është njeriu kur e braktis Zoti. 8[ – 9]. Tani fytyra e tyre është më e errët nga të gjitha; ata nuk njihen në rrugë; lëkura e tyre u ngjit në kockat e tyre dhe u tha si druri. Ata që vriten nga shpata janë më të lumtur se ata që vriten nga uria, sepse shkrihen nga mungesa e frutave të arës. Është e frikshme të imagjinosh urinë me gjithë tmerret e saj: një person gradualisht digjet i gjallë, lëkura ngjitet në kocka dhe i gjithë personi vuan për vdekje. 10. Duart e grave zemërbutë i zienin fëmijët e tyre që të ishin ushqim për ta. Profeti është transportuar në mendime për shkatërrimin e mëvonshëm të Jeruzalemit nga Titi, kur në fakt një grua e pjeqi fëmijën e saj për ushqim. 12. Mbretërit e tokës dhe të gjithë ata që jetonin në univers nuk besonin se armiku dhe armiku do të hynin në portat e Jeruzalemit. Kaq i fortë dhe i lavdishëm ishte qyteti - dhe kaq i gjithëfuqishëm dhe i drejtë ishte Zoti, i cili nuk kurseu as vendin e shenjtërisë së Tij. 18 Ata zunë pritë për hapat tanë, dhe ne nuk mund të ecnim nëpër rrugët tona; fundi ynë është afër, ditët tona janë plotësuar; our end has come. Mos harroni se koha juaj mund të afrohet së shpejti. 19. Ata që na ndoqën ishin më të shpejtë se shqiponjat e qiellit; Na ndoqën nëpër male, na bënë pritë në shkretëtirë. Çfarë foto e trishtë! Bijtë e Izraelit, në të gjitha dhembjet e skllavërisë, ngushëlluan veten me një shpresë te mbreti dhe Mesian, ata thanë: në hijen e tij, nën krahun e tij, ne do të jetojmë midis kombeve, midis njerëzve midis të cilëve do të jetojmë në robëri - por kjo shpresë i braktisi edhe ata, sepse i vajosuri i Zotit, shpirti i tyre u shkatërrua. 20]. – Lutja e Profetit Jeremia. [Kre.5,] shekulli i 10-të. dhe më tej. Lëkura jonë u nxi si furrë nga uria përvëluese. Gratë turpërohen në Sion, vajzat në qytetet e Judës [Lavdia e kishës: Gratë në Sion u përulën, vajzat në qytetet e Judës (ata u zhytën në errësirë ​​dhe pikëllim)]. Princat u varën nga duart, fytyrat e pleqve nuk respektoheshin (po, as pleqtë nuk u ndjenë mirë). Të rinjtë i çojnë te gurët e mullirit dhe të rinjtë bien nën ngarkesat e druve të zjarrit (dhe kjo është shumë e frikshme për t'u parë). Pleqtë nuk ulen më te porta; të rinjtë nuk këndojnë. Gëzimi i zemrës sonë ka pushuar; vallet tona të rrumbullakëta u kthyen në vajtim. Na ka rënë kurora nga koka; mjerë ne që kemi mëkatuar! Kjo është arsyeja pse zemra jonë lëngon; për shkak të kësaj na janë errët sytë. Për shkak se mali i Sionit është i shkretë, mbi të ecin dhelpra (për shkak të rrënimit të tij). Sa prekëse! Aq i shkurtër jemi ne dhe banesat tona shkatërrohen lehtësisht: Ti, Zot, mbetesh përjetë; Froni juaj është për breza dhe breza. Pse na harroni fare, na lini për një kohë të gjatë? Na kthe te Ti, o Zot, dhe ne do të kthehemi; ripërtëriji ditët tona si të vjetra. A na ke refuzuar vërtet plotësisht, a je zemëruar pa masë me ne? Pa Zotin, njeriu është plotësisht i mjerë. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje