Мысли при чтении Книги пророка Иеремии
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Глава 1, член 4. И словото Господне дойде към мене: Преди да те образувам в утробата, Аз те познавах, и преди да излезеш от утробата, Аз те осветих, направих те пророк на народите. Почитам Твоите думи, о, мой Създателю. Тези думи се отнасят както за Еремия, така и за мен, Твоя недостоен слуга. Преди да ме създаде в утробата на майка ми, Той вече ме познаваше и преди да изляза от утробата й, Той вече ме беше осветил и ме направил свещеник на Своя народ. Колко величествено Бог изрича словото Си! Тези думи могат да се приложат само към истинския Бог. Той може да каже само това. 6 с.л. И аз казах: О, Господи Боже! Не знам как да говоря, защото съм още млад [църковна слава: като дете съм]. 7 с.л. Но Господ ми каза: не казвай: „Аз съм млад”; Защото при всекиго, при когото те изпратя, ще отидеш и каквото ти заповядам ще кажеш. 8. Не се страхувайте от тях; Защото Аз съм с теб, за да те избавя, каза Господ. Господ Бог знае нашите сили по-добре от нас, затова, когато ни изпрати на определена задача, трябва да вървим безусловно. Пророк Еремия казва, че той е още момче и не може да говори добре.
Но Всезнаещият вижда как ще последва думата Си и ще може да каже всичко: ще отидеш и ще кажеш всичко. И в каква опасност е пророкът от корумпираните си сънародници! Това нямаше как да не го уплаши. Но Всевишният го утешава с надеждата за Неговата силна помощ: не се страхувайте от тях; защото аз съм с теб. 9. И Господ протегна ръката Си и докосна устата ми, и Господ ми каза: Ето, сложих думите Си в устата ти. 10. Вижте, днес те поставих над народи и царства, за да изкореняваш и унищожаваш, да унищожаваш и унищожаваш, да градиш и да насаждаш. Докосването на Господната ръка върху устните на Еремия беше видим знак за предаването на дарбата на словото и пророчеството на Еремия. Един човек, който не е силен в обществото, е поставен от Господа над народи и царства, да ги погубва и унищожава, и пак да ги създава и насажда! Такава е честта на Божия пророк и такава е Божията сила!
2 глави, 5 с.л. и следващия. Така казва Господ: Каква неправда намериха бащите ви в Мене, че се оттеглиха от Мене и последваха суетата, и станаха безполезни, и не казаха: „Къде е Господ, Който ни изведе от Египетската земя, Който ни преведе през пустинята, през пуста и необитаема земя, през суха земя, през земята на смъртната сянка, където никой не ходеше и където никой не живееше?“ Свещениците не казаха: „Къде е Господ?“ и учителите на закона не Ме познаха, и пастирите отпаднаха от Мен, и пророците пророкуваха в името на Ваал и вървяха след онези, които не помагат. Непрестанно трябва да помним големите и безбройни Божии благословения, да благодарим на Господа за тях и да не Го изоставяме в робство на страстите и дявола.
12[ – 13] чл. Чудете се на това, небеса, и трепнете и се ужасете, казва Господ (и думите на Господа не са преувеличени). Защото народът Ми извърши две злини: изоставиха Мен, извора на живите води, и си издълбаха счупени щерни, които не могат да задържат вода.
[Членове 14 – 17]. Израел роб ли е? или е член на домакинството? защо стана плячка? Младите лъвове (народ със свойствата на лъв) изреваха срещу него, издигнаха гласовете си и направиха земята му пуста; градовете му бяха изгорени, без жители. И синовете на Мемфис и Тафна изядоха твоята корона. Не си ли причинил това, като си изоставил Господ твоя Бог по времето, когато Той те е водил? О Божествено, о скъпи, о Твоят най-сладък глас, Святи Душе, и в гнева на кротката и тиха справедливост! Човече, засрами се и се страхувай да не оскърбиш Божия Дух с неистините си.
27 чл. ...Като кажете на дървото: “Ти си мой баща” и на камъка: “Ти ме роди”. Какво е чувството за Небесния Баща да види такава заблуда на Неговите разумни създания?! Каква слепота на човек, който боготвори бездушните неща!
31 [–32] чл. Чуйте словото на Господа: запустение ли бях за Израил? Бях ли земя на мрак? Защо хората Ми казват: „Сами сме си господари, повече няма да дойдем при Теб“? Момата забравя ли накита си, а булката тоалета си? но Моят народ Ме забрави; дните са без брой. Какъв език на любовта! Как да не признаеш, че човек няма какво да каже срещу тази любовна дума, но с наведени очи стене за греховете си и моли за прошка за тях. Защо не искаме да работим за Господ и да се обърнем към Него? Безплодна пустиня ли е Той за нас, безплодна земя? ЗА! Оставете езика да се залепи за ларинкса, ако той може да го произнесе. Земята е пълна с милостта на Господ [Пс. 32:5] и Неговата нежност във всичките Му дела [Пс. 144, 9]. Нашата нечестност, нашата греховна тъмнина ни отдалечава от Господа.
34[ – 37] чл. Дори по подгъва на дрехите ви има кръв на бедни, невинни хора, които не сте намерили по време на взлома, и въпреки всичко това казвате: „тъй като съм невинен, тогава със сигурност гневът Му ще се отвърне от мен.“ Ето, ще те съдя, защото казваш: „Не съм съгрешил“. Защо се луташ толкова много, променяйки пътя си? И вие ще бъдете посрамени от Египет, както бяхте посрамени от Асирия; и ще го оставиш с ръце на главата си, защото Господ отхвърли надеждите ти и няма да имаш успех с тях [църковна слава: в ръцете си ще намериш кръвта на невинни души: не във всяка горичка, но във всяка дъбова горичка ги намери. (Каква ужасна поквара!) И ти каза: Аз съм невинен, но нека твоят гняв се отвърне от мен. Ето, аз съм в съд с теб, винаги ти казвам: Не съм съгрешил: тъй като много те презря да повториш (и повтори) пътищата си; и от Египет се засрамихте, както се посрамихте от Асур (от асирийците): защото дойде оттам и ръката ви е на главата ви; защото Господ ще отхвърли надеждата ви и тя няма да ви успее в нея]. С покварата на евреите, каква ужасна горчивина.
Господ намери кръвта на невинни души във всяка дъбова горичка, а междувременно евреите казаха, че са невинни, да не ни се разгневи Господ. Затова Господ казва: точно в момента, в който Ми кажеш, че не си съгрешил, Аз вече съдя с теб, тоест Моята присъда над теб е вече готова, понеже отдавна знам всичко.
Хълмовете и многото планини, за които говори пророкът, са местата, където израилтяните са правили жертви на идоли.
Ch.4, [v.1 – 2]. Ако искаш да се обърнеш, Израел... обърна се към Мен; и ако махнеш мерзостите си отпред Мен, няма да се скиташ. И ще се закълнеш: „Жив Господ!“ в истина, правосъдие и правда. Колко често Господ призовава към нас, към нашата съвест и към нашето сърце за нашето обръщане към Него: Ако искате да се обърнете... обърнете се към Мен. Но към кого, ако не към Тебе, да се обърнем от беззаконието си, Господи и Съдие наш! Само Ти имаш пречистване [Пс. 129, 4]. Let us take away abominations from our lips, and above all, from our hearts, let us fear from His presence and swear for the fidelity of our intentions and actions: “As the Lord lives!” в истина, правосъдие и правда. You wicked people, who brazenly insult God, forget this truth and therefore act as if there is no Lord at all, living in truth, judgment and righteousness.
Чл.3. Това казва Господ... подновете [на руски: орете] нивите си (на сърцата си) и не сейте на тръни. 4. Обрежете се за Господа [Църква Славна: обрежете закоравяването на сърцето си] ... и махнете препуциума от сърцето си ... така че гневът Ми да не се отвори като огън и да не гори неугасим поради вашите зли наклонности. Изкоренете греха от сърцето си с искрено разкаяние и покаяние за греховете си и след това посейте в него дела на добродетел.
6[ – 7] чл. Поставете знаме към Сион [Славна Църква: След като сте издигнали знак (на вяра), бягайте към Сион], бягайте, не спирайте, защото ще донеса бедствие и голямо разрушение от север. Излиза лъв от гъсталака си и излиза погубителят на народите; излиза от мястото си, за да направи земята ви пуста; вашите градове ще бъдат опустошени и ще останат без жители. Колко величествено и страшно е словото Господне. Колко ясно виждате незначителността на човека, когато Бог произнася Своята присъда върху него. Сега Израел е в очакване на бедствието на жестока и кървава война. Господ предупреждава Своя народ толкова, колкото смята за необходимо, за да ги предупреди според присъдата на Неговата правда, и в същото време ясно предсказва какво ги очаква напред: след като вземе знак, Той казва, бягайте в Сион: побързайте, не стойте неподвижни, защото нося бедствие от север и голямо разрушение. Сега лъвът вече е станал от леглото си; унищожителят на народите се премести и напусна мястото си, за да направи земята ви пуста, да опустоши градовете ви и да ги остави без жители. Колко силно и живописно!
18 [ – 26]. Твоите пътища и твоите дела са ти причинили това; твоето нечестие те прави толкова горчив, че стига до сърцето ти. Моята утроба! моята утроба! Скърбя в дълбините на сърцето си, сърцето ми се вълнува в мен, не мога да мълча; защото чуваш, душо моя, гласа на тръбата, тревогата на битката. Беда след бедствие: цялата земя е опустошена, внезапно шатрите ми са унищожени, мигновено шатрите ми са унищожени. Колко време ще ми отнеме да видя знамето и да чуя звука на тръбата? Това е така, защото хората Ми са глупави и не Ме познават: те са глупави деца и нямат разум; Те са умни за зло, но не знаят как да правят добро. Гледам земята и ето, тя е разрушена и празна; Гледам небесата, а в тях няма светлина. Гледам планините и ето, треперят и всички хълмове се тресят. Погледнах, и ето, нямаше човек и всички небесни птици бяха отлетели. Гледам и ето, Кармил 52 е пустиня и всичките й градове са унищожени от присъствието на Господа, от яростта на Неговия гняв. Колко трогателно описва пророкът бедствието на Ерусалим и колко жалка е речта му! Как трепереше и въздишаше цялата природа в очите на пророка за гибелта на Йерусалим!
Да, когато Създателят на света ни е ядосан, тогава със сигурност цялата природа е някак мрачна и мрачна, сякаш плаче с нас. Колко силно се изразява пророкът по-нататък: Така казва Господ: цялата земя ще бъде опустошена, но Аз няма да направя пълно унищожение. Земята ще скърби за това и небесата отгоре ще потъмнеят, защото казах, постанових и няма да се разкая за това, нито ще се отклоня от това. От шума на конници и стрелци всички градове ще се разпръснат (ужасно): ще отидат в гъсти гори и ще се изкачат на скали; всички градове ще бъдат изоставени и в тях няма да има нито един жител. (Толкова тежко беше нещастието!) А ти, съсипан, какво ще правиш? "О, горко ми, душата ми линее пред убийците." Така дълготърпеливият, но праведен Господ поразява нашите беззакония с тоягата Си!
Глава 5, [член 1]. Разходете се по улиците на Йерусалим... и погледнете по площадите му, ще намерите ли човек, който наблюдава истината, който търси истината? Бих пощадил Ерусалим. Целият гняв Господен идва за неверието и разврата.
Той постави пясъка като граница на морето, вечна граница и няма да я пресече, но този народ има буйно и бунтовно сърце [Църковна слава: Тези хора имат сърце, което е непокорно и непокорно (на Божия закон)]; те се отдръпнаха и тръгнаха; и не казаха в сърцата си: „Да се боим от Господа нашия Бог, Който ни дава ранен и късен дъжд на времето му, Който пази за нас седмиците, определени за жетва.“ Вашите беззакония са отклонили това и вашите грехове са премахнали това добро нещо от вас [ст. 23 – 25].
Ch.6, [v.]8. Внимавай, Ерусалиме, да не би душата Ми да се оттегли от теб, да не те направя пустиня, необитаема земя. Ако Господ ни посети с бедствие, слава на Бога: това означава, че Той все още ни обича и душата Му не се е отдалечила от нас. Той ще ни накаже и ще се смили.
[Стих.] 10. На кого да говоря и кого да увещавам да слушат? Ето, ухото им е необрязано и не чуват; Ето, словото на Господа се подиграва сред тях; неприятно им е. Никога не се знае, че все още има необрязани уши, които не могат безразлично да слушат святото и праведно слово на Господ!
16 век Така казва Господ: спрете се в пътищата си и помислете, и попитайте за древните пътища, къде е добрият път [Църковна слава: за вечните пътища Господни и вижте кой е добрият път], и вървете по него, и ще намерите покой за душите си. Но те казаха: „Няма да отидем“. Колко е необходимо в наше време да увещаваме хората да поемат по пътя, защото много хора и сега вървят не по пътеката, а по непроходими места. Колко малко са любопитните да знаят за вечните пътища на Господа или за пътя, който от този мимолетен, тленен свят води към вечните обители на небето! Затова не виждат кой път е добър и не вървят по него, а остават в своята нечистота.
[Стих] 19. Чуй, земьо: ето, Аз ще докарам унищожение върху този народ, плода на техните мисли; защото не послушаха думите Ми и отхвърлиха закона Ми. Защо имам нужда от тамян, който идва от Сава, и от благоуханна тръстика от далечна страна? Вашите всеизгаряния са неприятни и вашите жертви не са ми угодни. Войни, болести и други нещастия се лекуват в ръцете на всеблагия Небесен Отец. Когато един народ е покварен, неговите жертви не са угодни на Бога. Той е доволен само от жертвата на разкаяно и смирено сърце.
22 чл. Така казва Господ: Ето, народ иде от северната земя, и голям народ се надига от краищата на земята; държат лък и копие в ръцете си; те са жестоки и безмилостни, гласът им бучи като морето и те се втурват на коне, строени като един човек, за да се бият с теб, дъще сионска. Чухме вестта за тях и ръцете ни се спуснаха, мъка ни обзе, мъка, като родилка. Не излизай на полето и не върви по пътя, защото мечът на врага е ужас от всички страни. Колко ясно и живописно е представен бичът на войната!
28 чл. Всички те са упорити вероотстъпници, живеят с клевета; това са медта и желязото – всички те са покварители. Очевидно хората са винаги едни и същи хора, едни и същи синове на грешния Адам, както тогава, така и сега: здрави като метал.
30 с.л. Те ще се нарекат отхвърлено сребро, защото Господ ги отхвърли. Хората са като парче благородна земя, когато Господ ги отхвърля. Душа без Бог е мъртва и студена.
Глава 7, 3 [ – 7] чл. Така казва Господ на Силите, Израилевият Бог: Поправете пътищата си и делата си и ще ви оставя да живеете на това място. Не разчитайте на измамни думи: „тук е храмът Господен, храмът Господен, храмът Господен“. Но ако напълно поправиш пътищата си и делата си... тогава ще те оставя да живееш на това място, в тази земя, която дадох на бащите ти през поколенията. Цялата земя и всичко на нея принадлежи на Господ като неин Създател; живеем върху него като роби, изпратени от Господаря в Неговия дом, за да вършим това, което е угодно на Него, тоест трябва да изкупим своето пребиваване с добри дела, които Господът на небето и земята изисква от нас. Ако вършим само зло, без да се грижим да угодим на нашия Господ, тогава естествено сме недостойни да живеем на Неговата земя.
17 век Защото, ето, ще изпратя змии срещу вас, василиски, срещу които няма заговор, и те ще ви наранят, казва Господ. В ръцете на Господа всяко същество може да ни служи като наказание: Бог заповядва на змията да ни ухапе - и тя ще ужили неизлечимо.
Глава 9, [член 1]. Кой ще напои главата ми и ще изчеше извора на сълзите ми? Каква бащинска кротост на Йехова тук при изобличаването на беззаконията на Израел!
4 с.л. Всеки се пази от приятеля си и не се доверявай на нито един от братята си; Защото всеки брат съблазнява друг и всеки приятел разпространява клевета. Всеки мами приятеля си, а те не казват истината: обучили са езика си да говорят лъжи, мамят до умора. Навсякъде и по всяко време вие виждате човека непостоянен, зъл, склонен към лъжа и неистина и към всякакви грехове. Сега хората са същите. И сега често трябва да се пазите от искреността си и дори да не разчитате на брат си; всеки е готов да ни сложи запетая и да ни нападне с подли ласкателства.
22 чл. Така казва Господ: И труповете на хората ще бъдат хвърлени като тор по нивата и като снопи зад жътварката, и няма да има кой да ги събере. Ужасен пример! Кой, изглежда, не би дошъл на себе си? Междувременно всъщност е трудно за хората от великите хора да разберат с тези примери: колко хора паднаха в полето на нашата земя през последната война, като снопи зад жътварката? Опомнихме ли се след тази война? Сега по-ревностни ли сме за спазването на Закона на Господ?
[23 – ]24 чл. Така казва Господ: Мъдрият да не се хвали с мъдростта си, силният да не се хвали със силата си, богатият да не се хвали с богатството си. Но който се хвали, нека се хвали с това, че разбира и познава Мене, че Аз съм Господ, Който върша милост, правосъдие и правда на земята; защото това е единственото нещо, което Ми е угодно, казва Господ. Знайте, хора, с какво наистина можете да се похвалите: познаването на Бог и Неговите дела.
12[ – 13]. Той създаде земята със Своята сила, утвърди света с мъдростта Си и разпростря небесата с разума Си. От Неговия глас бучат небесните води и Той издига облаците от краищата на земята, създава светкавица сред дъжда и извежда вятъра от хранилищата Си. Господ Бог на силите! Дай ми да Те обичам и да Те се страхувам с цялото си сърце! Светият пророк възпява величието на Бога, като дете в пазвата на баща си! Каква патриархална простота на представите за природата или за естествените действия на Бога в природата. Господ, казва той, който е създал земята в Своята сила, който е организирал вселената с мъдростта Си, изпраща след гласа Си много води в небето (тоест след Своя гръм); Той издига облаците от краищата на земята, кара ги да светят, когато вали, и извежда вятъра от Неговите хранилища. Това е истинското бърборене на дете на гърдите на собствената му майка - безсмислено, просто, сърдечно.
20. Палатката ми е опустошена и всичките ми въжета са разкъсани [Църковна слава: скинията ми е празна, разрушена и цялата ми кожа е разкъсана на парчета (кожата на къщите)].
14[ – 17] чл. Не питайте за този народ и не отправяйте молитви и молби за него; защото няма да чуя, когато викат към Мене в бедствието си. Какво е възлюбеният Ми в дома Ми, когато в него се вършат много неприлични неща? и свещените ястия няма да ви помогнат, когато, докато вършите зло, се радвате. Господ те нарече зелена маслина, която се гордее с приятни плодове. И сега, при звука на голямо объркване, Той запали огън около нея и клоните й бяха счупени. Господ на Силите, Който те насади, говори зло против теб поради злото на Израилевия дом и Юдовия дом, което си причиниха, като Ме разгневиха, като кадяха на Ваал. Има мярка за Божието търпение. Когато се напълни, тогава нечестието се наказва от праведния Божи съд и молитвата на праведния за нечестивия тогава не успява. Божият дом трябва да бъде чисто, свято място, точно както Господ, неговият Господ, е чист и свят. Затова хората изключително хулят светостта и благостта на Бога, осквернявайки Божия храм с мерзостите на идолопоклонството и други пороци.
Нашите външни жертви не ни очистват, ако ние самите не се опитаме да очистим вътрешната част на нашето същество – душата. Господ с бащинска любов нарече обрязания народ, или еврейския народ, сенчесто маслиново дърво, красиво за гледане. Но уви! Унищожителният огън на страстите пламна в това маслиново дърво: клоните му станаха неизползваеми и Господ Всемогъщият, Който го посади (цялата земя е Божия градина), вече е произнесъл над него присъдата на Своя съд - да добави бедствие към бедствие според тяхното нечестие.
[Стих.] 21. „Не пророкувайте в името на Господа, за да не умрете от ръцете ни.” Сега няма или са изключително малко хората, които биха казали тези думи на пастира на стадото Христово, но сега няма такива ревностни вестители на волята Божия, какъвто беше Божият пророк.
Глава 12, [чл.] 1[ – 2]. Защо пътят на нечестивите е успешен и всички коварни преуспяват? Вие ги посадихте и те пуснаха корени, пораснаха и дадоха плод. Ти си близо в устата им, но далеч от сърцето им. И праведният се смути, като видя благополучието на нечестивите: Божиите съдби са неизследими. Сигурно винаги е имало хора, които са се приближавали до Бога само с устните си, но са били далеч от Него в сърцата си.
[Чл.] 7 и 8. Напуснах дома Си; Оставих Своето наследство; Той предаде най-скъпото на душата Ми в ръцете на враговете си. Моята съдба стана за Мене като лъв в гората; Той издигна гласа си срещу Мен; затова го мразех. [Ст.10 – 11] Много пастири опустошиха лозето Ми, стъпкаха парцела Ми с краката си; Те направиха любимата Ми област пуста степ; Направиха го пустиня и в пустош плаче пред Мене... Какъв нежен глас се чува от Небесния Отец, разгневен на чедата Си! Какво кротко и в същото време праведно изобличение на пастирите! ЗА! Пастирът непременно трябва да стои на свещника и да дава светлина на всички.
Глава 13, [ст.] 11. Защото както поясът лежи близо до хълбоците на човека, така Аз приближих до Себе Си целия Израилев дом и целия Юдов дом, казва Господ, за да бъдат Мои хора и Моя слава, хвала и украшение; но те не послушаха. Християните са новият Израел. Тези думи вече се отнасят за тях. Колко хубаво е да бъдеш в единение с Бога, Създателя на всичко, и, напротив, колко лошо е да си далеч от Него. Само Бог е източникът и пълнотата на битието; извън Него има морална незначителност за разумните създания, вечни мъки.
20 – 21. Вдигни очите си и погледни идващите от север: къде е стадото, което ти е дадено, твоето прекрасно стадо? Какво ще кажеш, дъще сионска, когато Той те посети... няма ли да те обхванат болки като родилка? Колко жалко!
23. Може ли етиопец да промени кожата си и леопард петната си? Така че можете ли да правите добро, ако сте свикнали да правите зло? Без Божията благодат е невъзможно човек да стане добродетелен.
гл.14, [т.3 – 9]. Благородниците изпращат слугите си за вода; стигат до кладенци и не намират вода; връщане с празни съдове; засрамени и смутени, те покриват главите си. Тъй като почвата е напукана, тъй като няма дъжд на земята, фермерите са смутени и покриват главите си. Дори сърната ражда на полето и оставя децата си, защото няма трева. А дивите магарета стоят на високи места и гълтат въздух като чакали; очите им са мътни, защото няма трева. Въпреки че нашите беззакония свидетелстват против нас, Ти, Господи, работиш с нас заради Твоето име; Нашето отстъпничество е голямо; съгрешихме пред Тебе. Надеждата на Израел, неговият Спасител във времена на беда! Защо си като странник в тази земя, като минувач, дошъл да пренощува? Защо Ти като удивен човек, като силен човек нямаш силата да спасяваш? И все пак Ти, Господи, си сред нас и Твоето име е призовано върху нас; не ни оставяй Ето как пророкът трогателно описва бедствието на Израел, което му беше изпратено. О, наказание за греховете!
гл.16, [т.1 – 4]. И Господното слово дойде към мене: Не си вземай жена и няма да имаш ни синове, ни дъщери на това място. Защото така казва Господ за синовете и дъщерите, които ще се родят на това място, и за майките им, които ще ги родят, и за бащите им, които ще ги родят в тази земя: те ще умрат от тежка смърт и няма да бъдат нито оплачени, нито погребани; ще бъде като тор на повърхността на земята; Те ще бъдат унищожени от меч и глад и труповете им ще бъдат храна за небесните птици и земните зверове. Колко велик, страшен и силен е Господ в гнева Си и колко незначителен е човекът пред Бога, когато виждам, че трупът му служи за храна на птици и животни. Цялата глава заслужава специално внимание.
Глава 17, [ст.] 5. Проклет да бъде човекът, който се уповава на човека и прави плътта своя опора, и чието сърце се отдалечава от Господа.
7 [–8]. Блажен човекът, който се уповава на Господа и чиято надежда е Господ. Защото той ще бъде като дърво, посадено край водите и пуснало корените си край потока; то не знае кога идва топлината; листът му е зелен, а по време на суша не се страхува и не спира да дава плодове.
13. Ти, Господи, си надеждата на Израиля; всички, които те оставят, ще се посрамят... защото са оставили Господа, извора на живата вода.
14. Изцели ме, Господи, и ще бъда изцелен; спаси ме и ще бъда спасен; защото Ти си моята хвала.
17. Не бъди ужасен за мен, Ти си моята надежда в деня на бедствието.
18. Нека се посрамят моите гонители, но аз няма да се посрамя; нека треперят, но аз ще бъда безстрашен; докарайте върху тях ден на бедствие и ги смажете с крайно разкаяние. (В учението за Провидението.)
27. Ще запаля огън в портите му (Йерусалим), и той ще погълне дворците на Йерусалим и няма да угасне. Пожарите са божие дело и наказание.
Тогава пророкът говори с горчиви думи за своето нещастие [ст. 14 – 18]: Проклет да е денят, в който съм роден! Да не е благословен денят, в който майка ми ме е родила! Проклет да е човекът, който донесе новината на баща ми и каза: „Имате син“ и с това го направи много щастлив. И нека бъде с този човек както с градовете, които Господ разруши и не пощади; да чуе сутрин плач и ридание на обяд, защото не ме уби в самата утроба - за да бъде майка ми ковчег, а утробата й да остане вечно бременна. Защо излязох от утробата, за да видя труд и скръб и дните ми да изчезнат в позор?
Глава 22, член 29. О, земя, земя, земя! слушайте словото на Господа... Силна реч!
17 и 18 [ – 24]. Те постоянно казват на онези, които Ме презират: „Господ каза: мир ще бъде с вас. И на всеки, който постъпва според упоритостта на сърцето си, се казва: „Няма да ви сполети зло.“ Защото кой стоеше в съвета на Господа и видя и чу словото Му?.. Ето, бурята на Господа иде с ярост, буря страшна, и ще падне върху главата на нечестивите. Гневът на Господ няма да се отвърне, докато Той не изпълни и изпълни целите на сърцето Си; в идните дни ще разберете това ясно. Не Аз пратих тези пророци, но те... Нима Аз съм Бог само близо, казва Господ, а не Бог далеч? Може ли човек да се скрие на тайно място, където не мога да го видя? казва Господ. Не изпълня ли Аз небето и земята? казва Господ.
29. Не е ли словото Ми като огън, казва Господ, и като чук, който разбива скала?
31. Ето, Аз съм против пророците, казва Господ, които действат с езика си и казват: „Той каза“.
33, 36. Ако енориашите попитат проповедника: „Какво бреме е от Господа?“ (тоест с какво искате да натоварите слуха ни), тогава им кажете: „Какво е бремето? Ще ви оставя, казва Господ...” Вие изопачавате думите на живия Бог, Господа на Силите, нашия Бог.
38 [ – 40]. Понеже казваш тази дума: „бреме е от Господа“, докато изпратих да ти кажа: „Не казвай: бреме е от Господа“, - затова, ето, ще те забравя напълно и ще те оставя, и този град, който дадох на теб и на бащите ти, ще отхвърля от присъствието Си и ще те натоваря с вечен укор и вечен позор... Ако енориашите са обременени от нашето проповядване, трябва да се обърнем към тях тези думите на пророка.
Глава 25, [ст.] 33. Как да не мислиш за човешката незначителност, когато четеш следните думи на Еремия, Божият пророк: те няма да бъдат оплакани и няма да бъдат изчистени и погребани, те ще бъдат тор по лицето на земята.
17 век и така нататък. Пророкът се моли: „О, Господи Боже! Ти създаде небето и земята с Твоята велика сила и изпъната ръка; няма нищо невъзможно за Тебе; Ти показваш милост към хиляди и въздаваш беззаконието на бащите в лоното на децата им след тях: Велики и могъщи Боже, чието име е Господ на Силите! Велик в съвета и могъщ в делата, чиито очи са отворени към всички пътища на синовете човешки, за да възнаградете всекиго според пътищата му и според плодовете на делата му...” Само един поклонник на истинския Бог може да се обръща към своя Бог по този начин, пропит от чувство за Неговото безапелационно величие.
39[ – 40] чл. И ще им дам едно сърце и един път, за да се боят от Мен през всичките дни на живота си, за тяхно добро и за доброто на децата им след тях. И ще направя вечен завет с тях, според който няма да се отвърна от тях, за да им правя добро, и ще вложа страха Си в сърцата им, за да не се отдалечат от Мен. Господи! Приемам тези думи към себе си: дай ми един начин да се страхувам от Теб през всичките дни на живота си, за мое добро. И ако благоволиш да направиш потомство от мен, тогава децата ми ще ме последват. Не отвръщай от мен Твоя завет, сключен с мен в Твоето Пречисто Тяло и в Твоята Пречиста Кръв, вложи страха Си в сърцето ми, така че никога, никога да не се отдалеча от Теб. – С тази молитва можете да се молите на Бога и за вашето паство, като използвате повелително наклонение, второ лице единствено число, вместо бъдеще време и първо лице.
Чл.20[ – 22]. Така казва Господ: Ако можете да нарушите Моя завет за деня и Моя завет за нощта, така че денят и нощта да не дойдат на времето си, тогава Моят завет със слугата Ми Давид също може да бъде нарушен, така че той няма да има син, който да царува на престола си, а също и с левитските свещеници, Моите слуги. Както небесната армия е безбройна и морският пясък е безмерен, така ще умножа потомството на слугата Си Давид и левитите, които Ми служат. Изглежда, че Господ прави завет с деня и нощта като одушевени, въпреки че Той, като Създател, е заповядал да бъде така - и това се случва. Тази персонификация е за по-голяма изразителност и яснота. Толкова осезаемо Господ е верен: левитите, или духовните, сега са умножени като звездите на небето.
25 чл. Така казва Господ: ако не съм утвърдил завета Си за деня и нощта и за постановленията на небето и земята... Само истинският, всемогъщ Бог може да говори така със съзнанието и чувството за действителното Си всемогъщество.
Глава 38. Някои от благородните евреи чуха това, което Еремия пророкува, а именно: че този, който остане в града, ще умре от меч, глад и мор, но този, който избяга при халдейците, ще живее и че градът ще бъде предаден от Бога на вавилонския цар. На краля беше казано, че този човек трябва да умре, защото отслабва ръцете на хората, които се бият, останали в града, и не предсказва мир, а само нещастия. Царят каза: той е във вашите ръце, защото той нямаше власт срещу тях. Те взеха Еремия и го хвърлиха в рова на Мелхий, слугата на царя, който беше в двора на затвора, като го обесиха на въжета; в рова нямаше вода, а само кал, и Божият пророк беше в калта. Муринът Ебедмелех 54, който беше в двора на царя, чу за това и каза на царя, който по това време седеше в портите на Вениамин: ти направи зло, като умря от глад този човек, тъй като в града вече няма хляб. Царят заповяда на Авдемелех да вземе със себе си 30 мъже, за да извадят Еремия от ямата, за да не умре. Абедмелех взе хората, влезе в мазето на царя и като взе оттам стари дрехи и въжета, хвърли ги в рова на Еремия, като каза: сложи тези дрехи под въжетата.
Както Моят гняв и Моят гняв се изляха върху жителите на Ерусалим, така Моят гняв ще се излее върху вас, когато влезете в Египет. Как да не кажеш с псалмопевеца: Къде ще отида от Твоя Дух и къде ще избягам от Твоето присъствие?.. [Пс. 138, 7]. Никъде, никъде! Ръката ти ще ме намери навсякъде.
Глава 44, 26[ – 28] чл. Затова чуйте словото на Господа, всички евреи, които живеят в египетската земя: Ето, Аз се заклех във великото Си име, казва Господ, че в цялата египетска земя името Ми няма вече да се изговаря с устата на никой евреин, казвайки: „Заклевам се в живота на Господ Бог!“ Ето, аз ще бдя над вас за погибел, а не за добро; и всички евреи, които са в Египетската земя, ще загинат от меч и глад, докато не бъдат напълно унищожени. Само малка част от онези, които са избягали от меча, ще се върнат от земята на Египет в земята на Юда, а всички останали евреи, които са дошли в земята на Египет, за да живеят там, ще знаят чия дума ще се сбъдне: Моята или тяхната. Трудно е да се противопоставиш на глупците [Деян. 9, 5]: ако Господ не иска нещо, тогава е вярно, че няма да стане. Хората често нямат името на Господа на езиците си, не само в сърцата си. Кой тук кого напуска и презира? Не тези хора, а Бог презира тези хора заради тяхната поквара: Аз се заклех в Моето велико име, казва Господ, че няма вече да бъде... Името Ми ще се произнася от устата им, [казвайки]: „Заклевам се в живота на Господ Бог!”
Глава 45, [член 3]. Варух каза: "Горко ми, защото Господ добави скръб към болестта ми": Заспах стенейки и не намерих почивка. Чрез Еремия Бог му казва следното: Ето, това, което аз съградих, разрушавам, и това, което сам насадих, изкоренявам, и цялата ми земя. И ще търсите ли много за себе си (в лицето на общата беда)? Искате ли да сте спокойни и доволни от всичко? не гледай Ето, ще докарам зло върху всяка плът и душата ви ще бъде спасена, където и да отидете. Не се оплаквай, човече, в лицето на общо бедствие, че е лошо за теб: ако всички страдат, наистина ли искаш да си спокоен?
Глава 46, [ст.] 28. Няма да те унищожа, но ще те накажа само до степента; Няма да те оставя ненаказан. За вашите беззакония ще ви накажа според правдата Си, но няма да ви простя, защото съм справедлив.
Глава 47, 6 [ – 7 век]. Докога ще сечеш, меч Господен! Докога няма да се успокоиш? върнете се в ножницата си, спрете и се успокойте. Но как можеш да се успокоиш, когато Господ е дал заповед срещу Аскалон 55 и срещу брега на морето? Обхватът на Божия меч е страшен! Хората умират безмилостно от това. Мечът на врага е мечът на Бога.
17 [– 19]. Израил е разпръснато стадо; лъвовете го разпръснаха; първо асирийският цар го изяде, а последният Навуходоносор, вавилонският цар, строши костите му. Затова, така казва Господ на Силите, Израилевият Бог: Ето, Аз ще посетя вавилонския цар и земята му, както посетих асирийския цар. И ще върна Израил на пасбищата му, и той ще пасе... и ще се насити душата му... С каква сила и власт действа Господ с царства и народи! Когато чуете как Съдията на вселената произнася Своята присъда над народите на земята, тогава всяка мисъл за силата и славата на хората изчезва и те изглеждат като мравки в мравуняк, който минувач копае с тоягата си. И ние, точно като мравките в мравуняка на нашата земя, сме нищожни, неизмеримо нищожни пред Господаря на вселената. Нашата Земя е незабележима точка във Вселената и има милиони такива и много повече от такива точки във Вселената. (Тези безбрежни пространства на небето, осеяни със светове, също имат свои обитатели. Небесните сили живеят там горе.)
Чл. 31 Ето, Аз съм против теб, о горделивост, казва Господ Бог на Силите.
15. Той създаде земята със силата Си, утвърди света с мъдростта Си и разпростря небесата с разума Си. Земята и като цяло цялата вселена ясно провъзгласяват силата и мъдростта на Бога-Създател.
25 чл. Ето, Аз съм против теб, смъртоносна планина, казва Господ, който оскверняваш цялата земя, и ще простра ръката Си против теб, за да те изхвърля от самите ти скали и да те обърна в изгорена планина. Те няма да вземат от вас крайъгълен камък или основен камък, защото ще бъдете унищожени завинаги. Издигнете знаме на земята, надуйте тръба между народите... Кажете от Мен на царствата на Арарат и на Ашаназиите за Вавилон: установете над него стрелци, изведете коне срещу него, като толкова много скакалци 57 . Доведете срещу него народите на царя на Мидия и цялата земя, военачалниците и цялата му армия. Земята беше разтърсена и объркана, защото намерението на Господ срещу Вавилон се изпълняваше - да направи вавилонската земя празна и необитаема. Силните във Вавилон са отслабени: не могат да се бият; Те седят там в оградата, тяхната смелост е изчезнала, те са станали като жени; селата бяха опожарени, оградите им съборени. Пратеникът ще настигне бегача и пратеникът ще се срещне с посланика - за да каже на царя на Вавилон, че градът му е превзет. Жителите бяха взети от краищата на улиците на Вавилон; крепостите му са запалени и войниците му изчезват.
55. Господ унищожи Вавилон и сякаш с ръката си премахна този силен градски шум, бучещ като много води: той напълно унищожи този шум (в Санкт Петербург това сравнение на градския шум с шума от много води е оправдано, когато го слушате малко вечер).
56. Хищник дойде във Вавилон; силните му са пленени; лъкът им е отслабнал, защото Бог им възнаграждава, Господ възнаграждава него: и той ще напие князете си, и мъдреците си, и военачалниците си, и войската си, и силните си мъже, и ще заспят вечен сън и няма да се събудят, казва Царят, Господ на Силите е името Му.
58. Така казва Господ Всемогъщият: Тази много висока стена на Вавилон ще бъде подкопана и тези високи порти ще бъдат изгорени с огън; хората ще се защитават напразно: те ще умрат в самото начало. Това е присъдата на Всевишния Господ над хората, които са изпълнили мярката на Божието дълготърпение. Велик и страшен е нашият Бог, Бог Светият Дух в светите пророци; но Той също е милостив и любящ към онези, които са достойни за Неговата любов и милост.