ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Мысли при чтении Псалтири (Продолжение)

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps. 40, [v.2–4]. Lum ai që mendon për të varfrit [dhe nevojtarët]! Ditën e fatkeqësisë Zoti do ta çlirojë. Zoti do ta mbrojë dhe do t'i kursejë jetën; i bekuar do të jetë ai në tokë. Dhe nuk do ta dorëzosh para vullnetit të armiqve të tij. Zoti do ta forcojë në shtratin e tij të sëmundjes. Ju do t'i ndryshoni të gjithë shtratin në sëmundjen e tij. A e shihni sesi Psalmisti kënaq një person që është i vëmendshëm ndaj të varfërve dhe nevojtarëve; e shihni se si e favorizon. Jini të vëmendshëm dhe të dhembshur ndaj kujtdo që është vërtet i varfër dhe i mjerë. 12 lugë gjelle. Nga kjo e di që Ti do të më favorizosh, nëse armiku im nuk triumfon mbi mua, por Ti do të më ruash të paprekur dhe do të më vendosësh përpara fytyrës Tënde përgjithmonë [Lavdia e kishës: Në këtë njohuri, sepse ti më ke dëshiruar, sepse armiku im nuk do të gëzohet për mua. Ti më pranove për mirësinë time dhe më vendose para Teje përgjithmonë]. Është shumë e dhimbshme për një person kur armiqtë e tij gëzohen për fatkeqësinë e tij dhe ndihma e Zotit është aq e nevojshme kundër armiqve të tillë. Por për të marrë këtë ndihmë, ne kemi nevojë për dashamirësi të përzemërt nga ana jonë. Ps. 41. Ashtu si mbreti David u përpoq me shpirt për Perëndinë, kështu përpiqu të përpiqesh, shpirti im, për Perëndinë e fuqishëm e të gjallë; Ai do të shuajë etjen tuaj të pashuar për çdo gjë tokësore. 4 lugë gjelle. Lotët e mi ishin bukë për mua ditë e natë, kur më thoshin çdo ditë: "Ku është Zoti yt?" Zoti im! Dhe në mesin e popullit tënd të zgjedhur kishte njerëz të tillë të pafe që talleshin me robin Tënd çdo ditë duke thënë: Ku është Zoti yt? Oh, sa e vështirë është kjo për një shpirt të devotshëm! Ps. 42, [v.] 4. Dhe unë do të vij në altarin e Perëndisë, te Perëndia i gëzimit dhe gëzimit tim, dhe me harpë do të të kremtoj, o Perëndi, Perëndia im! Kam lumturinë që shpesh t'i afrohem altarit të Perëndisë dhe t'i rrëfehem Atij - jo me harpë, por me zërin tim dhe zërin e atyre që këndojnë e lexojnë. Lavdi Ty dhe falenderim për faktin që më ke dhënë lumturinë e Davidit, madje më të madhe se e tij. Ps. 43. Për fitoret si vepër e Zotit dhe disfatën si ndëshkim nga Zoti. Ps. 44. Profetike për Krishtin dhe Nënën e Zotit. Ps. 45, [v.2–3]. Zoti është streha dhe forca jonë, një ndihmë shumë e pranishme në telashe, prandaj nuk do të kemi frikë, edhe pse toka të dridhet. Ata që kanë besim te Zoti nuk kanë frikë nga asgjë, edhe nëse toka shembet, sepse Zoti është i gjithëfuqishëm dhe [...] i çliron të devotshmit nga fatkeqësitë. 7 lugë gjelle. Kombet vrumbulluan; Mbretëritë lëvizën; [Më i Larti] dha zërin e tij dhe toka u shkri. Po, kur Më i Larti të japë zërin e Tij, atëherë gjithçka do të dridhet. Edhe të drejtët dridhen kur Zoti u flet atyre. Të gjithë njerëzit, të gjitha mbretëritë e tokës, e gjithë toka janë thjesht të parëndësishme përpara Perëndisë. Sa i lartësuar është emri i të Vetmit, rrëfimi i Tij në tokë dhe në qiell! [Ps. 148:13]. 9[-10 v.] Ejani dhe shikoni veprat e Zotit - çfarë rrënimi shkaktoi në tokë: duke e ndalur betejën deri në skajet e tokës, ai e shtypi harkun dhe theu shtizën dhe dogji qerret me zjarr. Po, qetësimi i betejave është pikërisht një mrekulli e Zotit. Konfuzioni dhe tërbimi i luftës kthehet papritur në heshtje paqeje. Zoti dënon me luftë, por edhe i qetëson mbretëritë. Ps. 46, 3 art. Zoti i Plotfuqishëm është i tmerrshëm, Mbreti i madh mbi gjithë dheun. Mbreti i dheut është i tmerrshëm në zemërimin e tij; A nuk është Zoti Më i Larti, Mbreti i madh mbi gjithë dheun, aq më tepër i tmerrshëm? Po, aq e tmerrshme sa në praninë e Tij toka lëviz dhe dridhet, dhe themelet e maleve lëvizin të hutuar. Toka lëvizi dhe dridhej... [Ps. 76:19]. Ps. 47, [v.] 11. Ashtu si emri yt, o Perëndi, ashtu është lëvdimi yt deri në skajet e tokës; Dora jote e djathtë është plot drejtësi. Meqenëse Zoti është jashtëzakonisht i madh dhe madhështia e Tij nuk mund të mos shfaqet kudo, në të gjitha skajet e universit, lavdërimi i Tij u jepet të gjitha skajeve të tokës: edhe emrit tënd, o Zot, edhe lavdërimi yt deri në skajet e tokës - madhështia jote, emri yt, lavdia jote, veçanërisht e mahnitshme në të vërtetën Tënde, që ngrihet në të gjithë tokën dhe që lavdërohet nga e gjithë toka. Shekulli i 14-të Vendosini zemrat tuaja në forcën e Tij. Ne vetë jemi plotësisht të pafuqishëm për çdo vepër të mirë: si të mos i vendosim zemrat tona në forcën e Tij? [Vargu.] 15. Ai është Perëndia ynë përgjithmonë e përgjithmonë, Ai do të na shpëtojë përgjithmonë. Zoti im nuk është vetëm Perëndia im që nga barku i nënës sime dhe gjatë gjithë jetës sime, por edhe Perëndia i të gjithë njerëzve të mëparshëm dhe të mëvonshëm. Ai është Perëndia ynë përgjithmonë e përgjithmonë, domethënë gjithmonë, deri në fund të epokës. Si Bari, Ai do të na kullosë gjatë gjithë jetës sonë. Ps. 48, [v.] 6. "Pse duhet të kem frikë në ditët e fatkeqësisë, kur paudhësia e rrugëve të mia më rrethon?" Pse kam frikë në ditën e fatkeqësisë? - Sepse jam mëkatar, sepse mëkatet e mia më rrethojnë si qen të egër. Arti 7 dhe 8. Ata që besojnë në fuqinë e tyre dhe mburren me bollëkun e pasurisë së tyre! një njeri në asnjë mënyrë nuk do ta shpengojë vëllanë e tij dhe nuk do t'i japë Perëndisë një çmim për të [lavdia e kishës: Ata që besojnë në fuqinë e tyre dhe mburren me bollëkun e pasurisë së tyre: një vëlla nuk do të çlirojë, nëse njeriu do të çlirojë; Ai nuk do t'i japë Perëndisë tradhti për veten e tij dhe çmimin e çlirimit të shpirtit të tij]. Askush nuk mund të na mbrojë nga gjykimi i Zotit: as vëllai, as babai, as ndonjë person fare. Sepse ata nuk mund t'i japin Perëndisë as një shpërblim për veten e tyre, çmimin e çlirimit të shpirtit të tyre, jo vetëm për të tjerët. Shekulli i 11-të Injorantët dhe të pakuptimtë humbasin dhe ua lënë pasurinë të tjerëve. Ata kanë në mendjen e tyre se shtëpitë e tyre janë të përjetshme dhe se banesat e tyre për breza e breza, dhe tokat e tyre i quajnë me emrat e tyre të duhur [Kisha e lavdishme: budallenjtë dhe budallenjtë do të humbasin dhe pasurinë e tyre do t'ua lënë të huajve. Dhe shkatërroni banesat e tyre përgjithmonë, fshatrat e tyre brez pas brezi, duke thirrur emrat e tyre mbi tokat]. Në të vërtetë, të pasurit janë të çmendur që pasurohen jo në Zotin, por në vetveten, në mishin e tyre, sepse ata kalojnë tërë jetën e tyre duke mbledhur pasurinë e tyre për ta lënë pas vdekjes, kundër dëshirës së tyre, shpesh tek të huajt. Banesat e tyre janë si varre gjatë gjithë jetës së tyre. Me pasionin e tyre, ata gradualisht digjen brenda tyre dhe me erën e lakmisë dhe koprracisë infektojnë sferën e shoqërisë në të cilën jetojnë dhe veprojnë. Varret zakonisht janë të ngushtë dhe të pasurit janë të shtypur, sipas apostullit, në barkun e tyre. Por sa të pahulumtueshme janë fatet e Zotit: vendbanimet e njerëzve të tillë shpesh janë jetëgjatë dhe fshatrat dhe tokat janë emërtuar me emrin e tyre! Kjo do të thotë se shpërblimi përfundimtar sipas meritave të secilit do të jetë në një botë tjetër, ose në një tokë tjetër, tokën e të gjallëve. Shekulli i 17-të Mos kini frikë kur një njeri bëhet i pasur, kur lavdia e shtëpisë së tij rritet; sepse kur vdes, nuk merr asgjë; lavdia e tij nuk do ta ndjekë; edhe pse gjatë jetës ai kënaq shpirtin e tij [lavdia e kishës: Mos kini frikë, kur njeriu pasurohet, ose kur lavdia e shtëpisë së tij shtohet: sepse kur të vdesë, nuk do t'i marrë të gjitha, lavdia e tij do të zbresë me të. Sepse shpirti i tij do të jetë i bekuar në barkun e tij]. Ju përkuleni dhe përuleni para të pasurit. Çfarë do të thotë? Për çfarë është kjo? A prisni mbrojtje dhe përfitime prej tij? Pra; por nëse ai është një pasanik krenar, i pandjeshëm, lëre atë, le të jetë argjendi i tij me të në shkatërrimin e tij! A është ai i vetëm, si ndonjë hyjni, i pasur në gjithçka, edhe pse jo i pasur vetëm në mëshirë? Kthehu te Zoti, ose te puna e ndershme, ose te të dyja, ose te pasanikët e sjellshëm dhe të mëshirshëm. Është fatkeqësi nëse një i pasur nuk është i pasur vetëm me mëshirë. Ai vetë do ta shohë këtë në shtratin e tij të sëmundjes, veçanërisht në shtratin e vdekjes: maska ​​do t'i bjerë nga pasuria dhe ai do ta shohë atë ashtu siç është në vetvete - një grumbull metali pa shpirt, që nuk i bën më asgjë. Vetëm në bark shpirti i tij nuk dinte të kënaqte vetveten; por tani ka ardhur ora e tmerrshme e vdekjes; dhe ai nuk do t'i marrë të gjitha, lavdia e tij do të bjerë prej tij. Ps. 49, [v.] 8, 9 e në vazhdim. "Nuk do të të qortoj për shkak të flijimeve të tua; olokaustet e tua janë gjithmonë para meje; nuk do të pranoj demin e vogël nga shtëpia jote, as dhitë nga vathët e tua, sepse të gjitha bishat e pyllit dhe bagëtia e një mijë maleve janë të miat, dhe unë e di që të gjithë zogjtë e maleve do të thosha se të gjithë zogjtë e maleve, do të thosha se nuk do të ishin gjahu, kafshët e fushave. ti, sepse universi dhe çdo gjë që e mbush atë janë të miat, a ha mish lopësh dhe pi gjak cjepsh, i bëj flijime Perëndisë dhe i jap betimet e tua Më të Lartit [lavdia e kishës, bëje lutjet e tua te Shumë i Larti] dhe do të të ftoj Mua atë ditë. Psalme vërtet të frymëzuara! Nëse Fryma e Perëndisë nuk do të kishte folur me gojën e Davidit, ai nuk do të mund të thoshte kaq madhërishëm: Unë nuk do t'ju qortoj që nuk më keni ofruar flijime siç duhet. Unë i shoh ata: ata janë para syve të Mi vazhdimisht. Jo, nuk dua as demat nga shtëpia jote, as dhitë nga kopetë e tua. Edhe pse ju i quani ato tuajat, ata në fakt janë të Mitë. Të gjitha kafshët e mia janë pyje dushku, bagëti që kullosin në male dhe qetë. Unë i njoh emrat e të gjithë zogjve të qiellit - dhe e gjithë mbretëria bimore është e natyrshme tek Unë me një shikim. Nëse do të isha i uritur, nuk do t'ju tregoja për kënaqësinë e urisë Sime - sepse i gjithë universi dhe gjithçka që e mbush atë janë të Miat. Sa hyjnore dhe sublime është kjo! Çfarë kërkon Zoti nga njeriu nëse nuk ka nevojë për sakrificat tona, sepse ato përbëhen nga materiale të marra nga thesari i Tij? Ja çfarë: falenderoni Zotin për dhuratat e Tij të panumërta për ju, madhërojeni Atë për mirësinë e Tij. Sakrifikoni lavdinë për Zotin. Rrëfeni se të gjitha bekimet tuaja janë dhuratat e Tij dhe lutuni Atij që të mos ju privojë prej tyre dhe vazhdoni: bëjini lutjet tuaja Më të Lartit. E kur t'ju vizitojë me privim nga ndonjë të mirë dhe të jeni në pikëllim, atëherë luteni Atë - dhe Ai do t'ju çlirojë dhe ju përsëri do ta madhëroni Atë; dhe më thirr Mua në ditën e fatkeqësisë; Unë do t'ju çliroj dhe ju do të më lavdëroni Mua. [Neni] 16, 17 e vijues. Por Perëndia i tha mëkatarit: në ç'mënyrë e ke pranuar besëlidhjen time me buzët e tua? Ju e urreni dënimin dhe i refuzuat fjalët e Mia përsëri. Shiko, mbaje mend, o njeri, se nuk je i denjë të kesh fjalët e besëlidhjes së Perëndisë në gjuhën tënde nëse je një mëkatar që urren mësimet dhe nëse hedh poshtë me fjalë dhe vepra fjalët e Krijuesit dhe Gjykatësit Tënd. 23 art. "Kushdo që sakrifikon lavdinë më nderon mua dhe kushdo që ndjek rrugën e tij, atij do t'i tregoj shpëtimin e Perëndisë". Le të lëvdojmë Zotin: ndoshta, në zërin e lëvdimit tonë, Perëndia do të na zbulojë shpëtimin e Tij. Ps. 50. Mbani mend se në çfarë gjendje e shkroi Mbreti Profeti David këtë psalm dhe me çfarë ndjesie të thellë pendimi e shqiptoi atë përpara Perëndisë. Mos e thuaj kuturu, shpejt, pa kujdes, pa ndjerë forcën e kuptimit të çdo fjale. Ps. 51. I forte, pse mburresh me ligësinë tënde, pse gjuha jote sajon paudhësi dhe të pavërtetën gjithë ditën? Pse i bëre lajkat tuaja si brisk i mprehtë? Pse i do të këqijat më shumë se virtytin dhe thua gënjeshtra më shumë se të vërtetën?.. Për këtë Zoti do t'ju shkatërrojë plotësisht, do t'ju shqyejë dhe do t'ju largojë nga vendi ku jetoni, madje edhe rrënjën tuaj nga toka e të gjallëve. I drejti do ta shohë, do të tmerrohet dhe do të qeshë me të, duke thënë: ja një njeri që nuk donte ta kishte Zotin ndihmës, por u mbështet në pasurinë e tij dhe ishte i fortë vetëm nga kotësia e tij. Por unë jam si një pemë ulliri pjellore në shtëpinë e Perëndisë: kam besim në mëshirën e Zotit (dhe jo në pasuri) përgjithmonë e përgjithmonë. Unë do t'i rrëfej përgjithmonë veprat e Tua dhe do t'i duroj me durim vizitat e Tua, sepse ato janë të dobishme për shenjtorët e Tu. Vetëm njerëzit e devotshëm janë plotësisht të denjë për dhuratat e kësaj jete; mëkatarët i përdorin për mëshirën e Zotit. Ata nuk janë të denjë për vendin ku jetojnë dhe prandaj Zoti i kërcënon t'i shkulë, si të thuash, si një pemë e papërdorshme e thatë, nga toka e të gjallëve. 52 Ps., 3 art. dhe më tej. Zoti erdhi nga qielli [rusisht: shikoi] bijtë e njerëzve, shikoni nëse ka një mirëkuptim apo duke kërkuar [rusisht: mirëkuptim, duke kërkuar] Zotin. Të gjithë kanë devijuar dhe bashkë ka paturpësi: mos bëni mirë, as edhe një. Kjo është ajo që Zoti pa në tokën e Tij, duke u përkulur për ta parë - nëse kishte njerëz në të që e kuptonin dhe kërkuan Zotin. Në të gjithë tokën nuk kishte të zgjedhur: të gjithë u tërhoqën nga Zoti, e harruan Atë, të gjithë u bënë krijesa të turpshme, askush nuk bëri vepra të mira, asnjëri prej tyre, ndërsa njeriu u krijua për këtë qëllim, për të bërë vepra të virtytit, për të kërkuar dhe njohur Zotin dhe për ta dashur Atë me gjithë forcën e shpirtit. Si është të shohësh Atin kur fëmijët e braktisin plotësisht dhe e harrojnë Atë dhe, në vend të Atit të ligjshëm, u ngjiten me zemër baballarëve të paligjshëm, imagjinarë, për shembull, kur i thonë një peme: "Ti je babai im" dhe një guri: "Ti më ke lindur mua" [Jer. 2:27]. Si mund të mos jetë, pra, Perëndia një Perëndi xheloz, sipas asaj që është shkruar: Unë jam Zoti, Perëndia juaj, një Perëndi xheloz [Eks. 20:5 ]? Ky është zelli i shenjtë, fryti i nevojshëm i dashurisë së shenjtë. Ps. 53, [v.] 5. Të huajt u ngritën kundër meje dhe të fortët kërkuan shpirtin tim dhe nuk ofruan [rusisht: mos e ke] Perëndinë para tyre. Kush janë këta të huaj dhe të fortë? Këto janë mëkatet: mishi mëkatdashës, bota mëkatare dhe djalli. Ata rebelohen kundër nesh vazhdimisht dhe kurrë nuk duan ta kenë Zotin para syve të tyre. 8 lugë gjelle. Unë do të të gllabëroj me vullnetin tim; le ta rrëfejmë emrin tënd, o Zot, se është i mirë. Këtë mund t'ia atribuoni vetes: po hani një fli pa gjak për Zotin; Hani gjithmonë me dëshirë, dhe jo në mënyrë të pavullnetshme, me dëshirë dhe jo me detyrim. Ju, më tej, keni një mijë arsye për t'i rrëfyer emrit të Zotit se është i mirë. 54 Ps., [v.1-4]. Dëgjo, o Perëndi, lutjen time dhe mos u fsheh nga lutja ime [lavdia e kishës: Frymëzo, o Zot, lutjen time dhe mos e përbuz lutjen time]; më dëgjo dhe më dëgjo; Unë rënkoj në pikëllimin tim dhe jam i shqetësuar nga zëri i armikut, nga shtypja e të pabesëve. Oh, sa shpesh duhet të qajë njeriu me një lutje të tillë! Sa arsye për lutje të brendshme të vazhdueshme! Çdo ditë dhe orë njeriu bie, mëkaton dhe kur mëkaton, në shpirtin e tij i ndodh ankthi, hutimi, melankolia, rëndimi dhe nevoja për mëshirë; atëherë shpirti padashur i lutet Zotit, buzët i thonë si mekanikisht: më mëshiro o Zot! Zot, ki mëshirë për mua, një mëkatar. Sa dëshirojmë në këtë pikëllim mëkatar që Zoti të frymëzojë lutjen tonë dhe të mos e përçmojë lutjen tonë. Ps. 55, neni 5. Unë kam besim te Zoti, nuk kam frikë; Çfarë do të më bëjë mishi? Një njeri i drejtë dhe i frikësuar nga Zoti nuk ka frikë nga njerëzit, sepse shpresa e tij është Zoti i Plotfuqishëm dhe i drejtë. Në fakt, çfarë mund të më bëjë ky mish, ky njeri, i cili vetë është kaq i kufizuar në gjithçka, i pafuqishëm, që nuk e ka idenë se çfarë do të ndodhë me të në mëngjes? Ps. 56, [v.1–2]. Ki mëshirë për mua, o Zot, ki mëshirë për mua, sepse shpirti im ka besim te ti dhe në hijen e krahëve të tu do të fshihem derisa të kalojnë fatkeqësitë. Kjo lutje e Davidit le të jetë më shpesh në gojën tuaj. Por me lutjen e Davidit, kini shpresën e tij. 3 lugë gjelle. Unë do të thërras Zotin Më të Lartit, Zotin që më bën dobi. Kujt duhet t'i drejtohemi nëse jo Mirëbërësit tonë të përjetshëm, i Cili Vetë na urdhëron ta thërrasim Atë në ditën e pikëllimit tonë? Më thirrni Mua në ditën e fatkeqësisë; Unë do të të çliroj dhe ti do të më përlëvdosh [Psal. 49:15]. 5 lugë gjelle. Unë jam midis bijve të njerëzve, dhëmbët e të cilëve janë shtiza dhe shigjeta dhe gjuha e tyre është një shpatë e mprehtë. Si e përshkroi Shën Davidi në mënyrë të përsosur zemërimin njerëzor: nga buzët e njeriut, sikur shigjetat të bien ndonjëherë mbi ne dhe me gjuhën e tyre na godasin, nderin tonë, si një shpatë e mprehtë. Ps. 57, [neni 4]. Që nga lindja [Kisha Glav.: nga gënjeshtra] të ligjtë janë tërhequr; që në barkun e nënës janë mashtruar, duke thënë gënjeshtra. Kështu janë njerëzit që në barkun e nënës. Ata janë tjetërsuar nga Zoti, nga besimi dhe virtyti, nga gënjeshtrat e nënës: sa herët! 8 lugë gjelle. Le të zhduken (mëkatarët) si uji i rrjedhshëm. Këtu është gjykimi për mëkatarët! Ata do të kalojnë, do të fluturojnë, si uji i rrjedhshëm që largohet dhe fshihet në ujëra ose në tokë në një destinacion të panjohur. [Art.] 9. Ashtu si dylli i shkrirë, ato do të hiqen. Ashtu siç shkrihet dylli nga zjarri, ashtu edhe mëkatarët do të zhduken nga fytyra e Perëndisë. Ps. 58, [v.17–18]. Unë do të këndoj për fuqinë tënde dhe do të ngazëlloj në mëngjes për mëshirën tënde, sepse ti ke qenë ndërmjetësi im dhe streha ime ditën e mundimit tim. Ti je ndihmësi im, të këndoj, sepse ti je Perëndia im, mbrojtësi im, Perëndia im, mëshira ime. Këndojeni këtë më shpesh me shpresën, guximin dhe paqen e Davidit: dhe çdo ditë, çdo mëngjes, Perëndia tregon mëshirën dhe ndihmën e tij. Ps. 59, v. 13. Na ndihmo nga pikëllimi, sepse shpëtimi i njeriut është i kotë. Asnjë nga njerëzit nuk është në gjendje të më shkatërrojë pikëllimin: më jep, o Zot, ndihmë nga pikëllimi im, pikëllimi për mëkatet e mia. Ke qenë vetëm ti që mëkatove dhe jo njerëzit [Psal. 50:6] – ata vetë janë të gjithë mëkatarë; Më fal mëkatet dhe gëzimi im do të plotësohet. Ps. 60, 5 lugë gjelle. Le të jetoj përgjithmonë në banesën tënde (në kishë) dhe të pushoj nën strehën e krahëve të tu. Më dhëntë Zoti që vazhdimisht, pa u dënuar, të qëndroj në kishën e Zotit dhe të strehohem atje në ditën e fatkeqësive, nën krahun e Zotit tim dhe në ditët e lumturisë - të pushoj i gëzuar dhe i qetë në gjirin e dashurisë së Tij. Ps. 61, [Neni] 2–3. Shpirti im prehet vetëm te Zoti: shpëtimi im vjen prej Tij. Vetëm Ai është kështjella ime, shpëtimi im [lavdia e kishës: A nuk i bindet shpirti im Perëndisë; Prej Tij është shpëtimi im. Sepse Ai është Perëndia im dhe Shpëtimtari im, ndërmjetësi im]. Edhe shpirti im edhe përbërja ime trupore janë nga Zoti. Kujt duhet t'i bindesha nëse jo Atij? Ai është Krijuesi dhe Zoti im, prandaj Ai është Shpëtimtari im dhe ndërmjetësi im. Ai e do punën e duarve të Tij dhe nuk e lë në mëshirën e erërave. Shekulli i 11-të Mos u mbështetni në grabitje dhe mos u bëni kot për vjedhjet; kur të shtohet pasuria, mos e vër zemrën në të. Zoti tha një herë, dhe unë e dëgjova dy herë, se te Zoti është fuqia, dhe tek Ty, o Zot, është mëshira, sepse Ti e shpërblen secilin sipas veprave të tij. Zoti mban në dorë të gjithë botën dhe të gjithë ne; karakteri i qeverisë së Zotit është mëshira e Zotit; por me gjithë mëshirën e tij, Ai është i drejtë në shkallën më të lartë dhe me siguri do ta shpërblejë secilin sipas veprave të tij. Prandaj, mjerë ata që besojnë në të pavërtetën, që jetojnë me të pavërtetën dhe e ndërtojnë begatinë e tyre me vjedhje, të cilët e kanë zemrën në pasuri. Sipas gjykimit të drejtësisë së Zotit, ata do të marrin shpërblimin e tyre këtu dhe do të shkojnë atje për mundim. Ps. 62, [Neni. 2]. Shpirti im ka etje për ty, mishi im dëshiron për ty në një tokë të zbrazët, të tharë dhe pa ujë [Lavdia e kishës: shpirti im ka etje për ty, pasi mishi im është një shumësi prej teje, në një tokë të zbrazët, të padepërtueshme dhe pa ujë]. Çfarë lloj toke është kjo bosh, e padepërtueshme dhe pa ujë? Nëpërmjet saj ne mund ta kuptojmë këtë botë, e cila, në pamundësi për të ngopur shpirtin tonë me objektet e tij, kënaqësitë e tij, vetëm ngjall në shpirtin tonë një etje të fortë për një kënaqësi më të lartë, të çuditshme. Ky është Zoti i zemrës sonë. 5 lugë gjelle. Kështu që unë do të të bekoj në jetën time; në emrin tënd do të ngre duart lart. Si shpirti im është i ngopur me yndyrë dhe vaj dhe buzët e mia të lavdërojnë me zë të gëzuar [Lavdia e kishës: Unë do të të bekoj në barkun tim dhe në emrin tënd do të ngre duart e mia. Sepse shpirti im do të ngopet me yndyrë dhe vaj dhe buzët e mia do të të kremtojnë me buzë të gëzuara]. Ndërsa jam gjallë, duhet ta bekoj vazhdimisht Zotin për bekimet e Tij më të mëdha ndaj meje, dhe në emër të Tij dhe ndaj Tij të ngre duart. Ky do të jetë bekimi im, sepse gjatë një bisede me Zotin shpirti ynë është, si të thuash, i ngopur me një aromë, sikur të jetë i mbushur me yndyrë dhe vaj, dhe buzët tona e lavdërojnë Atë me gëzim. Arti 7 dhe 8. Ne duhet ta kujtojmë Atë në shtretërit tanë dhe të mësojmë për Të në mëngjes, sepse Ai është ndihmësi ynë dhe nën strehën e krahëve të Tij gëzojmë sigurinë, gëzohemi si zogjtë nën krahun e një kokoshi 50. Ps. 63, [v.2–3]. Dëgjo, o Perëndi, zërin tim në lutjen time, shpëtoje jetën time nga frika e armikut; më mbro nga planet e tinëzarëve, nga rebelimi i keqbërësve... Kur kemi armiq të fortë, atëherë padashur i drejtohesh Zotit, të fortit dhe të drejtës. 4 lugë gjelle. Që e kanë mprehur gjuhën si shpatë. Gjuha ndonjëherë është njësoj si një shpatë: e pret dhe e përmbys shpirtin, duke i shkaktuar atij dhimbje të tmerrshme. [8-]9 lugë gjelle. Shigjetat e fëmijës ishin plagët e tyre dhe gjuha e tyre u lodh [rusisht: me gjuhën e tyre do të godasin veten]. Për një person të vërtetë dhe të ndërgjegjshëm, plagët e shkaktuara nga gjuha e keqbërësve, si shigjetat e një foshnjeje, janë të parëndësishme dhe të padëmshme. Ps. 64, [neni 3]. Dëgjo lutjen time: çdo mish do të vijë te ti. Nuk di t'i jap nder hyjnor askujt përveç Teje: Ti je Zoti im; Ti je Krijuesi i çdo krijese; çdo mish do të vijë tek Ti. 4 lugë gjelle. Ti e pastron ligësinë tonë... Ti je Perëndia dhe Gjykatësi im: nëse mëkatoj, jam yti, jam shërbëtori yt; Do të më pastrosh. Çfarë do të bësh me mua? Më gjyko mua? Por nëse sheh paudhësi, Zot, Zot, kush do të qëndrojë? [Ps. 129:3]. [Vargjet.] 7 dhe 8. Ai që ngriti malet me forcën e tij, të ngjeshur me fuqi, që shuan zhurmën e deteve, zhurmën e valëve të tyre dhe rebelimin e kombeve! Dhe ata që banojnë në skajet e tokës do të kenë frikë nga shenjat e Tua. Do të zgjohesh mëngjes e mbrëmje për lavdinë Tënde. Madhështia e Zotit në tokë është e dukshme në malet e larta e gjigante që ngrihen kërcënues mbi sipërfaqen e tokës dhe të detit; në ngazëllimin e detit ose elementëve të ujshëm e të paqëndrueshëm; në bubullima dhe vetëtima dhe në agim të mëngjesit dhe të mbrëmjes. Kushdo që ka vëzhguar dhe menduar për këto dukuri ndoshta ka thënë më shumë se një herë: Zoti ynë është i madh. Psalmi. 65, [v.1–2]. Thirrni Zotit, gjithë toka. Këndoni lavdinë e emrit të tij, jepni lavdi, lëvdoni. Të lindurit në tokë, si krijesa të Krijuesit të universit, duke shijuar ekzistencën e tyre sipas vullnetit të Krijuesit, si dhe të gjitha dhuntitë e tjera, duhet ta lavdërojnë vazhdimisht Atë: kjo është ekzistenca e tyre e vërtetë, lumturia e tyre. 3 lugë gjelle. Thuaji Zotit: sa i tmerrshëm je në veprat e tua! Sipas bollëkut të fuqisë Tënde, armiqtë e tu do të të nënshtrohen. Tërë toka le të të adhurojë dhe të këndojë për ty, dhe le t'i këndojë emrit tënd, [Më i Larti]! Sa madhështor dhe solemnisht këndon Psalmisti, i mbushur plotësisht me një ndjenjë të madhështisë së pamatshme të Zotit të tij. Asnjë këngëtar pagan nuk është në gjendje t'i këndojë një lavdi të tillë hyjnisë së tij fantazmë. Çfarë vërtetësie dhe sinqeriteti në fjalët e mbretit profet! 6 lugë gjelle. Ai e ktheu detin në tokë të thatë; Ata e kaluan lumin në këmbë. Shikoni gjithëfuqinë e Zotit tonë! Çfarë e vërtete solemne! Zoti ynë, me të vërtetë, e ktheu detin në tokë të thatë dhe lumi i thellë e la shtratin e tij të thatë, duke u dhënë mundësinë bijve të Izraelit të kalojnë në tokë të thatë. Asnjëherë asnjë këngëtar i perëndive pagane nuk ka mundur t'i shpallë lavdërime kaq solemne hyjnisë së tij, sepse nëse ai i këndonte lavdërimet e tij, atëherë këngës së tij i mungonte elementi më thelbësor - e vërteta. Ai ishte domosdoshmërisht pompoz në punën e tij, pasi duhej të shpikte diçka që në të vërtetë nuk ekziston. 7 lugë gjelle. Sytë e tij shikojnë kombet, me qëllim që rebelët të mos ngrihen. Të gjitha kombet para syve të Zotit janë si milingona mbi një kodër milingonash; ai sheh të gjitha veprat e tyre, të gjitha mendimet dhe dëshirat e tyre. Çfarë nxitjeje për një mëkatar që të mos lartësohet! Krijuesi i plotfuqishëm dhe i drejtë mund ta shuajë atë nga toka në një çast dhe ta shkatërrojë, në mënyrë që emri i tij të mos kujtohet nga askush 51 . 8[-9] neni. Bekoni Perëndinë tonë, o popuj, dhe shpallni lavdinë e tij. Na mbajti gjallë shpirtin dhe nuk na la të lëkundet këmba. Ai që rrëfen Zotin e vërtetë ka çdo të drejtë të bërtasë kështu: ndjenja e madhështisë dhe plotfuqishmërisë së vërtetë tek ai është aq e fortë sa nuk mund të mos shprehet me dëshirën që të gjithë kombet që nuk e njohin Atë ta njohin dhe ta bekojnë Atë, që ka ruajtur jetën e shpirtrave tanë. Një pagan nuk mund ta thotë këtë me drejtësi. Një Zot i Gjallë e i vërtetë mund të na çlirojë nga vdekja dhe të na japë jetë. Më tej, Psalmisti thotë se Zoti e vizitoi me pikëllim dhe më pas e çoi në prehje, se për këtë ai do t'i jetë mirënjohës: do të hyjë në shtëpinë e Tij me një olokaust dhe do t'i lutet Atij. Ai rrëfen se eci drejt me Perëndinë dhe nuk kishte asnjë padrejtësi në zemrën e tij. Pastaj bekon Zotin, i cili nuk e refuzoi lutjen e tij dhe nuk e privoi nga mëshira e Tij. Ps. 66, [neni 2]. O Zot, ki mëshirë për ne dhe na beko, dhe na ndriço fytyrën tënde e ki mëshirë... Zoti të mos e lërë fare njeri njeri: një njeri i tillë zhduket si tym; Ashtu si ne ekzistojmë me hirin e Perëndisë, kështu për shkak të zemërimit të Tij ne mund të bëhemi si asgjë, madje edhe më keq. Prandaj, është e nevojshme që Zoti i gjithëfuqishëm dhe i drejtë të mos na errësojë fytyrën e Tij, por të vazhdojë mëshirat e Tij ndaj nesh (na mëshiro) - në bekimin e Tij, në mirësitë e Tij atërore (Zoti, na mëshiroftë dhe na bekoftë). 4 lugë gjelle. dhe më tej. Kombet le të të kremtojnë, o Perëndi; të lavdërofshin të gjitha kombet. Le të gëzohen dhe ngazëllojnë kombet, sepse Ti i gjykon kombet me drejtësi dhe sundon mbi kombet mbi tokë [Kisha e Lavdishme: Të gjithë njerëzit le të të rrëfejnë, o Perëndi, le të të rrëfejnë të gjithë njerëzit. Kombet do të gëzohen dhe do të gëzohen, sepse ti i gjykove njerëzit me drejtësi dhe i mësove gjuhët e dheut]. Të gjitha qeniet tokësore të të rrëfejnë si Zot: le të gëzohen të gjitha me mendimin për Ty, gjykatësin e drejtë. Të gjithë do të marrin shpërblim ose ndëshkim sipas veprave të tyre. Ju nuk do të lëndoni askënd. Edhe ju vetë i udhëzoni njerëzit se çfarë të bëjnë në tokë. Ps. 67, [neni 6]. Zoti është Ati i jetimëve dhe Gjykatësi i të vejave. Çfarë Kujdestari i lartë për të vejat dhe jetimët! Zot, ti kurrë [rusisht: kur] dole përpara popullit tënd, nuk kalove kurrë në shkretëtirë, toka u drodh [v. 8–9]. Sa madhështore është rruga e Zotit tonë. Toka ndjen procesionin e Tij dhe dridhet: substanca e ashpër duket se shkrihet nga prania e Pafundësisë në thelb dhe fuqia e Hyjnores. 11. Ti ke përgatitur [rusisht: përgatit atë që ishte e nevojshme] me mirësinë Tënde për të varfërit, o Zot. Ati Qiellor i ushqen të varfërit si zogjtë, as ata që mbjellin dhe as ata që mbledhin në hambarë. 21. Perëndia për ne është Perëndia për shpëtim; në fuqinë e Zotit të Plotfuqishëm janë portat e vdekjes. Shpëtimi është nga Zoti, por edhe vdekja është dënim, nga Zoti. 22. Por Perëndia do të dërrmojë kokën e armiqve të tij, kurorën leshore të atij që është i turpshëm në paudhësitë e tij [lavdia e kishës: Perëndia do të shtypë kokat e armiqve të Tij, majën e flokëve të atyre që humbasin në mëkatet e tyre]. Atyre paudhësitë e të cilëve janë aq të mëdha sa bëhen, si të thuash, më të larta se flokët e kokës, Zoti do t'i shtypë, do t'i fshijë nga faqja e dheut, ashtu si njeriu shtyp një zvarranik me këmbën e tij. [Art.] 31. Shpërndani kombet që duan të luftojnë [Kisha e Lavdishme: shpërndani gjuhët e atyre që duan të luftojnë]. Po, begatoji ata, që populli yt i zgjedhur të gëzojë paqen. Psalmi. 68, [neni 7]. Le të mos turpërohen përbrenda meje të gjithë ata që kanë besim te ti, o Zot, Perëndia i ushtrive. Mos u turpërofshin tek unë ata që të kërkojnë, o Perëndi i Izraelit. Nëpërmjet meje, o Zot, mos i turpëro ata që të kërkojnë në nevojë. Më trego ndihmën Tënde, që shpresa e tyre tek Ti të mos dobësohet nëse nuk më tregon ndihmën Tënde. 8. Për hirin tënd mbaj turp dhe ma mbulojnë fytyrën me turp. 10. Xhelozia për shtëpinë tënde më konsumon dhe shpifja e atyre që përgojojnë ty bie mbi mua. Ne nuk kemi lumturinë të durojmë sharjen për hir të Zotit. Por ne nuk e dimë nëse ne, si Davidi, do t'i drejtoheshim Perëndisë me një ankesë për njerëzit që fyejnë Zotin, ose nëse turpi i rremë do të na mbulonte fytyrën dhe ne nuk do të lëviznim gjuhën, duke humbur zemrën. A jeni të konsumuar nga zelli për shtëpinë e Perëndisë dhe a pranoni blasfemi të paturpshme kundër objekteve të besimit sikur ato të drejtoheshin drejtpërdrejt nga ju? 18 dhe 19, [20–21]. Mos e largo fytyrën tënde nga shërbëtori yt... Ti e njeh turpin tim, turpin tim dhe turpin tim: armiqtë e mi janë të gjithë para teje... Unë prisja dhembshuri, por nuk ka - ngushëllues, por nuk i gjej. Të lutem, o Zot: mos e largo fytyrën tënde nga unë. Ti e sheh si pikëlloj dhe pse pikëlloj: para syve të tu janë të gjithë ata që më ofendojnë; Ju shikoni gjithçka. 23, 24 e në vazhdim. U bëftë tavolina e tyre një lak për ta... u errësofshin sytë që të mos shohin... derdhni mbi ta zemërimin Tënd... qoftë banesa e tyre bosh... për të cilët ti ke goditur (Shpëtimtarin), ata ende i ndjekin dhe vuajtjet e të plagosurve prej Teje shumohen. Shtoji paudhësisë së tyre paudhësinë dhe mos lejo që të hyjnë në drejtësinë tënde; Le të fshihen nga libri i të gjallëve dhe të mos shkruhen me të drejtët. Por unë jam i varfër dhe vuaj; Ndihma jote, o Zot, më shëroftë. Kështu foli Biri i Vetëmlindur i Perëndisë, i cili u bë i varfër për hir tonë. Mjerë armiqtë e Tij. 31. Unë do të kremtoj emrin e Perëndisë tim... Ps. 69. Nxito, Zot, të më ndihmosh. Një person është i dobët, i nënshtrohet fatkeqësive të ndryshme në jetë, kështu që ai i drejtohet Zotit me një lutje për ndihmë dhe dëshiron një botë tjetër ku nuk ka telashe. Psalmi. 70. Besoj në Ty, o Zot, që të mos turpërohem kurrë... Bëhu për mua Zot Mbrojtësi dhe Kalaja e shpëtimit tim... Ti, Zot, je durimi im, domethënë për hir të Ty duroj hidhërimet dhe fatkeqësitë: Ti je shpresa ime që në rini. Unë jam kapur pas Ty që në bark, Ti je mbrojtësi im që nga hera e parë që lëshova zërin e britmës së një foshnjeje; Gjithmonë do të këndoj për Ty... Isha një mrekulli për shumë njerëz: Ti je ndihma ime e fortë. Qofshin buzët e mia të mbushura me lavdërim për të më kënduar lavdinë Tënde gjatë gjithë ditës - shkëlqimin Tënd (të dukshme në krijesa). Mos më refuzo në pleqërinë time, mos më braktis kur forcat ime mungojnë. Zoti im, mos u largo prej meje; Zoti im! Ji i vëmendshëm ndaj dobësisë sime... Unë gjithmonë do të shpresoj tek Ti përsëri dhe përsëri dhe do t'i shtoj lavdërimin Tënd lavdërimit. Buzët e mia do të shpallin drejtësinë tënde, shpëtimin tënd gjatë gjithë ditës... Me sa pikëllime të shumta dhe të rënda më ke vizituar; por edhe më ringjalli, duke e kthyer fytyrën e Tij rrezatuese nga unë dhe më ngriti nga humnerat e tokës. Ti më tregove madhështinë Tënde me gjithë fuqinë tënde dhe, duke u kthyer nga unë, më ngushëllove... Buzët e mia dhe shpirti im, të çliruar nga ti, gëzohen te ti kur të këndoj. Ndër fatkeqësitë e jetës, Zoti është shpresa dhe ndihma jonë më e mirë. Ps. 71, [v.] 3. Malet t'u sjellin paqen njerëzve dhe kodrat të sjellin drejtësi, domethënë, e vërteta dhe paqja të vendosen kudo. shekulli i 11-të e më tej. Të gjithë mbretërit do të përkulen para tij; të gjitha kombet do t'i shërbejnë; sepse ai do të çlirojë të varfrin, të klithën dhe të shtypurin [Lavdia e kishës: varfëria nga i forti dhe i mjeri], që nuk ka ndihmës. Ai do të jetë i mëshirshëm për të varfërit dhe të mjerin dhe do të shpëtojë shpirtrat e të mjerëve; Ai do t'i çlirojë shpirtrat e tyre nga mashtrimi dhe dhuna dhe gjaku i tyre do të jetë i çmuar në sytë e tij... 17. Emri i tij do të jetë [i bekuar] përjetë; për sa kohë të mbetet dielli, emri i tij do të transmetohet; dhe në të (të gjitha fiset e tokës) do të bekohen, të gjitha kombet do ta bekojnë atë. 19. E gjithë toka do të mbushet me lavdinë e Tij. Amen dhe amen [lavdia e kishës: e gjithë toka do të mbushet me lavdinë e Tij: zgjohu, zgjohu]. Është bërë, është bërë. Tani, me të vërtetë, të gjithë mbretërit e tokës i përkulen Zotit tonë dhe të gjitha kombet i shërbejnë Atij... Padrejtësia është shumuar aq shumë në tokë, sa që për të çliruar të shtypurin prej saj, vetë Biri i Perëndisë duhej të zbriste në tokë. Në gjykatat e krishtera të drejtësisë, Ai ende i çliron të varfërit nga të fortët dhe të mjerët që nuk kanë ndihmës; kursen të varfërit dhe të mjerët, çliron të shtypurit nga ryshfeti dhe gjykatësit e padrejtë. Emri i tij është vërtet i bekuar brez pas brezi; qëndron përgjithmonë e përgjithmonë para diellit, sepse Ai krijoi vetë kohën, si Krijuesi i gjithçkaje. Nëpërmjet Tij bekohen të gjitha fiset e tokës, të gjitha kombet e bekojnë Atë dhe e gjithë toka është e mbushur me lavdinë e Tij. Gjithçka është realizuar. Është bërë, është bërë. Ps. 72. Sa i mirë është Perëndia i Izraelit me zemër të drejtë! Po, të drejtët në zemër e njohin mirësinë e Tij me përvojë. 9. Gjuha e tyre (të këqijve) del në tokë. Po, të ligjtë do t'i dënojnë të gjithë. 23. Por unë jam gjithmonë me ty. 25. Kush është për mua në qiell? dhe me ty nuk dua asgjë në tokë. Mishi dhe zemra ime ligështohen; Perëndia është forca e zemrës sime dhe pjesa ime përjetë. Sepse vini re, ata që largohen prej Teje humbasin; Ti shkatërron të gjithë ata që largohen prej Teje [lavdia e kishës: Ti ke konsumuar çdo kurvërues (idhujtar) prej Teje]. Dhe është mirë për mua t'i afrohem Zotit! Unë kam vendosur besimin tim te Zoti Perëndi. Ps. 73. Pse, o Perëndi, na hodhi poshtë përgjithmonë? A është ndezur zemërimi yt kundër deleve të kullotës sate? Kujto mikpritjen Tënde, të cilën e ke fituar që nga kohërat e lashta. Ne jemi dele duke kullotur në kullotën e Zotit, në tokën e Tij, nga e cila marrim gjithçka: ushqim dhe veshje. [Vargu] 16. Dita jote dhe nata jote: Ti ke përgatitur ndriçuesit dhe diellin. (Meqë ra fjala, vendose këtë në mësimin për krijimin.) Ti ke vendosur të gjithë kufijtë e tokës, ke vendosur verën dhe dimrin. Ps. 74, [neni 4]. "Toka dridhet dhe të gjithë ata që banojnë në të; unë do t'i vendos shtyllat e saj." Ps. 76, [v.] 4. E kujtoj Perëndinë dhe dridhem. Neni 8 ff. A të ka hedhur poshtë Zoti përgjithmonë dhe nuk do të të favorizojë më? Neni 10. A ka harruar vërtet Zoti të ketë mëshirë? A i mbylli Ai mëshirat e Tij në zemërim? 14[-18]. Kush është kaq i madh Zot... Të panë ujërat, o Zot... dhe u trembën dhe thellësitë u drodhën. Retë derdhën ujë, retë bënë bubullima dhe shigjetat e tua fluturuan. Flet për bubullima dhe vetëtima. Toka u drodh dhe u drodh. Rruga jote është në det, rruga jote është në ujërat e mëdha dhe gjurmët e tua nuk dihen. Kokosh (sllave kishtare) – pulë nënë. Kujt (lavdia e kishës) - më shumë, tani e tutje. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje