ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Мысли при чтении Псалтири (Продолжение)

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Пс. 40, [v.2-4]. Блажен е оној што мисли за сиромашните [и сиромашните]! Во денот на неволја, Господ ќе го избави. Господ ќе го заштити и ќе му го поштеди животот; ќе биде благословен на земјата. И нема да го предадеш на волјата на неговите непријатели. Господ ќе го зајакне на неговата болничка постела. Ќе му го смените целиот кревет во неговата болест. Гледате ли како Псалмистот му угодува на човекот кој внимава на сиромашните и сиромашните; гледаш како го фаворизира. Бидете внимателни и сочувствителни кон секој кој е навистина сиромашен и беден. 12 лажици. Оттука знам дека ќе ме благословиш, ако мојот непријател не победи над мене, но ќе ме зачуваш недопрена и ќе ме ставиш пред Твоето лице засекогаш [Црковна слава: во ова знаење, затоа што си ме посакал, зашто Мојот непријател нема да се радува над мене. Ти ме прифати за мојата добрина и ме утврди пред Тебе засекогаш]. За човек е толку болно кога неговите непријатели се радуваат на неговата несреќа, а Божјата помош е толку потребна против таквите непријатели. Но, за да ја добиеме оваа помош, потребна ни е срдечна љубезност од наша страна. Пс. 41. Како што цар Давид се бореше со својата душа за Бога, така и труди се, душо моја, да се бориш за моќниот, жив Бог; Ќе ја згасне вашата ненаситна жед за се што е земно. 4 лажици. Солзите ми беа леб дење и ноќе, кога секој ден ми велеа: „Каде е твојот Бог? Боже мој! И меѓу Твојот избран народ имаше такви безбожници кои секојдневно се потсмеваа на Твојот слуга велејќи: Каде е твојот Бог? О, колку е тешко ова за побожна душа! Пс. 42, [v.] 4. И ќе дојдам кај жртвеникот Божји, кај Богот на мојата радост и веселба, и со харфа ќе Те славам, Боже, Боже мој! Ја имам среќата често да се приближувам до олтарот Божји и да Му се исповедам - ​​не со харфата, туку со мојот сопствен глас и гласот на оние што пеат и читаат. Слава Ти и благодарност за фактот што ми ја даде Давидовата среќа, уште поголема од неговата. Пс. 43. За победите како Божјо дело и поразот како казна од Бога. Пс. 44. Пророчки за Христос и Богородица. Пс. 45, [v.2–3]. Бог е наше прибежиште и сила, многу присутна помош во неволјите, затоа нема да се плашиме, иако земјата се тресе. Оние кои се надеваат на Господ, не се плашат од ништо, дури и ако земјата се сруши, бидејќи Господ е семоќен и [...] ги избавува побожните од неволја. 7 лажици. Народите рикаа; Царствата се раздвижија: [Севишниот] го даде својот глас и земјата се стопи. Да, кога Севишниот ќе го даде својот глас, тогаш сè ќе трепери. Дури и праведниците треперат кога Бог им зборува. Сите луѓе, сите земни царства, целата земја се обична безначајност пред Бога. Колку е возвишено името на Едниот, Неговата исповед на земјата и на небото! [Пс. 148:13]. 9[-10 v.] Дојдете и видете ги делата на Господ - каква пустош тој предизвика на земјата: запирајќи ја битката до крајот на земјата, го здроби лакот и го скрши копјето, а колите ги запали со оган. Да, смирувањето на битките е токму божјо чудо. Збунетоста и бесот на војната одеднаш се претвораат во тишина на мирот. Бог казнува со војна, но ги смирува и царствата. Пс. 46, 3 уметност. Страшен е Господ Семоќниот, Големиот Цар над целата земја. И земниот цар е ужасен во својот гнев; Не е ли Господ Севишниот, Големиот Цар на целата земја, уште пострашен? Да, толку страшно што при Неговото присуство земјата се движи и трепери, а темелите на планините се движат во збунетост. Земјата се мрдаше и трепереше... [Пс. 76:19]. Пс. 47, [v.] 11. Како што е Твоето име, Боже, така е Твојата пофалба до краиштата на земјата; Твојата десна рака е полна со праведност. Бидејќи Бог е неизмерно голем и Неговата големина не може а да не се манифестира насекаде, на сите краеви на универзумот, Неговата пофалба е дадена на сите краеви на земјата: и Твоето име, Боже, и Твојата пофалба до краевите на земјата - Твојата величина, Твоето име, Твојата слава, особено неверојатна во Твојата вистина, која се издига по целата земја и која се прославува од целата земја. 14 век Поставете ги вашите срца во Неговата сила. Ние самите сме целосно немоќни за секое добро дело: како да не ги ставиме нашите срца во Неговата сила? [Стих.] 15. Тој е наш Бог засекогаш и засекогаш, Тој ќе не спаси засекогаш. Мојот Бог не е само мој Бог од утробата на мајка ми и во текот на мојот живот, туку и Бог на сите претходни и последователни луѓе. Тој е наш Бог засекогаш и секогаш, односно секогаш до крајот на векот. Како Пастир, Тој ќе не пасти во текот на нашите животи. Пс. 48, [v.] 6. „Зошто да се плашам во деновите на неволја, кога ме опкружува беззаконието на моите патишта? Зошто се плашам на денот на несреќата? - Затоа што сум грешник, затоа што моите гревови ме опкружуваат како жестоки кучиња. 7 и 8 уметност. Оние кои веруваат во сопствената сила и се фалат со изобилството на своето богатство! човекот никако нема да го откупи својот брат и нема да му даде на Бога откупнина за него [црковна слава: Оние кои се надеваат на својата сила и се фалат со изобилството на своето богатство: брат нема да избави, дали човек ќе избави; Тој нема да му даде на Бог предавство за себе, и цената на избавувањето на неговата душа]. Никој не може да нè заштити од Божјиот суд: ниту брат, ниту татко, ниту било која личност. Затоа што не можат да му дадат на Бог откупнина за себе, цената на избавувањето на својата душа, не само за другите. 11 век Неуките и бесмислените пропаѓаат и го оставаат својот имот на другите. Тие имаат во нивните мисли дека нивните куќи се вечни, и дека нивните живеалишта со генерации и генерации, а нивните земји ги нарекуваат со нивните сопствени имиња [Славна црква: глупавите и безумните ќе исчезнат, а своето богатство ќе го остават на странци. И уништувајте ги нивните живеалишта засекогаш, нивните села од колено на колено, нарекувајќи ги нивните имиња на земјата]. Навистина, богатите се луди кои се збогатуваат не во Бога, туку во себе, во своето тело, бидејќи целиот свој живот го собираат своето богатство за да го остават после смртта, против своја волја, често на странци. Нивните живеалишта се како гробници во текот на нивниот живот. Со својата страст тие постепено тлеат во нив и со смрдеата на алчноста и среброљубието ја заразуваат сферата на општеството во кое живеат и дејствуваат. Гробниците обично се тесни, а богатите се угнетувани, според апостолот, во нивните стомаци. Но, колку се неистражливи судбините Божји: населбите на таквите луѓе често се долготрајни, а селата и земји се именувани по нив! Тоа значи дека конечната награда според заслугите на секој ќе биде во друг свет, или на друга земја, земјата на живите. 17 век Не плашете се кога човек ќе се збогати, кога ќе се зголеми славата на неговиот дом: зашто кога ќе умре, не зема ништо; неговата слава нема да го следи; иако во текот на својот живот тој ја угодува својата душа [црковна слава: Не плашете се, кога човек ќе се збогати или кога ќе се зголеми славата на неговиот дом: зашто кога ќе умре, нема да земе сè, неговата слава ќе слезе со него. Зашто неговата душа ќе биде благословена во неговиот стомак]. Ти се поклонуваш и се згрчуваш пред богаташот. Што значи тоа? За што е ова? Дали очекувате заштита и придобивки од него? Значи; но ако е горд, бесчувствителен богаташ, оставете го, среброто нека биде со него до негово уништување! Дали е тој сам, како некое божество, богат со сè, иако не е богат само со милост? Свртете се кон Бога, или кон чесниот труд, или кон двете, или кон љубезните и милосрдни богаташи. Катастрофа е ако богат човек не е богат само со милост. Тој самиот ќе го види тоа на својата болничка постела, особено на смртната постела: маската потоа ќе му падне од богатството, а тој ќе ја види онаква каква што е сама по себе - куп бездушен метал, веќе за ништо не му одговара. Само во неговиот стомак неговата душа не знаеше да си угоди; но сега дојде страшниот час на смртта: и тој нема да го земе сето тоа, неговата слава ќе падне од него. Пс. 49, [v.] 8, 9 и понатаму. „Не поради твоите жртви ќе те прекорувам; твоите паленици секогаш се пред мене; нема да го прифатам бикот од твојата куќа, ниту козите од твоите стадила, зашто сите шумски ѕверови и добитокот од илјада планини се Мои, и знам дека сите птици од планините, ако не би биле Мене ловџии, и животните од порано би биле Мене. ти, зашто вселената и сè што го исполнува се Мои, Дали јадам волови и пијам крв од кози, да Му жртвувам на Бога и да му давам завети на Севишниот [црковна слава: проголтувај ја жртвата на слава на Бога и упатувај му се молитви на Севишниот] и ќе те повикам на Мене. Навистина инспирирани псалми! Да не зборуваше Божјиот Дух преку устата на Давид, тој не можеше да каже толку величествено: Нема да те прекорам што не ми принесуваш соодветно жртви. Ги гледам: постојано се пред Моите очи. Не, не ги сакам ни биковите од вашата куќа или козите од вашите стада. Иако ги нарекувате ваши, тие се всушност Мои. Сите мои животни се дабови шуми, добиток што пасе по планините и волови. Знам по имињата на сите небесни птици - и целото растително царство ми е својствено на прв поглед. Да бев гладен, не би ти кажал за задоволувањето на Мојот глад - затоа што целиот универзум и се што го исполнува е Мое. Колку е ова божествено и возвишено! Што сака Бог од човекот ако не му требаат нашите жртви, бидејќи тие се состојат од материјали земени од Неговата ризница? Еве што: благодарете му на Бога за Неговите безбројни дарови за вас, прославете Го за Неговата добрина. Жртвувајте ја славата на Бога. Исповедајте дека сите ваши благослови се Негови дарови и молете Му се за да не те лиши од нив и оди напред: упатувај ги твоите молитви на Севишниот. А кога ќе те посети со лишување од некое добро и ќе бидеш во тага, тогаш повикај Го - и Тој ќе те избави, и пак ќе Го прославиш; и повикајте Ме во денот на неволја; Јас ќе те избавам и ќе Ме прославиш. [Чл.] 16, 17 и понатаму. Но Бог му рече на грешникот: на кој начин... го прими Мојот завет со твоите усни? Ја мразеше казната и ги отфрли Моите зборови назад. Гледај, запомни, човеку, дека не си достоен да ги имаш зборовите на Божјиот завет на својот јазик ако си грешник кој мрази поука и ако со зборови и дела ги отфрлаш зборовите на Твојот Творец и Судија. 23 уметност. „Кој принесува жртви пофалби, Ме почитува Мене, а кој внимава на неговиот пат, ќе му го покажам спасението Божјо. Да Го славиме Господа: можеби, во гласот на нашата пофалба, Бог ќе ни го открие Своето спасение. Пс. 50. Сети се во каква состојба царот пророк Давид го напишал овој псалм и со какво длабоко чувство на покајание го изговорил пред Бога. Не кажувајте го тоа случајно, брзо, безгрижно, без да ја почувствувате силата на значењето на секој збор. Пс. 51. Силен, зошто се фалиш со својата злоба, зошто твојот јазик смислува беззаконие и невистина по цел ден? Зошто ласкањето го правеше како остар брич? Зошто повеќе ги сакаш лошите дела од доблеста и кажуваш лаги повеќе од вистината?.. За тоа Бог целосно ќе те уништи, ќе те оттргне и ќе те отстрани од местото во кое живееш, па дури и твојот корен од земјата на живите. Праведникот ќе види, ќе се ужасне и ќе му се смее, велејќи: еве човек кој не сакал да го има Бога за помошник, туку се потпирал на своето богатство и бил силен само со својата суета. Но, јас сум како плодна маслинка во домот Божји: се надевам на милоста Божја (а не на богатството) засекогаш и секогаш. Засекогаш ќе ги исповедам Твоите дела и трпеливо ќе ги поднесувам Твоите посети, зашто тие се корисни за Твоите светии. Само побожните луѓе се целосно достојни за даровите на овој живот; грешниците ги користат од Божја милост. Тие не се достојни за местото каде што живеат, и затоа Бог се заканува дека ќе ги искорне, така да се каже, како неупотребливо, суво дрво, од земјата на живите. 52 Пс., 3 уметност. и понатаму. Бог дојде од небото [руски: погледна] врз синовите човечки, види дали има разбирање или бара [руски: разбирање, барање] Бог. Сите отстапија, а заедно имаше непристојност: не прави добро, ниту еден. Ова е она што Бог го виде на Својата земја, наведнувајќи се да ја погледне - дали на неа има луѓе кои го разбираат и Го барале Бога. На целата земја немаше избраници: сите се оддалечија од Бога, Го заборавија, сите станаа непристојни суштества, никој не правеше добри дела, ниту еден од нив, додека човекот е создаден за таа цел, да прави дела на добродетели, да го бара и спознае Бога и да Го љуби со сета сила на душата. Како е да се види Таткото кога децата потполно го напуштаат и забораваат и, наместо легитимниот Отец, се држат со срцето за вонбрачните, замислени татковци, на пример, кога на дрвото му велат: „Ти си мојот татко“ и на каменот: „Ти ме роди“ [Јер. 2:27]. Како тогаш некој да не биде Бог љубоморен Бог, според напишаното: Јас сум Господ, твојот Бог, Бог љубоморен [Пр. 20:5 ]? Ова е света ревност, неопходен плод на светата љубов. Пс. 53, [v.] 5. Странци се кренаа против мене, а силните ја бараа мојата душа и не го принесоа [руски: немај] Бог пред себе. Кои се овие вонземјани и силни? Тоа се гревовите: гревовото тело, грешниот свет и ѓаволот. Тие постојано се бунтуваат против нас и никогаш не сакаат да го имаат Бог пред очи. 8 лажици. ќе те проголтам со мојата волја; да го исповедаме Твоето име, Господи, дека е добро. Можете да си го припишете ова: јадете бескрвна жртва на Бога; Јадете го секогаш доброволно, а не неволно, со желба, а не присилно. Вие, понатаму, имате илјада причини да го исповедате името Господово дека е добро. 54 Ps., [vv.1-4]. Слушни ја, Боже, мојата молитва и не криј се од мојата молитва [црковна слава: Вдахни ја, Боже, мојата молитва и не презирај ја мојата молитва]; слушај ме и слушај ме; Јас стенкам во мојата тага и ме вознемирува гласот на непријателот, угнетувањето на злите. О, колку често човек треба да плаче со таква молитва! Колку причини за постојана внатрешна молитва! Секој ден и час човек паѓа, греши, а кога греши, во неговата душа се јавува вознемиреност, збунетост, меланхолија, тежина и потреба од милост; тогаш душата неволно Му се моли на Бога, усните велат, како механички: помилуј ме, Боже! Боже, биди милостив кон мене, грешникот. Колку сакаме во оваа грешна тага Бог да ја вдахне нашата молитва и да не ја презира нашата молитва. Пс. 55, чл.5. Се надевам на Бога, не се плашам; Што ќе ми направи телото? Праведниот, богобојазлив човек не се плаши од луѓето, затоа што неговата надеж е Бог семоќен и праведен. Всушност, што може да ми направи ова месо, овој човек, кој и самиот е толку ограничен во сè, немоќен, за да нема поим што ќе му се случи наутро? Пс. 56, [v.1–2]. Помилуј ме, Боже, помилуј ме, зашто душата моја се надева на Тебе, и во сенката на Твоите крилја ќе се кријам додека не минат неволјите. Нека оваа Давидова молитва е почесто во твојата уста. Но, со молитвата на Давид, имајте ја неговата надеж. 3 супени лажици. Ќе го повикам Севишниот Бог, Бог кој ми користи. Кому да се жалиме ако не на нашиот вечен Добротвор, Кој Самиот ни заповеда да Го повикуваме на денот на нашата тага? Повикајте Ме во денот на неволја; Ќе те избавам, а ти ќе Ме прославиш [Пс. 49:15]. 5 лажици. Јас сум...меѓу синовите човечки, чии заби се копја и стрели, а јазикот остар меч. Како свети Давид совршено го опишал човечкиот гнев: од човечки усни како понекогаш да ни паѓаат стрели и со својот јазик нè удираат нас, нашата чест, како остар меч. Пс. 57, [член 4]. Од раѓање [Црква Глав.: од лага] злите се повлекле; од утробата се измамени, зборувајќи лаги. Вакви се луѓето од самата утроба. Тие се отуѓени од Бога, од верата и доблеста, од мајчинските лаги: колку рано! 8 лажици. Нека (грешниците) исчезнат како вода што тече. Еве суд за грешниците! Ќе поминат, ќе прелетаат, како тече вода што заминува и се крие во водите или во земјата до непозната дестинација. [Чл.] 9. Како стопен восок, тие ќе бидат отстранети. Како што восокот се топи од оган, така и грешниците ќе исчезнат од лицето Божјо. Пс. 58, [v.17-18]. Ќе пеам за Твојата сила и ќе се радувам наутро за Твојата милост, зашто Ти беше мој посредник и мое засолниште во денот на мојата неволја. Ти си мој помошник, Ти пеам: зашто ти си мојот Бог, мојот заштитник, мојот Бог, мојата милост. Пејте го ова почесто со надежта, смелоста и мирот на Давид: и секој ден, секое утро Бог ви ја покажува Својата милост и Својата помош. Пс. 59, т. 13. Помогни ни од тагата: залудно е човечкото спасение. Никој од луѓето не може да ја уништи мојата тага: дај ми, Боже, помош од мојата тага, тага за моите гревови. Само вие згрешивте, а не луѓето [Пс. 50:6] – сите тие се грешници; Прости ми ги гревовите и мојата радост ќе се исполни. Пс. 60, 5 лажици. Да живеам вечно во Твоето живеалиште (во храмот) и да почивам под засолништето на Твоите крилја. Нека ми даде Господ постојано, без осуда, да останам во Божјиот храм и да се засолни таму на денот на несреќите, под закрилата на мојот Бог, а во деновите на среќата - весело и мирно да почивам во пазувите на Неговата љубов. Пс. 61, [чл.] 2–3. Мојата душа почива само во Бога: моето спасение доаѓа од Него. Само Тој е моето упориште, моето спасение [црковна слава: Зарем мојата душа не му се покорува на Бога; Од Него е мојот спас. Зашто Тој е мој Бог и мој Спасител, мој посредник]. И мојата душа и мојот телесен состав се од Бога. Кому да му се покорувам ако не Нему? Тој е мојот Создател и Бог, затоа Тој е мој Спасител и мој посредник. Тој го сака делото на Своите раце и не го остава на милоста на ветровите. 11 век Не потпирајте се на грабеж и не бидете суетни за кражбите; кога богатството се зголемува, немој да го ставаш срцето на него. Бог еднаш рече, а јас двапати го слушнав, дека кај Бога е силата, а кај Тебе, Господи, е милоста, зашто Ти го наградуваш секој човек според неговите дела. Господ го држи целиот свет и сите нас во рака; карактерот на Божјата влада е милоста Божја; но со сета своја милост, Тој е праведен до највисок степен и секако ќе го награди секој човек според неговите дела. Затоа, тешко на оние кои веруваат во невистина, кои живеат со невистина и ја градат својата благосостојба преку кражба, кои своето срце го насочуваат кон богатството. Според судот на Божјата праведност, тие ќе ја добијат својата награда овде, и ќе одат таму на маки. Пс. 62, [чл. 2]. Мојата душа е жедна за Тебе, телото мое копнее по Тебе во празна, исушена и безводна земја [Црковна слава: душата моја те жедна за Тебе, бидејќи моето тело е мноштво од тебе, во земја празна, непробојна и безводна]. Каква земја е оваа празна, непробојна и безводна? Со него можеме да го разбереме овој свет, кој, не можејќи да ја засити нашата душа со своите предмети, со своите задоволства, во нашата душа само буди силна жед за некое највисоко, неземно задоволство. Ова е Бог на нашето срце. 5 лажици. Така ќе Те благословам во мојот живот; во Твое име ќе ги подигнам рацете мои. Како мојата душа се заситува со маснотии и масло, а моите усни Те слават со радосен глас [Црковна слава: ќе те благословувам во мојот стомак и во Твое име ќе ги подигнам рацете мои. Зашто со маснотии и миро нека ми се исполни душата и моите усни ќе Те слават со радосни усни]. Додека сум жив, морам постојано да го благословувам Господа за Неговите најголеми благослови за мене, и во Негово име и кон Него да ги кревам рацете. Ова ќе биде мое блаженство, бидејќи за време на разговорот со Бога нашата душа, како да се каже, е заситена со мирис, како исполнета со маснотии и миро, а нашите усни радосно Го слават. 7 и 8 уметност. Мораме да го паметиме на нашите кревети, а наутро да учиме за Него, бидејќи Тој е наш помошник, а под засолништето на Неговите крилја уживаме во сигурност, се радуваме како пилиња под крилото на кокоши 50. Пс. 63, [v.2-3]. Слушни го, Боже, мојот глас во мојата молитва, спаси го мојот живот од стравот на непријателот; заштити ме од плановите на подмолните, од бунтот на злосторниците... Кога имаме силни непријатели, тогаш неволно се обраќаш кон Бога, силниот и праведниот. 4 лажици. Кои го изостриле јазикот како меч. Јазикот понекогаш е исто како меч: ја сече и соборува душата, предизвикувајќи ѝ страшна болка. [8-]9 лажици. Стрелките на детето им беа рани, а јазиците им беа исцрпени [руски: со јазикот ќе се удираат себеси]. За вистинит и совесен човек, раните што му ги нанесува јазикот на лошо добронамерниците, како стрелите на бебето, се незначителни и безопасни. Пс. 64, [член 3]. Слушни ја мојата молитва: секое тело ќе дојде кај тебе. Не знам како да му дадам божествена чест на никого освен Тебе: Ти си мојот Бог; Ти си Творец на секое суштество; секое тело ќе дојде кај тебе. 4 лажици. Ти ја чистиш нашата злоба... Ти си мој Бог и Судија: ако грешам, Твој сум, Твој слуга сум; Ќе ме исчистиш. Што ќе правиш со мене? Суди ме? Но, ако видиш беззаконие, Господи, Господи, кој ќе стои? [Пс. 129:3]. [Стихови.] 7 и 8. Оној што ги подигна планините со Својата сила, опашан со сила, кој ја задушува вревата на морињата, вревата на нивните бранови и бунтот на народите! А оние што живеат на краиштата на земјата ќе се плашат од Твоите знаци. Ќе се разбудиш наутро и навечер за Твојата слава. Големината Божја на земјата е видлива во високите, гигантски планини кои заканувачки се издигнуваат над површината на земјата и морето; во возбуда на морето или водени, нестабилни елементи; во гром и молњи, и во утро и навечер. Секој што ги набљудувал и размислувал за овие појави, веројатно не еднаш рекол: нашиот Бог е голем. Псалм. 65, [v.1-2]. Викајте му на Бога, цела земја. Пејте му на славата на Неговото име, слава, пофалете Му. Родените во земјата, како суштества на Создателот на вселената, уживајќи во своето постоење според волјата на Создателот, како и сите други дарови, мора постојано да Го слават: тоа е нивното вистинско постоење, нивното блаженство. 3 супени лажици. Кажи му на Бога: колку си ужасен во твоите дела! Според изобилството на Твојата сила, твоите непријатели ќе ти се покорат. Нека Ти се поклонува целата земја, нека Ти пее и нека Ти пее на Твоето име, [Севишниот]! Колку величествено и свечено пее Псалмистот, целосно проткаен со чувство на неизмерната големина на својот Господ. Ниту еден пагански пејач не може да му пее таква пофалба на своето духовно божество. Каква вистина и искреност во зборовите на пророкот цар! 6 лажици. Тој го претвори морето во суво; Ја поминаа реката во своите нозе. Видете ја семоќта на нашиот Господ! Каква свечена вистина! Нашиот Бог, навистина, го претвори морето во суво, а длабоката река го остави своето корито суво, давајќи им можност на синовите на Израел да поминат на суво. Никогаш ниту еден пејач на паганските богови не можел да прогласи толку свечена пофалба на своето божество, бидејќи ако тој ја пеел неговата пофалба, тогаш на неговата песна и недостасувал најсуштинскиот елемент - вистината. Тој беше нужно помпезен во својата работа, бидејќи мораше да измисли нешто што всушност не постои. 7 лажици. Неговите очи гледаат на народите, за да не се кренат бунтовниците. Сите народи пред очите на Господа се како мравки на мравјалник: Тој ги гледа сите нивни дела, сите нивни мисли и желби. Каков поттик за грешникот да не се возвишува! Семоќниот и праведен Создател може во еден миг да го испушти од земјата и да го уништи, за да не го запамети неговото име никој 51 . 8[-9] чл. Благословувајте го нашиот Бог, народе, и прогласете ја Неговата слава. Ни ја чуваше душата и не ни попушташе ногата. Оној што го исповеда вистинскиот Бог има целосно право да вика вака: чувството на вистинска величина и семоќ во него е толку силно што не може а да не се изрази во желбата сите народи кои не Го познаваат да Го препознаат и благословат, Кој го зачувал животот на нашите души. Паганот не може да го каже ова праведно. Еден Жив, вистински Бог може да не избави од смртта и да ни даде живот. Понатаму, Псалмистот вели дека Бог го посетил во тага, а потоа го упокоил, дека за тоа ќе Му биде благодарен: ќе влезе во Неговата куќа со жртва паленица и ќе Му ги принесе своите молитви. Тој признава дека правилно одел со Бога и дека немало неправедност во неговото срце. Потоа го благословува Бога, кој не ја отфрлил неговата молитва и не го лишил од Неговата милост. Пс. 66, [член 2]. Боже, биди милостив кон нас и благослови нè, и просветли ни го лицето твое и помилуј... Не дај Боже никого целосно да остави: таков исчезнува како чад; Како што постоиме по милоста Божја, така поради Неговиот гнев можеме да станеме како ништо, дури и полоши. Затоа, потребно е семоќниот и праведниот Господ да не ни го затемни лицето, туку да ги продолжи Своите милости кон нас (помилуј нè) - во Неговиот благослов, во Неговите татковски благодати (Боже, биди милостив кон нас и благослови нè). 4 лажици. и така натаму. Нека Те слават народите, Боже; нека те фалат сите народи. Нека се радуваат и радуваат народите, зашто Ти праведно ги судиш народите и владее со народите на земјата [Славна црква: Нека Те исповедаат сите луѓе, Боже, сите луѓе нека Те исповедаат. Нека се радуваат народите и нека се радуваат, зашто Ти им суди на луѓето со праведност и ги поучуваше јазиците на земјата]. Сите земни суштества нека Те исповедаат како Бог: сите нека се радуваат на помислата на Тебе, праведниот Судија. Секој ќе добие награда или казна според своите дела. Нема да повредиш никого. Дури и вие самите ги поучувате луѓето што да прават на земјата. Пс. 67, [член 6]. Господ е Татко на сираците и Судија на вдовиците. Каков висок Чувар за вдовиците и сираците! Боже, Ти никогаш [руски: кога] не дошол пред Твојот народ, никогаш не си поминал во пустина, земјата се затресла [сл. 8–9]. Колку е величествен патот на нашиот Бог. Земјата ја чувствува Неговата поворка и се тресе: грубата супстанција, како да е, се топи од присуството на Бесконечното во суштина и моќ на Божественото. 11. Ти приготви [руски: го подготви она што беше потребно] со Твојата добрина за сиромашните, Боже. Небесниот Отец ги храни сиромашните како птици, ниту оние што сеат ниту оние што собираат во амбари. 21. Бог за нас е Бог за спасение; во силата на Семоќниот Господ се портите на смртта. Спасението е од Бога, но и смртта е казна, од Бога. 22. Но Бог ќе ја скрши главата на Неговите непријатели, влакнестата круна на оној што е мрзлив во своите беззаконија [црковна слава: Бог ќе ги здроби главите на Неговите непријатели, врвот на косата на оние што гинат во своите гревови]. Оние чии беззаконија се толку големи што стануваат, така да се каже, повисоки од косата на главата, Бог ќе ги здроби, ќе ги избрише од лицето на земјата, како што човек со нога здроби рептил. [чл.] 31. Распрснете ги народите што сакаат да се борат [Црковно-Глав.: расфрлете ги јазиците на оние што сакаат да се борат]. Да, раскошни ги, за да уживаат во мир Твојот избран народ. Псалм. 68, [член 7]. Нека не се засрамат во мене сите што се надеваат на Тебе, Господи, Боже над Војските. Нека не се засрамат во мене оние што Те бараат, Боже Израилев. Преку мене, Господи, не срами ги оние што Те бараат во неволја. Покажи ми ја Својата помош, за да не ослабне нивната надеж во Тебе ако не ми ја покажеш Својата помош. 8. Заради тебе носам срам и ми го покриваат лицето со срам [Црковна слава: срам]. 10. Ме проголтува љубомората за Твојата куќа, а врз мене паѓа клеветата на оние што Те клеветат. Немаме среќа да трпиме срам заради Господа. Но, не знаеме дали ние, како Давид, би му се обратиле на Бога со жалење за луѓето што го навредуваат Господа, или дали лажниот срам ќе ни го покрие лицето, а ние не би го мрднале јазикот, губејќи го срцето. Дали сте обземени од ревност за Божјиот дом и дали прифаќате дрски богохули против предметите на верата како да се директно насочени кон вас? 18 и 19, [20-21]. Не одвраќај го лицето Твое од слугата Твој... Ти го знаеш мојот срам, мојот срам и мојот срам: сите мои непријатели се пред Тебе... Чекав сочувство, но нема - утешители, но не ги наоѓам. Те молам, Господи: не го одвраќај лицето Твое од мене. Гледаш како тагувам и зошто тагувам: пред твоите очи се сите што ме навредуваат; Вие гледате сè. 23, 24 и понатаму. Трпезата да им биде замка... да им се помрачат очите да не гледаат... излеј го гневот Твој врз нив... да им биде празно живеалиштето... по кого си го удрил (Спасителот), тие сè уште гонат, а страдањата на ранетите од Тебе се множат. Додади беззаконие на нивното беззаконие и нека не влегуваат во Твојата правда; Нека бидат избришани од книгата на живите и нека не бидат напишани со праведниците. Но, јас сум сиромашен и страдам; Нека твојата помош, Боже, ме врати. Така зборуваше Единородниот Син Божји, кој осиромаши заради нас. Тешко на Неговите непријатели. 31. Ќе го фалам името на мојот Бог... Пс. 69. Побрзај, Господи, да ми помогнеш. Човекот е слаб, подложен на разни несреќи во животот, така што се обраќа кон Бога со молитва за помош и посакува друг свет каде што нема неволји. Псалм. 70. Во Тебе се надевам, Господи, никогаш да не се засрамам... Биди ми Боже Заштитник и тврдина на моето спасение... Ти, Господи, си моето трпение, односно заради Тебе трпам таги и несреќи: Ти си мојата надеж од младоста. Од утробата се приврзав за Тебе, Ти ми беше заштитник од првиот пат кога го испуштив гласот на доенскиот плач; Секогаш ќе пеам за Тебе... Бев чудо за многумина: Ти си мојот силен помошник. Нека ми се наполнат усните со пофалба да ми ја пеат Твојата слава по цел ден - Твојот сјај (видлив во созданијата). Не ме отфрлај во старост, не ме оставај кога ќе ми изгубат силите. Боже мој, не бегај од мене; Боже мој! Биди внимателен на мојата слабост... Јас секогаш ќе се надевам на Тебе повторно и повторно и ќе додавам пофалба на Твојата пофалба. Моите усни ќе ја објавуваат Твојата праведност, Твоето спасение по цел ден... Со какви многубројни и тешки таги си ме посетил; но и ме оживеа, свртувајќи го Своето сјајно лице кон мене и ме издигна од земните бездни. Ти ми ја покажа својата големина со сета своја сила и, свртувајќи се кон мене, ме утеши... Моите усни и мојата душа, избавени од Тебе, се радуваат во Тебе кога Ти пеам. Меѓу животните катастрофи, Господ е нашата најдобра надеж и помош. Пс. 71, [v.] 3. Нека планините им донесат мир на луѓето, а ридовите праведност, односно вистината и мирот нека бидат воспоставени насекаде. 11 век и така натаму. Сите кралеви ќе му се поклонат; сите народи ќе му служат; зашто тој ќе ги избави сиромавиот, плачот и угнетениот [Црковна слава: сиромаштија од силниот и бедниот], кој нема помошник. Тој ќе биде милостив кон сиромашните и бедните и ќе ги спаси душите на бедните; Ќе ги избави нивните души од измама и насилство, и нивната крв ќе биде скапоцена пред Неговите очи... 17. Неговото име ќе биде [благословено] засекогаш; додека останува сонцето, неговото име ќе се пренесува; и во него [сите племиња на земјата] ќе бидат благословени, сите народи ќе го благословат. 19. Целата земја ќе биде исполнета со Неговата слава. Амин и амин [црковна слава: целата земја ќе се исполни со Неговата слава: разбуди се, разбуди се]. Стана, стана. Сега, навистина, сите земни цареви му се поклонуваат на нашиот Господ и сите народи Му служат... Неправедноста се намножи толку многу на земјата што за да ги избави угнетените од неа, Самиот Божји Син мораше да се спушти на земјата. Во христијанските судови на правдата, Тој сè уште ги избавува сиромашните од силните и бедните кои немаат помошник; ги поштедува сиромашните и бедните, ги избавува угнетените од мито и неправедните судии. Неговото име е навистина благословено од колено на колено; таа останува засекогаш и секогаш пред сонцето, бидејќи Тој го создаде самото време, како Создател на сè. Преку Него се благословуваат сите племиња на земјата, сите народи го благословуваат и целата земја е исполнета со Неговата слава. Сè се оствари. Стана, стана. Пс. 72. Колку е добар Богот на Израел со исправно срце! Да, исправените по срце ја познаваат Неговата добрина со искуство. 9. Јазикот на нив (злобните) излегува на земјата. Да, злите ќе ги осудат сите. 23. Но јас сум секогаш со Тебе. 25. Кој е за мене на небото? и со Тебе не сакам ништо на земјата. Моето тело и моето срце измачуваат: Бог е силата на моето срце и мојот дел засекогаш. Зашто, ете, пропаѓаат оние кои се оддалечуваат од Тебе; Ти ги уништуваш сите што отстапуваат од Тебе [црковна слава: си го изел секој блудник (идолопоклоник) од Тебе]. И за мене е добро да се приближам до Бога! Се надевам на Господ Бог. Пс. 73. Зошто, Боже, нѐ отфрли засекогаш? се разгори ли Твојот гнев против овците од Твоето пасиште? Сети се на твојот домаќин, кој си го стекнал од античко време. Ние сме овци кои пасат на Господовото пасиште, на Неговата земја, од која добиваме сè: храна и облека. [Стих] 16. Твојот ден и твојата ноќ: си ги подготвил светилниците и сонцето. (Патем, стави го ова во учењето за создавањето.) Ти ги утврди сите граници на земјата, ги утврди летото и зимата. Пс. 74, [член 4]. „Земјата се тресе и сите што живеат на неа: Јас ќе ги зацврстам нејзините столбови“. Пс. 76, [v.] 4. Се сеќавам на Бога и треперам. чл.8 ff. Дали Господ ве отфрли засекогаш и нема повеќе да те поклонува? чл.10. Дали Бог навистина заборавил да има милост? Дали Тој ги затвори своите милости во гнев? 14[-18]. Кој е толку голем Бог... Те видоа водите, Боже... и се исплашија, а длабините се затреперија. Облаците излеаа вода, облаците грмеа, а Твоите стрели летаа. Зборува за гром и молња. Земјата се тресеше и се тресеше. Твојот пат е во морето, и Твојот пат е во големите води, а Твоите стапалки се непознати. Кокош (црковнословенски) – мајка кокошка. На кого (црковна слава) - повеќе, отсега натаму. Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка