Мысли при чтении Апокалипсиса

Поглавје 1, член 7. Еве, Тој доаѓа со облаците и секое око ќе Го види... Поглавје 1, [v.] 12 ff. Се свртев да видам чиј глас ми зборува; и свртувајќи се, виде седум златни светилници, и среде седумте светилници, еден сличен на Синот Човечки, облечен во наметка 34 и препашан преку градите со златен појас: главата и косата му беа бели како бела волна, како снег; а очите Негови се како огнен пламен; Нозете Му беа како халколиван. Тој држеше во десната рака седум ѕвезди, а од устата Негова излезе меч остар од двете страни; и Неговото лице е како сонце кое сјае во својата сила. И кога го видов, паднав пред Неговите нозе како мртов. И ја положи Својата десна рака врз мене и ми рече: Не плаши се; Јас сум Првиот и Последниот и живиот; и тој беше мртов, и ете, тој е жив во вечни векови, Амин; и ги имам клучевите од пеколот и смртта. Каква божествена слика! Колку прекрасни, прекрасни слики! Сè е светлина, убавина и живот. О, највозвишен Исус! Дарувај ни, грешници, да Те гледаме во Твојата слава. Од описот на Твојата слава направен од Твојот сакан доверлив човек, претпоставувам за блаженството што праведниците ќе го вкусат во Твоето Царство, уживајќи во Твојот поглед. Да, верувам дека ова блаженство ќе биде неспоредливо со секоја земна среќа. Гл.2, чл.4[-5]. Но, против тебе го имам ова, што ја остави првата љубов. Сети се од каде си паднал, и покај се и направи ги првите дела; но ако не е така, брзо ќе дојдам кај тебе и ќе ја тргнам твојата светилка од нејзиното место, освен ако не се покаеш. Запомни колку беше жестока твојата љубов кон Господа порано и како сега се олади кон Него, и покрај тоа што сега уживаш во Неговите големи придобивки и имаш повеќе мотиви и средства да ја изразиш својата љубов кон Него. Гледај: Господ има против тебе што си ја оставил првата љубов. Затоа запомни од каде падна, и покај се и направи ги првите дела. Ако не, Тој брзо ќе дојде кај вас и ќе ја премести вашата светилка - вашата душа, од нејзиното место. Поглавје 3, член 1. Ги знам вашите работи; имаш име како да си жив, но си мртов. 2. Останете будни и воспоставете други работи блиску до смртта; зашто не гледам дека твоите дела се совршени пред Мојот Бог. 3. Запомни што си примил и слушнал, па чувај и покај се. Ако не бдееш, тогаш ќе налетам на тебе како крадец и нема да знаеш во кој час ќе налетам на тебе. Често мислиме за себе дека сме побожни и живи членови на Црквата, но во реалноста сме мртви; гревот, како за нас непознат, живее во нас и постепено го уништува животот на нашата душа и тело. Доста често, откако започнавме добар духовен, побожен живот, потоа се опуштаме и, на тој начин, не ја завршуваме нашата работа. Бидете верни, се вели, до смрт, и јас ќе ви ја дадам круната на животот [Откр. 2:10]. За да не се опуштиш во делата на доблеста, секако мораш да ја тестираш својата вера, како што си примил и слушнал, да го набљудуваш она што си го прифатил и - да се покаеш за она што ти останало - со еден збор, мора да се чуваш над себе: над својот ум, волја и срце. Во спротивно, домаќинот ќе дојде кај нас како крадец и жестоко ќе не казни што не ги направивме работите што ги заповедал. чл.11. Еве, јас доаѓам брзо; чувај го тоа што го имаш, никој да не ти ја земе круната... чл.15[-16]. ги знам твоите работи; не сте ниту ладни, ниту жешки; О, да ти беше ладно или топло! Но бидејќи си топол, а ни жежок ни ладен, ќе те повратам [црковна слава: те поврати... имам] од мојата уста. Потребно е да бидам нешто одредено, а не она што се нарекува хаос, мешавина, ферментација, во која сè е некако измешано и талка во неред. Какво добро можеме да очекуваме од човек чија душа е несредена мешавина на добро и лошо, кој прави добро, но не е против злото? Оваа состојба е опасна: тоа значи морална импотенција, релаксација. Подобро во овој поглед е личност со екстреми: или ладно или топло. Тука, барем, има нешто дефинитивно на кое може да му се даде одредено место: или вечниот тартар, или Царството Небесно. Господ вели за човек ни ладен ни жежок: Ќе те исфрлам од мојата уста. Луѓето се чини дека се затворени во Бога, кој содржи некои во Себе, а други ги исфрла од Себе. Праведниците навистина еден ден ќе живеат во Бога и со Бога: ова го објаснува необјасниво високиот степен на блаженство што ќе го има секој праведен човек, иако за некои бил низок, во споредба со најголемите праведници. И сега живееме на одреден начин во Бога: кој пребива во љубов, останува во Бога, а Бог во него [1 Јн. 4:16]. Сепак, ова се однесува на доблесни луѓе. Но, бидејќи целиот видлив свет е Божјо дело и Бог е насекаде во светот - во Неговите дела и промисла, тогаш на оваа основа можеме да кажеме дека сите луѓе се во Бога. Сечењето неплодни смокви - луѓе кои не ги носат плодовите на доблеста - е тоа повраќање од Себе за кое Бог зборувал во Апокалипсата. Ти велиш: „Богат сум...“ Ти советувам да купиш од Мене злато прочистено со оган, за да се збогатиш, и бела облека, за да се облечеш и да не се гледа срамот од твојата голотија... [ст.17-18]. Златото е благодатта Божја; облека - добри дела; срамот на голотијата е гревови. Помажете ги очите со очен салфетка за да гледате [v. 18] - Божествено просветлување. [Vv.19-20.] Оние што ги сакам, ги прекорувам и казнувам. Затоа бидете ревносни и покајте се. Еве, стојам на вратата и чукам... [Стих] 21. На кој победува ќе му дадам да седне со Мене на Мојот престол, како што и јас победив и седнав со Мојот Татко на Неговиот престол. Победи, човеку, твоите страсти, за да го заслужиш венецот на праведноста. Борбата со гревот и страстите е неизбежна во овој живот; ако му се предадеш на победата над себе на ѓаволот, телото или светот без борба, ти си виновен, ти си сам свој непријател; нема да го видите Царството Небесно ако не се обидете да победите. А за да ги победите вашите непријатели, треба да вежбате борба и да бидете паметни во наоѓањето средства за победа. Ништо не доаѓа бесплатно. Поглавје 4, 9 уметност. и понатаму. И кога живите суштества (четири: едно како лав, друго како теле, третото како човек, четвртото како летечки орел) му оддаваат слава и чест и благодарност на Оној Кој седи на престолот, кој живее во вечни векови, тогаш дваесет и четирите старешини паѓаат пред Оној што седи и се поклонува на нивниот престол засекогаш и Кој е жив. крунисува пред престолот, велејќи: Ти си достоен, Господи, да примиш слава, чест и моќ, зашто Ти создаде сè, и сè постои и е создадено според Твојата волја. На небото славата Господова се дава непрестајно; праведните луѓе ја повторуваат славата Божја дадена од мистериозните животни кои ги прикажуваат небесните сили: Ти си достоен, велат, Господи, да примиш слава и чест и моќ, зашто Ти создаде сè, и сè постои и е создадено по Твојата волја. Така, на небото небесните сили и праведните луѓе се исполнети со вечни чувства на благодарност и вечниот глас на пофалба грми. Што е со земјата? Овде, речиси луѓето заборавија дека нивната земја и тие самите се создадени од Бога, а понекогаш едвај се сеќаваат на долгот на благодарност и пофалба кон Создателот - а потоа на повикот на светата Црква, која е микроб (само [еден]) на Царството Небесно на земјата. Блажена е земјата што на неа, барем во храмовите Божји, се слушаат пофалби на Семоќниот. Без Божјите храмови, земјата би била одвратна запустеност. Поглавје 5. Визија на книга со седум печати, книга на правдата, напишана внатре и надвор, која ја држи во десната рака Битието што седи на престолот. Ангелот вика: Кој е достоен да го отвори и да му ги отвори печатите? Не се најде никој, ниту на небото, ниту на земјата, ниту под земјата, кој би можел да го одвитка, па дури и да погледне во него. Свети Јован жали што никаде не се најде некој достоен да отвори и прочита книга, па дури и да размислува за неа. Еден од дваесет и четирите старешини му рече: не плачи, ете, лавот од племето Јудино, Давидовиот корен, победи: тој може да ја отвори книгата и да ги отвори нејзините седум печати. И тука, меѓу престолот и четирите живи суштества и меѓу старешините, стои Јагнето како заклано - со седум рогови и седум очи, што значи седумте Божји духови испратени на целата земја. Тој дојде и ја зеде книгата од Оној кој седеше на престолот. И кога ја зеде книгата, четирите живи суштества и дваесет и четирите старешини паднаа пред Јагнето, секој со харфа и златни шишиња полни со темјан, што ги означуваше молитвите на светите. И така пеат нова песна, велејќи: Ти си достоен да ја примиш книгата и да ги отвориш нејзините печати, зашто си се жртвувал и нè откупил на Бога со Твојата Крв - од секое племе и јазик, и народ и народ, и нè направил цареви и свештеници на нашиот Бог: ние царувавме на земјата. Ангелите се видливи, а нивните гласови се слушаат околу престолот и животните и старешините: нивниот број беше десет илјади илјади. Тие рекоа со силен глас: Јагнето што беше заклано е достојно да прими моќ и богатство, и мудрост и сила, и чест и слава и благослов. И секое суштество што е на небото и на земјата и под земјата, на морето и на морето, како што слушнав, сите рекоа: На оној што седи на престолот и на Јагнето нека биде благослов и чест и слава и власт во вечни векови. Четирите живи суштества рекоа: Амин, а дваесет и четирите старешини паднаа и Му се поклонија на Оној Кој живее вечно. Божествена слика! Колку ја радува душата! Значи, сè го прославува нашиот Божествен Откупител: небото, земјата, подземниот свет, морето, сè што е на него и во него! Достоинствено и праведно! Кога се симна на земјата за да добие облик на роб, кога страдаше и умре, тогаш сè молчеше во стравопочит и се чудеше на крајното снисходење на Божественото; Потоа стави, како да рече, седум печати на тишина на сè. Ангелите не знаеја што се случува, што сака да се случи, дека Самиот Бог се спушта на земјата и сака да живее меѓу луѓето; тие го гледаат Неговиот земен живот, Неговото страдање и смрт; сите молчат, не се залагаат за својот Создател: им е наредено да молчат и само со трепет да гледаат на Божествената тајна. Но, кога Тој воскресна и влезе во Неговата слава, тогаш, природно, целото создание - небото, земјата и подземниот свет - мораше да сочувствува и да триумфира над неверојатниот подвиг на Богочовекот: тогаш сите знаеја зошто Бог Словото презеде такво патување, спуштајќи се на земјата, иако тој, како Бог, не ги напушти пазувите на Отецот. Насекаде, дури и во бездушната природа, се слушаше жуборот за пофалба на Семоќниот. Значи, слава, слава Ти засекогаш и секогаш, наш Искупител, наша Љубов! Земјо, пеј ја славата на твојот Обновител додека постоиш и се движиш! Поглавје 6. Јагнето ги отвора првите четири печати од книгата; по отворањето на секое се слуша гласот на едно од четирите животни: дојди и види; откако ќе бидат откриени другите тројца, не се слуша покана. Сега се отвора првиот печат: се појавува бел коњ, и некој седи на него со лак, му се дава круна; тој излезе победник. Се отвора уште еден печат: се појавува црвен коњ; на тој што седеше на него му беше дадена моќ да го земе мирот од земјата и да убива други; му беше даден голем меч. Третиот печат е отворен: се појавува црн коњ; Тој што седна на него имаше мерка во раката. Од средината на четирите живи суштества се слуша глас кој вели: 36 киники пченица за денар и три пенила јачмен за денар; Но, не ги расипувај маслото и виното [v.6]. Се открива четвртиот печат: се појавува блед коњ; смртта седи на него; Пеколот ја следеше; ѝ беше дадена четвртина од земјата: таа можеше да ги убие оние што живеат на неа со оружје, глад и смрт и со земните ѕверови. Се отвора петтиот печат: душите на тепаните поради Божјото слово и за сведочењето дека се појавиле под олтарот. Нивниот крик: До кога, Господи, Свет и Вистинит, не им судиш и не им се одмаздуваш на оние што живеат на земјата за нашата крв? [v.10]. И на секој од нив им беа дадени бели одежди и им беше кажано да одморат уште малку. Се отвора шестиот печат: се слуша силен земјотрес; сонцето стана темно како влакно од влакно, и месечината стана како крв, а ѕвездите небесни паднаа на земјата, како смоква што ги фрла своите [папоци] на земјата од силен ветер. Небото одеше како свиток што се навива; секоја планина и остров се поместија од своите места (сè истрча и почна да се уништува): земните кралеви, благородниците, богатите, илјадачасовниците и моќните, секој роб и слободен човек се криеше во планинските пештери и камења и им рече на планините и камењата: паднете врз нас и покријте нè од лицето на Оној што е на големиот ден и на Неговиот гнев дојде, а кој може да го издржи?! Поглавје 7. Визија на четири ангели кои стојат на четирите страни на земјата, ги држат четирите ветрови на земјата за да не дише ветрот на земјата, ниту на морето, ниту на дрвјата и за да не им наштетат на земјата, морето и дрвјата. На крајот на светот, Бог ќе го спречи благотворното влијание на ветровите, така што земјата, морето и растенијата, без нивно освежување и ладење, ќе почнат да тлеат и да пропаѓаат. Визија на ангел кој изгрева од изгрејсонце, кој заповеда да не се повредува ништо додека не ги запечати Своите слуги со печатот на Живиот Бог. Јован гледа како ангел запечатил 144 илјади луѓе од сите племиња на Израел; тогаш гледа безброј мноштво од секој јазик и племе и народ и народ, како стои пред престолот и пред Јагнето, облечени во бели облеки, држејќи гранчиња од урми во рацете. Народот вика со силен глас: спасение на нашиот Бог и на Јагнето што седи на престолот! Сите ангели застанаа крај престолот и старешините и четирите живи суштества и паднаа со лице пред престолот и Му се поклонија на Бога, велејќи: Амин! благослов и слава, и мудрост и благодарност, и чест и сила и сила на нашиот Бог во вечни векови! Амин [v.12]. Еден старец му вели на Јован: кои се овие во бели облеки? Тој одговара: знаеш, Господи. Тој одговара: овие излегоа од голема неволја и ја згазија облеката и ја обелиа во крвта на Јагнето. Затоа тие се пред Божјиот престол и Му служат дење и ноќе во Неговата Црква: Кој седи на престолот ќе живее во нив. Тие нема да гладуваат ниту жедни; ниту сонцето, ниту топлината нема да падне врз нив: Јагнето ќе ги пасе и ќе ги одведе до изворите на жива вода, и Бог ќе ја отстрани секоја солза од нивните очи. Навистина божествени, небесни слики! Колку се неверојатни! Поглавје 8. Јагнето го отвора седмиот печат: на небото владее тишина околу половина час. Гледачот гледа седум ангели како стојат пред Бога; им беа дадени седум труби. Тогаш дојде друг ангел и застана пред олтарот, држејќи златна кадилница во раката; му дадоа многу темјан за да го даде на молитвите на сите светци, на златниот олтар сместен пред престолот. И се крена чад од темјан со молитвите на светиите од раката на ангелот пред Бога [v.4]. Ангелот ја зеде кадилницата и ја наполни со жив јаглен од олтарот и го фрли на земја: се крена бура, громови, молњи и земјотреси. Седум ангели со труби подготвени да дувнат. Кога заѕвони првиот ангел, имаше град и оган помешани со крв и паднаа на земја. И така третиот дел од дрвјата изгоре и целата зелена трева изгоре. Се огласи вториот Ангел: огромна планина, зафатена од пламен, беше фрлена во морето, а третиот дел од морските води стана крв: третиот дел од морските животни умреа, а третиот дел од бродовите загинаа. Поглавје 9. Петтиот ангел труби: ѕвезда паѓа од небото на земјата. Нејзе ѝ го дадоа клучот на затворениот ученик од бездната 37: таа го отвори ученикот - од него се креваше чад, како од огромна печка и ги затемни сонцето и воздухот. Изворите 38 излегоа од чадот на земјата, и им беше дадена способност и сила што ја имаат земните скорпии. Им беше кажано да не штети на тревата, ниту на некое растение или дрво, туку само на луѓето кои немаат печат Божји на челата, за да не ги убијат, туку да ги мачат пет месеци: ова мачење е слично како кога некој ќе го искаса скорпија. Во тие денови луѓето ќе бараат смрт и нема да ја најдат; ќе посакаат да умрат, а смртта ќе бега од нив. Овие коњи се како коњи подготвени за војна: на нивните глави гледате круни како злато; нивните лица изгледаат човечки. Имаат коса како женски и заби како лавови. Тие имаат и оклоп како железо: вревата од нивните крилја е како звукот на коли кога многу коњи галат во битка. Тие имаат бубачки како скорпии, а овие бубачки имаат боцкачи. На таквите животни им била дадена моќ да им наштетуваат на луѓето пет месеци. Над нив имаше крал - ангелот на бездната, по име Абадон (хебрејски) или Аполион (грчки). - Помина една тага: сега следат уште две. Шестиот ангел труби: гласот на еден од четирите рога на златниот жртвеник, кој се наоѓа пред Бога, се слуша како му вели на шестиот ангел, кој ја имал трубата: пушти ги четирите ангели врзани со големата река Еуфрат. И така им беше дозволено на четири ангели, на кои им беше заповедано да убијат една третина од луѓето во текот на една година, месец, ден и час. Бројот на качени воини е два милиони (две илјади пати): Сум слушнал за нивниот број. Свети Јован гледа коњи и луѓе како седат на нив, како да се, со огнени оклопи, јакиндиски 39 и пепел (багавовидни); Главите на нивните коњи беа како лавови, а од нивните усти излегуваше оган, чад и лава. Третина од луѓето повторно умреле од оган, чад и лава што излегувала од устата на коњите. Непријателската сила беше во устата на коњите и во нивните грешки, слична на змиите. Поглавје 10. Свети Јован гледа друг моќен ангел како слегува од небото, облечен во облак; има светол лак над неговата глава, лицето му е како сонце, а нозете му се како огнени столбови; во раката држеше отворена книга; Десната нога ја стави на морето, а левата на копното. Викаше гласно, како лав што рика, а кога викаше, седумте громови зборуваа со својот глас. Кога грмеле, свети Јован сакал да напише, но глас од небото му забранил. Ангелот кој стоеше на морето и на земјата ја крена раката кон небото и се заколна во Оној Кој живее вечно и секогаш - Оној што го создаде небото и сè што е во него, земјата и сè што е во неа, морето и сè што е во неа - дека веќе нема да има лето; дека во времето кога седмиот ангел ќе затруби, ќе има крај на тајната Божја, како што Бог објави преку Своите слуги пророците. Небесен глас му кажува на Јован да ја земе книгата од Ангелот што стои на морето и на земјата. Ангелот го дава и наредува да се јаде, додавајќи дека ќе биде горчливо во стомакот, но слатко во устата. О, божествени слики! Господ да ми даде почесто да размислувам за нив и да им се восхитувам! Човечки! Зарем не сте ужаснати, размислувајќи какви страшни настани ќе се случат на крајот на светот? Гледај, еве еден моќен ангел, кој стои со едната нога на морето, а со другата на земјата, и се колне на Оној Кој живее вечно и секогаш дека нема да има повеќе годишни времиња, затоа, дека веќе е дојден крајот за земјата и за оние што живеат на земјата. Како ова влијае на вас? Колку илјадници години има лето, пролет, есен и зима, денови и ноќи - и одеднаш сето тоа ќе се промени, прекрасниот поредок ќе заврши; нема да има изгревање или заоѓање на сонцето, месечината или ѕвездите. Страшно! И погледнете го силниот Ангел што слегува од небото, колку е убав: облечен е во облак, над главата има светол лак, лицето му е како сонце, а нозете му се како огнени столбови! Каде на земјата ќе видите ваква слика? Поглавје 11. На гледачот на Тајните му беше даден бастун, како прачка, со зборовите: Стани и измери ја црквата Божја и жртвеникот и изброј ги оние што се поклонуваат во неа; но исклучете го дворот надвор од Црквата и не мерете го, зашто е предаден на јазиците. Четириесет и два месеци светиот град ќе биде газен под нозете. Им го дадов на Моите двајца сведоци, кои ќе пророкуваат и ќе поучуваат во него, облечени во вреќиште, 1260 дена. Тие се две светилки или два свеќници кои стојат пред Богот на земјата (тие се само; сè друго е мрачно). Од нивните усти излегува оган; кој им прави неправда, ќе го изеде овој оган; кој сака да ги навреди мора да биде убиен. Тие имаат моќ да го затворат небото за да не падне дожд на земјата за време на нивното гатање; Им беше дадена моќ над водите да ги претворат во крв и да ја удираат земјата со секоја чума кога сакаат. Кога ќе го завршат своето сведоштво, ѕверот што доаѓа од бездната ќе војува против нив, ќе ги победи и ќе ги убие, по Божја дозвола. Нивните трупови ќе останат на улиците на големиот град, кој духовно се нарекува Содом и Египет, каде што беше распнат нашиот Господ. Сите ќе си ги гледаат телата три и пол дена, а никој нема да смее да ги стави телата во ковчег. Оние што живеат на земјата ќе бидат среќни поради тоа, толку мило што ќе ја изразат својата радост со заеднички дарови, бидејќи и двајцата овие пророци ги мачеа оние што живеат на земјата. За три и пол дена во нив ќе влезе духот на животот од Бога; наеднаш ќе застанат на нозе и голем страв ќе ги зафати оние што ќе ги погледнат. Тие (пророците) ќе слушнат силен глас од небото: дојдете овде, и ете, тие се издигнаа на облаците кон небото; нивните непријатели го видоа сето тоа. Во тоа време се случи земјотрес и од него падна една десетина од градот, а луѓето беа седум илјади. Сите други се плашеа; нивните усти се исполнија со пофалба на Господа. Втората тага помина - третата доаѓа наскоро. Звучи седмиот ангел; На небото се слушаат гласни гласови кои велат: Царството на мирот стана наш Господ и Негов Христос, и Тој ќе царува во вечни векови. Дваесет и четворицата старешини, седнати на своите престоли пред Бога, паднаа ничкум и Му се поклонија на Бога, велејќи: Те славиме, Господи Боже Семоќен, Кој беше и ќе бидеш засекогаш, зашто си ја прими Твојата голема сила и царуваше. Твојот гнев дојде, и дојде време мртвите да го примат Судот и да им дадат награда на Твоите слуги, пророците, светиите и оние кои се плашат од Твоето име, мали и големи, и да ги расипат оние што ја расипаа земјата. Ете, Божјиот храм се отвори на небото и ковчегот на Неговиот завет (меѓу Бога и луѓето) се појави во Неговиот храм; имаше молњи, гласови, громови, земјотреси и голем град. Поглавје 12. Гледачот гледа голем знак на небото: жена облечена во сонце; месечината е под нејзините нозе, а на нејзината глава е круна од дванаесет ѕвезди. Бидејќи е во утробата, таа болно плаче и страда при породувањето. По ова, се открива уште еден знак: ете, голема црна змија со седум глави и десет рогови; на секоја глава е неговата круна. Со своето стебло откорнал третина од небесните ѕвезди и ги фрлил на земја. Застана пред својата жена, која требаше да се породи, за кога таа ќе се породи, да и го проголта детето. И така жената роди син, кој ќе владее со сите народи со железна прачка. Нејзиното дете беше однесено кај Бога и Неговиот престол. А жената побегна во пустината, каде што Бог ѝ подготвил место за јадење овде 1260 дена. Во рајот избива војна. Михаил и ангелите подредени се бореа со змијата, а змијата и ангелите подредени се бореа. Така тие станаа слаби, и немаше место за нив на небото: големата змија, древната змија, наречена ѓавол и сатана, која ја мами целата вселена, беше фрлена на земјата заедно со неговите ангели. Во тоа време на небото се слушна силен глас кој велеше: Сега дојде спасението и силата и Царството на нашиот Бог и силата на Неговиот Христос, зашто клеветникот на нашите браќа, кој ги клеветеше пред Бога дење и ноќе, беше симнат. Го победија со крвта на Јагнето и со словото на нивното сведоштво. Кога виде ѓаволот дека е фрлен на земјата, ја бркаше жената која родила машко дете. На жената и биле дадени две крила на голем орел за да може да се вивне во пустината - до нејзиното место - од змијата. Змијата испратила вода по жена му како река за да ја удави во неа. Но, земјата и помогна на сопругата: откако се насели, ја проголта реката. Змијата се налути на жената и отиде да војува со нејзиното преостанато семе, односно луѓето кои ги држат Божјите заповеди и го имаат сведоштвото на Исус Христос. Семоќниот Бог! Кога целосно ќе ја победиш змијата заводлива?! Поглавје 13. Гледачот стои на морскиот песок. Гледа ѕвер со седум глави и десет рогови како излегува од морето; имаше десет круни на роговите, а на нивните глави богохулни имиња. Ѕверот личеше на рис, нозете му беа како на мечка, устата му беше како на лав; змијата му ја даде својата сила и престол и огромна моќ. Се чинеше дека едната глава му била избодена до смрт. Но, смртната рана беше залечена. На ѕверот му се чинеше целата земја, а луѓето се поклонија на змијата, која му даде моќ на ѕверот. Му се поклонија и на ѕверот велејќи: Кој е како него и кој може да се бори со него? Нему му беше дадена уста која зборуваше големи работи и изговараше хули; му беше дадена слобода четириесет и два месеци. И тој хули - и Бога, и Неговото село, и оние што живеат на рајот. Му беше дозволено да војува со светците и да ги победи, а власта беше дадена над секое племе на луѓе, над народи и племиња. Сите ќе му се поклонат на оној чии имиња не се запишани во книгата на животот на Јагнето, кое беше заклано од создавањето на светот. Гледачот гледа друг ѕвер како се крева од земјата; имаше два рога како на јагне; зборуваше како змија и ги принудуваше сите што живеат на земјата да му се поклонуваат на првиот ѕвер. Тој правеше големи чуда, како што беше симнувањето на оган од небото на земјата и принудувањето на луѓето да направат лик на ѕверот; му беше дадено да ја оживее оваа слика и да ја натера да проговори. Ќе ги натера сите да го имаат жигот на името на ѕверот или бројот на неговото име на десната рака или на челото, за никој да не може да купи или продаде ништо освен оние што го имаат жигот. Поглавје 14. Го гледа Јагнето како стои на планината Сион и со Него 144 илјади луѓе, на кои на челата им е испишано името на Неговиот Татко. Од небото можеше да се слушне звукот на многуте води или татнежот на силните громови: тие беа рогови кои дуваа во харфите и пееја некоја нова песна пред престолот, пред четирите живи суштества и старешините. Еве еден ангел се издигнува на средината на небото; ќе им го проповеда вечното евангелие на оние што живеат на земјата; Се слуша Неговиот силен глас: плашете се од Бога и славете Му: дојде часот на Неговиот суд и поклонете Му се на Оној, Кој ги создаде небото и земјата, морето и изворите на вода. По овој ангел лебдеше друг, велејќи: Големиот град Вавилон падна, падна итн. Чадот од нивните маки се искачува засекогаш и секогаш. Тогаш свети Јован слуша глас од небото - напиши: отсега блажени се мртвите кои умираат во Господа; на неа, вели Духот, тие ќе се одморат од нивните трудови, и нивните дела ќе ги следат [v. 13]. Овде тој гледа светол облак, а на облакот седи некој како Синот Човечки со златна круна на главата и остар срп во раката. Друг ангел излезе од храмот и гласно му рече на оној што седеше на облакот: извади го српот и жнеј: дојде часот на жнеење, зашто жетвата на земјата пресуши. Оној што седеше на облакот го донесе својот срп на земјата, и земјата беше збиена (луѓето на земјата). Друг Ангел излезе од небесната Црква, имајќи моќ [на оган]. Тој, исто така, гласно му рекол на суштеството кое имало остар срп: извади го остриот срп и бере ги гроздовите од грозјето на земјата: тие веќе се зрели. И ангелот го фрли својот срп на земја, го зеде грозјето и го стави во винаријата на големиот Божји гнев. Надвор од градот се цедеше винарска преса; крв излегла од виното до уздите на коњот за 1600 стадиуми. Замисли, човеку, како ангел ќе го фрли својот срп на земја и за миг ќе ги жнее сите што живеат на земјата; Тешко ти ако станеш какол, а не пченица. Поглавје 15. Светиот гледач на тајните гледа уште еден знак на небото, голем и прекрасен: седум ангели со седумте последни неволји, во кои ќе заврши Божјиот гнев - стаклено море измешано со оган и луѓе кои го победиле ѕверот, кои стојат на ова море и ја имаат Божјата харфа. Тие ја пееја песната на Мојсеј, Божјиот слуга, и песната на Јагнето, велејќи: Големи и прекрасни се Твоите дела, Господи Боже Семоќен! Праведни и вистинити се Твоите патишта, Цару над светиите! Кој нема да се плаши од Тебе, Господи, и да го прослави Твоето име? Само Ти си свет: сите народи ќе дојдат и ќе се поклонат пред Тебе, зашто дојде времето на Твојот праведен суд. По ова, Гледачот видел дека храмот на Шаторот на Сведоштвото 40 се отворил на небото. Од храмот излегоа седум ангели, со седум неволји, облечени во ленени алишта, чисти и лесни, и препашани околу градите со златни појаси. Едно од четирите животни им даде на седумте ангели седум златни шипки полни со гневот Божји, кој живее вечно. Храмот се исполни со чад од славата Божја и од Неговата сила: никој не можеше да влезе во храмот додека не завршат седумте неволји на седумте ангели. Велики Боже, исчезнувам пред овие последни настани од големиот Суден ден. Сите феномени се толку нови, страшни и чудесни: вестите и нивната извонредна природа се неверојатни. Поглавје 16. Од храмот слуша глас до седум ангели: оди и излеј седум ампули со Божјиот гнев на земјата. Така, првиот Ангел отиде и ја истури својата вијала на земја: одвратен и суров гној почна да се појавува на луѓето кои го имаа жигот на ѕверот и се поклонија на неговиот лик. Вториот ангел ја фрли својата вијала во морето, и таа стана како крв на мртов човек: сè што беше живо умре во морето. Третиот ангел ја пролеа својата вијала на реките и изворите на вода - и тие станаа крв. Гледачот слуша ангел над водите како вели: Ти си праведен, Господи, Кој си и беше, и свет, што си судеше така; бидејќи тие (луѓето) ја пролеаа крвта на светците и пророците, вие им дадовте крв да пијат, бидејќи тие се достојни за тоа. Од олтарот се слушна гласот на друг ангел: да, Господи Боже Семоќен, Твоите судови се вистинити и праведни. Четвртиот ангел ја фрли својата вијала на сонцето - и доби моќ да ги изгори луѓето со оган. И така луѓето се изгореа од голема топлина и почнаа да го хулат името на Бога, кој ги погоди со овие неволји и не се вразумија да Му оддадат слава. Петтиот ангел истури шише на престолот на ѕверот, а неговото царство се помрачи: луѓето ги џвакаа јазиците поради тешки болести и хулеле на небесниот Бог во своите болести и во нивните чиреви, но не дојдоа на себе да се покаат за своите дела. Шестиот ангел истури шишенце на големата река Еуфрат - и водата во неа се исуши за да го подготви патот за кралевите на истокот во нејзиното корито. Тој гледа како три нечисти духови излегуваат како жаби од устата на змијата, ѕверот и лажниот пророк: овие демонски духови прават знаци и одат кај земните цареви за да ги соберат за битка на овој голем ден на Семоќниот Бог. И ги собраа на местото наречено на хебрејски Армагедон. Седмиот ангел ја излеа својата вијала во воздухот: од небесниот храм излезе силен глас од престолот, кој велеше: Стана. Имаше блесоци, громови и гласови; започна страшен земјотрес, каков што не се случил од создавањето на човештвото. Силен град падна на три дела, паднаа и градовите на луѓето. Бог се сети и на големиот Вавилон за да ѝ ја даде чашата со виното на гневот на Неговиот гнев. Островите и планините исчезнаа. Голем град падна од небото врз луѓето, а народот хули на Бога поради чумата на градот, бидејќи беше премногу силен. Не му е тешко на некој што го создал целиот свет од ништожност не само да го трансформира во миг, туку и целосно да го уништи. Боже мој! Кога ќе го преобразиш твојот свет за човечка неправда, помилуј ме тогаш и не ме осудувај на вечни маки! По бесконечноста на Твојата милост и по мојата безначајност, суди ме, Создателу мој. Без разлика дали грешам или правам добро со помош на Твојата благодат, јас сум, во секој случај, Твој безначаен слуга. Поглавје 17 Во ова поглавје, Ангелот му го покажува на Видникот судот на големиот блудник кој седи на многу води, односно, како што е дополнително објаснето, судот на големиот град, во кој се спојуваат луѓе и народи, племиња и незнабошци. На челото на блудникот пишува име: мистерија, Големиот Вавилон, мајка на блудниците и земните гадости [v. 5]. Свети Јован виде дека таа е пијана од крвта на светците и крвта на сведоците на Исус [v. 6] и кога ја виде, се зачуди крајно. Ангелот му рече: Зошто се чудиш? Ќе ти ја кажам тајната на оваа жена и ѕверот што ја носи, кој има седум глави и десет рогови. Ѕверот што го виде беше, а не беше; но тој ќе излезе од бездната и ќе оди во пропаст: оние што живеат на земјата, оние чии имиња не се запишани во книгата на животот од основањето на светот, ќе се изненадат што ѕверот бил и не е, и повторно ќе се појави. Седумте глави се седум планини на кои седи жената и седум кралеви: пет од нив паднале, едната е присутна, а другата уште не е дојдена, а кога ќе дојде, тогаш му останува малку време за живот. Но, ѕверот што бил и не е е осмиот од седумте и ќе оди во уништување. Десет рогови - десет кралеви кои сè уште не го прифатиле кралството, но кои треба да ја прифатат кралската моќ на еден час заедно со ѕверот. Тие имаат една волја и сите ќе му ја дадат на ѕверот својата сила и моќ. Тие ќе војуваат со Јагнето, и Јагнето ќе ги победи, бидејќи Тој е Господар над господарите и Цар над царевите: оние што се со Јагнето се Негови повикани, избрани и верни слуги. Десетте рогови на ѕверот ќе го мразат блудникот, ќе ја опустошат и ќе ја разоткријат, ќе го изедат нејзиното месо и ќе ја запалат со оган (зашто има уште нешто што не се јаде: блудникот е, се разбира, алегорично). Сето ова е затоа што Бог во нивните срца ја ставил подготвеноста да ја извршат Неговата волја и да направат една волја од себе (зборувајќи за кралевите) и да му го дадат своето царство на ѕверот додека не се исполнат Божјите зборови. Жената што ја видовте е голем град кој има царство над земните цареви. Поглавје 18 Гледачот понатаму гледа друг ангел како слегува од небото, има голема моќ: земјата беше осветлена од неговата слава. Во својата тврдина гласно извика: Големиот Вавилон падна, падна и стана живеалиште на демони, складиште за нечисти и омразени птици, зашто таа им даде на сите народи да пијат вино од гневот на нејзиниот блуд. Земните цареви извршија прељуба со него, а земните трговци се збогатија од богатството на неговите слатки. Потоа слуша друг глас од небото, кој вели: излезете од него, народе мој, за да не учествувате во неговите гревови и да не бидете неповредени од неговите неволји: неговите гревови се искачија на небото, а Бог се сети на неговите беззаконија (во Заветот насекаде во ова поглавје стои, бидејќи Вавилон инаку се нарекува блудница). Врати му како што тој ти возврати: со чашката со која ти нацрта, црташ и за него. Колку што се прославил и уживал, дај му толку маки и липања затоа што во срцето вели: Седам како кралица, не знам вдовство и нема да видам липање. Затоа во еден ден ќе го зафатат неволји, смрт, тага и глад, и ќе биде изгорен во оган, зашто е моќен Господ Бог, Кој го суди. земните цареви ќе плачат и ќе тагуваат кога ќе го видат чадот од неговиот оган, велејќи: Тешко, тешко, тој голем град Вавилон, тој моќен град: за еден час се исполни твојот суд. 14 век И плодовите твоја угодни ги немаше, и сè што беше дебело и сјајно беше отстрането од тебе; повеќе нема да го најдете (ова може да се направи во проповед). Трговците (како кралевите за кои претходно зборувавме) ќе стојат подалеку поради стравот од нејзиното мачење, плачејќи и лелекајќи и велејќи: Тешко, тешко тебе, голем град, облечен во тенок лен, виолетова и црвена боја, украсен со злато и скапоцени камења и бисери, за еден час таквите ги губиме! [vv.15-17]. О, голем и [просветлен] ден, ден на Последниот Божји суд! Колку големи и неверојатни работи ќе се случат на овој ден. Ангели Божји! Сега не ве гледаме, а потоа ќе бидете моќни, светли фигури во срамот на 42-от Суд. Колку ќе биде страшен твојот поглед за грешниците и колку е пријатен и радосен за праведниците. Во каква слава живееш, силен по сила! Еве еден од вас слегува на земјата - и светлината од него ја осветлува земјата. Каков Господар на славата! Што ако Тој дојде на земјата? О, тогаш таа ќе трча и нема да најде место за себе ако Бог не ја задржи. [Гл.] 19. Потоа, Јован слуша силен, едногласен глас на голем народ на небото, кој вели: Алилуја! Спасот и славата и честа и силата нека е на нашиот Господ! [член 1]; Неговите судови се вистинити и праведни, зашто го осуди големиот блудник, кој ја извалка земјата со нејзиниот блуд и ја одмазди крвта на Своите слуги кои умреа од нејзината рака. А друг пат луѓето рекоа: Алилуја, и чадот од него се искачи во вечни векови. Дваесет и четирите старешини и четирите живи суштества паднаа и Му се поклонија на Бога седејќи на престолот, велејќи: Амин! Алелуја! Од престолот излезе глас: Фалете го нашиот Бог, сите негови слуги и оние што се боите од Него, мали и големи [сл.4-5]. И го слушнав како глас на голем народ, како звук на многу води и како гром од силни громови кои велат: Алилуја! зашто владее Господ Бог Семоќниот [v.6]. Да се ​​радуваме и да се радуваме и да Му оддадеме слава, зашто дојде бракот на Јагнето и Неговата жена е целосно подготвена. Нејзе ѝ беше дадено да се облече во чист и светол лен, а ленот ја означува праведноста на светителите. А Ангелот ми рече: пиши: блажени се оние што се повикани на вечерата на свадбата на Јагнето - и пак рече: тоа се вистинските зборови Божји. Паднав пред моите нозе, му се поклонив, а тој ми рече: Види, немој да го правиш тоа: јас сум клевета за тебе и твоите браќа кои го имаат Исусовото сведоштво: поклони му се на Бога. И го видов небото отворено, и ете, бел коњ и Оној што седеше на него беше верен и вистинит, праведен и воин. Неговите очи се како огнен пламен, а на Неговата глава има многу круни; на Него беше напишано име кое никој не го знаеше освен Него; Облечен е во наметка извалкана со крв; Неговото име е Словото Божјо. Небесните војски Го следеа на бели коњи, облечени во бело и чисто платно. Од Неговата уста излезе остро оружје со кое требаше да ги убие народите. На Неговата облека и на Неговиот бод беше напишано: „Цар над царевите и Господар над господарите“ [v. 16]. Повторно видов еден ангел како стои на сонце; Тој ги повика со силен глас сите птици: дојдете, соберете се на големата вечера Божја - јадете месо од цареви, моќници и капетани, коњи и нивните јавачи, месо на сите слободни и робови, мали и големи. И ете, видов дека ѕверот и земните цареви и нивните војски се собраа да војуваат против Оној Кој седеше на коњот и против Неговите војски. И ѕверот беше фатен, а со него и лажливиот пророк, кој правеше чуда пред него, со кои ги измами луѓето кои го примија жигот на ѕверот и му се поклонија на неговиот лик, и двајцата беа фрлени живи во огненото езеро, горејќи со бауч. Останатите беа убиени од оружјето на Оној што седна на коњот, што излезе од Неговата уста. И сите небесни птици се наситија со своето месо. Боже! Удостој нè да царуваме со Твоите светии во Твојата вечна слава и непрестајно да Ти пееме: Алилуја. Човечки! Слушајте го овој чуден, величествен, неверојатен глас, кој доаѓа како од голем народ или од многу води или, конечно, од силен гром: Алилуја - владее Господ Бог Семоќниот! Да се ​​радуваме и да се радуваме и да ја пееме Неговата слава, зашто дојде свадбата на Јагнето и Неговата жена целосно се подготви. Колку духовни суштества ќе се радуваат на светлите небесни живеалишта и какви бескрајни пофални потоци ќе мрморат таму, кои ќе излезат од безброј усни. Секој ќе знае само бескрајна радост и непрестајна, слатка пофалба. Земјата со нејзините таги и маки ќе биде заборавена; ѓаволот со своите ангели и злите луѓе ќе биде во Геена. Светите души, или светите Божји луѓе, ќе се соединат со Бога и во ова соединување нема да има крај на мирот, радоста и блаженството, кои никој не може да ги одземе. Така великодушно Бог ја наградува љубовта и лојалноста на Неговите слуги кон Себе! Кога ќе поминат илјада години, сатаната ќе биде ослободен од својот затвор и ќе излезе да ги измами луѓето што живеат на четирите страни на земјата - Гог и Магог, и ќе ги собере за битка; нивниот број е како песокот на морето. Така излегоа во ширината на земјата и го опколија логорот на светите и саканиот град. И слезе оган од Бога од небото и ги проголта. Ѓаволот, кој ги измамил, ќе биде фрлен во огненото и сулфурното езеро (ужасно), каде што се ѕверот и лажливиот пророк; ќе бидат мачени дење и ноќе во вечни векови. И тогаш видов голем бел престол и Оној како седи на него, од чие присуство побегнаа небото и земјата, така што не се најде место за нив. И ги видов мртвите, мали и големи, како стојат пред Бога. Сега книгите не се наведнуваат и се отвори уште една книга: ова е книгата за животните, книгата на животот; а мртвите го добија својот суд од записите на книгата на нивните дела. Морето ги предаде своите мртви, смртта и пеколот: секој го прифати судот според своите дела. И смртта и пеколот беа фрлени во огненото езеро: ова е втора смрт. И секој што не е запишан во книгата на животот, ќе биде фрлен во огненото езеро. Неверојатни слики! Како е да се види, на пример, бел престол и Оној што седи на него, од чие молскавично заматено лице, дише семоќ и безгранична моќ и величина, небото и земјата побегнаа и не најдоа место за себе. Добро замисли, размисли! Поглавје 21. Гледачот гледа ново небо и нова земја, бидејќи првото небо и првата земја поминаа, а морето повеќе го нема; и светиот град, новиот Ерусалим, кој слегува од Бога од небото, подготвен како што се подготвува невестата за својот маж; и слушна силен глас од небото, велејќи: „Ова е Божјиот скинија со луѓето; Бог ќе живее со нив. И тие ќе бидат Негови луѓе, и Самиот Бог ќе биде со нив, нивниот Бог. Ќе ја избрише секоја солза од нивните очи и нема да има веќе смрт, нема плач, нема плач, нема болест: сето тоа што се случи во првиот век помина. Оној што седна на престолот рече: „Ете, јас правам сè ново – и, свртувајќи се кон Свети Јован, рече: Запиши: овие зборови се вистинити и верни. И пак рече: готово е. Јас сум Алфа и Омега, почеток и крај. На жедниот ќе им дадам бесплатно пијалок од изворот на жива вода. Оној кој победува ќе наследи сè, а јас ќе бидам негов Бог, а тој ќе биде Мој син (а не роб, спротивно на Божјиот суверенитет). И страшните, и неверните, и гнасните, и убијците, блудот и волшебството, идолопоклониците и сите лажливци - сите имаат дел во езерото што гори со оган и сулфур. Ова е втора смрт. Еден од седумте ангели, со седум ампули наполнети со последните седум неволји, му пријде на Свети Јован и му рече: оди, ќе ти ја покажам невестата, жената на Јагнето. И го одведе со дух на голема и висока гора и му покажа голем град, светиот Ерусалим, кој слегува од небото од Бога - во слава Божја: неговата светлина беше како скапоцен камен, како јаспис во облик на кристал. Во близина на него имаше голем и висок ѕид со дванаесет порти: на портите имаше дванаесет ангели, а испишани беа имињата на дванаесетте племиња на синовите Израилеви. Има три порти од исток, три од север, три од југ и три од запад. Ѕидот имаше дванаесет основи, а на нив беа испишани имињата на дванаесетте апостоли на Јагнето. Оној што ми зборуваше имаше златен стап - за мерење на градот, портите и ѕидот. Градот стои на четири страни: неговата географска должина е еднаква на неговата географска ширина. Ангелот го измери градот со трска и најде дванаесет илјади: неговата должина, географска ширина и висина се еднакви. Тој ги измери ѕидовите на сто четириесет и четири лакти - човечката мерка што ја имаше Ангелот. Ѕидот е од јаспис, а градот од чисто злато, како чисто стакло. Основите на ѕидот биле украсени со секакви скапоцени камења. Дванаесетте порти беа направени од дванаесет монистра: секоја порта беше направена од цврсти монистра; Градските улици се чисто злато, како најсветло стакло. Свети Јован не видел храм во него, зашто храм за него е Господ Семоќниот и Јагнето. На градот не му требаше сончево или лунарно осветлување: тој беше осветлен од славата Божја и светилката за него - Јагнето. Народите спасени од Него ќе живеат во светлината на овој град, а царевите на земјата ќе му ја донесат својата слава и чест. Неговите порти нема да бидат затворени преку ден, бидејќи таму нема да има ноќ. Таму ќе биде донесена сета слава и чест на народите; никакво зло нема да влезе во него, освен оние што прават гнасности и зборуваат лаги, туку само оние што се запишани во книгата на животот на Јагнето. Така сегашниот поредок на нештата сигурно, долг или краток, ќе заврши; вистинското небо и вистинската земја ќе поминат, ќе прелетаат и ќе се појават ново небо и земја. Поглавје 22 Ангелот му покажува на Свети Јован чиста река од жива вода, чиста како кристал, која произлегува од Божјиот престол и Јагнето, и дрвото на животот со дванаесет плодови што се добиваат месечно. Свети Јован вели дека во светиот град ќе биде Божјиот престол и Јагнето, а Неговите слуги ќе Му служат: ќе го видат Неговото лице и ќе го носат Неговото име на челата. Таму нема да има ноќ, но нема да им треба светлина од светилка или светлина на сонцето, бидејќи жителите на овој град се просветлени од Господ Бог. Тие ќе царуваат засекогаш и засекогаш. Боже! Внесете не, грешници, во овој благословен град, очистувајќи не овде на земјата, според образот на нашите судбини! Ангелот му рекол на Гледачот: овие зборови се верни и вистинити, а Господ, Богот на светите пророци (како и на сите луѓе), го испрати Својот ангел да им покаже на Своите слуги што наскоро треба да се случи: Еве, доаѓам брзо [v. 7]. Почитувајте ги овие зборови и имајте ги на ум; Оној што доаѓа ќе дојде и нема да стане мрзлив. Блажен е оној кој ги чува зборовите на пророштвото на оваа книга. Ангелот, патем, рече: не ги запечатувајте зборовите на пророштвото на оваа книга, бидејќи времето е близу. Оној што навредува уште нека навредува, а оној што е гаден, пак нека се извалка; и праведникот нека прави праведност, а светиот нека биде свет. Еве, јас ќе дојдам брзо: и Мојата награда е со Мене, да му дадам секому според неговите дела. Јас сум Алфа и Омега, почеток и крај, Првиот и Последниот. Блажени се оние кои ги држат Неговите заповеди [v.14]: тие ќе имаат право да го користат дрвото на животот и низ портите ќе влезат во градот. А надвор од овој град има кучиња и волшебници, и блудници и убијци, идолопоклоници и секој што сака и прави лаги. Јас, Исус, го испратив Мојот Ангел да ви го посведочи тоа во Црквите. Јас сум коренот и лозата на Давид, и светлата ѕвезда и ѕвезда. Духот и невестата велат: дојди. А тој што слуша нека рече: Дојди. Нека си оди жедниот, а оној што сака бесплатно да ја прими водата на животот. О, Господи, дај ја оваа жива вода, за да не жеднеме вечно и секогаш. Еве, јас доаѓам брзо - запомнете ги овие Господови зборови, христијани! Тие се вистинити и сигурни. Ако, очигледно, Тој наскоро не дојде на земјата за да им суди на живите и мртвите, тогаш тоа е само според нашите човечки извештаи, но кај Бога илјада години се како еден ден, а еден ден е како илјада години. Дојди, Господи Исусе, да ја преобразиш грешната, расипана земја. 12 октомври 1856 година. Подир е долгата облека на старозаветниот првосвештеник. Хиникс е мала мерка за зрно, која првично ја означувала количината леб потребна за секојдневната исхрана на човекот. Ученикот на бездната е ров на уништувањето. Зумбул - зумбул (хиацинт е црвен, портокалов или жолт скапоцен камен). Табернакул (грчки) – живеалиште, живеалиште; скинијата на сведочењето (или сведочењето) е местото каде што Господ им сведочел за Себе на луѓето и им ги соопштувал Своите откровенија. Конвертирај (Црква Глав.) - овде во значење на „уништи, упропасти“. Срам (црковна слава) - спектакл. Можеби ќе ве интересира: