Глава 11
Traducere automată din original · Arată originalul
Zaharia 11:1–2. Deschide-ți ușile, Liban, și lasă-ți cedrii să ardă în foc. Fie ca pitis să plângă și să cadă cedrul.
De aceea, toți cei care cred cu multă putere la puterea lor și cu visul aroganței sunt asemănați cu înălțimile Libanului, pregătiți-vă pentru pedeapsa care vă amenință; iar tu, care nu ai puterea lor (Profetul le numește „pitis”), văzând moartea celui mai puternic, te plângi de propriile tale nenorociri. Căci se spune: „Să plângă Pitis, înainte să cadă cedrul”. Și profetul, explicând ceea ce a spus într-un sens figurat, a adăugat:
Pe măsură ce nobilii nobililor s-au sărăcit: plânge, stejar Vasanitidstiya, pentru că stejarul plantat a fost tăiat.
Zaharia 11:3. Glasul păstorilor plângând, de parcă măreția lor ar fi fost biruită: glasul leilor care răcnesc, de parcă s-ar fi amărăcit șovăiala Iordanului.
Că aceasta nu spune despre toți cei care au venit de la păgâni, ci numai despre cei care nu au crezut, este dovedit de adăugarea:
Și oile canaanite pe care le păsesc vor înțelege că cuvântul Domnului este pentru ei.
Canaaniții îi numesc străini pe cei care au crezut de la păgâni; El le numește oi demne de ocrotire pentru credința pe care au dobândit-o. Și zice: după ce au văzut moartea necredincioșilor, ei vor învăța prin experiență că cuvântul profetic este cuvântul lui Dumnezeu. Spunând acestea despre cei ce n-au crezut și despre cei care au crezut din neamuri, el întoarce cuvântul către iudei și spune:
Zaharia 11:12–13. Și le spun: dacă este bine înaintea voastră, dați răsplata Mea sau negați-o. Și ai stabilit răsplata Mea la treizeci de arginți. Și Domnul Mi-a zis: Bagă-mă în cuptor și vezi dacă sunt ispitiți să mănânce, așa cum au fost ispitiți pentru ei. Și a luat treizeci de arginți și le-a pus în Biserica Domnului, în cuptor.
Fericitul Pavel a mai spus aceasta despre ei: „Fiindcă nu au primit adevărul pentru dragoste, ca să poată fi mântuiți, Dumnezeu a trimis asupra lor puterea înșelăciunii, ca să creadă în minciună, pentru ca toți cei care nu au crezut adevărul, ci au fost plăcuți de nedreptate, să primească judecata” (2 Tes. 2:10-12). Fericitul Zaharia prezice și el un lucru asemănător, primind în sine eficiența Duhului lui Dumnezeu.
Zaharia 11:15–16. Și Domnul mi-a vorbit: iarăși, primește pentru tine vase de păstorire, păstorul este nepriceput. De aceea voi ridica pe pământ un păstor neprețuit: nu va cerceta pe cei pieriți, nu va căuta pe cei pierduți, nu va vindeca pe cei zdrobiți, nu-i va călăuzi pe cei sănătoși și nu va încinge carnea celor aleși și le va suci ochii.