Глава 10
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Sacharja 10:1. Bitten Sie den Herrn um Regen in der frühen und späten Jahreszeit: Der Herr erschafft Geister, und der Winterregen wird sie jedem geben, der im Dorf Getreide hat.
Er, sagt der Prophet, gibt sowohl Weizen als auch Wein, so dass beide jungen Männer durch Weizen gestärkt werden und Jungfrauen Freude am Wein haben; denn Wein wird hier im Sinne von Freude erwähnt. Bitten Sie daher in diesem Wissen sowohl um den Vor- als auch um den Spätregen zu gegebener Zeit von dem, der sie geben kann; denn Er ist sowohl der Geber des Regens als auch der Schöpfer von allem anderen, was den Menschen normalerweise Angst einjagt: „Lass Blitze im Regen entstehen“ (Psalm 134,7). Der Prophet nannte dies einen Geist, da er Menschen trifft; aber dadurch werden auch irdische Früchte geboren. Daher tut und gewährt der wahre Gott dies.
Sacharja 10:2. Aber diejenigen, die die Worte der Arbeit prophezeien, und die Feinde der Vision sind falsch, und von den Träumen der Lügen wird mit Worten des eitlen Trostes gesprochen: Aus diesem Grund starben sie wie Schafe und wurden verbittert, bevor es zur Heilung kam.
Nachdem er am Mittwoch die gesamte Schar des Teufels hervorgebracht hatte, entlarvte er die Wahrsager von den Astrologen und Traumdeutern, deckte ihre Täuschung auf und verkündete die Strafe für sie.
Sacharja 10:3. Mein Zorn kommt über die Hirten, und ich werde meine Lämmer besuchen.
Denn ich habe diejenigen, die unter schlechten Herrschern waren, in die Gefangenschaft geführt; und ich habe die Untergebenen von dort herausgebracht, und ich geruhe, mich um sie zu kümmern.
Und der Herr, der allmächtige Gott, wird seine Herde, das Haus Juda, heimsuchen, und ich werde wie sein prächtiges Pferd im Kampf sein.
Und während des Kampfes, spricht Gott, werde ich sie wie ein Pferd machen, das stolz auf seine Schönheit und Stärke ist und furchtlos seinen Feinden direkt ins Gesicht tritt; und sie werden keine weitere Hilfe benötigen.
Sacharja 10:4. Denn von ihm meidet, und von ihm tut man, und von ihm beugt er sich im Geiste des Zorns; und von ihm werden alle ausgehen, die darin verfolgen.
Sacharja 10:5. Und sie werden wie Krieger sein, die im Kampf den Dreck auf den Straßen zertrampeln, und sie werden zu den Waffen greifen, wie der Herr mit ihnen ist, und die Reiter des Pferdes werden sich schämen.
Sie werden keine ausländischen Waffen einsetzen, sie werden keine ausländischen Truppen anheuern, aber sie selbst werden der militärische Befehlshaber und die Anführer der Regimenter sein; Sie selbst werden, tapfer kämpfend, den Sieg erringen und die feindliche Truppe wie Staub zertrampeln; denn so wie der Staub dem Fuß desjenigen nachgibt, der darauf steht, so werden die Feinde sich abwenden und auf der Flucht besiegt werden; denn der Herr aller ist der Anführer dieser Armee.
Sacharja 10:6. Und ich werde das Haus Juda stärken und das Haus Joseph retten und heimbringen.
Nachdem ich alle ihre Feinde getötet habe, werde ich dafür sorgen, dass sie in Frieden in ihrem Heimatland leben. Und als Begründung dafür fügte er hinzu:
Ich habe sie am meisten geliebt, und selbst wenn ich sie nicht abgewiesen hätte.
Symmachus brachte dies klarer zum Ausdruck: „Und sie werden sein, als hätte ich sie nicht vertrieben.“ Denn Ich werde sie in einen so blühenden Zustand versetzen, dass sie keine Ahnung von ihrer früheren Gefangenschaft haben und sich in primitivem Wohlstand sehen.
Denn ich bin der Herr, ihr Gott, und ich werde hören.
Sacharja 10:7. Und sie werden sein wie die Krieger Ephraims, und ihre Herzen werden jubeln wie Wein; und ihre Kinder werden sie sehen und sich freuen, und ihre Herzen werden sich freuen im Herrn.
Denn als der Herr und ihr Gott werde ich Gebete annehmen und sie zu Überwindern machen und sie in aller Freude leben lassen; wie sie werden ihre Kinder in aller Freude leben, verherrlicht von Mir und vergrößert durch Meine Macht.
Sacharja 10:8. Ich werde es ihnen sagen, und ich werde sie annehmen, und ich werde sie erlösen, und sie werden sich vermehren wie viele.
Sie werden zu einer Vielzahl heranwachsen, nachdem sie den Segen der Mehrlingsgeburten erhalten haben, so dass sie, da sie nicht in ihre eigenen Städte passen, in andere Städte ziehen werden und durch sie die Möglichkeit der Erlösung für andere eröffnet wird. Denn das verstand er, als er sagte:
Sacharja 10:9. Und alle Menschen und die in der Ferne werden sich an mich erinnern und ihre Kinder großziehen,
denn angesichts ihrer eifrigen Frömmigkeit werden sie sich mit aller Kraft um sie kümmern.
Sacharja 10:10. Und ich werde sie aus dem Land Ägypten zurückbringen, und ich werde sie von den Assyrern empfangen, und ich werde sie nach Gilead und in den Libanon bringen, und keiner wird von ihnen übrig bleiben.
Ich werde sie sowohl aus Ägypten als auch aus den Assyrern zurückbringen, ich werde sie das Heimatland bevölkern lassen, ich werde Gilead mit ihnen füllen, ich werde ihnen Land zum Wohnen geben bis zum Libanon, und nichts wird sie hindern; denn ich werde alle töten, die versuchen, mit ihnen zu kämpfen. Denn dies wird durch die Worte bezeichnet:
Sacharja 10:11. Sie werden durch das schmale Meer gehen und die Wellen im Meer schlagen, und alle Tiefen des Flusses werden austrocknen,
denn, von großen Katastrophen heimgesucht und fast verzweifelt an der Erlösung (so nennt der Prophet das „schmale Meer“), schlugen sie auf die Wellen der Feinde ein und ließen sie, nachdem sie die Machenschaften der Feinde zerstört hatten, wie einige tiefe Flüsse austrocknen.
Und jede Beleidigung der Assyrer wird weggenommen werden, und das Zepter Ägyptens wird weggenommen werden.
Sacharja 10:12. Und ich werde sie im Herrn Gott stärken, und in seinem Namen werden sie den Herrn preisen.
Und das Königreich Ägypten wird zu Ende gehen, und der Stolz der Assyrer wird vergehen, und die Juden, die einst ihre Sklaven waren, werden sie mit meiner Hilfe bei allen ruhmreich und berühmt machen.