Ομιλία πριν από την εθνική προσευχή στην πλατεία στο Sergiev Posad

Ορθόδοξος Ρώσος λαός! Δεν ήρθαμε εδώ με χαρά. Όχι, όχι με χαρά... Ένα απειλητικό μαύρο σύννεφο λαϊκής θλίψης και λαϊκής συμφοράς κρέμεται πάνω από την Πατρίδα μας. Όχι σταγόνες βροχής - σταγόνες εύφλεκτων δακρύων, σταγόνες κόκκινου ανεκτίμητου αίματος που πέφτουν από αυτό το τρομερό σύννεφο στην πατρίδα μας. Ίσως ένα ολόκληρο ρεύμα αίματος και δακρύων είναι προορισμένο να χυθεί. Η Πατρίδα κινδυνεύει! Η Πατρίδα βρίσκεται σε ανάγκη και κατάσταση! Η Πατρίδα απαιτεί από εμάς θυσίες. Έχει ήδη αφαιρέσει από πολλούς από εμάς συγγενείς και φίλους και – ποιος ξέρει; – πήρε, ίσως, για πάντα. Απαιτεί την περιουσία μας και ακόμη και την ίδια τη ζωή μας. Τις επόμενες μέρες θα πρέπει όλοι να υποφέρουμε πολύ στην καρδιά και την ψυχή μας. Η τρομερή ώρα της κρίσης έχει χτυπήσει τη ρωσική γη. Τα τελευταία δέκα χρόνια, όλοι έχουμε αμαρτήσει πολύ 1. Εμείς, ο ρωσικός λαός, επιτρέψαμε να εξαπλωθεί η απιστία στην πατρίδα μας. Έχουμε μια άνευ προηγουμένου διαφθορά των ηθών. Εμείς, οι Ρώσοι, είμαστε αμαρτωλοί μπροστά στην ένδοξη ιστορία μας. Είμαστε αμαρτωλοί μπροστά στη μνήμη και τις διαθήκες των προγόνων μας. Είμαστε αμαρτωλοί μπροστά στα εγγενή ιερά μας. Αρχίσαμε να χάνουμε τον φόβο του Θεού. Ξέχασαν πώς να αγαπούν τον Τσάρο και την Πατρίδα. Έχουμε συνηθίσει να βλασφημούμε και να βλασφημούμε οτιδήποτε είναι δικό μας και αγαπητό, και να επαινούμε και να εξυμνούμε ό,τι είναι ξένο. Ήρθε η ώρα να εξιλεωθούμε ενώπιον του Θεού για τις ενοχές του λαού μας, τις αμαρτίες του λαού μας. Πώς να εξιλεωθείς; Να λυτρωθεί με πανεθνικό ηρωισμό και πόνο, να λυτρωθεί με πανεθνική μετάνοια. Ο πραγματικός μας πόλεμος μπορεί να είναι ένα τόσο λυτρωτικό εθνικό κατόρθωμα. Αυτός ο πόλεμος είναι ένα τρομερό έγκλημα για τους εχθρούς μας, οι οποίοι, περιφρονώντας κάθε ντροπή και συνείδηση, θέλησαν να συντρίψουν και να καταστρέψουν τον αδύναμο σλαβικό λαό, αγαπητό σε μας με πίστη και αίμα. Αυτός ο πόλεμος είναι ένα τρομερό έγκλημα για τους εχθρούς μας, γιατί τον ξεκίνησαν από περηφάνια, από επιθυμία για πρωτοκαθεδρία και κυριαρχία. Αλλά για εμάς, τους Ρώσους Ορθόδοξους, αυτός ο πόλεμος είναι ένας άθλος και ένας αγώνας για την βεβηλωμένη αλήθεια, για τη διαλυμένη ειρήνη, για την προσβεβλημένη αδελφότητα. Δεν ήταν για χάρη της κατάκτησης, ούτε για την απόκτηση νέων εδαφών, που μπήκαμε σε πόλεμο με τους γείτονές μας 2 . Για το λόγο αυτό, το ρωσικό μας κράτος δεν έχει πολεμήσει ποτέ πριν με τους εχθρούς του. Ολόκληρες χώρες πέρασαν υπό την κυριαρχία του Ορθοδόξου Τσάρου. Και αυτή τη φορά η Ρωσία σηκώθηκε για να υπερασπιστεί τους προσβεβλημένους και τους αδύναμους, στάθηκε όρθιος για να υπερασπιστεί την καλοσύνη και την αλήθεια. Γι' αυτό αυτός ο πόλεμος μπορεί να είναι μια αποδεκτή θυσία ενώπιον του Κυρίου! Ο κεραυνός χτύπησε και η ευαίσθητη Ρωσική ψυχή σηκώθηκε. Η αιθάλη και η βρωμιά των τελευταίων δέκα ετών έχουν αφαιρεθεί από αυτό. Για άλλη μια φορά όλος ο κόσμος βλέπει πόσο αγαπητή είναι η αλήθεια στη ρωσική ψυχή. Η πίστη στην αλήθεια και την καλοσύνη είναι ακόμα ζωντανή στη ρωσική ψυχή! Ας προσευχηθούμε τώρα, αδελφοί, ότι με τη δύναμη του στρατού μας ο Κύριος θα τιμωρήσει τους εγκληματίες εχθρούς μας και τους τυφλωμένους από υπερηφάνεια ηγεμόνες τους. Αυτοί οι πονηροί άρχοντες, όπως ο αρχαίος βασιλιάς της Βαβυλώνας, είπαν με το περήφανο μυαλό τους: Θα ανέβω στον ουρανό, θα βάλω τον θρόνο μου πάνω από τα αστέρια του ουρανού! Είθε να εκπληρωθεί πάνω τους ο προφητικός λόγος, όπως εκπληρώθηκε και στον βασιλιά της Βαβυλώνας: Τώρα θα κατεβείτε στον άδη και στα θεμέλια της γης (Ησ. 14:14-15). Αλλά, προσευχόμενοι τώρα μπροστά σε αυτές τις αρχαίες εικόνες, ενώπιον των οποίων προσεύχονταν οι ευσεβείς πρόγονοί μας, για εκδίκηση και για άξια τιμωρία των εγκληματιών ταραχοποιών του ευρωπαϊκού κόσμου, ας προσευχηθούμε επίσης από το χωνευτήρι των καταστροφών και των δοκιμασιών που μας συνέβησαν, η πατρίδα μας να βγει ανανεωμένη και εξαγνισμένη, ακόμα βασιλική και θεοσεβή! Ας προσευχηθούμε θερμά! Αυτό αναφέρεται στην περίοδο από την πρώτη ρωσική επανάσταση του 1905–1907, που σημαδεύτηκε από κοινωνικές αναταραχές. – Περίπου. εκδ. Η Ρωσία μπήκε στον πόλεμο ως απάντηση στην κήρυξη πολέμου της Γερμανίας (19 Ιουλίου/1 Αυγούστου), όντας πιστή στις συμμαχικές της υποχρεώσεις προς το μπλοκ της Αντάντ. – Περίπου. εκδ.