Глава 1

Nahum.1:1. Proroctwo (λημμα) o Niniwie: księga wizji Nahuma, syna Elkaszyty. Łaska Ducha Świętego, działająca na różne sposoby u cudownych proroków, sprawiła, że ​​inni coś dostrzegli, jak pobożny Izajasz, Micheasz, Daniel, Ezechiel i Zachariasz; a innym za pośrednictwem głosu zostało przekazane to, co podobało się Duchowi, i wydawało im się, że słyszeli, jak Ktoś do nich mówił; inni prorokowali pod natchnieniem i wszystko, co podobało się Duchowi, było mówione ich językiem. Łaska bowiem prorocza, która nagle ogarnęła ich umysły i oddzieliła od wszystkiego, co ludzkie, uczyniła ich zdolnymi stać się narzędziami i sługami wypowiadania słów proroczych. To, mianowicie zachwyt umysłu i ustanie wszystkiego, co ludzkie, Prorok nazwał proroctwem (λῆμμα). Mój umysł – mówi Prorok, zachwycony Duchem Bożym – przewidział, co stanie się z Niniwą. Nahum.1:2. Bóg jest zazdrosny i Pan mści się na swoich towarzyszach, a On sam niszczy swoich wrogów. Nie nakłada kar nagle ani natychmiast, lecz wykazuje wielką cierpliwość. Świadkami tego jesteście wy, mieszkańcy Niniwy, którzy uciekli się do pokuty i znaleźli dla siebie zbawienie, ale znowu odpuścili sobie jeszcze większe występki i do dziś nie ponieśli za nie kary. Ale ten, kto tak długo znosi ludzkie niegodziwości, wie, jak wymierzyć karę tym, którzy nie okazują skruchy. Prorok wyraził to bowiem, gdy powiedział: „Kto oczyszcza, nie oczyści”, to znaczy, czyje grzechy są godne kary, nie zostanie uwolniony od egzekucji. Panie, Jego droga wiedzie przez śmierć i tchórzostwo, Bóg nie będzie już wam okazywał żadnej dobroci, ale podda was zagładzie. Podobnie jest z tym, co mówi psalm: „Wszystkie drogi Pana są miłosierdziem i prawdą” (Psalm 24,10), gdyż prawda wymaga nie tylko miłości do człowieka, ale także sprawiedliwej kary. Dlatego też pod słowem „droga” zarówno tu, jak i tam należy rozumieć czyny. Bardzo trafnie Prorok dodał także „kurz” do ścieżki: chce powiedzieć, że teraz nie będzie już okazywać wielkodusznej cierpliwości, ale podda ich zagładzie, zasypując ich zewsząd chmurą nieszczęść. I dając wam znać, jak wygodnie Bóg czyni wszystko, co Mu się podoba, Prorok dodał: Wasi stworzeni przez człowieka bogowie również będą uczestniczyć z wami w waszym zagładzie, którą ukryjecie w ziemi i pogrzebiecie jak w niektórych trumnach, aby nie stali się ofiarą wrogów. Nahum.1:15. Oto nogi tego, który przynosi dobrą nowinę, są szybkie na górach i tego, który głosi pokój: Kiedy ci się to przydarzy; wielu popłynie do mieszkańców Judei, niosąc dobrą nowinę o pokoju. Obchodź swoje święta, Judaszu; spłacić swoje śluby złożone Bogu; nie zostaną dodane do obietnicy kogoś, kto umarł i został odrzucony. A wy, mówi Prorok, usłyszawszy o obaleniu wrogów, odprawiajcie uroczystości zalegalizowane przez Boga i składajcie zwykłe ofiary; ponieważ Ten, który wielokrotnie podnosił przeciwko wam broń, poniósł ostateczne zniszczenie i nie będzie już podejmował zamiaru eksterminacji i zniszczenia was.