Zpráva pro opata kláštera Tsybukan Feodosius
Послание к игумену скита Цыбукан Феодосию
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Nejčestnějšímu z otců, Theodosiovi, hegumenovi kláštera Tsybukan, se svými milovanými dětmi – radujte se v Pánu!
Děkuji Pánu a Bohu a našemu Spasiteli Ježíši Kristu, který zachovává zdraví vaší svatyně k užitku a budování bratří Páně, které Duch svatý svázal nezničitelným spojením lásky k vaší svatyni.
A já jsem se v duchu velmi zaradoval, když jsem z tvého psaní cítil vůni pokory tvé Boha milující duše, neboť milostí Boží můžeš slovem i skutkem ukázat stádu Božích slovních ovcí, které ti byly svěřeny, neomylnou cestu ke spáse, podle takového daru, který ti Bůh dal. A na pastvině Božích přikázání je můžete krmit tím, že jim dáte k pití uklidňující a tekoucí vodu slov Božích (viz Jan 4:14) – správnou a pravdivou, podle síly Písma, duchovního uvažování. Napodobuješ hrdinu pravé a dokonalé poslušnosti – Krista Pána (viz Řím 5:19; Flp 2:8; Žid 5:7-9), chceš se podle slova apoštola (viz 2. Korintským 10:5; Řím 6:16; Řím 6:22) odevzdat do úplné poslušnosti a v něm. A velmi truchlíte, že jste ztratili tak pevnou a jistou cestu ke spáse.
Když, milý Bože, ve tvé požehnané duši vidím tak tvůj zbožný úmysl - jasné znamení základu všech ctností, to jest pokora, bez níž nemůže být nikdo spasen - velmi se v duši raduji, protože s pomocí Boží milosti zachráníš sebe i ty, kdo tě následují.
Proto tě, blažený, napomínám, abys tím příliš netruchlil a nevyčerpal se na duši, jako bys byl zbaven poslušnosti, neboť Pán je schopen proměnit dobrou vůli ve skutek; koneckonců to není kvůli pohrdání, že jste o to připraveni, ale kvůli Boží lásce k bratřím kvůli jejich společnému prospěchu, který se více než všechny ctnosti líbí Kristu Bohu, který za nás položil svou duši (viz Mt 20:28; Mk 10:45; Jan 10:11; Jan 1). Jen se snažte, posíleni milostí Boží, svým pravým poučením o Božích přikázáních, předkládat duše, které se vám svěřily, Kristu Bohu jako čisté a neposkvrněné oběti, hodné duševního oltáře, skrze úplné umrtvení jejich vůle a uvažování. A nejen že nebudete zbaveni odměny poslušnosti za svou dobrou vůli vůči němu, ale také dostanete zvláštní korunu za pravdivé poučení Božích dětí na cestě Boží od Krista Boha (viz 1. Petr 5:4), jako toho, kdo položil život za své přátele (viz Jan 15:13; 1. Jan 3:16).