رسالة إلى رئيسة مجتمع أرزاماس ألكسيفسكايا
Письмо настоятельнице Арзамасской Алексеевской общины
ملك عام — النص الكامل هنا.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
إلى السيدة مريم العذراء 1 مع أخواتها المتجمعات في الله - افرحي في الرب!
وخلال السنوات الثلاث التي قضيتها في الدير بهذه الطاعة، أحبك أبوك ومعلمك في الله، كما أحبتك جميع أخواتك. وأراد أبوك الروحي، لطاعتك المقدسة، أن يعهد إليك بالراهبات القديسات لتعتني بهن. أنت لم تطلب هذا مطلقًا ولم تريده، لكنك عالمًا بقوة الطاعة المقدسة والإلهية وحقيقة أن الطاعة هي حياة، والعصيان هو موت، فقد أحنيت رقبتك على مضض تحت نير طاعة المسيح الصالح وأخذت على عاتقك عبئ المسيح الخفيف - الاهتمام بخلاص نفوس الأخوات القديسات اللاتي اجتمعن باسم المسيح وأسلمن أنفسهن لك طوعًا في الطاعة المقدسة. بعد أن قبلت هذا العبء، كان لديك أمل أكيد أنك لست أنت، بل أبوك الروحي الذي يحكمك وجميع الأخوات، وكان عليه، وليس عليك، كل عبء إدارة نفوس المجمع المقدس. ولذلك خضعتم للطاعة المقدسة بفرح لا يسبر غوره، مطيعين الآب القدوس في كل شيء كالله نفسه.
في الفردوس، بينما ظل الناس الأبرار في طاعة حقيقية لله، استمتعوا برؤية الله ومواهب الروح القدس المتنوعة؛ عندما أطاعوا طوعًا نصيحة الشيطان، وسقطوا من الطاعة وافتخروا، أرادوا أن يكونوا مساوين لله، فسمعوا منه الإدانة بالموت، طُردوا من الجنة وأصبحوا مذنبين بموت الجنس البشري بأكمله. ولو أن ابن الله، بطاعته لله والآب حتى الموت، لم يدمر عصيان آدم، لما بقي للجنس البشري أي أمل آخر في الخلاص من الموت والهلاك الأبدي. ففي الجنة بين البدائيين ظهرت ثمرة الطاعة والعصيان.
هذه الطاعة الإلهية، التي زرعها المسيح الرب نفسه في تلاميذه القديسين، انتقلت إلى الرهبنة الملائكية المقدسة، حيث أشرق كثيرون في الطاعة المقدسة كالشمس وأرضوا الله تمامًا. والنظام الرهباني بأكمله يقوم على الطاعة المقدسة. وفي العصور القديمة، كان الآباء إما يقيمون في النزل، أو يتبعون المسار الملكي، أي أنهم يعيشون معًا أو في ثلاثات، وإذا بقوا في الصحاري، فإنهم في الغالب بدأوا حياتهم في الطاعة، وبالتالي، بنعمة الله، تجنبوا ضلال الشياطين. والذين بدأوا الحياة الرهبانية بشكل عفوي وقعوا مرات عديدة في ضلالات شيطانية مختلفة، لينقذنا الرب منها بنعمته.