ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Σαράντα Ευαγγελικές Συνομιλίες

Сорок бесед на Евангелия
Δημόσια κτήση — το πλήρες κείμενο εδώ.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
«Σαράντα Λόγοι για τα Ευαγγέλια» που εκφώνησε ο Άγιος Γρηγόριος ο Μέγας (Dvoeslovo) κατά τη διάρκεια της Κυριακής και των εορτών το 590-591. Στη συνέχεια, οι συνομιλίες επιμελήθηκαν και δημοσιεύτηκαν από τον συγγραφέα. Το έργο είναι απόδειξη της ύπαρξης εκείνη την εποχή στη Ρώμη ενός καθιερωμένου αρμονικού συστήματος ευαγγελικών αναγνώσεων. Οι συνομιλίες είναι μια συλλογή πνευματικών οδηγιών και ερμηνειών των ευαγγελικών κειμένων. Ο Άγιος Γρηγόριος εξηγεί βασικά θέματα, αποκαλύπτοντας το βαθύ πνευματικό νόημα και τη δυνατότητα εφαρμογής τους στη ζωή ενός χριστιανού. Προσπαθεί να διευκρινίσει τις ασυνέπειες στο κείμενο που αναπόφευκτα προκύπτουν όταν δύο διαφορετικοί ευαγγελιστές αφηγούνται το ίδιο επεισόδιο. Ο άγιος συνδυάζει τη θεολογική σοφία με την απλότητα και τη σαφήνεια της παρουσίασης, καθιστώντας το Ευαγγέλιο προσιτό σε όλους τους πιστούς. Οι συνομιλίες του αγγίζουν τα θέματα της μετάνοιας, του ελέους, της ταπεινοφροσύνης, της πάλης με τα πάθη, της απόκτησης αρετών κ.λπ. Αρκετά κηρύγματα είναι αφιερωμένα στη Δευτέρα Παρουσία του Χριστού, στην Εσχάτη Κρίση και στην ανάγκη προετοιμασίας για την αιωνιότητα. Για παράδειγμα, στη Συνομιλία 1 (στο Λουκά 21:25-32), ο άγιος εξετάζει τα λόγια του Χριστού για σημεία πριν από το τέλος των καιρών (σύγχυση των εθνών, φρίκη, οι δυνάμεις του ουρανού θα κλονιστούν). Εξηγεί ότι αυτά τα γεγονότα δεν πρέπει να φοβίζουν τους χριστιανούς, αλλά να τους ενθαρρύνουν σε πνευματική εγρήγορση, μετάνοια και σταθερή πίστη. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στον ρόλο των ποιμένων στην εκπαίδευση του ποιμνίου τους. Στην Ομιλία 14 (στο Ιωάννη 10:11-16) ο Άγιος Γρηγόριος εξετάζει την παραβολή του Καλού Ποιμένα. Κάνει έναν παραλληλισμό με τις ευθύνες του κλήρου: ο ποιμένας πρέπει να είναι παράδειγμα υπομονής, αγάπης και ανιδιοτέλειας. Ο άγιος μιλά και για την ενότητα του ποιμνίου του Χριστού, στο οποίο καλούνται να εισέλθουν όλα τα έθνη. *Ο τίτλος του έργου στα λατινικά είναι Homiliae in Evangelia. Στον Σεκούντινο, Επίσκοπο Ταυρομενιτών Προς τον σεβασμιώτατο και αγιότατο αδελφό, τον Επίσκοπο Σεκούντινο, τον Γρηγόριο, τον δούλο των δούλων του Θεού. Μεταξύ των εορτασμών της Λειτουργίας εξήγησα σαράντα αναγνώσματα από το Ευαγγέλιο, από εκείνα που ορισμένες ημέρες, κατά το έθιμο, διαβάζονται στην Εκκλησία μας. Η εξήγηση μερικών από αυτές διαβάστηκε στους ανθρώπους μπροστά από τον γραμματέα, και την εξήγηση άλλων πριν από τους ανθρώπους που μίλησα ο ίδιος. και στην τελευταία περίπτωση γράφεται όπως είπα. Αλλά μερικοί αδελφοί, φλεγόμενοι από ζήλο για τον ιερό λόγο, μετέδωσαν σε άλλους αυτό που είπα, πριν προλάβω να διορθώσω προσεκτικά όσα ειπώθηκαν όπως ήθελα. Θα αποκαλούσα αυτούς τους αδερφούς από ορισμένες απόψεις παρόμοιους με τους πεινασμένους που θέλουν ανυπόμονα να φάνε το φαγητό πριν μαγειρευτεί τελείως. Το ίδιο σημείο της Γραφής: «Τότε τον Ιησού τον οδήγησε το Πνεύμα στην έρημο για να πειραστεί από τον διάβολο» (Ματθαίος 4.1), αν και πριν το εξηγήσω με κάποια αμφιβολία, ωστόσο, αργότερα διόρθωσα την αμφιβολία με μια ακριβή εξήγηση. Φρόντισα να γράψω αυτές τις κουβέντες με τη σειρά που ειπώθηκαν, σε δύο βιβλία, ώστε τα πρώτα είκοσι, που γράφτηκαν από τα λόγια μου, και τα τελευταία, ισάριθμα, που είπα εγώ, να χωριστούν σε ξεχωριστά βιβλία. Σχετικά με το ότι άλλο πρόσφερα πριν, ενώ ο Ευαγγελιστής το έγραψε μετά, και κάτι άλλο πρόσφερε μετά, ενώ ο Ευαγγελιστής το έγραψε πριν, η αδελφική σας αγάπη δεν πρέπει να ανησυχεί καθόλου, γιατί οι συνομιλίες, όπως ειπώθηκαν από εμένα σε διαφορετικές στιγμές, αντιγράφηκαν με αυτή τη σειρά σε βιβλία από αυτούς που έγραψαν από τα λόγια μου. Αν, λοιπόν, η αδελφική σας αγάπη, πάντα προσεκτική στα ιερά αναγνώσματα, βρήκε την προαναφερθείσα περικοπή από το Ευαγγέλιο ερμηνευμένη αμφίβολα, ή οι ίδιες συνομιλίες είχαν διευθετηθεί διαφορετικά από ό,τι είπα παραπάνω, τότε να ξέρετε ότι αυτές είναι μη διορθωμένες συνομιλίες και διορθώστε τις σύμφωνα με αυτές που φρόντισα να σας διαβιβάσω μέσω του παρόντος αγγελιοφόρου και μην τις επιτρέψετε σε καμία περίπτωση. Τα αυθεντικά (οι συνομιλίες μου) φυλάσσονται στο βιβλιοπωλείο της Αγίας μας Εκκλησίας για να τα βρουν εδώ όσοι ζουν μακριά από την αδελφική σας αγάπη και να πειστούν για τις διορθώσεις που έχω κάνει. Μπορεί να σας ενδιαφέρει:

Περιεχόμενα

🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη