Як мирянину можна врятуватися
Как мирянину можно спастись
Суспільне надбання — текст повністю тут.
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Раджу вам уважніше читати Божественне Писання і вчення святих і Богоносних Отців наших, яким дано благодаттю Пресвятого Духа розуміти таємниці Царства Божого, тобто справжній зміст Писання; у їхньому духомосвіченому вченні ви знайдете все, що потрібно для спасіння. І я грішний, за недоумку мою, відповідаю на ваше запитання: Бог Премилосердий робить наше спасіння православною вірою, добрими справами і Своєю благодаттю. Православна віра є та, яку містить єдина свята, Соборна та Апостольська Церква Східна; без цієї віри православної не можна нікому врятуватися. Добрі справи є Євангельськими заповідями, без виконання яких, як і без віри, також неможливо нікому врятуватися. Віра православна без добрих справ мертва, і справи добрі без віри також мертві.
Тому ті, хто переступає їх і не кається, в страшне друге пришестя Христове будуть засуджені разом з бісами на вічне мука. – Святі заповіді Євангельські, особливо ж найголовніші, настільки необхідні для спасіння, що якщо однієї якоїсь не дістає в людини, то й спасіння душі не буває. Такі заповіді про любов до Бога і ближніх, про лагідність і смиренність, про мир з усіма і терпіння, про те, щоб від серця прощати ближньому образи, нікого не засуджувати, не мати ненависті, любити ворогів, чинити по силі милостиню і душевну і тілесну, і пону проповідь Христові, у святому Євангелії написані. А найбільше любити Бога всім серцем своїм, і всією душею своєю, і всією міцністю своєю, і всією думкою своєю, і ближнього свого як самого себе, і наслідуючи лагідність Христову, до крові подвизатися проти пристрасті гніву. А жити в мирі з усіма так необхідно, що Господь вважав за потрібне не раз повторити Своїм святим учням та Апостолам: «Мир вам; світ залишаю вам; мир Мій даю вам.
І де світ Христовий, там і Сам Христос; а якщо в душі немає світу, то нема там і Христа. І терпіння необхідне спасіння. Христос каже: «У вашому терпінні стягніть душі ваші»; а терпіти треба не до відомого лише часу, а до самої смерті: «витерпілий буде до кінця тієї врятований». Хто від щирого серця прощає ближньому провину його, тому і Бог прощає провину його. Хто не засуджує ближнього, той і сам не буде засуджений від Бога. І всі інші заповіді Євангельські бажаючий спасіння повинен дотримуватися як зіниці ока. А смиренність, яка є основою всіх заповідей Євангельських, така необхідна для спасіння, як дихання для життя: як без дихання не можна жити, так без смирення неможливо врятуватися. Різним чином рятувалися святі Божі, але без смирення ніхто з них не був врятований, та й це неможливо.
Тому, хто хоче врятуватися, той від щирого серця повинен вважати себе перед Богом за грішника, найгрішнішого з людей, гірше за всяке творення Божого, закидати себе за порох і попіл і в таємниці серця свого докоряти себе за все, і звинувачувати тільки себе одного в усякому грішенні своєму. Виконуючи таким чином у смиренні серця всі заповіді Євангельські, часто молячись Богові зі сокрушенням серця про прощення гріхів своїх, людина сподобається милості Божій та прощення гріхів, і відвідує його благодать Божа, і рятується він милістю Божою безсумнівно. – Крім того, православний християнин повинен дотримуватись ще й заповідей церковних, викладених у книзі «Православне Сповідання». Вони також потрібні для спасіння. – Таїнство покаяння полягає в тому, щоб покаятися перед Богом у своїх гріхах, кинути їх і покласти твердий намір за допомогою Божої до них не повертатися. Потім перед отцем духовним, як перед Самим Богом, сповідати всі свої гріхи і отримати від нього дозвіл у них.
Готувати себе до причастя Божественних Таїн слід постом, розчуленням, щиросердним сповіданням гріхів, досконалим примиренням з усіма, вислуханням у призначений час за звичаєм християнським всього правила церковного, а приступати до св. Причащенню зі страхом і трепетом, з вірою та любов'ю, з поклонінням, єдиному Богу належним.
Про те, як вести себе в сімействі, так само і про інші обов'язки християнські, найповніше настанову можна знайти в писаннях святого Іоанна Золотоустого і інших святих чоловіків, читаючи їхні книги зі страхом Божим і належною увагою.
Вам може бути цікаво: