ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Беседа 9

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Przemówione do ludu w kościele św. Sylwestra w dniu jego męczeństwa. Czytanie Świętej Ewangelii Mateusza 25,14–30. Mateusza 25,14–30. Postąpi bowiem jak człowiek, który udając się do obcego kraju, przywołał swoje sługi i powierzył im swój majątek: Jednemu dał pięć talentów, drugiemu dwa, a drugiemu jeden, każdemu według jego siły; i natychmiast wyruszył. Ten, który otrzymał pięć talentów, poszedł i je wykorzystał, i zdobył kolejne pięć talentów; w ten sam sposób ten, który otrzymał dwa talenty, nabył dwa pozostałe; Ten, który otrzymał jeden talent, poszedł, zakopał go w ziemi i ukrył pieniądze swego pana. Po długim czasie przychodzi pan tych niewolników i żąda od nich rachunku. I przyszedł ten, który otrzymał pięć talentów, przyniósł kolejne pięć talentów i powiedział: Mistrzu! dałeś mi pięć talentów; Oto nabyłem za nimi jeszcze pięć talentów. Rzekł do niego jego pan: Dobrze, sługo dobry i wierny! Byłeś wierny w małych rzeczach, postawię cię nad wieloma; wejdź do radości swego pana. Podszedł także ten, który otrzymał dwa talenty i powiedział: Mistrzu! dałeś mi dwa talenty; oto nabyłem wraz z nimi dwa pozostałe talenty. 1. Lektura Ewangelii świętej zachęca nas, bracia umiłowani, do uważnej refleksji, abyśmy my, którzy otrzymaliśmy od Stwórcy świata na tym świecie coś więcej niż inni, nie zostali poddani najsurowszemu potępieniu. Gdy bowiem zwiększa się ilość prezentów, wzrasta także odpowiedzialność za nie. W rezultacie im bardziej każdy powinien być pokorny i pomocny, tym bardziej postrzega siebie jako osobę zobowiązaną do zdania rachunku. Oto pewien człowiek odchodzi, powołuje swoich niewolników i dzieli się z nimi talentami, aby osiągnąć zysk. Ale po długim czasie wraca i żąda raportu; Nagradza dobrze czyniących dobro za uzyskany zysk, lecz karze niewolnika leniwego w czynieniu dobra. Kim więc jest ten odchodzący człowiek, jeśli nie naszym Odkupicielem, który poszedł do nieba w ciele, które przyjął? Albowiem właściwym miejscem ciała jest ziemia i ono jakby udaje się do obcego kraju, gdy nasz Odkupiciel umieścił je w niebie. Ale ten człowiek, udając się w podróż, przekazał swoje dobrodziejstwa swoim sługom, ponieważ (Odkupiciel) przekazał dary duchowe Swoim wierzącym. - I właśnie: jednemu dał pięć talentów, drugiemu dwa, trzeciemu. Albowiem pięć (talentów) to zmysły cielesne, a mianowicie: wzrok, słuch, smak, węch i dotyk. Zatem pięć talentów oznacza dar pięciu zmysłów, czyli wiedzę o rzeczach zewnętrznych. A dwa oznaczają zrozumienie i aktywność. Imię pojedynczego talentu oznacza jedynie zrozumienie. Ale ten, który otrzymał pięć talentów, nabył kolejnych pięć, bo są ludzie, którzy choć nie wiedzą, jak przeniknąć do tego, co wewnętrzne i tajemnicze, to jednak z uwagi na Wyższą Ojczyznę, słusznie uczą tych, którzy potrafią, o tym, co najbardziej zewnętrzne, które sukcesywnie poznają; a kiedy chronią się przed bezczelnością ciała i pogonią za dobrami ziemskimi, wówczas poprzez napomnienie powstrzymują od tego innych. Są też ludzie, którzy mając jakby dwa talenty, akceptują zrozumienie i działanie; subtelnie rozumieją wnętrze i dokonują cudownych rzeczy na zewnątrz; a kiedy głoszą innym ze zrozumieniem i aktywnością, osiągają, że tak powiem, podwójny zysk z targowania się. Ale cóż, pozostałych pięć lub dwa pozostałe są związane z pogorszeniem, ponieważ gdy głoszenie rozciąga się na obie płcie, wówczas akceptowane talenty wydają się pogarszać. "Kto otrzymuje jeden talent, odchodząc, zakopuje go w ziemi i ukrywa pieniądze swego pana. Zakopać talent w ziemi oznacza pomieszać otrzymany talent w sprawach ziemskich, nie pragnąć zdobywania rzeczy duchowych i nigdy nie odrywać serca od ziemskich myśli. Są bowiem ludzie, którzy otrzymali dar zrozumienia, ale myślą tylko o sprawach cielesnych. Powiedziano o nich przez Proroka: "Są mądrzy w złem, ale nie umieją czynić dobra" (Jr 4,22). Pan zaś, który dał talenty, powraca i żąda rachunku, gdyż Ten, który teraz przekazuje talenty duchowe, dokładnie sprawdza zasługi podczas próby, omawia, co każdy otrzymał, i ocenia, jaki zysk przyniósł z tego, co otrzymał. - Zatem ten, kto ma zrozumienie, powinien na wszelkie możliwe sposoby starać się nie milczeć; kto ma bogactwo, niech czuwa, aby nie osłabł w uczynkach miłosierdzia; ten, kto posiada sztukę, która go wspiera, powinien w każdy możliwy sposób starać się dzielić z bliźnim pożytek i pożytek z niej; ten, kto ma miejsce z bogatym, musi obawiać się potępienia za ukrywanie swojego talentu, jeśli nie staje w obronie biednych, kiedy tylko może. Od każdego z nas przyszły Sędzia będzie bowiem żądał tyle, ile sam dał. Aby więc każdy mógł bezpiecznie rozliczyć się ze swojego talentu na przyjście Pana, musi codziennie ze strachem rozważać to, co otrzymał. Bliski jest już czas, kiedy powróci Ten, który odszedł do innego kraju. Skoro On jakby opuścił swoją ziemię, Ten, który wstąpił wysoko z tej ziemi, na której się urodził, ale naprawdę powraca, aby żądać raportów o talentach, ponieważ jeśli jesteśmy leniwi w dobrych uczynkach, On będzie sądził za te same talenty, o których mówił. Pomyślmy więc o tym, co otrzymaliśmy i aktywnie to rozpowszechniajmy.
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie