ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Беседа 5

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Prehovoril k ľuďom v kostole svätého Ondreja apoštola v deň jeho mučeníctva. Čítanie svätého evanjelia: Matúš 4,18–22. Matúš 4,18–22. Prechádzajúc pri Galilejskom mori videl dvoch bratov: Šimona, zvaného Peter, a jeho brata Ondreja, ako hádžu siete do mora, lebo boli rybármi, a povedal im: Poďte za mnou a urobím z vás rybárov ľudí. A oni hneď opustili svoje siete a nasledovali Ho. Odtiaľ išiel ďalej a videl ďalších dvoch bratov, Jakuba Zebedea a jeho brata Jána, ako na lodi so Zebedejom, ich otcom, opravovali siete a zavolal ich. A oni hneď opustili loď a svojho otca a nasledovali Ho. 1. Milovaní bratia, počuli ste, že Peter a Ondrej na jedno slovo nasledovali Vykupiteľa. Ale nevideli Ho robiť žiadne zázraky, nepočuli od Neho nič o odmene večnej odplaty; a predsa na jediný príkaz Pána zabudli na to, čo sa im zdalo, že vlastnia. Prečo akokoľvek vidíme zázraky, akokoľvek nás bijú pohromy, akokoľvek sa bojíme krutosti hrozieb, napriek tomu zanedbávame nasledovať Volajúceho. Ten, ktorý nás volá, už sedí v nebi; Už sklonil šije jazykov pod jarmo viery; už zničil slávu sveta; už ohlasuje blížiaci sa deň Jeho posledného súdu so svojimi strašnými ruinami; a predsa naša pyšná duša nechce dobrovoľne túžiť po tom, čo denne pod nátlakom stráca. Takže, najmilší, čo povieme na Jeho Súd, keď sa neodvrátime od lásky súčasného veku ani Jeho prikázaniami, ani Jeho hrozbami? 2. Ale možno si niekto vo svojich tajných myšlienkach povie: títo - jeden a druhý - rybári, ktorí nemali takmer nič, čo alebo koľko podľa slova Pána nechali? "Ale v tejto veci, najdrahší bratia, si musíme viac vážiť duchovné rozpoloženie ako majetok." Veľa zanechá, kto si nič nezachová; veľa zanechal, ktorý, akokoľvek málo mal, všetko opustil. Je dobre známe, že obaja s láskou vlastníme to, čo máme, a silne túžime po tom, čo nemáme. V dôsledku toho Peter a Andrew veľa odišli, keď obaja opustili túžbu mať. Zanechal veľa takých, ktorí sa s vecou, ​​ktorú vlastnil, dokonca zriekli svojich túžob. Takže títo nasledovníci odišli toľko, koľko mohli chcieť, bez toho, aby ich nasledovali. Preto by si nikto pri pohľade na druhých, ktorí toho veľa zanechali, nemal povedať: „Chcem napodobňovať opovrhovateľov tohto sveta, ale nemám čo opustiť. Zanechávate veľa, bratia, ak sa zriekate pozemských túžob. Lebo naše vonkajšky, bez ohľadu na to, aké malé môžu byť, sú dostatočné pre Pána; pretože On váži srdce, nie podstatu; Nezáleží na tom, aká veľká je Jeho obeta, ale s akou dispozíciou je ponúkaná. Pretože, ak zvážime látku, potom naši svätí obchodníci kúpili večný život anjelov s opustenými sieťami a loďami. Skutočne, Kráľovstvo Božie nemá cenu podľa odhadu; ale cení sa to rovnako ako vy. Pre Zachea to malo hodnotu polovice majetku, pretože si druhú polovicu nechal za štvornásobnú odmenu toho, čo neprávom nadobudol (Lk 19,8). Pre Petra a Ondreja stálo za to nechať za mrežami a loďou (Mt 4,20); pre vdovu to bolo za dva roztoče (Lk 21,2); pre iného to stálo za pohár studenej vody (Mt 10,42). Takže, Kráľovstvo Božie, ako sme povedali, má rovnakú hodnotu ako vy. 3. Takže, bratia, zvážte, čo je lacnejšie kúpiť a čo je drahšie vlastniť. Ale možno niet pohára studenej vody, ktorý by sa dal dať núdznym; a potom Slovo Božie sľubuje bezpečnosť. Lebo pri narodení Vykupiteľa sa nebeskí občania zjavili, aby spievali: „Sláva na výsostiach Bohu a na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle“ (Lk 2,14). V Božích očiach nie je ruka nikdy bez daru, ak je truhla srdca naplnená dobrou povahou. Preto žalmista hovorí: „Sľubujem ti, Bože, chválu ti dám“ (Ž 55, 13). Jasne hovorí, akoby takto: Aj keď nemám vonkajšie dary na obetu, predsa v sebe nachádzam to, čo kladiem na oltár Tvojej chvály, pretože sa nekŕmiš našou obetou, ale viac sa ti páči obeta srdca. Lebo pre Boha niet bohatšej obete ako dobrá vôľa. Dobrá vôľa spočíva v strachu z nešťastia iného, ​​ako aj vlastného; radujte sa z blaha blížneho ako aj svojho; rozpoznať straty iných ľudí ako svoje vlastné; pozerajte sa na zisky iných ľudí, ako keby boli vaše vlastné; milovať priateľa nie pre svet, ale pre Boha; znášať nepriateľa s láskou; nerob nikomu to, čo sám nechceš znášať; neodopieraj nikomu to, po čom pre seba právom túžiš; pomáhať blížnemu v núdzi nielen v rámci svojich síl, ale chcieť byť užitočný (pre neho) aj nad svoje sily. Čo je teda bohatšie ako táto zápalná obeť, keď sa duša prostredníctvom toho, čo sa obetuje Bohu, obetuje na oltári srdca? 4. Ale táto obeta dobrej vôle nie je nikdy úplne dokončená, ak sa úplne neopustí túžba po tomto svete. To, po čom v ňom túžime, nepochybne závidíme našim blížnym; pretože sa zdá, že nám chýba to, čo dosiahne ten druhý. A keďže závisť vždy odporuje dobrej vôli, len čo tá druhá uchváti myseľ, prvá je okamžite odstránená. Prečo sa svätí kazatelia, aby úplne milovali svojich blížnych, snažili sa v tomto storočí nič nemilovať, nikdy po ničom netúžiť, nič nemať s vášňou. Pri správnom pohľade na ne Izaiáš hovorí: „sú ako oblaky letiace a ako holubice“ do ich okien (Izaiáš 60.8). Lebo vidí, že pohŕdajú pozemskými vecami, približujú sa duchom k nebeským, pršia slovami a žiaria zázrakmi. A tých, ktorých sväté kázanie a vysoký život pozdvihol nad pozemské spojenia, nazýva lietaním ako oblaky. Okná sú naše oči, pretože cez ne duša zvonka vidí to, po čom túži. Ale holubica je jednoduché a jemné zviera. Preto sú ako hrdličky na oknách tí, ktorí na tomto svete po ničom silne netúžia, ktorí sa na všetko pozerajú jednoducho a nenechajú sa strhnúť túžbou po krádeži vo vzťahu k tomu, čo vidia. Naopak, šarkan a nie holubica na jeho oknách je ten, kto veľmi túži ukradnúť to, čo vidí na očiach. Takže, milovaní bratia, keďže slávime deň mučeníctva blahoslaveného apoštola Ondreja, musíme napodobňovať to, čo uctievame. Nech víťazstvo duše dáva prísľub našej nemennej zbožnosti; pohŕdajme pozemskými vecami; Keď opustíme dočasné, kúpime Večný. Ak stále nemôžeme opustiť svoje vlastné, potom aspoň nebudeme túžiť po cudzom. Ak naše srdce ešte nehorí ohňom lásky, nech je v jeho honbe zabrzdené strachom, aby, povzbudené na pochode k svojej dokonalosti, zdržanlivo od túžby druhých nakoniec dospeje do bodu pohŕdania svojimi vlastnými, s pomocou nášho Pána Ježiša Krista, ktorému patrí všetka sláva, česť a moc, s Otcom a Duchom Svätým do vekov, teraz a navždy. Amen. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora