X. Нерва (царствовал год и 4 месяца)

Третият епископ на Александрийската църква, Кердон, управлявал 11 години. Сенатът реши да отмени всички укази на Домициан. В резултат на това много несправедливо заточени от него бяха върнати от изгнание, някои получиха имотите си. Казват, че апостол Йоан, по това време освободен от изгнание, се преместил в Ефес и в този град имал гостоприемство и най-преданите си приятели. Юст, писател от Тиберия Юдейска, печели слава. Нерва умира от болест в градините Салустий на 72 години, след като вече е осиновил Траян. Траян, родом от Италия в Испания, е провъзгласен за император в Кьолн в Галия. Ние превеждаме хрониката на Евсевий според разказа на Йероним, като започнем само от Рождество Христово, имайки предвид богословски и църковно-исторически интерес, който предишната част на хрониката не представлява. На същото основание считаме за възможно да пропуснем в превода хронологичното посочване на годините от Авраам, според Олимпиадите и според годините на царуването на царете на Юда (преди унищожаването на Йерусалим) и да се ограничим до християнската хронология. Звездичките показват свидетелство със съмнителна автентичност, което се среща във всички списъци на летописа според представянето на бл. Джером. Редакционни бележки. Може да се интересувате от: