VIII. Тит (царств. 2 года и 2 месяца)
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ο Τίτος, ο γιος του Βεσπασιανού, ήξερε πολύ καλά και τις δύο γλώσσες (λατινικά και ελληνικά) και ήταν τόσο ευγενικός που όταν κάποια μέρα θυμόταν στο δείπνο ότι δεν είχε κάνει τίποτα καλό σε κανέναν εκείνη την ημέρα, έλεγε: «Φίλοι, έχασα μια μέρα».
Ο Βεζούβιος, διαπερνώντας στην κορυφή, εκτόξευσε τόση φωτιά που έκαψε γειτονικές περιοχές και πόλεις με κόσμο.
Ο Τίτος επιστρέφει από την εξορία τον φιλόσοφο Musonius Rufus.
Ο Τίτος χτίζει ένα αμφιθέατρο στη Ρώμη και σκοτώνει 5.000 ζώα κατά την αφιέρωσή του.
Ο δεύτερος επίσκοπος της Ρωμαϊκής Εκκλησίας είναι ο Κλείτος, ο οποίος κυβέρνησε για 12 χρόνια.
Πολλά κτίρια στη Ρώμη καταστρέφονται από πυρκαγιά.
Ο Τίτος πέθανε από ασθένεια στη βίλα όπου έμενε ο πατέρας του, στις 12 Σεπτεμβρίου σε ηλικία 42 ετών.
Μεταφράζουμε το χρονικό του Ευσεβίου σύμφωνα με την αφήγηση του Ιερώνυμου, ξεκινώντας μόνο από τη Γέννηση του Χριστού, έχοντας κατά νου το θεολογικό και εκκλησιαστικό-ιστορικό ενδιαφέρον, που το προηγούμενο μέρος του χρονικού δεν αντιπροσωπεύει. Στην ίδια βάση, θεωρούμε δυνατό να παραλείψουμε στη μετάφραση τη χρονολογική ένδειξη των χρόνων από τον Αβραάμ, σύμφωνα με τις Ολυμπιάδες και σύμφωνα με τα χρόνια της βασιλείας των βασιλέων του Ιούδα (πριν την καταστροφή της Ιερουσαλήμ) και να περιοριστούμε στη χριστιανική χρονολογία. Οι αστερίσκοι δηλώνουν μαρτυρία αμφίβολης γνησιότητας που βρίσκεται σε όλους τους καταλόγους του χρονικού σύμφωνα με την παρουσίαση του βλ. Ιερώνυμος. Σημείωση Συντακτικά.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: