XXVIII. Клавдий (царств. год и 9 месяцев)
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
В Олександрії Брухіум, який багато років осідав, нарешті взято.
Клавдій перемагає готовий, що спустошували Іллірик та Македонію, за що йому поставлено в курії золотий щит, а в Капітолії золоту статую.
Клавдій помирає у Сірміумі.
Квінтілл, брат Клавдія, отримує від сенату ім'я Августа, і в сімнадцятий день свого правління вбивається в Аквілеї.
Перекладаємо хроніку Євсевія за викладом Ієроніма починаючи лише з Різдва Христового, маючи на увазі інтерес богословський та церковно-історичний, якого не представляє попередня частина хроніки. На цій же підставі вважаємо за можливе опустити в перекладі і хронологічну вказівку років від Авраама, за олімпіадами та за роками царювання царів юдейських (до руйнування Єрусалима) і обмежуємося християнською хронологією. Зірочками позначаємо свідчення сумнівної справжності, що перебувають її у всіх списках хроніки за викладом бл. Ієроніма. Прим. Редакції.
Вам може бути цікаво: