XXVIII. Клавдий (царств. год и 9 месяцев)
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Στην Αλεξάνδρεια το Βρούχιο, πολιορκημένο για πολλά χρόνια, καταλήφθηκε τελικά.
Ο Κλαύδιος νικά τους Γότθους, οι οποίοι κατέστρεψαν το Ιλλυρικό και τη Μακεδονία, για τις οποίες του δόθηκε μια χρυσή ασπίδα στην Κουρία και ένα χρυσό άγαλμα στο Καπιτώλιο.
Ο Κλαύδιος πεθαίνει στο Σίρμιο.
Ο Κουίντιλος, αδελφός του Κλαύδιου, λαμβάνει το όνομα Αύγουστος από τη Σύγκλητο και τη δέκατη έβδομη ημέρα της βασιλείας του σκοτώνεται στην Ακουιλεία.
Μεταφράζουμε το χρονικό του Ευσεβίου σύμφωνα με την αφήγηση του Ιερώνυμου, ξεκινώντας μόνο από τη Γέννηση του Χριστού, έχοντας κατά νου το θεολογικό και εκκλησιαστικό-ιστορικό ενδιαφέρον, που το προηγούμενο μέρος του χρονικού δεν αντιπροσωπεύει. Στην ίδια βάση, θεωρούμε δυνατό να παραλείψουμε στη μετάφραση τη χρονολογική ένδειξη των χρόνων από τον Αβραάμ, σύμφωνα με τις Ολυμπιάδες και σύμφωνα με τα χρόνια της βασιλείας των βασιλέων του Ιούδα (πριν την καταστροφή της Ιερουσαλήμ) και να περιοριστούμε στη χριστιανική χρονολογία. Οι αστερίσκοι δηλώνουν μαρτυρία αμφίβολης γνησιότητας που βρίσκεται σε όλους τους καταλόγους του χρονικού σύμφωνα με την παρουσίαση του βλ. Ιερώνυμος. Σημείωση Συντακτικά.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: