XXV. Декий (царств. год и 3 месяца)
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Декій був родом з нижньої Паннонії, з Будалії.
Декій, умертвивши Філіппов, батька та сина через ненависть до них споруджує гоніння на християн, під час якого в Римі постраждав диякон Лаврентій.
У Єгипті народжується Антоній чернець.
Після мученицької кончини єрусалимського єпископа Олександра в Кесарії Палестинської та антиохійського єпископа Вавили, поставляються єпископами Мозаббан та Фабій.
Декий із сином умертвляються в Абритті 22 .
Перекладаємо хроніку Євсевія за викладом Ієроніма починаючи лише з Різдва Христового, маючи на увазі інтерес богословський та церковно-історичний, якого не представляє попередня частина хроніки. На цій же підставі вважаємо за можливе опустити в перекладі і хронологічну вказівку років від Авраама, за олімпіадами та за роками царювання царів юдейських (до руйнування Єрусалима) і обмежуємося християнською хронологією. Зірочками позначаємо свідчення сумнівної справжності, що перебувають її у всіх списках хроніки за викладом бл. Ієроніма. Прим. Редакції.
Вам може бути цікаво: