XXV. Декий (царств. год и 3 месяца)
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Decjusz pochodził z Dolnej Panonii, z Budali.
Decjusz, zabijając Filipa, ojca i syna, z nienawiści do nich, wszczyna prześladowania chrześcijan, podczas których diakon Wawrzyniec cierpiał w Rzymie.
Antoni, mnich, urodził się w Egipcie.
Po męczeńskiej śmierci biskupa jerozolimskiego Aleksandra w Cezarei Palestyny i biskupa Antiochii Babilskiej, biskupami zostali Mozabban i Fabiusz.
Decjusz i jego syn giną w Abrittos 22.
Kronikę Euzebiusza tłumaczymy według relacji Hieronima, zaczynając jedynie od Narodzenia Chrystusa, mając na uwadze zainteresowanie teologiczne i kościelno-historyczne, czego nie reprezentuje poprzednia część kroniki. Na tej samej podstawie uważamy, że można pominąć w tłumaczeniu chronologiczne oznaczenie lat od Abrahama, według olimpiad i według lat panowania królów judzkich (przed zniszczeniem Jerozolimy) i ograniczyć się do chronologii chrześcijańskiej. Gwiazdki oznaczają świadectwo wątpliwej autentyczności, które znajduje się we wszystkich spisach kroniki według przedstawienia bł. Hieronim. Uwaga, artykuły redakcyjne.
Może zainteresuje Cię: