XXIII. Гордиан (царств. 6 лет)

В Рим е ръкоположен XVIII епископ Антер, който управлява един месец, след което е ръкоположен XIX Фабиан, управлявал 13 години. При влизането на Гордиан в Рим Пупиен и Албин, завзели върховната власт, са убити в двореца. Когато Гордиан, още много млад, след като покори партския народ, се завърна в отечеството си като победител, той беше убит от предателството на Филип, преторианския префект, недалеч от Рим. Войниците издигат паметник на Гордиан край Ефрат, а останките му са пренесени в Рим. Ние превеждаме хрониката на Евсевий според разказа на Йероним, като започнем само от Рождество Христово, имайки предвид богословски и църковно-исторически интерес, който предишната част на хрониката не представлява. На същото основание считаме за възможно да пропуснем в превода хронологичното посочване на годините от Авраам, според Олимпиадите и според годините на царуването на царете на Юда (преди унищожаването на Йерусалим) и да се ограничим до християнската хронология. Звездичките показват свидетелство със съмнителна автентичност, което се среща във всички списъци на летописа според представянето на бл. Джером. Редакционни бележки. Може да се интересувате от: