I Второй Римский Император Октавиан Август
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
1. JEZUS CHRYSTUS Syn Boży rodzi się w Betlejem w Judei, od tego roku rozpoczyna się zbawienie chrześcijan i który rok uważa się za pierwszy rok zbawienia chrześcijan. Za rok 2015 uważa się wszystkie lata od Abrahama do Narodzin Chrystusa.
Kai Cezar zawarł sojusz z Partami.
Pitagorejski filozof Xystus zyskuje sławę.
2. August adoptuje Tyberiusza i Agryppę.
Judasz Galileusz przekonuje Żydów, aby się oburzyli i nie zgodzili się na płacenie podatków Rzymianom.
3. Herod, dowiedziawszy się o narodzinach Chrystusa, na polecenie Mędrców nakazał śmierć wszystkich dzieci w Betlejem.
W 70. roku życia w Willi Tusculan umiera mówca i były konsul Asinius Pollio, który pokonał Dalmatyńczyków.
Herod umiera z biegunką i godnością na skutek choroby wodnej i robaków atakujących całe jego ciało.
W Rzymie panował tak wielki głód, że sprzedano pięć miar za 27,5 denara.
W Rzymie Filistion jest znanym litografem pochodzącym z Magnezji.
Cezar Tyberiusz, Dalmatyńczycy i Sarmaci podbijają władze rzymskie.
Znani są stoicki filozof Athenodorus z Tarsu i gramatyk M. Verrius Flaccus.
Ateńczycy, którzy planowali powstanie przeciwko Rzymianom, zostali stłumieni, zabijając podżegaczy oburzenia.
Jezus Chrystus spiera się wśród nauczycieli, wzbudzając ich zdziwienie, gdyż nie mogli oprzeć się Jego mądrości.
Mówca Messala Korwin na dwa lata przed śmiercią stracił tak dużo pamięci i rozumu, że ledwo mógł sklecić kilka słów, a w końcu, gdy na plecach utworzył mu się ropień, w wieku 72 lat zagłodził się na śmierć.
August i jego syn Tyberiusz po przeprowadzeniu spisu ludności w Rzymie ustalili, że liczba mieszkańców wynosi 9 370 000.
Słynny filozof Sotion z Aleksandrii, mentor Seneki.
Archelaos w dziewiątym roku swego panowania został zesłany na wygnanie do Wiednia, miasta w Galii.
Nastąpiło zaćmienie słońca i August w 76. roku życia umiera w Atelli w Kampanii i zostaje pochowany w Rzymie na Polu Marsowym.
Kronikę Euzebiusza tłumaczymy według relacji Hieronima, zaczynając jedynie od Narodzenia Chrystusa, mając na uwadze zainteresowanie teologiczne i kościelno-historyczne, czego nie reprezentuje poprzednia część kroniki. Na tej samej podstawie uważamy, że można pominąć w tłumaczeniu chronologiczne oznaczenie lat od Abrahama, według olimpiad i według lat panowania królów judzkich (przed zniszczeniem Jerozolimy) i ograniczyć się do chronologii chrześcijańskiej. Gwiazdki oznaczają świadectwo wątpliwej autentyczności, które znajduje się we wszystkich spisach kroniki według przedstawienia bł. Hieronim. Uwaga, artykuły redakcyjne.
Może zainteresuje Cię: