XVI. Элий Пертинакс (царствовал 6 месяцев)

Pertinax, în vârstă de peste 70 de ani și fost prefect al Romei, primește ordin de la Senat să-și asume puterea imperială. La Roma, episcopul al XIII-lea Victor, care a domnit 10 ani, primește episcopia; De la el s-au păstrat doar lucrări mediocre pe teme de credință. Pertinax nu a fost de acord cu cererea Senatului de a numi soția sa Augusta și fiul său Cezar, spunând că este suficient ca însuși Od să domnească împotriva voinței sale. Pertinax este ucis în palat de răutatea juristului Julian, care a fost ulterior executat de Severus pe Podul Milvian. Traducem cronica lui Eusebiu după relatarea lui Ieronim, plecând doar de la Nașterea lui Hristos, ținând cont de interesul teologic și istoric bisericesc, pe care partea anterioară a cronicii nu îl reprezintă. Pe aceeași bază, considerăm că este posibil să omitem în traducere indicația cronologică a anilor de la Avraam, după olimpiade și după anii de domnie a regilor lui Iuda (înainte de distrugerea Ierusalimului) și ne limităm la cronologia creștină. Asteriscurile indică mărturie de autenticitate dubioasă care se regăsește în toate listele cronicii conform prezentării bl. Ieronim. Notă Editoriale. Te-ar putea interesa: