ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Глава XLV

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Јер. 45:1. Реч коју је пророк Јеремија изговорио Варуху сину Неријевом, када је ова реч записана у књизи из Јеремијиних уста, четврте године Јоакима, сина Јосијиног, краља Јудиног. Ако неко мисли да то пророк не чини по реду, онда треба имати на уму да се ова особина често уочава у Светом писму, јер они који су писали историју нису бринули о доследности, већ о писању у корист читалаца. А други ће (овај начин излагања) назвати више у складу са оним што је речено. пошто је рекао да ће се од оних који су били у Египту спасити само они који су побегли у Јудеју, а сви остали ће изгинути, а (они) нису веровали, онда ово потврђује прво. Као и раније, каже, не гине Варух, који је под Јоакимом предсказао несреће, него га је Бог, који му је обећао, сачувао самог од свих осталих нетакнутим, па сада спасава вернике. Јер. 45:2. Тако говори Господ. Он се ове речи не сећа тек сада и не превремено, него да знате какав је Варух био у односу на њих, како плаче и јадикује тражећи од Бога за њих. И он сам каже: не тражите велике ствари. Јер. 45:3. Као што рекосте: свирепо ми је 227 што је Господ применио труд на моју болест: Умро сам уз стење, не нађох мира. Варух, кога је Јеремија послао да изговара (пророчанства) о граду, плашећи се царевог гнева и суровости других, није хтео да оде, а мислећи да кршење речи пророка прети немала опасност (пошто значи противречење божанској заповести), био је у тешком положају: ако оде, онда га чека смрт. али није послушао његову вољу, он је (знао) да неће избећи казну као онај који се противи Богу. Речима: Господ на болест примењује труд, тугу коју је имао о народу назива болешћу, а труд – духовном тугом и бригом за будућност. Успех са стењањем, нисам нашао мир, као да сам био оптерећен невољама и бригама до те мере да немам мира ни у сну. Јер. 45:4. Господ каже Сици: Ето, и ја сам саградио град, разорићу, и засадио сам, сву ту земљу ћу искоренити (εκεινην 228 А јеси ли тражио велике себи? Не тражи. То јест, имали сте погрешне мисли. Када сам, услед злобе народа, донео одлуку против свих и претњом сам хтео да отклоним опасности, ти ниси хтео да тугујеш (αθυμειν) нити да се бринеш о томе, јер речи: а јеси ли тражио велике ствари за себе то значе, односно не туговати. Шта не говори о несрећи показују следеће речи. Јер. 45:4. Ево, Ја ћу навести зло на свако тело, говори Господ, и даћу живот твој за добит на сваком месту, чак и ако одеш. То јест, не бојте се; иди и пренеси народу речи пророкове, знајући добро да нећеш учествовати у њиховој несрећи и да ти неће бити никаква зла. И указао је пророк горе лик спасења, говорећи: сакривен сам од Господа (Јер. 36, 26) и не нађох се. Јер. 45:5. И да ли то тражите? Хоћеш да ослободиш цео један град опасности која Ме је увредила. Где год да си, нећеш толерисати зло. А истовремено је, међутим, инсистирао да знате да он не мисли на своје, већ на добро многих. А ми бринемо о туђим пословима када су наши сигурни. У тексту Патрологија ομι се чита једном; у античко доба Ватикан. сп. - два пута, и по овом у слав. Б. Овако се чита у Марсхаллиану. сп., уместо моје, као у Слав. Б.
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка