Глава XXXIX
Machine translation from the original · Show original
Jer. 39:4. And it befell Zedekiah in Raboth ( ’Ραβ ὼ θ ) 217 Jericho.
That is, on the Jericho Plain.
Jer. 39:14. And he gave it to Gedaliah to the son of Ahikam, the son of Saphan, and brought him to Safis (εἰς Σαφίς 218), and he sat among the people.
And the enemies free the prophet bound by their own and give him freedom to go wherever he wants. And those who enjoyed his voice for forty years, without being ashamed of kinship, or fatherland, or anything else, became fiercer than beasts. (And after a few words). When you see the same thing fulfilled in Christ, crucified by the Jews and worshiped by the pagans, do not consider it strange, do not be embarrassed and do not say: how is it possible for someone who came for salvation and intercession to undergo such suffering?
Jer. 39:17. And I won't give it to you.
For the righteous do not perish with wickedness.
Slav. translation: in poly desert corresponds to the translation of the blessed. Jerome (in campo solitudinis).
These words in ancient times Greek sp., as in Hebrew. i.e., not readable.