ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні неділя, 1 листопада / 19 жовтня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Ненаймиці і чудотворці Косма і Даміан · Святої Феодоти, матері Косми і Даміана

На болезни

Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Знову прийшов ти до мене, підступний; і скільки зрозуміло, прийшов для того, щоб зруйнувати в мені глибину мого серця. Тобі хочеться, щоб від сильних і багаторазових потрясінь цього життя впав у мені священний образ. Ти напав на міцну плоть, і розслабив мене від голови до ніг, дозволивши пута тих соків, якими Бог ув'язнив у мені суху речовину, подібно до того, як, за Своєю світорозважальною мудрістю, розчинив теплоту з холодом, щоб через рівновагу зберігався нерозривний зв'язок тіла, і я навчився з цього. Прийшов ти з убивчими задумами, і вилив на мене бідного всю отруту своєї гіркої злості. Не вистачало того, що мав я обтяжливу старість і скорботу-цю тяжкість Тринакрських стрімчаків. Мене виснажує ще болісна і пожираюча хвороба, яка рік у рік точить мої члени. Про це я плачу і стогнаю, як могутній лев, що заплутався в мережах звіролова. Не люблю я ні грайливих промов, ні приємних для всяких розмов, навіть найвеселіших, ні міських торжищ, ні гаїв, ні лазень, ні всіх квітів цього оманливого життя. Це не було для мене привабливо і раніше, відколи пішов я від земного і охопив Христа. Плачу ж про те, що відвернулося від мене життєдайне око великого Христа, Котрий колись дивився на мене дбайливо, призначав мене до слави ще в утробі непорочної батьківки, рятував від холодного моря і пристрастей. Плачу про те, що я кинув кермо богомудрого народу; не сам, щоправда, відкинув їх, але не тримаю в руках. А народ цей захоплювався насамперед моїми промовами, коли з уст моїх осяяло його Потрійне Сяйво. Як відучене від грудей немовля, що в обіймах народила, жадібними губами стискає сухий сосок, і мати не задовольняє його бажання: так і цей народ припав тепер слухом до уст моїх, і жадає джерела, яке раніше струмував для багатьох, а нині не дає йому й малої кап. Хоча інші витікають солодкі води, проте слухачі тужать; бо для них замовкло слово їхнього батька. Де мої всенічні піснеспіви, при яких я, як одухотворений камінь, непорушно стверджував свої ноги, чи один розмовляючи з Христом, чи купно з народом насолоджуючись священними, поперемінно виголошуваними піснями? Де приємна втома похилих колін, при якому я проливав гарячі сльози і збирав воєдино затьмарені думки? Де руки, що годували бідних і служили хворим? До чого доходить виснаження знесилених членів! Вже не вдягаю рук перед чистими жертвами, щоб прилучатися великим Христовим стражданням; вже не складаю ликів угодних доброчесним мученикам, і дорогоцінну їхню кров не вшановую похвальними словами. Цвіль лежить на моїх книгах, не закінчені мої мови; хто буде стільки схильний до мене, щоб довести їх до кінця? Все померло ще у живого; знемогло моє життя, і стало слабше корабля, в якому немає зв'язків. Але, як не переслідуєш ти мене, докучливий демон, ніколи не схилю перед тобою колін мого серця. Не вражений, не скинутий тобою відійду в мою матір – землю. Нехай хробак точить видобуток змія. Вражай шкіру, вбивця людини, але душа не вразлива. Христу поверну отриманий мною від Нього Божий образ. Ти наклав колись кайдани свої на великого Йова: але сам був посоромлений, а його увінчав великий Подвигоположник, перемогу його зробив славною через Своє проголошення, і подвійно повернув йому все, що ти в нього розкрав. Такий закон милосердя Христового! Але повели мені, Христе, стати нарешті здоровим! Твоє слово – для мене ліки. Я новий Лазар між мерцями; але скажи: повстань! і за словом Твоїм оживе мертвий. Я новий розслаблений, нерухомий на одрі; але скажи: укріпися! і я піду, і понесу на собі одр. Хочу з твоїх окрилень викрасти руками своїми цілісну силу; зупини ж у зів'ялій плоті швидкий потік крові! Я, багатство Твоє, схиляюся перед Тобою, як згорнута тілом хананеянка; віднови ж мене, Царю! Море хвилюється, а Ти спочиваєш солодким сном; але прокинься негайно, і за словом Твоїм затихне хвилювання. Я нарікаю; хвороба обтримає мої члени. Бо ніхто не вилучений зовсім із загальної долі смертних, і я так само, як і кожен інший. Так наказує Бог, щоб ніхто з нас не піднімав брів високо і не вважав себе небожителем, але щоб кожен, дивлячись на допомогу великого Бога, відчував потребу в сильному спонуканні до благочестя. Втім не стільки нарікаю через хворобу: вона і для духовної моєї частини служить деяким очищенням, а в очищенні кожен потребує, хоч би як він був міцний; тому що самі ці пута повідомляють смертним якусь чорноту. Але набагато більше в скорботах моїх турбують мене малодушні; боюся, щоб із них хтось не спіткнувся, бачачи мої лиха. Не багато людей міцні, з любов'ю приймають будь-яке Боже відвідування, чи приємне воно, чи скорботне для них, і знають, що всьому є причина, хоч і прихована вона в глибині Божої премудрості. Навпаки, багато хто глузує з благочестивих, коли вони знемагають, і кажуть, що їхнє служіння Богу залишається без жодної нагороди; або навіть укорінюють у думці зовсім негідну думку, ніби все у світі влаштувалося випадково, і не Бог, що панує в гірських, керує людськими справами; інакше, кажуть вони, панував би інший порядок. Згадай це, Великий, і допоможи Своєму служителю; не доведи мене до ганебного кінця життя! Твій я служитель, покладаю руки на Твої Дари і на голови тих, які самі підхиляються і називають мене помічником у хворобах. Змилуйся, Христе! Якщо не заманеться Тобі зцілити мене; дай силу до перенесення подвигів! Не позбавляй мене всієї честі, Слово, але й не обтяжуй; не залиши без вуздечки, але й не зазнай великих страждань! Бодцями коли мене, Блаженний, а не списом! Нехай корабель мій не зовсім без вантажу, але й не надто навантажений, мчить по морю життя. Пересичення робить нахабним, а скорботи занурюють у темряву. Врівноваження покарання з неушкодженістю! Ти зупинив мене гордовитого; змилуйся ж наді мною знемагаючим! Ще є час помилування, о Правосудний! Виснажений напастями, що посилаються згори, поважаю свою сивину, і самоумертвлені члени, і жертви. Але до чого надмірності? Чи можу наказувати закони Божеству? Веди мене, служителя Твого, Христе, куди завгодно Тобі! Вам може бути цікаво:
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка