Жизнь человеческая
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
1. Tento krátký a pestrý život je jakýmsi kolem točícím se na nehybné ose: někdy jde nahoru, někdy se nakloní, a ač se zdá být něčím nehybným, nestojí; při útěku zůstává na jednom místě a při držení uteče; rychle skáče a nemůže se pohnout; snaží se svým pohybem změnit polohu a ze stejného pohybu se vrátí do předchozí polohy. Život proto nelze srovnávat s ničím lepším než s kouřem, snem nebo divokou květinou.
2. Jedle, hlína, zvířený prach! země je opět sjednocena se zemí, opředena pozemskými rubáši a opět se stává prachem, jako prach, který je silným prouděním větrů vyzdvižen do výše a poté svržen dolů. Neboť stejně tak je náš vířící život pozvedáván bouřemi zlých duchů do výšin - k falešné slávě; ale prach okamžitě spadne a zůstane dole, dokud slovo Stvořitele nespojí to, co bylo sjednoceno a bylo zničeno podle potřeby. A nyní tento prach, v němž je duch s Božím obrazem zasazen, jako by se vynořoval z nějaké hloubky, hlásá pozemské smutné písně a truchlí nad životem, zřejmě se usmívá.
Mohlo by vás zajímat: