О бренности естества человеческого

1. Die Welt ist freundlich, aber nicht in allem freundlich! Warum drehst du dich wie ein Hals über Kopf, wenn ich am liebsten den umgekehrten Weg gehen würde, und ziehst mich schnell weg wie eine kleine Ameise, egal wie sehr ich mich über grausame Gewalt beschwere – du, so majestätisch, ziehst mich weg – ein Geschöpf von nicht geringer Bedeutung? Ich weiß, dass du von Gott und Gottes Herrlichkeit bist; aber ich selbst wurde durch die Hand Christi geschaffen und bestand aus beidem, dem Irdischen und dem Himmlischen. Obwohl mein Körper von der Erde stammt, ist meine Seele der Atem des großen Geistes. Aber was für eine Vielzahl von Katastrophen erlebe ich hier und da, Katastrophen, die entweder von mir selbst oder vom Feind herrühren! Wie ein Delphin, der an Land an das Meer gewöhnt ist, sterbe ich aus der Luft. Mein Leben ist vorbei, oh Welt; Führe das Volk unverletzt! 2. Like birds, or like ships on the sea, we overtake each other - both I and time, having nothing permanent in ourselves. Aber (in dem, was ich gesündigt habe, vergeht es nicht, sondern bleibt; und das ist das Unglücklichste im Leben. Ich weiß nicht, was ich mir wünschen soll, Fortleben oder Tod; in beiden Fällen überwältigt mich die Angst. Urteilen Sie selbst darüber. Mein Leben ist mit Sünden belastet; und wenn ich sterbe, gibt es leider keine Heilung mehr für frühere Gebrechen. Wenn dies ein Leben verspricht, in dem es so viele gibt Kummer, dann bedeutet es, dass der Tod uns nicht erlöst. Auf beiden Seiten gibt es einen Abgrund. Was sollen wir nicht tun? Sie könnten interessiert sein an: