О бренности естества человеческого
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
1. Светът е приятелски настроен, но не е приятелски настроен във всичко! Защо си като въртяща се глава, когато аз бих искал да мина по обратния път, бързо ме завличаш като малка мравка, колкото и да се оплаквам от жестоко насилие - ти, толкова величествен, ме завличаш - създание не малко важно? Зная, че си от Бога и Божията слава; но самият аз бях създаден от ръката на Христос и съставен от двете, земно и небесно. Въпреки че тялото ми е от земята, душата ми е дъхът на великия Ум. Но в какво множество бедствия попадам тук и там, бедствия, дошли или от мен, или от врага! Като делфин, свикнал с морето на сушата, умирам от въздуха. Животът ми свърши, о, свят; води хората невредими!
2. Като птици, или като кораби в морето, ние се изпреварваме - и аз, и времето, нямайки нищо постоянно в себе си. Но (в каквото съм съгрешил, то не преминава, а остава; и това е най-жалкото нещо в живота. Не знам какво да пожелая за себе си, продължаване на живота или смърт; и в двата случая ме обзема страх. Преценете това сами. Животът ми е обременен с грехове; и ако умра, уви! уви! вече няма лек за предишни недъзи. Ако това обещава живот, в който има толкова много скърби, тогава това означава, че смъртта не избавя от двете страни; какво да направим, не е ли по-добре да обърнем очите си само към Теб и към Твоята милост?
Може да се интересувате от: