На лукавого
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
1. Дошао си, злоче (знам твоје планове!), дошао си непопустљив да ме лишиш жељене и вечне светлости. Како си ми се као тама указао као светлост? Не можете се преварити таквом преваром. И зашто ме увек тако окрутно вређаш, и отворено и тајно? На који начин завидите побожнима након што сте избацили првог Адама, Божје створење, из раја, надмудрили мудру заповест грехом и понудили горку храну слатком животу? Како да побегнем од тебе? Који лек могу да измислим против своје патње? Најпре се неважним гресима уливаш у срце као поток, па отвараш себи широки пут, и ту улазиш кроз велику и мутну реку, док ме твоја уста, или бездан, не прогутају.
Али одступите даље од мене, и ставите своје руке на оне народе и градове који Бога не разумеше; Ја сам Христова својина; Постао сам храм и жртва, онда ћу бити бог када душа уђе у јединство са Божанским. Покорите се Богу и створењима Божијим, бојећи се гнева Божијег, војске побожних душа и гласа њихових непрекидних појања!
2. Бежи од срца мога, зла! бежи брзо, бежи од мојих чланова, бежи од мог живота, лопов, змија, ватра, Белиал, грех, смрт, понор, змај, звер, ноћ, заседа, бес, збуњеност, завидник, убица! Ти си, рушитељу, послао укус греха и смрти на пропаст мојих предака. Христос Цар ти заповеда да бежиш у широко море, или у литице, или у крдо свиња, као пред безвредном легијом. Добро урађено; или ћу те срушити крстом пред којим све дрхти. Крст носим у удовима. Крст је у мојој литији; крст у мом срцу; крст је моја слава. Зар нећеш престати, зли, да кујеш заверу против мене? хоћеш ли уперити свој поглед не на брзаке, не на Содому, не на гомилу безбожника који секу велико Божанство, него на моју седу косу, на моје срце? Непрестано ме оцрњујеш суморним мислима; ни Бог ни Жртва није дрхтави непријатељ! Овај ум је био гласан проповедник Тројства; и сад пред собом види крај. Не скрнави ме нечистоте! тако да ја, чист, могу да сретнем чисте небеске Светлости када њихови увиди падну на мој живот.
Пружам ти руке, прихвати ме! Збогом свету, збогом трудном свету, и поштеди оне који ће доћи после мене!
3. Бјежите сви који су зли: Христос ће се у мени написати; Нека се мисли које сам сакупио у једно не распрше! Идите од мене сви које Христос не одводи од земаљских ствари!
4. А ово је твој напад, зли; Ти си тај који си се лукавим обртима увукао у мој ум и убедио ме да ухватим блаженство задовољства. Али не, не можеш да ме убедиш. Адам ме је инспирисао да ти не верујем. Пузање по земљи; згазићу ти главу. И ако још имаш снаге да ми угризеш ногу; онда ћу те обесити, изрезану од бакра. тако да ћеш се гледањем спасити од зла.
5. Призивам Бога. шта је ово? Бежи брзо од мене, бежи, зла звери, убицо! Зашто ме гњавиш а да не трпиш икакву увреду? Уђите у своје свиње и испуните дубине; спремни су да приме тебе који си у провалију стрмоглавио. Али не дирајте ме, иначе ћу вас с крстом свргнути: пред његовом влашћу сви се ужасавају и дрхте од страха.
6. Бежи, бежи од мене, непријатељски убицо! Одмакни се, страшни дух, бесни гнев! Макни се! Имам Христа у свом срцу; Донела сам му душу своју на поклон. Одустани од мене и бежи брзо! Ох! помозите ми, репрезентативни анђели! Ох! Прилази ми мучитељ и тако даље; Молим вас, пријатељи, избавите ме од њега!
7. Дошао си и дошао к мени, зли; али престао. Чим сам приметио дим, претпоставио сам да ће бити ватре. Јак смрад је јасан знак змије. И ја ћу подићи крст. Он је чувар мог живота; сав свет повезује са собом и приводи Богу. Бојте се крста, идите, не јављајте се више. Грејс ме назива неокаљаним вођом.
8. Колико ће ти требати, колико ће ти требати да ме потиснеш непогодама? Бог је умро за мене, а затим васкрсао. Поштуј фонт, склони се, убицо! Као пре си ме ухватио горком сладострашћу; па сад хоћеш да злобно убијеш. Одлази, одлази; Осећам твој напад. Можда ћеш победити моје тело, али мој ум неће толерисати ништа.
Можда ће вас занимати: