На плоть
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
1. اللحم الخبيث - الموجة السوداء للشر بليعال! الجسد الخبيث هو أصل الأهواء المتعددة! الجسد الخبيث هو صديق هذا العالم الزائل! الجسد الخبيث هو عدو الحياة السماوية! الجسد هو عدوي وصديقي، حرب ممتعة، خير غير مخلص، الجسد الذي يأكل باستمرار ثمرة الشجرة القاتلة، الطين، سلسلة قذرة، رصاص ثقيل، وحش لا يقهر، نسل مادة تحاربني، حماسة لا قيمة لها، قبر وأوثق ملكك - الصورة السماوية التي تلقيتها من الله! أما زلت لا تضع حدًا للرذائل الوقحة، ألا تخضع للروح والشيب أيها الملعون فاعل الشر؟ المسيح، عندما جلب قبح المادة الجمال بالكلمات، شكّلك وحدك بيديه، وأخيراً وحدك بالإلهي، حتى يتمكن المخلوق المحبوب، وريث الحياة العظيمة، ولكن الذي يخدعه البليال المثقل بالألم، من أن يخلصه وينقذه بموته من الموت القاسي. لذلك أظهر لي الاحترام، وتوقف عن الجنون وتحمل عداوة لا يمكن التوفيق بينها تجاه روحي!
بيد الله الخالد، وفي ذلك اليوم الكارثي، الذي سيجمع أخيرًا كل أعمال البشر في واحد، أشهد لك أنني، بعد أن أنهكتك وأطاحت بك بكل أنواع الأحزان، سأجعلك أكثر ضعفًا حتى من الموتى، ما لم توقف الجنون وتدفق الدم داخل نفسك عن طريق لمس هدب ثياب المسيح النقية.
أخيرًا، قم بزيارتي، يا مصدر تطهير الدموع والسهر المجهد للجسد والعقل، حتى يبرد اللهب بداخلي ويتم غسل العفن النتن للعواطف المعذبة! رفض الشبع والبطن. تجف، انحنى الركبتين على الأرض؛ ليكن الرماد خبزي، وليغطي المسح القاسي أعضائي المدللة، ليكون بمثابة حماية للنفس المنهكة! تعالي إليّ، أيتها الرعاية التي لا تجرؤ على رفع نظرها، كاتمة الغبار، وتذكرني باستمرار بالويلات القادمة!
هذه هي علاجاتي لعدم العقل! وأما لك أيها المسيح فهي الحياة النقية والحياة من الأموات. من قبل برحمة سلف خطيتنا ودمنا عندما بدأ يندب إغراءه وخداعه؟ من طهر الملك الفاسد منسى بالدموع؟ من أنقذ داود من خطيئة عظيمة؟ من أنقذ نينوى المتواضعة عندما رآها وهي تبكي؟ من يذرف الدموع على الابن الأصغر؟ من الذي، بينما قبل بفرح، الأطهار في الحياة، لم يخرج العشارين؟ من وضع الخروف الضال على الرامين الخاص به؟ من طهر البرص وأخرج الأمراض القاسية وأعطى فوائد للجسد والروح؟ هذه هي عطاياك أيها المبارك يا نور البشر! أدخل بحر حياتنا المضطرب، وسوف تهدأ العاصفة على الفور!
2. طوبى لمن يعيش حياة غير مادية ولا يحيط الصورة العظيمة بمزيج من الطين! ليس كثيرًا، وحتى ذلك الحين تحت الإكراه، يتبع الأفكار السماوية، ولكن أكثر من ذلك بكثير يعارضها ويعمل بمثابة غموض للعقل. أنا نتاج الزائل؛ لماذا تجعلني مثلي خالدا؟ إذا كان نفس الله فيَّ؛ فلماذا يا المسيح تقيدني بالطين؟ لقد دخلت الشيخوخة، وضعفت الأطراف. ولكن إذا كان الجسد المتمرد يزداد غضبًا، علنًا أو سرًا، ويجعل مخبأ الذبائح السماوية نجسا، وهو أمر مؤسف للغاية. فإني أستحضرك أيها الجسد بقوة الله العظيمة أو بيوم أسود للأشرار أن تمتنع عن الوقاحة!
قد تكون مهتمًا بـ: