Упреки неразумным стремлениям души

Nočný duch, maenad - moje úbohé srdce! Nočný duch, maenado, dokedy budeš naháňať pôžitky, pozerať sa na všetko okolo seba? Nebudeš triezvy? Neuhasíš oheň, ktorý v tebe zapaľuje nezákonné túžby? Naozaj neprebudíte racionálnu silu, ktorá je vám vrodená, a neberiete dráždivú silu ako svojho šampióna? Čo sa s tebou stalo, duša moja? Prečo premýšľate o tom, čo nie je v súlade s vašou dôstojnosťou? Alebo nevieš, že ty sám si dostal opraty a že musíš riadiť akoby voz zapriahnutý za tri kone rôznych vlastností? Jeden kôň je ušľachtilý, druhý neporiadny, tretí krotký. A ak uvoľníte opraty násilníka, on sa vzoprie, stane sa tvrdohlavým, postaví vás do ťažkostí na ceste, rúti sa nevediac kam; pripúta si priemerného koňa k sebe, presvedčí ho, aby bol súčasne s ním, a zotročí ušľachtilého koňa ako zajatca a odnesie ho proti jeho vôli, hoci smúti, že ho zviedli. Ale divý kôň, neusporiadaný, s nanajvýš nezmyselnou túžbou, rútiaci sa nekontrolovane dole, akoby zo strmého svahu, sa vôbec neteší, nezastaví svoj beh, kým sa nerúti do brán pekelných, ničiac seba i teba, nešťastná duša! A keby ste uvažovali v súlade so svojou povahou, s radosťou by ste celú cestu prenechali vznešenému koňovi, ktorý dobre pozná cestu vedúcu k veciam hore; Priemernému koňovi by ste prísne vštepovali, že by mal prejaviť svoju horlivosť všade, kde by mal, a bežať spolu s bystrým koňom; a neusporiadaného koňa si začala podmaňovať silnými zadkami, bez toho, aby na minútu povolila uzdu. Potom by vaša cesta bola radostná, úctyhodná, pokojná, bezstarostná, plná nádeje. Lebo rozum, ako ušľachtilý kôň, ktorému je od prírody daná moc prevziať prevahu, prevláda a neustále sa naťahuje dopredu, nebojácne uprene hľadí na horu, obchádza všetky tunajšie ťažkosti, nespomalí svoju rýchlosť, kým nedosiahne Bohom určený los, čím zachráni seba aj teba, požehnaná duša! Mohlo by vás zaujímať: