Плачь о душе своей
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
1. Souvent, une jeune mariée, assise sur son lit vierge, pleure la mort de son mari bien-aimé, et dans sa tenue de noces commence son chant plaintif ; et les esclaves et les amis, debout çà et là, pleurent tour à tour pour soulager sa tristesse. Et la mère pleure son cher fils, qui n'a pas encore atteint sa jeunesse et, après les douleurs de l'accouchement, souffre de nouveaux tourments. Et un autre se lamente sur sa patrie, dévastée par le rapide Arès. Un autre pleure une maison qui a été détruite par le feu céleste. Quel genre de cri te convient, ô âme, que le serpent destructeur a tué, scellant l’image de Dieu d’une mort amère ? Pleure, pleure, damné, cela seul est bon pour toi. Je quitterai des fêtes amicales et joyeuses ; Je laisserai la grande gloire de l'éloquence et de la noblesse du sang ; Je quitterai les maisons aux toits hauts et tout le bonheur terrestre ; Je laisserai même la douce lumière du soleil, le ciel lui-même et les étoiles brillantes dont il est couronné.
Je laisserai tout cela à ceux qui viendront après moi ; et moi-même, avec un bandeau sur la tête, comme un homme mort et sans vie, je m'allongerai sur le lit, avec ma dernière plainte je consolerai ceux qui pleurent, je recevrai pendant un court instant des louanges et un amour inconditionnel, puis une pierre, et sous elle une corruption éternelle. Cependant, ce n’est pas pour cela que mon cœur est troublé ; Je tremble devant les seules balances véridiques de Dieu.