ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Плач и моление ко Христу

Traducción automática del original · Mostrar el original
1. ¡Ay de mí! Me apresuro al cielo, a la morada de Dios; pero esta carne me sostiene: no hay salida para mí de una vida de múltiples vagabundeos, del odiado pecado que me ató a lo terrenal, ensordeciéndome de todas partes con preocupaciones repentinas que dan belleza y dones al alma. ¡Pero tú, Rey, libérame, libérame de las ataduras terrenales y llévame a la vida celestial! 2. Madre mía, ¿por qué me diste a luz cuando diste a luz el parto? ¿Por qué viniste a esta vida sembrado de espinas? Si usted mismo viviera sin preocupaciones, como incorpóreo; entonces este es un gran milagro. Y si tu también sufriste; No fue por amor a mí que ella me dio a luz. Cada uno sigue su propio camino de vida: uno es agricultor y otro es marinero; otro era una especie de trampero, y el otro armaba su mano con una lanza; otro es un hábil cantante, otro es un ganador en el campo. Pero mi suerte es Dios; mi destino es soportar muchos dolores, sufrir aquí una dolorosa enfermedad. ¡Atormenta, atormentame, villano, hasta que llegue el momento! Pronto os dejaré con alegría y con vosotros todos los graves desastres. Madre mía, ¿por qué me diste a luz, cuando no puedo comprender ni expresar a Dios en mis pensamientos, tanto como deseo? Es cierto que los ojos de mi mente estaban iluminados por una pequeña iluminación de la Trinidad celestial, igualmente luminosa; pero la mayor parte (para mi desgracia) se me escapó, pasando rápidamente como un relámpago, antes de quedar satisfecho con la luz. Y si aquí pudiera comprenderte, amada Trinidad; entonces no me habría quejado del vientre de la madre que me dio a luz: eso significaría que nací a buena hora. Pero sálvame, sálvame, la Palabra de Dios; y habiéndolo sacado del lodo amargo, condúcelo a otra vida, donde una mente pura, no cubierta por una nube más oscura, se regocija ante Ti, ¡oh, el Más Brillante! 3. ¡Oh, soy infeliz! ¿Qué pasará conmigo? ¿Cómo puedo evitar los vicios escondiendo mi vida en las profundidades o en las nubes? Dicen que hay un país donde no hay animales ni enfermedades; ¡Oh, si tan solo hubiera un lugar libre de pecado para que yo pudiera escapar de allí! Uno se refugió en tierra del mar embravecido, otro escapó bajo el escudo de una lanza y bajo el techo de una casa de la nieve fría. Y el pecado es integral: un reino vasto e inevitable. Elías ascendió al cielo en un carro de fuego. Moisés escapó a la antigua definición de asesino de niños: torturador. El inocente Jonás escapó de una muerte desconocida en el vientre de una ballena. Daniel fue librado de las bestias y los jóvenes de la tribu. Pero ¿cómo puedo deshacerme del pecado? ¡Sálvame, mi Rey Cristo! 4. ¡Ay de mí, Cristo mío! La serpiente volvió a mí. ¡Ay de mí! vino a mí muy asustado. ¡Ay de mí! He comido de este árbol del conocimiento. ¡Ay de mí! la envidia me aseguró que era envidiado. No me convertí en Dios y fui removido del lugar del placer. ¡Apaga un poco, oh espada, tu llama abrasadora, y llévame de nuevo bajo el dosel de los árboles del paraíso, como el ladrón que subió allí con Cristo del árbol de la cruz! 5. ¡Ay! Me siento apretado en este mundo; Sé que ha pasado la mayor parte de mi vida y ya huelo a muerto; y mis vicios no quieren ser destruidos junto con los años de mi vida. O prolongar mi tiempo, Aliento de los hombres; ¡O líbrame del mal! Esta es la obra de Tu bondad. Y si esto no os agrada; entonces ya estoy muerto. ¿Qué más hay más? ¿Hay un fuego misericordioso esperándome? 6. ¡Ay! Me siento apretado tanto en la vida como al final de la vida. Aquí está el pecado y hay castigo. Me quedo en el medio, temeroso del río de fuego. Espero más en Ti, Cristo, que en las hazañas aquí. Si tuviera la oportunidad, al menos un poco, de limpiarme; eso sería lo mejor. Pero si el mal se multiplica constantemente en mí; entonces es hora de resolverlo antes de que me suceda un destino peor. 7. ¡Qué coerción es ésta! ¿He entrado en la vida? - ¡Maravilloso! Pero ¿por qué me abruman las preocupaciones de la vida? Diré la palabra; Es atrevido, pero lo diré de todos modos. Si no fuera tuyo, Cristo; Me sentiría ofendido por esto. Nacemos al mundo, nos cansamos, estamos saciados, dormimos, estamos despiertos, caminamos y estamos enfermos y sanos; Tenemos tanto placeres como trabajos. Pero todo en la tierra también disfruta de las estaciones y del sol. Y también los animales mueren y se pudren en sus cuerpos, lo cual, por cierto, es despreciable, pero no está sujeto a responsabilidad. ¿Cuál es mi ventaja? En nada más que Dios; y si no fuera tuyo, Cristo, esto se convertiría en un insulto. 8. Fui engañado, Cristo mío, y habiendo confiado demasiado en Ti, volé alto y caí muy hondo. Pero levántame de nuevo; porque me doy cuenta de que me he engañado a mí mismo. Y si vuelvo a ser arrogante; ¡Entonces déjame caer de nuevo, y que mi caída sea aplastante! Si me aceptas, soy salvo; y si no, entonces estoy perdido. ¿Pero tu bondad se agota sólo para mí? Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte