На безмолвие во время поста

Calla, querida lengua; ¡Y tú, pluma mía, escribe las palabras del silencio, cuenta a los ojos las emisiones del corazón! Cuando, haciendo un sacrificio misterioso al sufrimiento humano de Dios, para morir yo mismo a la vida, ligué mi carne durante cuarenta días, según las leyes de Cristo Rey, ya que la curación se da a los cuerpos limpios: entonces, primero, puse la mente en firmeza, viviendo solo, lejos de todos, rodeado de una nube de lamentación, enteramente recogido en mí y sin distraerme con pensamientos, y luego, siguiendo las reglas de los hombres santos, puse la puerta a mis labios. La razón de esto es que, mientras nos abstenemos de toda palabra, aprendemos a observar la moderación en las palabras. El que levanta una lanza penetrante contra muchos fácilmente somete a unos pocos. Quien lanza fielmente flechas aladas al objetivo desde lejos nunca tendrá una flecha que pase volando más allá del objetivo a corta distancia. Y un barco en condiciones de navegar que haya navegado a través de vastos mares puede enviarse con seguridad a un viaje no lejos del muelle. Quien gana en las pequeñas cosas, aún es dudoso que triunfe en las grandes, aunque lo desee fuertemente. Pero quien produce grandes cosas, no hay duda de que, si quiere, fácilmente podrá superar a los demás en las pequeñas. Es por eso que até completamente el poder de las palabras, porque esperaba que no salieran más palabras innecesarias de mi boca. El lenguaje es lo más destructivo para las personas. - Este es un caballo que siempre corre hacia adelante, esta es el arma más preparada. Otro lo ve todo; pero sus manos alcanzan muy poco, es decir, lo que hay debajo de sus pies, pero sus pies no dieron la vuelta a toda la tierra. Y el asesino tiene que luchar duro; el adúltero tiembla con su furiosa pasión; El peor día para los ladrones. Y la riqueza es una carga; Tengo uno, pero ya perdí el otro; Tengo en mis manos tanto como puedo contener en un puñado de líquidos. Un barco, un largo viaje, ladrones, una persona hambrienta que mira con avidez las propiedades ajenas: ¡estos son los oponentes que tiene todo amante del oro! Y los malos no están sin trabajo, y los buenos no están sin trabajo. Pero nada detuvo una lengua que hablaba rápidamente: ni el hombre, ni la nieve, ni un arroyo, ni un acantilado de piedra. El tirador ya está cerca; la flecha despiadada ya estaba insertada en el arco, y en su extremo bifurcado la cuerda se dobló formando un arco; el pensamiento disparó una flecha; Ella se apresuró y derrocó todo: celestial y terrenal, vivo y no nacido, cauteloso y descuidado, bueno y malo, enemigos y amigos, distantes y cercanos. Para esta flecha, el objetivo está en todas partes; y quien la arroje tendrá el primer lugar entre los sabios. La lengua de los lujuriosos habla muchas cosas vergonzosas. El que es digno de reír, para provocar una risa incontrolable en la gente, se deja arrojar, y él mismo arroja palabras, deshonra la imagen de Dios, arroja muchas cosas ocultas en los oídos de los demás y, a menudo, esparce la espuma arremolinada de la ira tormentosa en todas direcciones; A menudo, de un corazón malicioso saca saludos y tiene una cosa en el alma y otra en los labios: mentiras, palabras amables y asesinato. ¿Quién puede contar todo el dolor que causa la lengua? Si quiere, sin ninguna dificultad, en un minuto obligará a casa en casa, ciudad en ciudad, pueblo a gobernante, rey a súbditos a estar en enemistad, como una chispa que enciende instantáneamente la paja. A los que navegan en el mismo barco, un hijo, un padre, un hermano, un amigo, un marido, un marido, convenientemente arma a todos unos contra otros. Hace bueno al malo y, por el contrario, destruye al bueno, y todo esto volverá a cambiar. ¿Quién vencerá la palabra? La lengua es pequeña; pero nada tiene tal poder. ¡Oh, si muriera inmediatamente entre gente malvada! Toda lengua necia tiene maldad, pero puede ser especialmente mala en los lugares secretos del sacrificio celestial. Soy el órgano de Dios, y en eufónicos himnos alabo al Rey, ante Quien todo tiembla. No canto a Troya, ni al feliz viaje de algún barco Argo, ni a la cabeza de un cerdo, ni al poderoso Heracles, ni al vasto círculo de la tierra rodeado de mares, ni al brillo de las piedras, ni a los caminos de los cuerpos celestes. No canto la furia de las pasiones, ni la belleza de los jóvenes, en cuyo honor sonó la lira afeminada de los antiguos. No, glorifico al gran Dios que reina en los lugares celestiales, o al resplandor de mi luminosa y unida Trinidad. Canto las canciones altas y ruidosas de los rostros angelicales, que ellos proclaman alternativamente mientras están de pie ante Dios. Canto sobre el orden del mundo, incluso más perfecto que el actual: la armonía que espero, porque todo se apresura hacia la unidad. Canto la gloria imperecedera del sufrimiento de Cristo, con el cual Cristo me divinizó, disolviendo la imagen humana con la celestial. Canto de la confusión vista en mí; porque no soy una obra fácilmente explicable; Soy una obra en la que lo mortal se une a lo celestial. Canto la ley de Dios dada a los hombres, y todos los asuntos del mundo, así como las intenciones y fin de ambos, para que guardes uno en tu corazón, y huyas más del otro y tiembles por el día venidero. Por todo esto, mi lengua debe ser como un arpa. Pero cuidado, sacerdotes, que no suene nada discordante. Mantendré mi lengua pura y para los sacrificios puros, a través de los cuales pongo en comunicación al gran Rey con los seres terrenales. Y no con lengua extraña, ni con mente contaminada, enviaré un sacrificio vivificante al Puro. Una fuente no produce una corriente dulce y amarga. Lo más indecente para la ropa morada es la suciedad. Un incendio extraordinario destruyó a los antiguos hijos del sacerdote, quienes tocaron impuramente a la víctima. Escuché acerca del arca sagrada del gran Dios que una vez estuvo inclinado a caer y mató a quien la tocó. Por eso tiemblo mucho y tengo miedo de sufrir algo por tocar impuramente la Trinidad pura. ¡Oh, si pudiera acercar a la meta, aunque sea con una cadena, la mente indecente y voluble, que corre de aquí para allá con muchos impulsos vanos, y mantenerla en mi corazón completamente libre de seducción! Es mejor decir que si está más cerca del Cristo tan glorioso, será iluminado por los rayos de la gran Luz. E incluso ahora, estando aprisionado en su interior, hace menos mal, aunque ha comenzado a alejarse un poco de Dios. Cuando la llama, o el arroyo, está bloqueado por piedras duras; aunque burbujea en su interior, no destruye espesos matorrales ni campos, y escondido entre las piedras vive medio muerto. Pero la palabra, tan pronto como sale de la lengua polifónica, ruge incontrolablemente y no regresa. Sin embargo, si dobla una rama torcida, enderezándola gradualmente con las manos, en la dirección opuesta; luego, libre de la violencia de la mano, se vuelve recto y no adquiere la curvatura anterior. Entonces yo, al darme cuenta de que la rapidez de una palabra fluida no conoce peso ni medida (entonces sólo había vida para mí cuando había una palabra), inventé la mejor medicina, guardé completamente la palabra en mi corazón sumamente inteligente, de modo que mi lengua aprendió a observar lo que podía decir y lo que no. Habiendo adquirido un silencio perfecto, adquirirá buena palabra. Le he privado de todo y no despreciará las medidas. ¡Que esto se convierta en ley eterna para los inmoderados! Y eso es una gran ganancia si cumples tu palabra que está a punto de estallar cuando alguien de fuera golpea tu corazón. Al domar la palabra, también domas la excitación de la ira; y aunque no sin dificultad, lo domesticarás. Si no das libertad a tu lengua cuando es arrogante y se enfurece, pero la mantienes bajo control, evitarás la ofensa. Con la conquista del líder, el rey de las pasiones se someterá y tú descansarás de la dolorosa ansiedad. Para todo esto necesitamos la guía del gran Rey Cristo, pero luego también necesitamos el alimento de nuestra mente. Si Cristo no es tu gobernante; entonces de nada sirven vuestro silencio y vuestra paciencia aún mayor. Si cerramos la estrecha fuente del lago con las manos y la volvemos a abrir, inmediatamente fluirá. Al contrario, la bendita palabra te ordena, mi buena, que, a partir de esto, detengas la corriente de todos los males. Éstas, mi querido amigo, son las enseñanzas de mi silencio; Esto es lo que os dice mi mano, expresando pensamientos. Este es mi viaje; y te apresuras a emprender otro viaje. Todos se dejan llevar por la dirección del viento. Pero si alguien, ya sea de mis enemigos o de mis simpatizantes, quiere escuchar otra razón de mi silencio; aquí está ella. Hubo un tiempo en el que tuve mucha firmeza en mi moral. Cristo Rey me guió contra el enemigo, y en mi corazón tenía una fe más fuerte que el diamante; Fui protegido por todas partes por fuertes muros, edifiqué mi mente inmaculada con la palabra de Dios, extrayendo el espíritu de la letra sagrada; y al mismo tiempo expulsé de mí la amargura salada de los libros que había leído antes, esta belleza, brillando con falsos adornos, mientras agotaba mi carne exuberante, mientras florecía de juventud, de muchos y frecuentes trabajos. Quitó del vientre el descaro de la saciedad y la furia que le es inseparable, estableció el ojo en los párpados con castidad, eliminó la ira, ató los miembros, bloqueó la risa. Entonces todo se sometió a la Palabra, todo en mí murió. La tierra desnuda era mi cama; dolores en los costados, ropas duras me sirvieron de ayuda para la vigilia y me sacaron lágrimas; Durante el día doblaba la columna y durante los himnos nocturnos me mantenía erguido, sin conocer el apego humano a las comodidades de la vida. Así era entonces; porque todavía hervía en mí la carne, que suele intensificarse para detener la gran luz en su ascenso celestial. Me despojé también del pesado peso de las adquisiciones terrenas, para que, sacudiéndome de toda pesadez, pudiera ascender con ligereza a Dios. Y ahora que me ha sobrevenido una cruel enfermedad y la vejez me ha agotado, he caído en nuevos sufrimientos. Tengo una lengua indomable y bondadosa; siempre me traicionó a muchas desgracias a manos de un envidioso. No invadí los tronos de nadie, no expulsé a nadie de mi propia patria, no urdí intrigas, no golpeé con calumnias, no hice nada contrario a la ley de nuestras víctimas (esto lo sabe la Palabra), no insulté ni al Obispo ni a nadie más; porque estoy indignado contra cada líder nacional sobre el cual existe tal rumor (y, para contrición de mi corazón, el mar y las amplias fronteras de la tierra están ahora llenos de tales líderes). Pero una palabra desagradable me dolió. No pensé en esto antes, pero me hizo daño; porque despertó la envidia de todos mis amigos hacia mí. Y para beneficiarme de algo mío y de ti, envidia, cállate, lengua querida, cállate un rato. No te ataré para siempre; el que aborrece la palabra no recibirá esto de mí. Se dice que un rey samio, que tenía éxito en todo, para complacer su envidia, se entristeció y arrojó al mar el amado anillo de su padre. Pero el pez que se lo tragó quedó atrapado en la red; el pescador llevó el pescado al rey, el rey se lo dio al criado con el anillo que había en su interior; y el vientre recibió el pez, y la mano recibió el anillo. ¡Cosa increíble! El rey quería dolor, pero no lo encontró. Así es conmigo. La envidia siempre mira mi palabra con ojos desorbitados; Por eso elegí para mí la profundidad del silencio y hasta el día de hoy imito a Samos. Pero no sé claramente qué pasará mañana, si me espera un final bueno o malo. Tú, Medicina de los hombres, detén la envidia, y librándome de lenguas crueles, llévame a Tu señorío, donde yo, magnificándote con luces siempre vivas, podría proclamar con mis labios un canto armonioso. Acepta estas transmisiones silenciosas de mi mano, para que haya un monumento profético a mi silencio. Quizás te interese: