Стихи о самом себе, в которых св. Богослов скрытным образом поощряет и нас к жизни во Христе
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ჩემო მეფეო, ქრისტე! შენ, შენი მსახურის, მოსეს სუფთა ხელებით, მთაზე ჯვარედინად ამაღლებულმა, დაამარცხე ამალეკის ოდესღაც დამანგრეველი ძალა. შენ, დანიელის გაშლილი ხელებით, თხრილში შეკრა ლომების საშინელი პირები და მათი კლანჭების საშინელი წერტილები. შენს მეშვეობით, იონა, ლოცვით და ხელები მხეცის მუცელში გაშლილი, გამოვიდა დიდი ვეშაპიდან; და ასურეთის ცეცხლში სამი ვაჟკაცი ჭაბუკი, როგორც კი ხელები ასწიეს, ნამის მომტანი ღრუბელი დაიფარა. შენ თვითონ დადიოდი ერთხელ მდუღარე ზღვაზე, დაამშვიდე ტალღები და ქარების ძალა და გამოიყვანე ზღვიდან ქარებით დათრგუნული სტუდენტები; თქვენ გაათავისუფლეთ მრავალი სული და სხეული ავადმყოფობისგან; როგორ შევიდა ღმერთი, რომელმაც საკუთარ თავზე ადამიანური ბუნება აიღო, მოკვდავებთან ურთიერთობაში შევიდა. შენ კი ღმერთი იყავი მარადისობიდან, მაგრამ ბოლოს ადამიანად გამოგვეცხადე, რათა მას შემდეგ რაც შენ თვითონ გახდე კაცი, შემეძლოს ღმერთად გამხადო. მოწყალე ღმერთო ჩემო, ნეტარო და მიშველე! იყავი მოწყალე ღმერთო ჩემთან და მოდი, ვინც იძახის, მოდი, მოწყალე ღმერთო, მომეცი ხელი და მიშველე ბრძოლისგან, ცხოველებისგან, ალისაგან, ქარებისგან და მე მხოლოდ ზეცისკენ ავწევ თვალებს!
ჩემთვის, როგორც მხეცები, ასევე ზღვის მძვინვარე ტალღა, და სამწუხარო ომი და მცხუნვარე ცეცხლის სურვილი - ეს ყველაფერი ბოროტი ხალხია, ჩემი ცხოვრების დამღუპველი, ადამიანები, რომლებსაც ყველაზე მეტად სძულთ ღმერთის მოყვარული, არ ეშინიათ განკითხვისა, რომელიც მათ მოგვიანებით ემუქრებათ, არ პატივს სცემენ ბოროტებს. დამიფარე მათგან, ქრისტეო, და მოწყალად დამიფარე, შენი ფრთებით დამფარე! მოაშორე შენს მსახურს, მეფეო, მძიმე უბედურებანი; ნუ შემაწუხებს გონებას ისეთი საზრუნავი, როგორიც სამყარო და სამყაროს მბრძანებელი აღძრავს საწყალ მოკვდავებს, როგორიცაა ჟანგიანი რკინა, ანგრევს მათში ღვთაებრივ იერსახეს და ადამიანის საუკეთესო ნაწილს აქცევს ხორცს, რათა სულს არ ახარებდეს მწუხარება მიწაზე მიზიდულ ხორცს, არამედ უბედურმა ხორციელმა მიწიერმა სული ჩამოაგდოს. საქმეები!
მოკვდავებისთვის ორი არის საშინელი სიკვდილის კარიბჭე. ზოგი გულიდან გამოსდის ცოდვის ტალახიან ნაკადს; მათ გონებაში ყოველთვის მავნე რაღაცეები აქვთ: ხორციელი, შეურაცხმყოფელი თავხედობა, დესტრუქციული გეგმები; მათ, რომლებსაც უყვარდათ თავიანთი ბედი და ამხნევებდნენ თავს ყოველგვარი დანაშაულის ჩადენაში, სიამოვნებას ანიჭებენ ცოდვა. სხვები, სუფთა გონებით, ხედავენ ღმერთს, ერიდებიან თავხედობას - ეს უსირცხვილო სამყაროს პროდუქტია, ცხოვრობენ მწუხარების გარეშე ხორციელი ჩრდილის ქვეშ, აჩქარებულნი ფეხქვეშ აჭიანურებენ დედამიწას, ადვილად მიჰყვებიან ღვთისა და სულის მოწოდებას და შემდგომში გაბრწყინდებიან, როგორც მეფე ქრისტეს ფარული ცხოვრების საიდუმლო ადგილები, როდესაც ის მსოფლიოში გამოჩნდება. მაგრამ ისინიც კი, როგორც გაჭირვების შენაკადები, ცდუნდებიან სიცოცხლის ბოროტი ეკლებით და ბოროტმა დემონმა - სუსტი მოკვდავების მტერმა - გამოიგონა ამ ათასობით სიკვდილის ნაკბენი, რომელიც ხშირად მალავს სამარცხვინო განადგურებას დამაჯერებელი ნიღბის ქვეშ მოწინააღმდეგის დასაჭერად; ის ასევე ამზადებს დამღუპველ დასასრულს ადამიანებს, ისევე როგორც წყალში უდს მოაქვს სიკვდილი თევზისთვის, რომელიც სიცოცხლის მსურველს, მაგრამ შთანთქავს მხოლოდ საკუთარ განადგურებას, მოულოდნელად იზიდავს უდს შიგნიდან.
და ეს მზაკვარი, რადგან ვიცოდი, რომ ის სიბნელე იყო, მშვენიერი გარეგნობით შემოსილი, მიუახლოვდა სინათლის მსგავსებას იმ იმედით, რომ მე, ვისაც სათნოება ვუყვარდი, მივუახლოვდებოდი მანკიერებას, როცა ჩემი ნათელი გონება დაღუპვას გადაიტანს.
მე არ ვიყავი შებოჭილი ქორწინებით - ცხოვრების ეს ნაკადი, ეს ობლიგაციები, ყველაზე მძიმე, რომელსაც სუბსტანცია აკისრებს ადამიანებს სამუშაოს დასაწყისად. აბრეშუმის სამოსის ლამაზმა ტალღებმა არ გამიტაცა; არ მიყვარდა ხანგრძლივი კვება, არ მიყვარდა ჭამადი მუცლის დატენვა - ეს დამანგრეველი მტაცებელი დედა; არ მიყვარდა უზარმაზარ და დიდებულ სახლებში ცხოვრება; გულს არ ვიმშვიდებდი მუსიკალური ხმებით, რომლებიც ნაზად ამკანკალებდნენ ყურებს; სურნელოვანი მალამოების მდიდრული აორთქლებით არ დამილევია. ვერცხლიც და ოქროც მივაწოდე სხვებს, რომლებსაც ურიცხვი სიმდიდრეზე მაღლა სხედან, უყვართ საზრუნავი და მცირე სიამოვნების პოვნა საკუთარი თავისთვის, მაგრამ ბევრი შრომა. პურის ნაჭერი სასიამოვნოა ჩემთვის, ტკბილი სუნელი მაქვს - მარილი; და სუფრა მზადდება შრომის გარეშე და ფხიზელი სასმელი წყალია.
ჩემი საუკეთესო სიმდიდრეა ქრისტე, რომელიც გონებას გამუდმებით მაღლა ამაღლებს და არა ხორბლით დათესილი მინდვრები, არა მშვენიერი კორომები, არც ხარების ან მსუქანი ცხვრების ნახირები, არც ძვირფასი მსახურები - ერთი რასა ჩემთან ერთად, არამედ განშორებული ჩემგან უძველესი ტანჯვით, რომელიც ერთ მიწაზე (დედამიწაზე, ან ღმერთზე) დაბადებულებს აკისრებს ორმაგ სახელს - აზნაურობასა და კეთილშობილებას. მე არ მჭირდება უმნიშვნელო პატივი, რომელიც უფრო სწრაფად გადის, ვიდრე დაღვრილი სუნთქვა და სწრაფად წარმავალი დიდება; ჩემთვის არ არის მნიშვნელოვანი კარზე მეფისგან ჯილდოების მიღება; არასოდეს შემიპყრია სასამართლო სკამის სურვილი, რომელზედაც დიდებულად მჯდომი შემეძლო წარბების მაღლა აწევა; ჩემთვის არ აქვს მნიშვნელობა ქალაქებში თუ მოქალაქეებს შორის ძალაუფლება, ყველაზე მატყუარა და უმნიშვნელო ოცნებები, რომლებიც ერთმანეთის მიყოლებით მოდის და მიფრინავს, ან გამვლელ ნაკადულს ხელით ავიჭერ, თითქოს რაღაც მყარი იყოს, ჩრდილის დაჭერა და ხელებით შევიწროება, ხელების გაშლა ნისლში და შეხება.
ასეთია კაცობრიობა, ასეთია ადამიანური ბედნიერება: ის ჰგავს გემის ყველაზე შეუმჩნეველ კვალს, რომელიც წინ ჩნდება და უკან ქრება! ერთი დიდება იყო ჩემთვის სასიამოვნო: გამორჩეული ვიყო იმ ცოდნით, რაც აღმოსავლეთმა და დასავლეთმა შეაგროვეს და ელადის მშვენიერებით - ათენით; ამაზე დიდხანს ვიმუშავე. მაგრამ მე ასევე დავყარე ეს ცოდნა და დავდე ის ქრისტეს ფეხებთან, რათა დაემორჩილოს დიდი ღმერთის სიტყვას, რომელიც ჩრდილავს ადამიანის გონების მთელ აყვავებას და მრავალფეროვან სიტყვებს.
მაგრამ, სხვა რამეს რომ ავარიდე თავი, არ გავეცალე წარმოუდგენელს - მტრის მტრობას, რომელიც მეგობრული სახით, ინტრიგებს მიწყობს. გულწრფელად მოვუყევი ყველას ჩემს უბედურებას, რათა სხვები გადარჩნენ ქვეწარმავლების მხეცის ხრიკებისგან.
სიბერითა და მძიმე მწუხარებით დამძიმებულ მშობლებზე ზრუნვა, მათი შვილების გამო მხოლოდ მე დავრჩი - მკრთალი იმედი, უკვე აღარ არსებული დიდი მნათობის პატარა ციმციმი - მშობლებზე ზრუნვა, ვფიქრობდი, გამეკეთებინა ის, რაც შენ და შენს კანონებს მოეწონა, ჩემო მეფეო ქრისტე; რადგან შენ, ნეტარო, აძლევ შვილებს მოკვდავებს, რათა მათში ჰქონდეთ დახმარება და მათთან ერთად, როგორც კვერთხი, შეაჩერონ თავიანთი აკანკალებული კიდურები. და ყველა, ვინც პატივს გცემთ, ჩემს მშობლებს განსაკუთრებით ადარდებთ ღვთისმოსაობა, სევდიანი ცხოვრების საშიშროების თავიდან აცილების შემდეგ, მათ თავიანთი ხომალდი თქვენს წმინდა მცნებებს მიამაგრეს. შენ ხარ დასაწყისი და დასასრული მათთვის. დედაჩემმა, რომელმაც მემკვიდრეობით მიიღო ღვთიური რწმენა მათი მამებისგან, დადო ეს ოქროს ჯაჭვი თავის შვილებზე. ქალის სახით, მამაცი გულით, ის მხოლოდ მიწას ეხება და ზრუნავს სამყაროზე, რათა ყველაფერი და თვით აქაური ცხოვრებაც გადავიდეს ზეციურ ცხოვრებაში და მსუბუქ ფრთებზე აფრინდეს ზემოთ.
და ადრე კერპებს ემსახურებოდა, ველური ზეთისხილის ხე იყო, მაგრამ კარგი ზეთისხილის ღეროზე იყო დამყნობილი და კეთილშობილური ფესვის წვენები იმდენი შეიწოვა, რომ ხეს თავისით დაფარა და ბევრს თაფლიანი ხილით აჭმევდა. და ზეციური ღმერთი; შინაგანად უმწიკვლო, წმინდა საიდუმლოებითა და ჩვენი მსხვერპლშეწირვით, რომელსაც გონება ამშვიდებს, ის მოკვდავებსა და დიდ უკვდავ ღმერთს აკავშირებს. ასეთი მშობლისგან და ასეთი დედისგან მოვედი. მათი კონკურენცია შეუძლებელია; მაგრამ ის, რომ ისინი ერთმანეთს ეჯიბრებიან, არ მაწუხებს. მათზე ზრუნვით და მათი შრომის გაადვილებით, გონებას ვიკვებებოდი იმ იმედით, რომ ვაკეთებდი ყველაზე სასარგებლო საქმეს, ვასრულებდი ბუნების მოვალეობას.
მაგრამ ეჭვგარეშეა, რომ ბოროტების გზა სავსეა განადგურებით, რადგან სიკეთისგან ბოროტება მოვიდა ჩემთვის. განუწყვეტელი და მძიმე საზრუნავი, დღედაღამ სულს და სხეულს მთრგუნავს, ზეციდან დედაჩემთან - მიწამდე ჩამომიყვანს. პირველი, მსახურებზე მმართველობა განადგურების ნამდვილი ბადეა. მათ ყოველთვის სძულთ სასტიკი მმართველები და ურცხვად თელავენ ღვთისმოშიშებს; ისინი არ არიან ლმობიერნი ბოროტების მიმართ, ურჩები არიან სიკეთის მიმართ, მაგრამ ორივეს მიმართ უსაფუძვლო რისხვას სუნთქავენ. და ამას გარდა, ადამიანმა უნდა იზრუნოს საკუთარ ქონებაზე, მუდამ კეისრის ტვირთი ჰქონდეს მხრებზე და გაუძლოს გადასახადების ამკრეფის ძლიერ მუქარას, რადგან ქონებასთან ერთად მზარდი გადასახადი ამცირებს თვით თავისუფლების ფასს ხალხს და ბაგეებზე დევს. აუცილებელია დროის გატარება ხალხმრავალ შეკრების მღელვარებაში, იმ მაღალ სკამებთან, საიდანაც წყდება ადამიანური კამათი, აუცილებელია მტრის ხმამაღალი წინააღმდეგობის მოსმენა, ან, კანონის თანახმად, დარდის ატანა ჩახლართულ ქსელებში. ეს არის ტვირთი, ეს არის სამუშაო! ბოროტები კი კეთილთაგან სარგებლობენ; კანონების მცველების შეძენა შესაძლებელია ორივე მხარის მიერ. და თუ ბოროტს მეტი სიმდიდრე აქვს, მაშინ ის საუკეთესოა.
ვინ აიცილებს ასეთ ადამიანებთან ერთად, ღვთის დახმარების გარეშე, თავიდან აიცილებს ბევრ სიცრუეს და სირთულეს? რამეთუ საჭიროა ან თავდაუზოგავი გაქცევა და ყოველივე ბოროტების დატოვება, ან გულის გაშავება, ისევე როგორც ის, ვინც უახლოვდება ამ დამღუპველი ცეცხლის სუნთქვას, საკუთარ თავზე ატარებს ან ალის ან კვამლის სევდიან ნიშნებს. მაგრამ მაინც ასატანია. ჩემი ჭრილობა უფრო მტკივნეულია. მას შემდეგ რაც ჩემი ნახევრად სისხლი წავიდა ცხოვრებიდან, რამდენს გავუძელი და რამდენი იმედი მაქვს, რომ გავძლებ! ვინც მოულოდნელ დანაკარგებს წააწყდება უკეთესს არაფერს ელის. ჩემი ძმის სიცოცხლეში მეც მქონდა გარკვეული პოპულარობა ხალხში; სიმდიდრე ან ძალაუფლება არასოდეს აწუხებდა ჩემს გულს. და როგორც კი მოკვდა, მარტო მე ვიტან მწუხარებას და მწუხარებას.
იმ მამულებიდან, რომლებიც ძმას ეკუთვნოდა, ზოგი მიწამ შთანთქა, როცა თვითონ ნიკეის ნანგრევებით დაიფარა, ზოგი კი დემონმა უღირსი ადამიანების ხელში ძარცვას გადასცა; მხოლოდ ის, ნანგრევებით დაფარული, გადაურჩა სიკვდილს, რადგან ზეციურმა ღმერთმა ხელი გაუწოდა სახლს, რომელშიც ის იმყოფებოდა. ო, ჩემო კესარია - პატივცემული სახელი - შენ ბრწყინავდი, როგორც დილის ვარსკვლავი მაშინ სამეფო კარზე, სიბრძნითა და თვინიერი განწყობით პირველ ადგილს იკავებდი, გყავდა ბევრი ძლიერი მეგობარი და თანამებრძოლი; ბევრისთვის თქვენ გამოიგონეთ მედიკამენტები სხეულის სერიოზული დაავადებებისთვის; შენი კეთილი საქმით ბევრს გადაარჩინე სიღარიბისგან: ახლა კი მოკვდი და აჭმევდი ბევრ ძაღლს, რომელნიც გარს შემომეხვივნენ და ყეფდნენ; და ჩემი ოჯახიდან არავინ მეხმარება. ცოტას ვუყვარვარ, მათ კი მტრებივით ვუყვარვარ; ისინი პატივს გცემენ, როცა ჯერ არაფერი მიუღიათ, მაგრამ როცა მიიღებენ, გძულთ.
ასე ქარის ძალით მოწყვეტილ მაღალ, გაშლილ მუხის ხისგან, აქეთ-იქით, ირგვლივ ტოტებს იპარავენ; ამგვარად, ვრცელი ვენახიდან, რომლის გალავანიც დანგრეულია, გამვლელი მოგზაურები უმოწყალოდ კრეფენ ყურძენს, ტყეში მარტო მძოვარმა ღორი კი მას კბილებით აზიანებს. და ჩემთვის ეს ბევრი ცრემლიანი სამუშაოა; მე არ მაქვს ძალა, რომ არც დავკმაყოფილდე ან გავძვერი ყველა.
მას შემდეგ, რაც ქვეყნიერებაზე უარვყავი, სული მივატოვე ნათელ ზეციურ აზრებს და ამაღლებულმა გონებამ, რომელიც აქედან წამიყვანა, ხორცისგან შორს დამამალა, ზეციური კარვის საიდუმლოებებში დამამალა, სამების შუქით გაანათა ჩემი თვალები, უფრო ნათელი, ვიდრე სამების აზროვნება. უთქმელი ბზინვარება, რომელიც არის ყველაფრის დასაწყისი, რაც დროთა განმავლობაში განცალკევებულია ტრანსცენდენტულს, მას შემდეგ, ვამბობ, მე მოვკვდი სამყაროსთვის და სამყარო მოკვდა ჩემთვის. მე ვარ მკვდარი ადამიანი, ჩემი ძალა დასასრული ოცნებაა; ჩემი ცხოვრება სხვა სამყაროში: ვტირი მსუქანი ხორცის ქვეშ, რომელსაც ბრძენები ლამაზად უწოდებენ გონების სიბნელეს. ამ ცხოვრებაზე უარის თქმის შემდეგ, ბნელი ხედვისგან, ყველაფრისგან, რაც დედამიწაზე მცოცავია, იხეტიალებს და შეცდომაში შეჰყავს, მსურს უფრო წმინდად შევიჭრა მუდმივში, ისე, რომ არა გაურკვეველ გამოსახულებებთან (როგორც აქამდე ჩვეულებრივად) შერეული იყო, რომლითაც ყველაზე მკვეთრი გონების ხედვაც კი მოტყუვდა, არამედ სუფთა თვალებით, რომ დაინახოს სიმართლე.
თუმცა, ეს შესაძლებელია მოგვიანებით; და რაც აქ არის უსარგებლო კვამლი ან მტვერია მისთვის, ვინც ეს სიცოცხლე გაცვალა დიდ ცხოვრებაზე, მიწიერი ცხოვრება უმაღლეს ცხოვრებაზე, წარმავალი სიცოცხლე მუდმივ ცხოვრებაზე.
ამიტომ ყველა დამესხა თავს; მათ არ უნდათ ჩემი დატოვება, ისე ჩქარობენ, თითქოს მზა ნადირი იყვნენ. ვაი, ვაი, ჩემო კესარია! შენ კი ერთი მუჭა მტვერი ხარ, შენ, ვინც ჩემგან ყველა საზრუნავი აირეკლა, მომეცი საშუალება, თავი ავარიდო ყოველგვარ ტვირთს, პატივს სცემდა ჩემს ძმას, როგორც არავინ, პატივს მცემდა, როგორც სხვა პატივს სცემს თავის საყვარელ მამას!
მაგრამ იმდენად არ ვწუხვარ ქონების დაკარგვაზე, რომელიც მსურდა გაჭირვებულთა საერთო საკუთრება გავმხდარიყავი, რადგან მე თვითონ ვარ აქაური უცხო და მოხეტიალე და ყველაფერს ყოვლისშემძლეს, კურთხევის მომცემს ვუტოვებ; მე არც ისე ვწუწუნებ შეურაცხყოფაზე, რომელიც ყოველი მოკვდავისთვის საძულველია, თუმცა დიდი ალბათობით შეიძლება თვინიერი ადამიანის გაბრაზებამდე მიიყვანოს; არც ისე ვგლოვობ ჩემს ნახევრადსისხლიანებს, რომლებსაც კუბო მიმალავს, ნაადრევად მიტაცებს, როცა ყველა მიწიერი არსების გაოცებას იწვევს, რამდენადაც სულს ვტირი, რადგან ვხედავ, რომ ეს მშვენიერი და დიდი დედოფალი, კეთილშობილი მეფეების ასული, ამოწურულია უხსნადი ბორკილების სიმძიმის ქვეშ. მისმა მტრებმა ის იარაღის ძალით შეიპყრეს და რთულ მონობას დაუქვემდებარა; და სევდიან თვალებს მიწაზე ასველებს. ასეთია ჩემი ტანჯვა; ეს ის ჭრილობაა, რომელსაც გულში ვატარებ!
არსებობს უძველესი ლეგენდა, რომ თუ ბოროტი გველგესლა კბილებს დააყენებს და სასიკვდილო ჭრილობას მიაყენებს, დაჭრილი მხოლოდ ნებით უყვება ამბავს, რომელსაც დაუნდობელმა გველგესლა თავისი მცხუნვარე შხამით იგივე ნგრევას ასხამდა, რადგან მხოლოდ ასეთმა იცის ტკივილის აუტანლობა. ასე რომ, ჩემი ტანჯვის შესახებ მხოლოდ მათ მოვუყვები, ვისაც იგივე სიყვარული აქვს ჩემთან, იგივე ტანჯვა და მსგავსი დარდი. ის მხოლოდ სიყვარულით მიიღებს ჩემს ამბავს, მოისურვებს აცრემლებული გულის საუკეთესო საიდუმლოების შეცნობას, რომელსაც ჯვრის ტვირთის აწევა და დიდი მეფის ბაღში ყოფნის სურვილი, სწორ გზას ანიჭებს უპირატესობას და თანამგრძნობია დაცემულის მიმართ. მაგრამ სიცილს ვიწვევდი, როცა სხვებს ვუთხარი ჩემი მწუხარების შესახებ, განსაკუთრებით მათში, ვისაც რწმენა ოდნავ აქვს აღბეჭდილი გულის ზედაპირზე, რომლის შინაგანში ძლიერი სიყვარული მეფის მიმართ არ შეაღწია, რომელიც ცხოვრობს დედამიწაზე და მხოლოდ დროებითზე ფიქრობს. ოღონდ დაიღუპოს ასეთი ხალხი, რადგან ყველას წინააღმდეგ: კეთილიც და ბოროტიც - ისინი ერთნაირად ამახვილებენ ენას - ეს გამზადებული ისარი!
და არ შევწყვეტ გოდებას, სანამ არ გადავურჩები ცოდვის სავალალო მონობას, სანამ გონების გასაღებით არ დავხურავ გიჟურ ვნებებს, რომლებსაც სასტიკმა სატანამ ახლა გაუღო ყველა შესასვლელი, თუმცა მათ აქამდე არ ჰქონდათ ჩემთან წვდომა, როცა ღმერთის ხელმა დამიფარა და ცოდვას არ ჰქონდა მახლობლად ნივთიერება, რომელიც ადვილად და სწრაფად აანთებდა ცეცხლს. ქარი, ქმნის მაღალ ცეცხლოვან ცეცხლს. სვეტი
ჩემი ხორცი უპირველეს ყოვლისა უფსკრულებში, მთებსა და კლდეებში უნდა დავმალო; იქ, ყველაფრისგან, თვით ამ ცხოვრებიდან, ყოველგვარი ამქვეყნიური და ხორციელი საზრუნავისგან, მარტო მცხოვრები ადამიანებისგან შორს, მთელ ქრისტეს ავატარებდი გულში, წმინდა გონებას ერთ ღმერთამდე ავიყვანდი, სანამ სიკვდილი არ შემიმსუბუქებდა, ჩემი იმედების ასრულებასთან ერთად. ასეც უნდა იყოს! მაგრამ ჩემი ძვირფასი მშობლების სიყვარულმა დამაკავა; მან, როგორც ტვირთი, მიწაზე მიმაცილა; არც იმდენი სიყვარული, როგორც სამწუხარო - ეს ყველაზე სასიამოვნოა ყველა ვნებათაგან, რომელიც აღწევს მთელ შიგნიდან და ძვლების ყველა კომპოზიციაში, სამწუხაროა ღვთიური ნაცრისფერი თმა, სამწუხაროა მწუხარება, უშვილობა, შვილზე ზრუნვა, რომლითაც, გამუდმებით ტკბილ შრომაში ჩადებული, კანკალებენ მასზე, როგორც სიცოცხლის დამძიმებულს და როგორც სევდას. მისი შესწავლის საგანი ადრე იყო წიგნები, რომლებსაც სული წერდა წმინდა ადამიანთა ენაზე, ისევე როგორც კარგი ნაწერებიდან სულის მადლი, რომელიც გაბრწყინდა და განწმენდილის მიერ გამოვლენილი ფარული სარგებელი.
მას ახარებდა ლოცვები, კვნესა, უძილო ღამეები, ანგელოზური სახეები, რომლებიც ფეხზე დგანან ღმერთს ფსალმუნებითა და საგალობლებით ამაღლებენ მისკენ გულებს და მრავალ ბაგეებიდან უგზავნიან საერთო ქებას. მას ესიამოვნა ბოროტების დამნაშავის - მუცელი დაღლილობა, სიცილის ზომიერება, ენისა და თვალების უძრაობა, ბრაზიანი მრისხანების შეკავება. და გონებამ შეიკავა მოხეტიალე აზრი, ყველგან იხედებოდა და ზეციური იმედით მიუბრუნდა ქრისტეს; გონება ყველაფერზე მაღლა იდგა და მეფეს ამაღლებდა ხატს. და ღმერთს ესიამოვნა ასეთი სურვილი. სიმდიდრისა და აუტანელი ხმაურის ნაცვლად, რომელიც ღამით სიზმრებში მაწუხებს (რადგან ღამის აჩრდილები დღის საზრუნავს ჰგვანან), თვალწინ მქონდა ღმერთის ბრწყინვალება, გაბრწყინებული სახე და ღვთისმოსავი სულების დიდება. მაგრამ ახლა ჩემს სულში, რომელსაც ადრე უყვარდა ყველა სათნოსთან ლაპარაკი, ყველა მორთულობა დაიკარგა, მაგრამ შინაგანი სურვილი და უიმედო მწუხარება რჩება.
ამაზე ვტირი და არ ვიცი აშკარად რას მოიტანს ხვალინდელი დღე. მიმიყვანს ღმერთი ცხოვრების ძველ წესებთან, გამათავისუფლებს მწუხარებისგან და ყველა ტვირთს მომიხსნის, თუ ღმერთი, სანამ მოწმენდილ ცას დავინახავ, ჭრილობებზე თაბაშირის დადებამდე, გამაგდებს აქედან, მწუხარებაში ჩაძირულ უბედურ ადამიანს, რომელსაც სინათლე სწყურია ღრმა ღამის შემდეგ? მერე ვინ დაეხმარება მათ, ვინც ამაოდ გლოვობს? აქ არის წამალი ხალხისთვის; და ბოლოს ყველაფერი დადებული იქნება.
ჩემი ნაცრისფერი თავი და დანაოჭებული სხეული ჩემი სევდიანი ცხოვრების საღამოს დაემხო. მაგრამ მე არასოდეს განმიცდია ასეთი ძლიერი და მრავალრიცხოვანი მწუხარება. იმდენი არ განვიცდი, როცა ფაროსის მიწიდან აჩაიაში გამგზავრებისას, შემოდგომის ხბოს ამაღლებისას მძვინვარე ქარებისგან შემდგარი ზღვა დამხვდა, რისიც მოცურავეებს განსაკუთრებით ეშინიათ და ცოტანი გაბედავენ მის წინ გემის თოკის გაშვებას. ოცი დღე და ღამე ვიწექი ხომალდის უკანა მხარეს და ლოცვებით მოვუწოდებდი ზეცაში გამეფებულ ღმერთს; ქაფიანი ტალღა, როგორც მთები და კლდეები, ერთი მხრიდან ან მეორე მხრიდან ურტყამდა გემს და ხშირად ცვიოდა მასში; თოკებში მძაფრმა ქარმა შეარყია ყველა აფრები; ღრუბლებში არსებული ეთერი გაშავდა, განათდა ელვით და ყველგან ვიბრირებდა ჭექა-ქუხილის ძლიერი დარტყმისგან. მერე ღმერთს ჩავებარე და წმინდა აღთქმებით დამშვიდებული მძვინვარე ზღვას თავი დავაღწიე.
იმდენი არ განვიცდიდი მაშინაც კი, როცა უკიდეგანო და აკანკალებული ელადის საძირკველი ირყევდა, უბედურებაში დახმარება არ ჩანდა და ვკანკალებდი, რადგან ჩემი სული ჯერ კიდევ არ იყო განწმენდილი ზეციური ძღვენით; რადგან სულის მადლი და განათება შრიფტით იხატება ადამიანებზე. არც ისე მეშინოდა, როცა ავადმყოფობამ პირი შემიპყრო თავისი მღელვარე სუნთქვით, ჩამკეტა სუნთქვის გზები და ცხოვრების გზები; და სანამ ჩემი გონების სიბნელეში, კვერთხს ვატრიალებდი, წამწამის მრუდე კუთხე დავჭრიდი და სისხლიანი ვიყავი, როგორც მკვლელი, საკუთარი თავისთვის შუქი დავკარგე. დიდი ტირილი მოჰყვა სასტიკ შეცდომას და ჩემი ხელით ღმერთს სულიერი მსხვერპლშეწირვა არ შემეძლო, სანამ ზარალი ცრემლით არ ჩამოვრეცხავდი; რადგან სახიფათოა უწმინდურისთვის წმინდასთან შეხება, ისევე როგორც საშიშია სუსტი თვალის მიმართვა ცეცხლოვან მზეზე. ბევრი უბედურება განვიცადე. ვინ იხსენებს ყველა გზას, რომლითაც ღმერთმა დამიძახა, თავისი ხელი დამიმძიმა და მადლი მომცა? მაგრამ აქამდე არასდროს შემხვედრია ისეთი უბედურება, როგორიც ბოლოს და ბოლოს ჩემს უბედურ სულს დაატყდა თავს.
მას სურს ნახოს ოდესღაც თავისუფლების დღე, ყველაფრისგან გაშიშვლებული, რათა თავიდან აიცილოს ცეცხლი, ძლევამოსილი სამყაროს ხელში ჩაგდება, გველის ამაზრზენი პირი, რომელიც მზადაა გადაყლაპოს ის, რაც პირით დაიჭერს; და ჩემი გონება ტკბილი საკვებია ბელიალისთვის. ვინ მისცემს ჩემს თავს ან საუკუნეებს ნაკადულ წყაროს, რათა ცრემლების ნაკადულებით განვწმინდო ჩემში არსებული ყოველგვარი სიბინძურე, ცოდვების გლოვა, რამდენიც მჭირდება? რადგან მოკვდავებისთვის და გაშავებული სულებისთვის საუკეთესო წამალია ცრემლები, დამწვარი ფერფლი და უსაფრთხო თავშესაფარი დედამიწაზე. დაე, ყველამ, ვინც მე შემომხედოს, შეშინდეს, შეიძინოს ახალი ძალა, გაექცეს შავი ეგვიპტის მიწიდან და იქაური მწარე საქმეებიდან და მეფე ფარაონიდან და გაემართოს ღვთაებრივი სამშობლოსკენ! ნუ დარჩება ტყვე ბაბილონის უნაყოფო დაბლობზე, იჯდეს მდინარის ნაპირებზე, განზე გადადოს ყველა სასიმღერო ორგანო და ტირილით იფეთქოს, არამედ იჩქაროს წმინდა მიწის საზღვრებში, გადაურჩა ასურელ მონურ უღელს, რომელიც მას აქამდე ამძიმებდა და საკუთარი ხელით ჩაუყარა საძირკველი!
მას შემდეგ, რაც მე, უბედურმა, დავტოვე ეს წმინდა მიწა, ჩემში იქ დაბრუნების სურვილი არ შემიწყვეტია; მტკივნეულმა ტანჯვამ სიბერეში ჩამაგდო, თვალი მიწაზე დამივარდა, მწუხარება მატულობს გულში, მრცხვენია მოკვდავისა და უკვდავი მეფისა; ასეთია ჩემი ჩაცმულობა და ისეთია ჩემი გული, რომ არც თვალების აწევა გავბედე და არც ტუჩების გახელა. მხოლოდ ჩემი სიღარიბით ვიზიდავ მეფის წყალობას, რომელიც კეთილგანწყობილია ყველა მიწიერი არსების მიმართ და უარყოფს ამპარტავანს.
ბოროტმა მძარცველებმა, როგორც მოთხრობილია, დაიჭირეს ერთი მოგზაური, რომელიც წმინდა ქალაქიდან იერუსალიმიდან ცნობილ ქალაქ იერიხოში მიდიოდა, ბევრი შეურაცხყოფა მიაყენეს, ყველა დაჭრეს, სამარცხვინო დარტყმები მიაყენეს, ტანისამოსი ჩამოართვეს და სისასტიკის გამო ძლივს ამოსუნთქეს. მალე სხვა მოგზაურებმა იპოვეს იგი, მაგრამ ლევიანმა და მღვდელმა მოწყალების გარეშე გაიარეს. როცა ერთი სამარიელი მიუახლოვდა, შეიბრალა ღარიბი კაცი, წაიყვანა, ნაწიბურები შეკრა, ჭრილობების წამალი დაუტოვა და რწმუნებულს გადახდა. ძალიან უცნაურია, რატომ შეიბრალა სამარიელმა მისი დანახვისას, მაგრამ ვინც სამარიელზე უკეთესი იყო, არ შეიბრალა. მე არ ვიცი აშკარად რა იმალება ამ გამოსახულების ქვეშ და რა საიდუმლოებს მალავს ღმერთი თავის სიბრძნეში. მაგრამ მან შემიწყალოს ამაში! და მეც იგივე უბედურება დამემართა. სულების მოძულე, სიცოცხლის მომპარავი, ასე მტანჯავდა, როცა წმინდა ქალაქი დავტოვე; და მან მომაშორა ქრისტეს მადლი და დამტოვა შიშველი, როგორც ადამამდე - მტვრისა და დაცემის მიზეზი, როცა ჭამამ ჩამოიყვანა მიწაზე, საიდანაც ის მოვიდა.
მაგრამ შემიწყალე მე, მეფეო; მიშველე სიკვდილისგან, რომელიც მღვდლებმა მიატოვეს, როცა დაინახეს დაქანცული; შემიყვანა ყველასთვის გამზადებულ სახლში, შემიკრა ნამცეცები და, როცა ძალა გამომიბრუნდა, ისევ წმინდა ქალაქში წავედით, სადაც ისევ უსაფრთხოდ ვიქნებოდი; დაიცავი ბოროტი მძარცველებისგან, რთული გზისგან, ჭრილობებისგან და გამვლელებისგან, ვისაც დაუნდობელი გული აქვს, თუმცა ისინი ამაყობენ ღვთისმოსაობით!
ორი ადამიანი, როგორც მესმის, შევიდა ტაძარში: ფარისეველი, რომელიც დიდად ფიქრობდა საკუთარ თავზე, თითქოს ყველა სხვაზე მეტად მოეწონა ღმერთს, და მებაჟე, რომელსაც შინაგანად გული გაუსკდა უსამართლო მიღწევების გამო მონანიებით. ერთმა დაწვრილებით ჩამოთვალა მარხვები, კანონიერი მეათედი, თავი ძველ კაცებს შეადარა და მებაჟეს სიტყვებით უსაყვედურა; მეორე კი ცრემლებით იფეთქებდა, ხელებს ურტყამდა მკერდს, ვერც კი ბედავდა თვალების აწევას დიდი ღმერთის ტახტისკენ, ანუ განიერი ცისკენ და არავის უყურებდა თავისი მონური თვალებით, მაგრამ შორს იდგა, ლოცულობდა და ყვიროდა: „მოწყალე, შეიწყალე შენს მონას, ნურც კეთილ ნებას ამძიმებ! გადამარჩინე და არ მრცხვენია ტაძრის, რადგან მე ვეხები მას ჩემი პატივცემული, მაგრამ შენი წყალობა მომეცი, მეფეო, საწყალი ხალხის მიმართ. ასე თქვეს. ღმერთმა ორივე გაიგო და დაქანცული თურმე შეიწყალა, ქედმაღალი კი არაფრამდე დაამცირა.
როგორც შენ ნახე, ისე განიკითხე ისინი, ღმერთო ჩემო, რომელიც ასევე მაძლევს გამბედაობას, რადგან შენს წინაშე იგივე ბოროტი მებაჟე ვარ, მეც მძიმედ ვკვნესი და მხოლოდ შენს დახმარებას ვენდობი.
თუ მამაჩემმა და პატიოსანმა დედაჩემმა გადაგიხადეს შენთვის ცრემლებით, კვნესითა და ლოცვით; თუ მათ თავიანთი სიმდიდრის თუნდაც მცირე ნაწილს მოგცემდნენ, წმინდა და წმინდა მსხვერპლშეწირვით გაგადიდებდნენ (მე თვითონ არაფერი გამიკეთებია, რაც შენს ღირსი იქნებოდა), მაშინ გევედრები, გაიხსენე ისინი და დამეხმარე. მომაშორე ბოროტი საზრუნავი, რათა ეკლებმა არ შემიფაროს თავისი ტოტებით და შემაჩეროს ღვთაებრივი გზაზე მოძრაობა. შენ, ჩემო მფარველო, დამინახე უვნებლად, რადგან შენი მსახური ვარ, შენი საკუთრება ვარ. შენ ჩემთვის თავიდანვე ერთი ღმერთი ხარ; დედამ შენ მოგიძღვნა, ჯერ კიდევ მუცლად მყოფი მატარებდა. შემდეგ, სურდა შვილის მუხლებზე დაჭერა და წმინდა ანას მიბაძვა, წამოიძახა: „ჩემო მეფეო, ქრისტე, მომეცი ჩემი შვილის ხილვა და შენს გალავანში შემოაფარებ ჩემი საშვილოსნოს ახალგაზრდა ნაყოფს“. ასე ილაპარაკა მან და ღმერთმა შეისმინა მისი ლოცვა; ღვთისგან გამოგზავნილ სიზმარში დედაჩემს ჩემი სახელი დაარქვეს; შემდეგ შენ მისცეს მას ვაჟი, და მან მომიყვანა შენს საწმიდარებში - ახალი სამუელი, თუ მე ოდესმე სამუელი ვიყო.
ახლა კი მე ვირიცხები შენი სახელოვანი მსახურის, ელიას ბოროტი და თავხედური შვილებით, რომლებიც სულელი გულით უახლოვდებოდნენ წმინდა მსხვერპლს, ხარბი ხელებით ეხებოდნენ წმიდა ქვაბებს, რისთვისაც უბედური დასასრული ჰქონდათ მათ სიცოცხლეს.
მაგრამ დედაჩემმა, საუკეთესო იმედით, შენ გამოყო შენთვის დაბადებულთა ნაწილი. მან ხელები გამიწმინდა ღვთიური წიგნებით და, ჩახუტებულმა, შემდეგი სიტყვა მითხრა: „ვიღაცამ უკვე მიიყვანა სამსხვერპლოზე თავისი საყვარელი, ღვთისგან ბოძებული ძე, რომელიც მზად იყო წმინდა მსხვერპლად იქცეს. საუკეთესო მამამ მოიყვანა კარგი ვაჟი, სარას ნაყოფი, რომელმაც გვიან გააჩინა, და შთამომავლობის ფესვი, რომელიც იმედოვნებდა და ღვთის აღთქმა იყო. მე კი, როგორც დაგპირდი, შეასრულე შენი დედის სურვილი.
ეს არის სურვილი, დედა; და მე დავმორჩილდი მის სურვილებს, ჯერ კიდევ ახალგაზრდობაში; ჩემმა ახალგაზრდა სულმა მიიღო ღვთისმოსაობის ახალი სურათი; ბეჭედი დაფიქსირდა ქრისტეს ბრძანებით, რომელიც აშკარად ელაპარაკა თავის მსახურს, შემაბოჭა უბიწოების სიყვარულით, შებოჭა ჩემი ხორცი, ჩამიბერა ღვთაებრივი სიბრძნისა და მონაზვნური ცხოვრების მხურვალე სიყვარული - მომავალი ცხოვრების დასაწყისი, ცხოვრება, რომელიც არ ეძებს ნეკნს, რომელიც უყვარდა მის ხორცს, არამედ მწარე სიტყვებს სიყვარულს, როგორც ღმერთს. და მთლიანად ღვთისგან დაბადებულის არ გაყოფა ცოლსა და ქრისტეს შორის, რომელიც ვიწრო და რთულ გზაზე, ბევრისთვის მიუვალი ვიწრო კარიბჭით, საზეიმო თანხლებით, მიმყავს ღმერთთან - დედამიწიდან შექმნილ ღმერთთან, რომელიც არ დაიბადა და უკვდავი მოკვდავისაგან - მომყავს, ღმერთის დიდი ხატებით, იზიდავს ჩემს სხეულს, ისევე, როგორც რკინას.
ვაი! რა მძიმე შურისძიება გადაიტანე, სულო! ამაო მოკვდავნო, ჩვენ ნამდვილად გავხდით ქარის მსუბუქ სუნთქვასავით; ან, როგორც ევრიპუსის აჩქარებული ნაკადი, სიცარიელეებით ამაყი, დედამიწაზე ვტრიალებთ. არც ცუდი და არც კარგი - ხალხში არაფერია სრულიად ერთნაირი. სიკეთისა და ბოროტების გზები ძალიან ახლოს მიდის ერთმანეთთან; და ბოროტმა არ იცის, როგორ დამთავრდება მოგვიანებით, და კეთილმა არ დგას მტკიცედ სათნოებაში; მაგრამ როგორც მანკიერება სუსტდება შიშით, ასევე სათნოება სუსტდება შურით. და ქრისტეს სურს, რომ ჩვენი ერთდღიანი რბოლა ამით და ამით ვიბრძოლოთ, რათა ჩვენ, მის ძალას შევხედოთ, ზევით ვიყურებოდეთ. ჩვენთან სრულყოფილია ის, ვინც სწორ გზაზე დადის, უკან არ იხედება სოდომის ფერფლის უდაბნოზე, თავხედობის გამო დამღუპველი ცეცხლით შთანთქული, მაგრამ სწრაფად გარბის მთისაკენ და შიშით ივიწყებს სამშობლოს, რათა იგავი და მარილიანი ქვა არ გახდეს.
ჩემივე ვნებებით ვამოწმებ ადამიანურ კორუფციას. როცა ახალგაზრდა ვიყავი და მკერდში რაღაც გაგება მქონდა, მაშინ, რაღაც ფარული მიზეზისა და საამაყო წეს-ჩვეულებების დაცვით, მაღლა ავედი მანათობელ ტახტზე და უხეირო ფეხებით გავუყევი სამეფო გზას. მაგრამ ახლა, როცა ჭკუა მოვიკრიბე და უკვე ვეხები ცხოვრების ზღვარს, თითქოს ექსტაზისგან ფეხები გამიჭირდა და მე, უბედური, დავდივარ მოსახვევებში; დაღლილი ვარ ქვეწარმავლების გველთან ბრძოლით; ის ფარულად და აშკარად მომპარავს ყველა კარგად გააზრებულ აზრს. ჯერ გონებას ღმერთისკენ ვწვდები, მერე ისევ ქვეყნიერების თხელ ერთიანობაში გადავიტან; და ჩემი სულის არცთუ მცირე ნაწილი დამახინჯებულმა სამყარომ დაამახინჯა.
მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ შავმა ცოდვამ დამიფარა თავის თავს, თუმცა ჩემმა მტერმა, როგორც ჭანჭიკი, რომელიც წყალში აფრქვევს თავის შავ შხამს, აშკარად მომისხა ჩემზე ბნელი შხამი, მაგრამ მაინც შემიძლია გავარკვიო და გამოვიკვლიო იმდენი, რომ საუკეთესოდ დავინახო: ვინ ვარ, რისი მიღწევა მინდა და სად ვარ; სამწუხაროა, რამდენჯერ ჩავვარდი მიწაზე ან მიწისქვეშა უფსკრულში. მე არ მაცდუნებს რწმენები, არ მიტაცებს ვნებების დასაცავად გამოგონილი სიტყვები; მე არ ვიმშვიდებ საკუთარ თავს სხვების მანკიერებების გაზომვით, თითქოს ყველაზე სრულყოფილი ვიყო სხვებთან შედარებით. უთოთი მოჭრილი პაციენტისთვის სასიამოვნოა იმის დანახვა, რომ სხვებსაც ჭრიან და კიდევ უფრო ძლიერ ტკივილს გრძნობენ? რა სარგებელი მოაქვს ბოროტს იმით, რომ სხვა არის უფრო ბოროტი, ვიდრე ის? სიკეთით გამორჩეულს შეუძლია კეთილსაც და ცუდსაც ისარგებლოს, რადგან მხედველობა ბრმისთვის მოგებაა. მაგრამ მანკიერების ხილვით სიამოვნება კიდევ უფრო დიდი გარყვნილების ნიშანია.
თუ ვინმე კარგს თვლის, როცა ცუდად ვარ, მიჭირს და შინაგანად ფარულ ცრემლებს ვღვრი. სჯობს, იყო კარგი, სხვების აზრით, ცუდი დარჩე, ვიდრე ცუდი, გქონდეს კარგი ყოფნის დიდება და იყო ხალხისთვის მატყუარა კუბო, რომელიც შიგნით სავსეა გახრწნილი მკვდრების სურნელით, გარეთ კი სითეთრითა და თვალისთვის სასიამოვნო ფერებით ანათებს. გვეშინოდეს დიდი თვალის, რომელიც ხედავს როგორც მიწისქვეშეთში, ისე ზღვის დიდ სიღრმეებში, ხედავს ყველაფერს, რაც იმალება ადამიანის გონებაში. მის წინაშე არაფერი ჰყოფს დროს; ღმერთისთვის ყველაფერი რეალურია. როგორ შეეძლო ვინმეს დაემალოს მისგან თავისი ურჯულოება? სად დავიმალებით ბოლო დღეს? ვინ დაეხმარება მერე? სად დავიმალებით ღმერთის თვალს, როცა ყველას საქმეები განიხილება განწმენდის ცეცხლით, შთანთქავს ცოდვის მსუბუქ და მშრალ ბუნებას?
სწორედ ამ ცოდვის მეშინია და ვკანკალებ დღედაღამ, ვხედავ, როგორ ეცემა სული ღმერთისგან დედამიწაზე, უფრო და უფრო ვუახლოვდები ხორცს, რომლის თავიდან აცილებაც მინდოდა. ასე რომ, შემოდგომის მდინარის ნაპირებზე, მეზობელმა ნაკადმა გაანადგურა ამაყი ფიჭვი ან მარადმწვანე სიცარი, რომელსაც ფესვები ძირს უთხრის. ჯერ ყველა საყრდენი შეარხია, მაღალი ხე დადო რეპიდზე, შემდეგ კი მდინარისკენ დახრილი, ჯერ კიდევ წვრილი ფესვებით დაყრდნობილი, რეპიდან ამოხეთქა, მორევის შუაგულში ჩააგდო, დიდი ხმაურით ჩაათრია და ქვებს მისცა, სადაც ღვარძლიანი და ღვარძლიანი იყო. ნესტისგან ნაპირებთან ახლოს. ხოლო ჩემს სულს, ქრისტეს მეფისთვის აყვავებულს, შეუტია ხარბი, დაუდგრომელი მტერი, მიწაზე ჩამოაგდო და უმეტესი ნაწილი გაანადგურა; და ის პატარა, რაც ჯერ კიდევ რჩება, აქეთ-იქით იხეტიალებს, ღმერთმა რომ კვლავ აღადგინოს იგი, რომელმაც შექმნა ისინი, ვინც არ არსებობს, შემდეგ კი აღადგენს მათ, ვინც განადგურდა და სხვა ცხოვრებაში შეიყვანს, რათა ისინი შეხვდნენ ან ცეცხლს ან ნათელ ღმერთს! მაგრამ შემდგომში ყველა შეხვდება ღმერთს? ამ კითხვას სხვა დროისთვის გადავდებთ.
ჩემო მეფეო, ქრისტე! მიუხედავად იმისა, რომ მტრულად განწყობილი ხალხი მკვდარს და უძლურს მეძახიან, მალულად დამცინიან, თავებს მიქნევენ, იცინიან ჩემს უბედურებაზე, მაგრამ შენ არ მატოვებ მოწინააღმდეგეების დარტყმას.
და, ჯერ ერთი, კვლავ გამაძლიერე ზეციურ იმედებში, და, ჩემთვის, რომელიც ჩამქრალია, ჩემთვის, მწყურვალი ლამპარი, მიეცი ცოტა ტენი, რამდენიმე წვეთი ზეთი, რათა ცეცხლის აალებით, ჩემში განახლებული სინათლე კვლავ გადმოვიდეს და მე მივიღო პატივი ნათელი ცხოვრებით. და მეორეც, ყოველი ტვირთი მომაშორე და მშფოთვარე ქარებს მიეცი და მსუბუქი ნიავი მომეცი.
შენ საკმარისად დამიმდაბლე ჩემი გული. მწარე ცოდვისთვის დამსჯი, ან მწუხარებით მომათვინიერებ, როგორც ახალგაზრდა ცხენს ათვინიერებენ გაუვალ ადგილებში გაძევებისას, თუ აჩერებ ჩემი გონების ამაღლებას, რადგან ის ძალიან მოხერხებულად იბადება ღვთისმოსავებში, რომლებსაც მსუბუქი გონება აქვთ და ღვთის სიკეთე ამპარტავნობის მიზეზად აქცევენ, თუ ჩემი უბედურების გამო მათ სიძულვილის სიტყვას სძულს. მანკიერი ცხოვრება, რომელიც მერყევია, იწვევს ყველას სიკვდილს, როგორც კეთილს, ასევე ბოროტს, მაგრამ ისინი მიიჩქარიან სხვა ცხოვრებაში, მუდმივ, გაუთავებელ, ხოლო ღვთისმოსავებისთვის უკეთესი; მაგრამ შენი სიბრძნის დიდ სიღრმეში ეს იმალება, რაც ნიშნავს გარყვნილი ცხოვრების გაგრძელებაში მოკვდავებს ასწავლიდნენ გაკვეთილებს, როგორც კარგს, ისე სევდიანს, ნებისმიერ შემთხვევაში ყველაზე სასარგებლო, თუმცა ეს უმეტესწილად იმალება ჩვენი გონების სიბნელისგან. თქვენ გონივრულად მოძრაობთ სამყაროს საჭეს, სადაც არ აბრუნებთ მას; და მხოლოდ ამით ვიხსნით სახიფათო კლდეებს, ვცურავთ ურყევი ცხოვრების დიდ ზღვას, რომელიც სავსეა მახეებით.
მაგრამ მე, ყველანაირი უბედურებით დაღლილი და დამსხვრეული, მუხლებს ვიხრი შენს წინაშე. გამომიგზავნე ლაზარე, რომელიც ამჯობინებს ცეცხლში გამხმარ ენას დატენიანებული თითით გაგრილებას; მე კი, ტანჯვით მდიდარს, უფსკრულს აღარ ვიკავებდი და აბრაამის წიაღიდან შორს არ დავტოვებდი. გამიწოდე ძლევამოსილი ხელი ჩემზე, მომეცი მწუხარების წამალი, მაჩვენე ყველა წინა სასწაული, ნიშნების მთელი ძალა. თქვი და სისხლიანი დენი მაშინვე გაშრება. თქვი და ლეგიონის სული ავა ღორების ნახირში, ჩაეშვება ზღვაში და უკან დაიხევს ჩემგან. მოაშორეთ აუტანელი კეთრი; დაე, სინათლემ შეაღწიოს ბრმა თვალებში, ყურებმა გაიგონ ხმა; გაშალე მშრალი ხელი; გაიხსნას ენის კავშირები; გააძლიერე ფეხების სუსტი ფეხები, დააკმაყოფილე ისინი პატარა პურით; მოათვინიერე საშინელი ზღვა; ანათებს მზეზე უფრო კაშკაშა; გააძლიერე შენი დატვირთული ძალები; აღადგინე მკვდრეთით სუნიანი და აქამდე უნაყოფო ლეღვად რომ მიმხედე, ნუ გამიხმე.
სხვები სხვა რამეს ეყრდნობიან - სისხლის კეთილშობილებას, მტვერს და ნამდვილ პომპეზობას; ისინი ეძებენ რაიმე უმნიშვნელო დამხმარეს. მარტო მე დავრჩი შენზე, მეფეთა მეფეო, შენ, ვინც მართავ ყველას! შენ ხარ ჩემი უდიდესი ძალა! მე არ მყავს მზრუნველი ცოლი, რომელიც უკურნებელი საზრუნავისაგან მიხსნის და მოწყენილს თავისი მოფერებით განკურნავს. ძვირფასო ბავშვებო, რომელთა თანდასწრებით სიბერე წახალისებულია და ისევ ახალგაზრდული ნაბიჯებით იწყებთ სიარულს, ნუ გამამხიარულებთ. არც ჩემი ნახევრად სისხლი და არც ჩემი მეგობრები არ მამშვიდებენ: ზოგი სასტიკმა სიკვდილმა მოიტაცა, ზოგიც, მოსიყვარულე სიკეთით, აღფრთოვანებულია ოდნავი მღელვარებით, რაც მეგობარს ატყდება. ერთი შესანიშნავი ნუგეში მქონდა. როგორც მწყურვალი ირემი გრილ წყაროში, ისე ვიპოვე იგი სრულყოფილ და ქრისტესმშობელ კაცთა საზოგადოებაში, ხორცზე მაღლა მცხოვრები დედამიწაზე, მარადიული სულის მოყვარულები და კეთილი მსახურება, ქორწინების ობლიგაციებით არ შებოჭილი, სამყაროს საზიზღარი. მაგრამ ისინიც, შენთვის იბრძოდნენ, გაიყო და დგანან ერთი ერთისთვის, მეორე - მეორეს; ღვთის შურმა უკანონოდ დაშალა კანონი და სიყვარულის შეთანხმება, რომლისგანაც მხოლოდ ერთი სახელი დარჩა.
როგორც ლომისგან გაქცეული ვიღაც მრისხანე დათვს გადაეყრება და დათვიდან გაქცევით, სიხარულით აფარებს თავს სახლს და ხელს კედელს ეყრდნობა, მაგრამ შემდეგ მოულოდნელად გველი ურტყამს მას, მეც, მრავალ ტანჯვას გავურბივარ, უბედურების წამალი არ მაქვს. რასაც ვხვდები უფრო მტკივნეულია ვიდრე ადრე. ყველგან, სადაც მე ვთხოვ დახმარებას და ყველგან შენგან, დამძიმებული, ისევ შენსკენ ვაქცევ თვალს, ნეტარო, შენდამი შემწეო, შენსკენ, ყოვლისშემძლე, დაუბადებელი, დასაწყისი და დასაწყისის მამა - უკვდავი ძე, თანაბარი სინათლის დიდი შუქი, რომელიც გამოუკვლეველი კანონების თანახმად, გამოდის ერთიდან, ასე რომ, ღმერთის ხატად, ჭეშმარიტებამდე, შენამდე. პროტოტიპი, მშობლის ტოლი ბუნება, მწყემსი, კრავი, მსხვერპლშეწირვა, ღმერთი, ადამიანი, ეპისკოპოსი - შენთვის, მამისაგან გამომავალი სული, ჩვენი გონების სინათლე, წმინდამდე მისული და ღმერთად შექმნილ ადამიანს! შემიწყალე მე; მომეცი, როგორც აქ, ჩემს სიბერეში და მომავალ ცხოვრებაში, როცა შევალ ზიარებაში მთელ ღვთაებასთან, სიხარულით გაქებ შენ უჩუმრად გალობით!
შეიძლება დაგაინტერესოთ: